| Saida
|
|
ja サイトウen Bea
|
|
|
|
|
|
|
| Synchronisation
|
| Englisch
|
Laura Stahl*{{{SyncEN_old}}}
|
| Japanisch [+][-]
|
Yōko HikasaYōko Hikasa
Eri Kitamura *
|
|
|
Diese Person tritt sowohl im Anime als auch im Spiel auf.
|
Saida ist in Pokémon Schwert die Arenaleiterin von Passbeck in der Galar-Region und hat sich auf Kampf-Pokémon spezialisiert. Erfolgreichen Herausforderern überreicht sie den Kampf-Orden.
Ihren ersten Auftritt hat Saida im Spiel Pokémon Schwert.
Allgemeine Informationen
Hintergrund und Charakter
Saida ist eine überaus begabte Karate-Kämpferin, die die alten Traditionen und Kampftechniken bewahrt und pflegt. Sie ist als stoische Frau bekannt, die selten Gefühle zeigt. Selbst, wenn sie bedrängt wird, bleibt sie präzise und analytisch und lässt sich nicht aus der Ruhe bringen.
In den Spielen
Saida kann nur in Pokémon Schwert herausgefordert werden, während in der Schild-Edition Nio und seine Geister-Arena dieselbe Stelle besetzen.
Sprites
Ihre Pokémon
Pokémon Schwert
Arenakampf
Finalturnier des Champ-Cups
Champ-Turnier
Galar-Star-Turnier
Champ-Turnier (nach dem Galar-Star-Turnier)
Zitate
Passbeck-Stadion
„Willkommen, Arena-Challenger. Ich bin Saida. Wird dein Herz unerschüttert bleiben, egal, wie sehr deine Pokémon durch meine Attacken ins Wanken geraten? Beweise mir, dass du das Herz eines wahren/einer wahren Kriegers/Kriegerin hast!“
– Vor dem Kampf
„Bleib standhaft! Wir geben gemeinsam unser Bestes!“
– Beim Einsatz letzten Pokémon
„Menno! Dann schlagen wir eben alles kaputt. Ich zolle deiner Stärke Respekt... mit Gigadynamax!“
– Bei der Dynamaximierung
„Giga-Fokusschlag! Die Attacke meines Pokémon ist so knallhart wie meine Karatekünste!“
– Beim Einsatz von Giga-Fokusschlag
„Ich konnte den Kampfgeist deines/deiner Pokémon deutlich spüren.“
– Kampfabspann
„Ich danke dir für diesen Kampf. Unser Schlagabtausch hat mich einiges gelehrt... Überraschenderweise hat der Kampf gegen dich mein Herz regelrecht zum Tanzen gebracht... Dabei weiß ich, wie wichtig es ist, als Kriegerin die Fassung zu wahren. Aber genauso wichtig ist es wohl zuzulassen, dass der Kampf das Herz berührt. Diese Einsicht habe ich dir zu verdanken. Hier, der Kampf-Orden ist dein. [...] Du und dein Team, ihr werdet noch viele Kämpfe gemeinsam bestehen und viel zusammen erleben. Ich hoffe, jedes dieser Erlebnisse wird eure Herzen stärker werden lassen.“
– Nach dem Kampf
Score-Stadion
„Seltsam... Mein Herz rast vor Aufregung. Aber das ist sicher nur Vorfreude.“
– Im Wartebereich
- Kommentator: Wir starten nun in die zweite Runde des Finalturniers! Welcher der vier verbleibenden Trainer wird am Ende dem Champ gegenüberstehen? Weiter geht es mit dem ersten Kampf der zweiten Runde des Finalturniers! In der ersten Runde konnte <Name des Spielers> sich in einem unerwarteten Kampf gegen Betys durchsetzen und hat selbst Arenaleiterin Kate bezwungen! Wird er seine/sie ihre Siegesserie fortsetzen? Nicht, wenn es nach Saida, dem Wunderkind des Galar-Karate geht! Einen Riesenapplaus, bitte!!
- Saida: Eins steht fest: Dieses Mal werden meine Attacken wie die Faust aufs Auge passen. Mein Team wird bei dir ordentlich für Herzrasen sorgen! Bist du bereit? Dann komm und kämpfe!
– Vor dem Kampf
„Du hast mich zwar schon einmal besiegt, aber jetzt zeige ich dir, was ich wirklich draufhabe!“
– Zu Beginn des Kampfes
„Bleibe standhaft! Wir geben gemeinsam unser Bestes!“
– Beim Einsatz ihres letzten Pokémon
„Menno! Dann schlagen wir eben alles kaputt. Ich zolle deiner Stärke Respekt... mit Gigadynamax!“
– Bei der Gigadynamaximierung
„Giga-Fokusschlag! Die Attacke meines Pokémon ist so knallhart wie meine Karatekünste!“
– Beim Einsatz von Giga-Fokusschlag
„Unfassbar, wie stark du bist! Um ein Haar hätte ich barfuß, wie ich bin, die Flucht ergriffen!“
– Kampfabspann
- Kommentator: Und <Name des Spielers> macht den Sack zu! Saida ist besiegt!
- Saida: Danke für diesen Kampf. Dass ich verloren habe, ärgert mich natürlich. Aber ich fühle mich auch seltsam erfrischt. Ich kann es nicht leugnen... Gegen dich zu kämpfen, macht einfach Spaß. So gesehen war das für mich der perfekte Kampf. Du wirst auf deinem Weg noch unzählige Kämpfe bestreiten. Mögen sie dein Herz weiter stählen.
- Kommentator: Wir verabschieden uns erneut für eine kurze Pause, meine Damen und Herren! Bleiben Sie dran!
– Nach dem Kampf
Passbeck-Stadion
- Saida: Hallo, Leute! Seid ihr etwa hier, um mir aus der Patsche zu helfen?
- Nezz: So sieht’s aus. Wie ist denn der Stand der Dinge hier?
- Saida: Die Evakuierung der Leute ist gerade abgeschlossen. Als Nächstes wollte ich mich den Dynamax-Pokémon widmen.
- Hop: Okay, das packen wir mit vereinten Kräften an!
- Saida: Oh, vielen Dank! Da wir es mit mehreren Pokémon zu tun haben, sollte sich jeder jeweils eins vornehmen. Ich verlasse mich auf euch! Los, auf geht’s!
– Vor dem Kampf gegen das Dynamax-Pokémon
„Ich kann euch gar nicht genug danken! Mit vereinten Kräften haben wir es geschafft, die dynamaximierten Pokémon zu beruhigen. Wir werden uns hier im Stadion gut um sie kümmern. Seid also unbesorgt! Du hast etwas gut bei mir, <Name des Spielers>! Lass es mich also ruhig wissen, wenn dir mal das Wasser bis zum Hals steht! [...] Wenn eure Hilfe noch woanders gebraucht wird, lasst euch bitte nicht von mir aufhalten! Ich habe die Lage hier im Passbeck-Stadion schon im Griff!“
– Nach dem Kampf
Score-Stadion
„Wenn ich mich zu sehr auf den Sieg konzentriere, werde ich unaufmerksam... Ich muss einen klaren Kopf bewahren!“
– Vor einem Kampf im Champ-Turnier
„Dein/e Pokémon... Du hast es/sie wirklich blendend trainiert!“
– Kampfabspann
„Es kommt im Kampf auf so vieles an, dass ich ganz durcheinandergerate... Ich muss wohl noch viel lernen.“
– Nach dem Kampf
Insel der Rüstung
„<Name des Spielers>! Bist du für ein geheimes Training hier? Du arbeitest also weiter an dir, selbst nachdem du Champ geworden bist. Dann muss auch ich zusammen mit Machomei und den anderen weiterhin alles geben.“
– Beim ersten Ansprechen
„Auf dieser Insel hält sich ein legendärer Kampf-Arenaleiter auf. Aber ich habe zu viel Ehrfurcht vor ihm, als dass ich ihm einen Besuch abstatten könnte...“
– In den Grußgefilden
„Wer barfuß ist, hat im Ernstfall besseren Halt und lässt sich nicht so leicht überrumpeln. Deswegen ist bestimmt auch Machomei immer barfuß unterwegs.“
– In der Tapferkeitshöhle
„Meinst du nicht auch, dass dieser Ort wie ein von Zuschauerplätzen umgebener Kampfplatz wirkt? Hier kann man sich gut mental auf Kämpfe einstellen.“
– In der Wüstensenke
„Es ist schwierig, einem Emolga zu begegnen, weil man nie weiß, wann es angeflogen kommt. Es ist einfach unberechenbar...“
– Im Fokusforst
„Diese Gegend erinnert mich an Passbeck. Der Gedanke an die anderen aus der Arena spornt mich bei meinem Training umso mehr an!“
– Am Pfad der Prüfung
„Schwimmen eignet sich sehr gut zum Muskelaufbau. Kate muss also richtig durchtrainiert sein.“
– Am Strand der Prüfung und in der Fleißebene
„Ich habe das Gefühl, je wilder das Wetter ist, desto effektiver wird das Training. Aber bei schönem Wetter bleiben wenigstens die Füße sauber.“
– Bei klarem oder sonnigem Wetter
„Manchmal ist meine Stimmung so trüb wie der Himmel heute, an dem weder die Sonne noch der Mond zu sehen sind. Wenn es mir so geht, trainiere ich mit Machomei und die Schwermut ist wie weggeblasen!“
– Bei bewölktem Wetter
„So ein Sandsturm macht mir so viel aus wie ein Platscher von einem Karpador! Aber erzähl Kate nicht, dass ich das gesagt habe, okay?“
– Bei Sandsturm
„Auch wenn es wie aus Kübeln gießt, man muss immer seine Faustschläge üben! Es ist wichtig, daran zu glauben, dass man sich mit jedem Schlag dem Sieg weiter nähert!“
– Bei Regen oder Gewitter
„Wenn man seinen Gegner nicht sehen kann, muss man erfühlen, wo er ist! Nebel eignet sich besonders gut, um das zu trainieren.“
– Bei Nebel
Score-Stadion
„Die Herausforderung beginnt bereits vor dem eigentlichen Kampf. Man muss einen Partner finden, der die eigenen Schwächen ausgleichen kann...“
– Beim Ansprechen im ersten Galar-Star-Turnier
- Mac: Das ist die ideale Konstellation, um allen unsere Stärke zu zeigen.
- Saida: Ja... An unseren Gegnern gibt es nichts auszusetzen. Ich werde mit Leib und Seele danach streben, den Sieg zu erringen!
- Mac: Zusammen bilden wir einen Felsen, der nicht so leicht zu zerbrechen ist!
- Hop: Puh, das sind keine leichten Gegner... Aber wenn wir die gleiche Leistung bringen wie sonst auch, schaffen wir das!
- Mary: Der Typ Kampf liegt mir nicht so... Kann ich das dir überlassen, <Name des Spielers>?
– Vor dem zweiten Kampf beim ersten Galar-Star-Turnier
- Saida: Ein Match gegen einen legendären Kampf- Arenaleiter und Ex-Champ... Es ist mir eine Ehre!!
- Mastrich: Kein Grund, so verkrampft zu sein! Beim Kämpfen sollte man ein breites Grinsen im Gesicht haben!
– Vor einem Kampf gegen Mastrich
- Mac: Mit unseren beinharten Attacken zerschmettern wir den Siegeswillen unserer Gegner!
- Saida: Das höre ich nur zu gern, Mac. Machen wir sie fertig!
– Zu Beginn eines Kampfes mit Mac
- Saida: Es ist mir eine große Ehre, an der Seite eines legendären Champs kämpfen zu dürfen!
- Mastrich: Mach dich doch nicht so klein vor mir! Lassen wir lieber die Fäuste fliegen!
– Zu Beginn eines Kampfes mit Mastrich
„Jetzt solltet ihr euch lieber konzentrieren, denn ich nutze jede Unaufmerksamkeit gnadenlos aus!“
– Beim Einsatz ihres letzten Pokémon
„Die Zeit ist reif! Mein nächster Schlag wird das Blatt in diesem Kampf wenden!“
– Bei der Gigadynamaximierung
„Der Schwung muss aus der Hüfte kommen, dann führt jeder Schlag zum Sieg!“
– Beim Einsatz von Giga-Fokusschlag
„Ich werde Gurt und Geist straffer ziehen und mit meinem Training noch mal von vorne beginnen.“
– Kampfabspann
„Wir drücken euch die Daumen für das große Finale!“
– Nach dem Kampf in der zweiten Runde
„Euer Teamwork war fantastisch. Herzlichen Glückwunsch!“
– Nach dem Finale
„Danke, dass du mich eingeladen hast. Ich werde mich bemühen, deine Erwartungen zu erfüllen. Auf gute Zusammenarbeit!“
– Vor dem ersten Kampf im Warteraum
„Gleich geht’s los, bring dich schon mal in Position.“
– Vor dem ersten Kampf (Zufall)
„Ein Sieg darf kein Anlass dazu sein, sich zufrieden auf seinen Lorbeeren auszuruhen. Aber es fühlt sich gut an, an deiner Seite zu kämpfen. Es ist so... entspannend.“
– Vor dem zweiten Kampf im Warteraum
„Hier haben wir es mit Gegnern auf Augenhöhe zu tun!“
– Vor dem zweiten Kampf (Zufall)
„Endlich steht der Entscheidungskampf an. Stimmen wir unsere Attacken noch besser aufeinander ab!“
– Vor dem Finale im Warteraum
„Vor uns liegt das letzte Gefecht. Kämpfen wir so, dass wir später nichts zu bereuen haben!“
– Vor dem Finale (Zufall)
„Geschafft... Wir haben gewonnen! Mein Herz hüpft vor Freude darüber, dass ich mit dir zusammen kämpfen konnte.“
– Nach dem ersten Turniersieg
Im Anime
In Pokémon Reisen
Saida ist auch im Anime die auf den Kampf-Typen spezialisierte Arenaleiterin aus der Galar-Region, der Ash und Goh in Stoisch und bedrohlich! erstmals im Kampf-Dojo von Kanto begegnen. Nachdem sie den Karatemeister besiegt hat, tritt Ash gegen sie an, da auch die Arenaleiterin an den Krönungs-Weltmeisterschaften teilnimmt. Mit Resladero und Kaocto besiegt sie ihren Herausforderer, sodass ihr Ranking steigt. Man sieht auch in einem Rückblick, dass sie bereits Connie im Kampf besiegen konnte.
In Satoshi tai Saitō! Kōryaku Takogatame!! sucht Ash mit Goh die Arena von Anemonia City auf, um dort gegen Saida erneut anzutreten. Diese ist vor Ort, um mit dem ebenfalls auf den Einsatz von Kampf-Pokémon spezialisierten Hartwig zu trainieren. Beim Rückkampf verwendet sie ihr Kapoera und anschließend erneut Kaocto. Letzteres erreicht diesmal nur ein Unentschieden gegen Riolu, sodass beide Trainer ihre Platzierung nicht verändern. Anschließend lädt Hartwig die Trainer und ihre Pokémon zu einer gemeinsamen Mahlzeit ein, die auch Saida sehr zu genießen scheint.
Saida scheint sehr direkt zu sein, was sich etwa daran zeigt, dass sie Connie als schwach bezeichnet oder auch Ashs strategische Fehler im Kampf direkt erklärt. Wie Ash möchte sie Delion besiegen, um zu beweisen, dass sie die stärkste Trainerin der Welt ist.
Ihre Pokémon
In Pokémon: Zwielichtschwingen
Saida in Zwielichtschwingen Folge 2: Training
Saida hat ihren ersten Auftritt in der ersten Episode von Pokémon: Zwielichtschwingen, spielt aber erst in der zweiten Episode eine wichtigere Rolle. Dort lässt sie sich, nachdem sie einen Pokémon-Kampf gegen Delion verloren hat, von einem Flugtaxi in die Naturzone fliegen, um dort gemeinsam mit ihren Pokémon Machollo, Maschock und Machomei zu trainieren. Dazu gehört ein Faustkampf gegen ihr Machomei, doch schon nach wenigen Schlägen bricht Machomei aus Versehen Saidas rechten Arm. Da es zu regnen angefangen hat, suchen Saida und ihre Pokémon in einer Höhle Unterschlupf, wo Saida sich bandagiert und sofort ihren Kampf gegen Machomei fortsetzen will. Doch kaum lässt sich Machomei, das sich Sorgen um seine Trainerin macht, sehr widerwillig davon überreden, weiterzukämpfen, stürzen die über dem Eingang hängenden Felsbrocken herab und blockieren den Eingang. Nicht einmal Saidas Pokémon können ihn freiräumen. Saida will Hilfe rufen und sucht in ihrer Tasche nach ihrem Smartphone, doch das hat sie im Flugtaxi neben sich gelegt und nicht wieder mitgenommen. Also sucht sie zusammen mit ihren Pokémon nach einem anderen Ausgang. Erschöpft wie sie ist, übersieht Saida einen Hang, überschreitet ihn und stürzt ihn hinunter.
Nachdem sie wieder zu sich gekommen ist, findet sie sich in einer Höhle voller leuchtender Steine wieder. Sie erkennt vor ihren Pokémon an, dass diese Art zu trainieren sie nie zu einem Sieg über Delion führen wird, und ist völlig enttäuscht von sich selbst. Doch sie motiviert sich neu, als sie sieht, dass von oben Sonnenlicht durchscheint. Erst will sie den Ausgang selbst freiräumen, aber als Steine auf sie zu stürzen drohen, übernehmen ihre Pokémon das Freimachen des Ausgangs. Kaum haben es Saida und ihre Pokémon aus der Höhle herausgeschafft, werden sie vom Piloten des Flugtaxis, in dem Saida ihr Smartphone vergessen hat, entdeckt. Der Pilot landet, gibt Saida ihr Smartphone zurück und fragt, was sie in der Naturzone wollte, doch Saida zieht es vor, ihm die Geschichte vorzuenthalten.
In Himmel ist sie in einem Video zu sehen, in dem sie ihre Meinung zu Delion mitteilt.
Ihre Pokémon
Im Sammelkartenspiel
Im Sammelkartenspiel gibt es bisher eine Sammelkarte von Saida.
Kartenliste
Namensbedeutung
| Sprache
|
Name
|
Mögliche Namensherkunft
|
| Deutsch
|
Saida
|
Von 菜豆 saitō, jap. für Gartenbohne.
|
| Englisch
|
Bea
|
Von bean, engl. für Bohne.
|
| Japanisch
|
サイトウ Saitou
|
Von 菜豆 saitō, jap. für Gartenbohne.
|
| Spanisch
|
Judith
|
Von judía, span. für Bohne.
|
| Französisch
|
Faïza
|
Von Phaseolus vulgaris, dem wissenschaftl. Namen der Gartenbohne.
|
| Italienisch
|
Fabia
|
Von Fabaceae, dem wissenschaftl. Namen der Hülsenfrüchtler, zu denen die Bohnen gehören.
|
| Koreanisch
|
채두 Chaedu
|
Von 채두 (菜豆) chaedu, sinokor. für Gartenbohne.
|
| Chinesisch
|
彩豆 / 彩豆 Cǎidòu
|
Von 菜豆 càidòu, chin. für Gartenbohne.
|
Bilder
Trivia
- Die Zahl „193“ auf Saidas Hose stellt ein Goroawase dar, ein japanisches Zahlenwortspiel(en). Diese nutzen aus, dass es im Japanischen mehrere Arten gibt, eine Ziffer auszusprechen, wodurch Ziffernfolgen gleichlautende Begriffe symbolisieren können. „193“ kann als 戦 ikusa gelesen werden, was „Krieg“ oder „Kampf“ bedeutet.
| Die Top Vier und der Champ der jeweiligen Region
|
| Kanto
|
Johto
|
Hoenn
|
Sinnoh
|
Einall
|
Kalos
|
Alola
|
Galar
|
|
|
|
