Ballduin

Dieser Artikel ist noch kurz und/oder inhaltlich noch unvollständig. Hilf dem PokéWiki, indem du ihn bearbeitest und erweiterst.
Als Information wurde angegeben: „Preise nach dem Champ-Cup; Manga-Abschnitt“

Ballduin

ja ボールガイen Ball Guy

Informationen
Region	Galar
Spiele	SW SH MA

Diese Person gibt es bisher nur im Spiel.

Ballduin ist das Maskottchen der Pokémon-Liga von Galar.

Den ersten Auftritt hat Ballduin in den Spielen Pokémon Schwert und Pokémon Schild.

In den Spielen

Sprites

7. Generation

8. Generation

SW SH

Items

Item	Fundort
Pokéball	Vor dem Engine-Stadion
Freundesball	In der Lobby des Turffield-Stadion
Köderball	In der Lobby des Keelton-Stadion
Levelball	In der Lobby des Claw-Stadion
Schwerball	In der Lobby des Passbeck-Stadion
Sympaball	In der Lobby des Fairballey-Stadion
Mondball	In der Lobby des Circhester-Stadion
Traumball	In der Lobby des Score-Stadion

Seine Pokémon

Pokémon Masters EX

Nr. 165Ballduin & Hutsassa ♂MA

Grundpotenzial

Rolle

Helfer

Typ

Schwäche

Maximale Statuswerte

Attacken

Bei ★★★★★-Potenzial auf Lv. 150

Kraftpunkte

752

Angriff

210

Verteidigung

283

Spezial-Angriff

210

Spezial-Verteidigung

292

Initiative

191

Absorber

Attackenleiste auffüllen

Klärsmog

Wir bleiben am Ball!

Gefährtenattacke

Giftstrahl des geballten Sinnierens

Passivfähigkeiten

Gegentr.-Geg.-Gift/Par./Schlaf 9
Geg.-Problem-Tref.-AEP-Füllung 9
Gegentreffer-1-von-5-Werte↑ T 9

Teamfähigkeiten

Gift (Helfer)
Galar (Helfer)

Erkundungstalent

Wässrig↑2

Gefährtensteinbrett anzeigen

Zitate

Pokémon Schwert und Schild

Engine City

„Tadaaa! Du bist dir nicht zu schade, auch einen Pokéball wie mich anzusprechen? Dafür will ich dir was Feines geben! [...] Ach übrigens, mal so unter uns: Ich bin in Wahrheit gar kein Pokéball! Da bist du baff, wie? Hast du eine Idee, wer ich bin? Also gut, ich verrat’s dir... Man nennt mich Ballduin!“

– Bei erstmaligem Ansprechen

„Ich ziehe von Stadion zu Stadion und feuere alle Teilnehmer lauthals an! Sag ruhig immer Hallo, wenn du mich irgendwo entdeckst!“

– Bei erneutem Ansprechen

Turffield-Stadion

„Hey, ich bin’s, Ballduin! Als Zeichen unserer Freundschaft hab ich hier einen ganz tollen Ball für dich! [...] Fängst du ein Pokémon mit einem Freundesball, ist es dir gegenüber sofort zutraulich! Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?“

– Beim Ansprechen

Keelton-Stadion

„Hey, ich bin’s, Ballduin! Seh ich da ’ne Angel? Ein passionierter Angler/Eine passionierte Anglerin wird diesen Ball zu schätzen wissen! Hier, nimm! [...] Mit einem Köderball gehen dir Pokémon, die du geangelt hast, leichter ins Netz! Ein absolutes Muss für Liebhaber von Wasser-Pokémon! Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?“

– Beim Ansprechen

Claw-Stadion

„Hey, ich bin’s, Ballduin! Du hast dein Team ja ganz schön aufgelevelt! Da hab ich genau den richtigen Ball für dich! [...] Mit einem Levelball lässt sich ein Pokémon umso leichter fangen, je niedriger sein Level im Vergleich zu deinem Pokémon ist. Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?“

– Beim Ansprechen

Passbeck-Stadion

„Hey, ich bin’s, Ballduin! Dein Beutel sieht aber schwer aus. Moment, da hab ich genau den richtigen Ball für dich! Hier, bitte sehr! [...] Mit einem Schwerball lässt sich ein Pokémon umso leichter fangen, je schwerer es ist. Ein absolutes Muss für Freunde von Pokémon, die einiges auf die Waage bringen! Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?“

– Beim Ansprechen

Fairballey-Stadion

„Hey, ich bin’s, Ballduin! Diesen Blick in deinen Augen kenne ich: Du bist verliebt! Da hab ich genau den richtigen Ball für dich! Hier, bitte sehr! [...] Ein Sympaball sorgt dafür, dass sich Pokémon leichter fangen lassen, wenn sich ihr Geschlecht von dem deines Pokémon unterscheidet. Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?“

– Beim Ansprechen

Circhester-Stadion

„Hey, ich bin’s, Ballduin! Für jemanden wie dich, dessen Schicksal unter einem Wunschstern steht, hab ich genau den richtigen Ball! Hier, bitte sehr! […] Mit einem Mondball lassen sich Pokémon leichter fangen, bei denen der Mondstein eine Entwicklung auslöst. Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?“

– Beim Ansprechen

Score-Stadion

„Hey, ich bin’s, Ballduin! Du schaust aber verträumt aus der Wäsche! Tja, auch da weiß ich genau den richtigen Ball für dich! Hier, bitte sehr! [...] Mit einem Traumball lassen sich schlafende Pokémon noch leichter fangen. Dieser Ball wartet nur darauf, eingesetzt zu werden, wenn man über Pokémon verfügt, die Hypnose oder Gähner beherrschen! Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?“

– Beim Ansprechen

Engine City

„Hey, Champ! Endlich sieht man sich wieder! Durch ein gutes Verhältnis zum Champ steigen bestimmt meine Chancen, ein offizielles Maskottchen zu werden! Deinen Erfolg verdankst du ja nicht zuletzt auch meiner tatkräftigen Unterstützung! Und damit du mich so schnell nicht vergisst, überreiche ich dir ein kleines Andenken! Eine superseltene Ligakarte! Ein Exemplar, das so selten ist, dass es Sammlern Freudentränen in die Augen treibt! Ja, sie ist vielleicht leicht zerknittert, aber das passiert halt, wenn sie einfach alle in die Finger bekommen wollen! Auf den ersten Blick sieht sie vielleicht normal aus, aber diese Ligakarte hat Seltenheitswert!“

– Beim Ansprechen nachdem man Champ ist

„Hey, ich bin’s, Ballduin! Als freiwilliges Maskottchen der Arena-Challenge lege ich mich auch weiterhin für alle Teilnehmer richtig ins Zeug!“

– Bei erneutem Ansprechen

Score-Stadion

„Oho, der Champ! Von mir gibt es auch einen super... nein, hyper-herzlichen Glückwunsch! Weil mich dein Auftritt so mitgenommen hat, möchte ich dir das hier als Belohnung schenken!“

– Nach einem Champ-Turnier

„Wie bitte? Du willst mit mir zusammen den Ball ins Rollen bringen?! Ich heiße zwar Ballduin, aber dieser Ball ist nicht fürs Kämpfen bestimmt. Tut mir leid!“

– Wenn man ihn anspricht, wenn man nach Partnern für das Star-Turnier sucht

Pokémon Masters EX

Login-Bonus: Ballduin

„Hey! Danke, dass du auf ein Schwätzchen mit deinem Kumpel Ballduin vorbeirollst! Als Zeichen unserer Freundschaft hab ich hier ein ganz tolles Geschenk für dich!“

– Beim Login am ersten Tag des Events

Erkundungstour-Event: Auf Bällejagd

Chrys: Aha! Gefunden! Dachte ich zumindest...

Ballduin: Sucht ihr etwas? Wenn ihr wollt, helfe ich euch dabei!

Marlon: Wirklich? Wenn das so ist...

Chrys: Wenn du mit uns nach Voltobal suchen könntest, wäre das wirklich eine große Hilfe!

Ballduin: Voltobal?

Chrys: Ja, sie haben uns bei unserer Erfindung geholfen.

Marlon: Aber als eines von ihnen explodierte, haben sich die anderen so erschrocken, dass sie geflohen sind.

Chrys: Insgesamt sind uns zehn Voltobal abgehauen...

Ballduin: Verstanden! Überlasst das ruhig mir!

Chrys: Danke!

Marlon: Tut mir sehr leid, vielen Dank!

Ballduin: Alles klar! Ich mach mich mal nützlich!

– Chrys und Marlon; Anfang

„Komm, komm! Kullern wir nach Hause!“

– Beim Ansprechen eines Voltobal

„Oh, da hast du dich versteckt! Dann komm mal mit.“

– Beim Ansprechen eines Voltobal

Marlon: Das sechste Voltobal hat eine sehr seltene Farbgebung! Es fällt auf, also sollte es leicht zu finden sein.

Ballduin: Seltene Farbgebung... Könnte es vielleicht... blau sein?

Marlon: Japp! Wusste ich’s doch!

– Bei der Ankunft im zweiten Gebiet

Ballduin: Ein blaues Voltobal! Oh, unglaublich! Es war ein Seemops!

???: Heeeey!

Schwimmer: Ich habe dich schon überall gesucht, Seemops!

Ballduin: Oh! Das Voltobal...!

Schwimmer: Hu? Ist das dein Pokémon? Ich schätze, es hat sich wohl unter meine Seemops gemischt. Bevor ich gucken konnte, folgte es mir nach!

Ballduin: Es ist zwar nicht mein Pokémon, aber genau das, nach dem ich gesucht habe!

Schwimmer: Prima! Dann haben wir ja beide die Pokémon gefunden, die wir gesucht haben. Ab nach Hause, Leute!

– Beim Ansprechen des Seemops

Chrys: Das siebte Voltobal ist super stark, aber auch echt lieb und nett.

Marlon: Vielleicht spielt es irgendwo mit Kindern.

Ballduin: Soso, soso... klingt plausibel.

– Bei der Ankunft im dritten Gebiet

Camper: Ähm, hattest du ein Auge auf diesen Item-Ball geworfen? Ich will ihn auch haben!

Ballduin: Eigentlich ist es ein Pokémon! Vermutlich ein Voltobal!

Camper: Wie? Du glaubst, er lebt?

Ballduin: Aber... diese Bäumchen stehen im Weg, also kann ich es nicht einfangen! Da wird es Zeit für meine... Geheime Technik! Hayah! Gut, dass ich diese Technik heimlich geübt habe!

Camper: W-Wow!

– Beim Ansprechen der Camper

Ballduin: Hallöchen, junge Dame! Hast du hier irgendwo ein Voltobal gesehen?

Vorschülerin: ...? Ich... weiß nicht...?

Ballduin: Mhm. Mhm.

– Beim Ansprechen der Vorschülerin

Ballduin: (Mooomentchen...) Weißt du, was ein Lektrobal ist?

Vorschülerin: Ja! Meine Freunde haben davon erzählt! Da drüben ist eines! Es spielt mit anderen!

Ballduin: Also hat es sich entwickelt! Pokémon sind wirklich geheimnisvolle Wesen!

– Beim vierten Ansprechen der Vorschülerin

„Hutsassa... wir finden sie einfach nicht... Vielleicht sollten wir zurückgehen und berichten, was wir bisher gefunden haben./Nein! Wir suchen weiter!“

– Beim Ansprechen im dritten Gebiet, wenn dort alle Voltobal gefunden wurden aber vorher nicht

Ballduin: Die ganze Mannschaft ist wieder vereint! Was bin ich froh! Wir haben alle Voltobal gefunden!

Chrys: Fantastisch! Danke, Ballduin!

Marlon: Genau das hatte ich von einem angeblichen Pokéball-Experten wie dir erwartet!

Ballduin: Oh, meine Güte! Ich werd ja ganz rot!

– Nachdem alle Voltobal gefunden wurden

Ballduin: Wir konnten nicht alle Voltobal finden...

Marlon: Lasst uns ein andermal weitersuchen.

Chrys: Danke für deine Hilfe, Ballduin!

Ballduin: Keine Ursache! Nächstes Mal finden wir sie bestimmt alle!

– Am Ende des Gebiets wenn nicht alle Voltobal gefunden wurden

Episodenevent: Galars Pokéball-Enthusiast

„Hey, ich bin’s, Ballduin!“

– Im Pokémon-Center

„Tada! Du sprichst also einfach so Pokébälle an, wie? Findest du sie auch so fantastisch wie ich? Ich bin übrigens mehr als nur irgendein Pokéball, falls du dich wunderst! Du fragst dich, wer ich dann nur sein kann? Na, die Antwort ist ganz einfach. Man nennt mich Ballduin!“

– Im Pokémon-Center beim Ansprechen

Ballduin: So, bin ich also auf Passio angerollt... Hat so einen ganz anderen Charme als Galar! Hm? Wer ist das denn da drüben? Unglaublich! Berühmtheiten aus den verschiedensten Regionen haben sich hier versammelt! Wenn ich mir hier einen Namen machen könnte... Also gut! Ich werde auch hier auf Passio alle als Maskottchen anfeuern! Hey, du da! Hast du eine Minute? Ich bin dein Kumpel Ballduin! Du hast dir ’ne kleine Belohnung verdient!

Knirps: Eine kleine Belohnung?

Ballduin: Tadaaa! Ein Freundesball! Fängst du ein Pokémon mit einem Freundesball, ist es dir gegenüber sofort zutraulich!

Knirps: Oh, ein Ball...

Ballduin: Wie, gefällt er dir etwa nicht?

Knirps: Wir benutzen sie hier auf Passio nicht wirklich...

Ballduin: W-Wie das denn? Trainer kommen doch ohne ihre Pokébälle nicht weit, oder?

Knirps: Aber auf Passio gibt es keine wilden Pokémon.

Ballduin: W-Waaas? Aber dann bin ich hier ja völlig...

Erzähler: Ballduin fällt in Ohnmacht!

– Ball-dige Ankunft

Ballduin: Tadaa! Ich bin’s, dein kugeliger Freund, Ballduin! Ich habe Pokébälle zu verschenken... Äh, oder andere nützliche Items! Denk immer an deinen Kumpel Ballduin! *Seufz* Ich will wirklich diese Pokébälle verschenken... Aber auch wenn ich sie verteile, werden die Leute dadurch nicht glücklicher... Hutsassa, was soll ich nur machen? Ich hab es nur so weit geschafft, weil du bei mir bist. Aber wie geht es jetzt weiter? Du änderst dich einfach nie, oder? Schon als ich dich zum ersten Mal traf, sahst du genau wie ein Pokéball aus. Oh, ich hab’s! Es gibt sehr wohl einen Typ von Ball, der auf Passio nützlich sein könnte! Aber... wie können wir uns hier auf Passio mit ihm anfreunden?

???: Hey, du dort! Wir helfen dir!

Szenenwechsel

Trainerhoffnung: Hey, habt ihr schon von Ballduin gehört?

Camper: Ballduin? Wer soll das sein?

Göre: Ja, hab ich! Das ist doch dieser sportliche Typ, der einen Pokéball auf dem Kopf trägt und Items verteilt, nicht wahr?

Knirps: Ich hab ihn gerade erst getroffen!

Klarin: Ich habe in letzter Zeit so einige Gerüchte über diesen Ballduin gehört. Warum er wohl Items verschenkt?

Elio: Sportlich... Kopfbedeckung...

Victor: Oh! Ballduin hat es auch nach Passio geschafft!

Elio: Oh, du kennst ihn also?

Victor: Ja, wir sind uns in Galar ein paar Mal begegnet.

Elio: Puh! Also ist es nicht der Professor...

Victor: Hm?

Elio: Oh, nichts, nichts. Hab nur laut gedacht. Haha...

Klarin: Die Gerüchte klingen ganz schön verdächtig... Wie ist er denn so?

Victor: Selbst damals in Galar habe ich nie sein wahres Gesicht unter der Verkleidung gesehen. Ich weiß nur, dass er ein Riesenfan von Pokébällen ist, und er hat mir eine Menge runder Sachen und seltener Pokébälle geschenkt. Ich habe oft beobachtet, wie Ballduin die Arena-Challenger vor den Arenen in Galar angefeuert hat, also kann er so schlecht nicht sein.

Klarin: Soso. Das klingt doch nett! Wenn Ballduin sich so auf Pokébälle versteht, hat er vielleicht auch schon von Kurt gehört.

Victor: Kurt?

Klarin: Ja! Er ist ein Pokéball-Schmied in Johto. Kurts Pokébälle sind bei Sammlern scheinbar sehr beliebt.

Victor: Aha! Dann kennt Ballduin ihn bestimmt.

Elio: Ich frage mich, ob Ballduin auch vom Ultraball gehört hat, den die Æther Foundation entwickelt hat...

Victor: Wa-Was?! Eine Explosion?!

– Es geht rund auf Passio

Pokémon-Ranger: Lauft, Leute!

Schwarzgurt: Was ist denn mit dem los?

Ballduin: Ba-ha-ha-ha-ha-hall! Na los, ihr gefährlichen Gefährten, ich fordere euch heraus! Versucht doch, mich zu schlagen!

Schwarzgurt: Gegen so einen wie dich verlieren wir bestimmt nicht!

Ballduin: Los, Bälle-Brigade!

Pokémon-Ranger: Grr... Ganz schön zäher Kerl...

Ballduin: Ba-ha-ha-hall! Ist das alles, was ihr draufhabt?

Elio: Ist das etwa Ballduin?! Victor, hast du nicht gemeint, dass er gar kein so schlechter Typ sei?

Klarin: Das sieht gerade ganz anders aus!

Victor: Ballduin! Was machst du denn da?! So hab ich dich ja noch nie erlebt!

Ballduin: ... Ein neuer Gegner! Los, zeig’s mir!

Klarin: Ich lasse nicht zu, dass du noch mehr Probleme machst!

Elio: Wir nehmen es mit dir auf!

Ballduin: G-Gar nicht übel!

Drival und Lyer eilen herbei

Drival: Hier drüben, junger Herr!

Lyer: Ist das die verdächtige Person, von der mir berichtet wurde?

Ballduin: Hm?! Ihr habt mich überrollt! Ich mach mich für heute aus dem Staub. Seid bereit für unser nächstes Treffen! Ba-ha-ha-hall!

Ballduin rennt weg

Lyer: Hey, warte!

Elio: Kommt, wir gehen auch.

Klarin: Ja!

Victor: Was ist denn nur los mit dir, Ballduin?

Szenenwechsel

Ballduin: Ba-ha-ha-hall! Versucht jetzt mal, mich zu schlagen!

Misty: Wer bist du und wieso bist du so verdächtig verkleidet?

Tracy: Ist das etwa der Anführer der Voltobal-Armee? Er sieht ja aus wie der Schwimmer an einer Angel.

Kate: Ich hab so ein Gefühl, als hätte ich diesen Typen schon mal bei den Arenen in Galar gesehen...

Ballduin: Bereitet euch auf den Schock eures Lebens vor, ihr Wasser-Trainer!

Szenenwechsel

Rocko: Seid ihr beide in Ordnung?

Veit: Das sind ganz schön viele, aber ich werde schon mit ihnen fertig!

Ballduin: Ba-ha-ha-ha-hall! Egal wie hart das Gestein ist, ich jag es in die Luft!

Veit: Ich weiß nicht, wer du bist, aber damit kommst du nicht durch!

Rocko: Unsere steinharte Entschlossenheit kann kein Angriff zerschmettern, egal wie groß oder klein er auch sein mag!

Mac: Wartet! Ich könnte schwören, dass ich den Typen in den Arenen von Galar gesehen habe.

Szenenwechsel

Major Bob: Wow! Seht euch all die elektrischen Ball-Pokémon an!

Connie: Hat sich da so ein komischer Typ unter die Pokémon gemischt?

Saida: Oh! Ja, da ist jemand! Aber... wieso?

Ballduin: Hier geht gleich alles in die Luft!

Connie: Dann zeigen wir ihm, wie Sieger aussehen!

Saida: Ich verstehe zwar nicht, was hier los ist, aber ich muss ihn besiegen, bevor er explodiert!

Szenenwechsel

Erzähler: Ballduin verursacht weiter überall Chaos...

Lyer: Dass er es wagt, auf meiner Insel Ärger zu machen! Das reicht! Er landet auf der Liste gesuchter Störenfriede!

Victor: H-Halt! Ballduin ist vielleicht verdächtig... aber sowas würde er nie tun! Es muss einen Grund für sein Verhalten geben!

LeBelle: Ich bin Mitglied der Internationalen Polizei. Egal, was der Grund ist, ich kann Ballduin nicht einfach frei herumlaufen lassen. Außerdem müssen wir ihn einfangen, um eine Aussage von ihm aufzunehmen. Er scheint völlig außer Kontrolle zu sein.

Victor: Aber...

LeBelle: Keine Sorge! Überlass es einfach mir!

LeBelle, Drival und Lyer verlassen die Szene; Beginn Rückblende

Ballduin: Als Zeichen unserer Freundschaft habe ich hier einen ganz tollen Pokéball für dich! Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?

Ende Rückblende

Victor: ...

Klarin: Victor...

– Der Ball kommt ins Rollen

LeBelle: Ballduin! Du bist umstellt! Ergib dich, bevor du den Leuten, die sich um dich sorgen, noch mehr Kummer machst!

Ballduin: Oh nein! Hat es sich ausgerollt?

LeBelle: Hab ich dich! Warum hast du das getan?

Ballduin: Ich... Ich wollte mir auf Passio einen Namen machen und das offizielle Maskottchen der ganzen Welt werden. Oder vielmehr... wollte ich alle hier auf Passio anfeuern!

Drival: Sie anfeuern? So ein Unsinn.

Ballduin: D-Das ist die Wahrheit! Ich kann die Leute hier auf Passio nicht anfeuern, indem ich ihnen Pokébälle schenke... Also dachte ich, ich helfe allen mit ballförmigen Pokémon beim Training. Aber wenn ich sie einfach herausfordern würde, fänden sie das nur verdächtig und würden sich verkullern.

Klarin: Also hast du mit Absicht so getan, als wärst du ein Bösewicht?

LeBelle: Zumindest ist niemand zu Schaden gekommen, soweit ich das sehe. Aber wieso so umständlich?

Ballduin: Ich habe hier auf der Insel einen gewissen Sandro in einem Theaterstück gesehen. Und ich dachte, wenn ich, so wie er, die Rolle des Bösewichts übernehme, würden die Leute mich ernsthaft bekämpfen.

Victor: Nicht gerade der richtige Weg, Leute anzufeuern, Ballduin.

Ballduin: Hm?

Victor: Ich weiß, dass du helfen wolltest, aber du hast dadurch genauso viele Probleme verursacht. Vor allem wäre alles umsonst, wenn dich die Leute jetzt aufgrund deiner Taten anfangen würden, zu hassen!

Ballduin: Es tut mir so leid, Leute...

Szenenwechsel

Erzähler: Ballduin ist geschnappt und das Rätsel gelöst. Da Ballduin keinen größeren Schaden bei den Gefährten angerichtet hat, wird er mit einer ernsten Verwarnung freigelassen.

Lyer: Verstanden? Mach das ja nicht wieder!

Ballduin: Verstanden!

LeBelle: Wo hast du überhaupt all die Pokémon her?

Ballduin: Oh, also... Ein netter Wissenschaftler und ein ungewöhnliches Pokémon haben mir geholfen!

Lyer: Was sagst du da?

Ballduin: Oh! Da drüben sind sie ja!

Achromas betritt die Szene

Achromas: Oh! Hallo, Ballduin! Wie gefällt dir der Achromat? Die Elektro-Power der Voltobal, die Hoopa hergebracht hat, wurde deutlich verstärkt, nicht wahr? Und nicht nur das! Scheint, als hätten diese Voltobal eine Verbindung mit dir aufgebaut, Ballduin! Zufall oder nicht, dein wundersames Aussehen und der Effekt der Maschine könnten zusammen eine Art Freundschaftsgefühl in ihnen ausgelöst haben! Was für faszinierende Ergebnisse!

Lyer: Du hast das alles also ausgelöst?!

Achromas: Oje! Ich muss dringend weiter meine gesammelten Daten analysieren! Entschuldigt mich!

Achromas verlässt die Szene

Lyer: Ich lasse dich nicht einfach entkommen! Achromas! Hoopaaa!

Lyer rennt Achromas hinterher

LeBelle: Also der Fall wäre dann erledigt.

Ballduin: Aber... Ich kann weder Pokébälle verteilen, noch gegen irgendjemanden kämpfen. Was soll ich denn ab jetzt nur tun?

Victor: Ist doch ganz einfach! Du hast ein wunderbares Pokémon als Partner, oder, Ballduin?

Ballduin: Oh...

Victor: Wir sind hier auf Passio! Jeder hat ein Recht darauf, das beste Gefährtengespann zu sein! Du solltest also dasselbe Ziel ins Auge fassen, wie wir!

– Ballduin ist geschnappt!

Erzähler: Ein paar Tage später...

Mask Royale: Was ist los? War das etwa schon alles?

Ballduin: Aaah...

Elio: Du schaffst das, Ballduin!

Selene: Nur nicht verlieren, ihr beiden!

Ballduin: Danke, danke, Leute! Wir rollen noch!

Mask Royale: Sehr gut! Und jetzt gebt endlich alles! Du hast ein starkes Herz und gibst nicht auf, egal wie oft du zu Boden gehst. Was für ein toller Kampf!

Ballduin: Wir kämpfen wieder, Mask Royale!

Selene: Lass uns ein Foto zusammen machen, Ballduin!

Ballduin: Na klar! Sicher! Sag Baaall!

Szenenwechsel

Xenia: Danke, dass ihr heute alle hier seid!

Ballduin: Machen wir’s einfach wie immer. Seid ihr bereit?

Xenia: Jetzt geht’s rund!

Ballduin: Gleich fliegen hier die Funken!

Ass-Trainer: Jetzt geht’s rund!

Ballduin: Vielen Dank für alles heute, Xenia! Als Zeichen unserer Freundschaft hab ich hier ein Geschenk für dich!

Xenia: Oooh, was denn?

Ballduin: Das Geschenk ist... ein Sympaball! Er sieht super hübsch aus, ganz besonders, wenn du ein Pokémon daraus auftauchen lässt! Der ist perfekt für ein Popsternchen wie dich, Xenia!

Xenia: Fantastisch! Danke schön, Ballduin!

Szenenwechsel

Ballduin: Wie wär’s hiermit?

Narcisse: Sehr gut! Wenn man ein Kunstwerk kreieren will, ist guter Geschmack natürlich selbstverständlich. Aber auch die Präsentation des Gerichts spielt eine Rolle!

Ballduin: Uuund... fertig! Mein Pokéball-Curry!

Klarin: Wow, es sieht genau wie ein Pokéball aus!

Gloria: Du hast mit den Farben von Reis und Currysauce einen Pokéball nachgestellt!

Maho: Haut rein!

Victor: Warte, wie hast du die Farbe nur so rot hingekriegt?

Ballduin: Ich hab einen Haufen superscharfer Gewürze mit reingeworfen!

Maho: Scha...

Gloria: SCHAAARF!!!

Klarin: Es ist so scharf, dass ich Flammenwurf benutzen könnte!

Victor: Du strengst dich überall richtig an, Ballduin.

Ballduin: Na, weil ihr mich alle angefeuert habt, Victor! Hutsassa und ich wollen das beste Gefährtengespann werden. Dafür werde ich alles ausprobieren und alle anfeuern! Ich werde so hart arbeiten, dass man mich eines Tages endlich als offizielles Maskottchen anerkennt!

Elio: Das ist also Ballduins Traum?

Victor: Stimmt, bis jetzt bist du noch inoffiziell...

Klarin: Du schaffst das! Ich steh voll hinter dir, Ballduin!

– Das offizielle Maskottchen

„Willkommen in meinem Versteck! Hier gibt es nur Eintritt, wenn du ein ganz besonderes Etwas vorzeigst. Wenn du mich in einem Kampf besiegst, geb ich dir was richtig Tolles! Los geht’s!“

– Mein Geheimversteck; vor dem Kampf

„Du bist echt stark... Also dann, du darfst dir eine Sache aus meiner hochgeschätzten Sammlung aussuchen! Na los! Öffne deinen Lieblings-Pokéball!“

– Mein Geheimversteck; nach dem Kampf

„Vielleicht ist etwas Seltenes drin versteckt! Ich würd mich freuen, wenn du vorbeirollen und die ganze Kollektion sammeln würdest! Ich frag mich nur eins. Warum sind in diesen Pokébällen Items versteckt anstatt Pokémon? Pokébälle stecken einfach voller Überraschungen, findest du nicht auch?“

– Mein Geheimversteck; Beim Ansprechen von Ballduin

„Meine Sammlung ist schon ausgeschöpft... Ich will dir wenigstens ein Souvenir mitgeben!Mein Geheimversteck, wenn alle Items bereits gewählt wurden“

– Urheber

„Hehehe, wenn du wiederkommen willst, bring unbedingt Du-Weißt-Schon-Was mit...“

– Mein Geheimversteck; Nach der Auswahl eines Items

„Herzlichen Glückwunsch! Du hast die Sammlung vervollständigt! Von jetzt an feuere ich jeden auf Passio ganz freiwillig und unabhängig an!“

– Mein Geheimversteck; Nach der Auswahl des letzten Items

Pokémon-Center

„<Name des Spielers>! Genau auf dich hab ich gewartet! Ich bin für heute dein Maskottchen!“

– Zufällig beim Login

„Hey! Danke, dass du vorbeirollst, um mit deinem Freund Ballduin zu quatschen! Nimm dieses feine Item als Zeichen unserer Freundschaft!“

– Vor der Übergabe eines Items

„Es wird dir sicher nützen!“

– Nach der Übergabe eines Items

„Hör dir das an: In letzter Zeit nimmt die Anzahl meiner Fans kräftig zu! *Schnief*... Da werd ich ganz emotional...“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Ich will durch und durch ein Maskottchen sein, das von allen geschätzt wird! Also mache ich immer weiter mit meinen Maskottchen-Aktionen. Und eines Tages werde ich dann das offizielle Maskottchen.“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Ich wollte jedem hier auf Passio einen Pokéball geben, also hab ich meine Sammlung mitgebracht. Aber auf Passio gibt es gar keine wilden Pokémon! Also werde ich stattdessen einfach alle anfeuern!“

– Zufällig beim ersten Ansprechen

„Da kommt mir grade eine tolle Idee! Ich werde einen limitierten Passio-Pokéball herstellen! Den kann ich dann allen als Souvenir überreichen! Um das zu erreichen, muss ich mich erst mal mit Lyer anfreunden.“

– Bei erneutem Ansprechen nachdem das vorherige Zitat gesagt wurde

„Wenn du müde bist, musst du dich ein bisschen bewegen, um wieder wach zu werden. Hast du Lust zu tanzen?“

– Zufällig beim Login (morgens)

„Ein kleiner Nachmittags-Snack? Ich hab ein paar Leckereien dabei, die wie Pokébälle aussehen!“

– Zufällig beim Login (mittags)

„Es ist schon dunkel. Zu dieser Zeit sind Finsterbälle genau das Richtige!“

– Zufällig beim Login (abends/nachts)

„Hast du schon von den handgefertigten Pokébällen gehört, die aus bestimmten Beeren hergestellt werden? Unter Pokéball-Sammlern kennt man sie als seltene Pokébälle.“

– Zufällig beim Ansprechen

„Es gibt einfach so viele verschiedene Arten von Pokébällen. Ich werd ganz aufgeregt, wenn ich auch nur an all die Pokéball-Arten denke, die in Zukunft noch entwickelt werden!“

– Zufällig beim Ansprechen

„Wenn du irgendwas über Pokébälle wissen willst, kann ich dir da sicher weiterhelfen! Wenn es um Pokébälle geht, hat Ballduin das geballte Wissen parat!“

– Zufällig beim Ansprechen

„Hast du eine bestimmte Wurftechnik für deine Pokébälle? Es ist spannend zu beobachten, wie verschiedene Trainer beim Wurf ihre individuelle Persönlichkeit rauslassen.“

– Zufällig beim Ansprechen

„Hast du einen Lieblings-Pokéball, <Name des Spielers>? Meiner wäre... Alle! Jeder Ball ist so anders, so einzigartig! Es ist unmöglich, mich für einen zu entscheiden!“

– Zufällig beim Ansprechen

Sonstige

„Schon faszinierend, was so alles in einem Pokéball steckt, oder?“

– Vor einem Erhalt in der Gefährtensuche

„Tadaaa! Guck mal, wer da angerollt kommt. Es ist dein Kumpel, Ballduin!“

– Beim ersten Erhalt

Synchronsprecher

Pokémon Masters EX

Sprache	Synchronsprecher
Japanisch	Tomokazu Seki

Im Anime

In Pokémon: Zwielichtschwingen

Ballduin in Zwielichtschwingen

Ballduin ist in Assistentin im Hintergrund zu sehen; dabei trägt er sein Kostüm aber nur teilweise.

In Pokémon: Zwielichtschwingen – Die Zusammenkunft der Stars befindet Ballduin sich auf dem Festplatz vor dem Score-Stadion.

In Pokémon: Entwicklungen

Ballduin in Entwicklungen

Ballduin ist in Der Champ im Publikum beim Kampf zwischen Delion und dem Challenger zu sehen.

Im Sammelkartenspiel

Im Sammelkartenspiel gibt es bisher eine Sammelkarte von Ballduin.

Kartenliste

Karte	Typ	Erweiterung(en)
Ballduin	U	Glänzendes Schicksal

In anderen Sprachen

Sprache	Name
Deutsch	Ballduin
Englisch	Ball Guy
Japanisch	ボールガイ Ball Guy
Spanisch	Bolifacio
Französisch	Ball Masqué
Italienisch	Ballino
Koreanisch	볼가이 Ball Guy
Chinesisch	阿球 / 阿球 Āqiú