 Artie
|
|
ja アーティ (Āti)en Burgh
|
|
|
Insektenbändiger Nr. 1
|
|
|
|
|
|
|
Diese Person tritt im Anime, im Manga und im Spiel auf.
|
Artie ist der Arenaleiter von Stratos City und hat sich auf Käfer-Pokémon spezialisiert. Besiegt ihn der Spieler in einem Kampf, erhält dieser von ihm den dritten Orden Einalls, den Käferorden. Er ist beruflich Künstler und immer offen, ein gutes Bild zu malen.
Im Spiel
Preise
Sprites
| Spiel |
SW |
VS-Sprite
|
| Sprites |
 |
|
Arena
- Hauptartikel: Stratos City-Arena
| Spiel |
SW
|
| Kampfraum |
|
Seine Pokémon
Zitate
5. Generation: SW
Septerna City
„Tag, Aloe! Na, wie sieht's aus? In letzter Zeit irgendwelche brauchbaren Fossilien in die Finger bekommen?“
– Zu Aloe
„Nanu? Welche Laus ist dir denn über die Leber gelaufen? Du wirkst irgendwie so... so aufgewühlt! Gibt's irgendeinen Grund dafür?“
– Zu Aloe
„Gut, gut... <Name des Spielers> lautete dein Name, stimmt's? Dann machen wir uns mal auf die Socken! Da draußen warten ein paar Diebe darauf, von uns gefasst zu werden!“
– Nachdem Aloe gegangen ist
Ewigenwald
„Vor uns liegt der Ewigenwald! Wenn sie sich da hineinflüchten, macht das die Sache nicht gerade leichter!“
– Am Waldrand
„Es gibt zwei Wege, den Ewigenwald zu verlassen. Ein Weg führt geradeaus, der andere schlängelt sich quer durchs Dickicht. Ich gehe geradeaus und versuche, sie einzuholen! Und selbst wenn sie nicht diesen Weg genommen haben sollten, schneide ich ihnen so den Fluchtweg ab. Würdest du diesen Weg nehmen und nachsehen, ob sie sich da verstecken? Du triffst sicher auch auf einige Trainer und im Prinzip gibt es nur einen Weg. Verlaufen kannst du dich also nicht. Also dann! Tun wir es für Aloe!“
– Im Inneren des Waldes
„Hallo? Also, hier ist Team Plasma jedenfalls nicht vorbeigekommen! Auch die Käfer-Pokémon im Wald sind ruhig!“
– Am nördlichen Waldrand
„Was sagt man dazu? Ich bin gekommen, weil die Käfer-Pokémon aufgeregt waren, doch dann treffe ich auf so einen Wichtigtuer! Bist du hier, um deinen Kameraden zu helfen, die ich vorhin besiegt habe?“
– Zu Caeruleus
„Nein. Den gestohlenen Drakoschädel haben wir wieder, das ist die Hauptsache. Treiben wir sie jetzt zu sehr in die Enge, könnten sie noch mehr Wind machen. Also, Aloe... ich mache mich auf den Weg zurück! [...] Also dann! Ich erwarte dich in der Pokémon-Arena von Stratos City! Das wird ein Spaß!“
– Auf Aloes Frage, ob Team Plasma verfolgt werden soll
Stratos City
„Wie, was? Ach, du bist es... Du hast doch im Ewigenwald geholfen, Team Plasma zu bekämpfen... Und dein Name war... Ach ja, <Name des Spielers>! Du warst nicht zufällig auf dem Weg in die Arena? Ähm, entschuldige, aber könntest du noch einen Augenblick warten? Ich habe noch etwas zu erledigen! Es scheint, dass Team Plasma wieder aufgetaucht ist! Du kannst mich auch begleiten, wenn du willst! Ich gehe zum Prime Pier!“
– Vor der Arena
„Hier! Hier entlang! [...] Team Plasma... Diese Halunken haben das Pokémon dieses Mädchens stibitzt!“
– Wenn man am Prime Pier ankommt
„Lilia... Du hast getan, was du konntest.“
– Zu Lilia
„Genau! Und deshalb werden wir dir das Pokémon zurückholen! Stimmt's, <Name des Spielers>? Aber hier in Stratos City einen Menschen oder ein einzelnes Pokémon zu finden, ist wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen!“
– Zu Bell
„Los, <Name des Spielers>! Den Dieben nach! Lilia, du bleibst bei dem Mädchen!“
– Nachdem ein Team Plasma-Rüpel aufgetaucht ist
„Dort entlang! In Richtung der Arena!“
– Während der Verfolgung
„... Kein Zweifel, hier muss es sein!“
– Vor dem Geheimversteck von Team Plasma
„Nicht zu fassen! <Name des Spielers>, den da überlasse ich dir!“
– Vor dem Kampf gegen die Team Plasma-Rüpel
„Wenn sich Team Plasma hier drinnen herumtreibt, dann kann das gestohlene Pokémon auch nicht weit sein! Ich gehe rein!“
– Nach dem Kampf
„Ihr von Team Plasma... ihr seid wohl von der Sorte, die sich einfach nimmt, was sie haben will, auch wenn es jemand anderem gehört, richtig!?“
– Im Geheimversteck
„Hier in Stratos City gibt es so viele unterschiedliche Menschen. Alle haben sie andere Ansichten und Lebensweisen. Da ist es eigentlich völlig normal, dass man nicht immer gleich versteht, was jemand zu sagen hat. Und dennoch gibt es etwas, das wir alle gemeinsam haben. Uns allen liegt das Wohlergehen unserer Pokémon am Herzen. Es passiert nicht selten, dass wir mit Leuten, denen wir zum ersten Mal begegnen, durch unsere Pokémon kommunizieren. Sei es bei Kämpfen oder wenn wir sie miteinander tauschen. Die Ansprache neulich in Gavina... Ich bin dankbar, dass ihr uns einen Anlass gegeben habt, unseren Umgang mit den Pokémon zu überdenken. Und wir haben geschworen, die Pokémon respektvoller zu behandeln! In dieser Hinsicht stärken eure Aktionen doch eigentlich das Band zwischen den Pokémon und den Menschen.“
– Nach G-Cis' kurzer Ansprache
„Na, überleg doch mal! Was würde dann mit den anderen geraubten Pokémon geschehen?“
– Auf Lilias Frage, warum er Team Plasma hat entkommen lassen
„Und? Was habt ihr jetzt alle im Anschluss vor?“
– Nachdem Lilia sich beruhigt hat
„Na, das trifft sich doch ganz hervorragend! Lilia ist zwar eine tolle Trainerin, aber in der Großstadt fühlt sie sich eben doch ein wenig verloren. Und ist es nicht schön mitanzusehen, wie Menschen und Pokémon einander zur Seite stehen?“
– Als Bell beschließt, Stratos City zu erkunden
„Also dann, <Name des Spielers>! Ich warte bei der Arena.“
– Nachdem Bell und Lilia gegangen sind
Arena
„Vielen Dank noch mal für eben! Also dann! Meine Käfer-Pokémon möchten unbedingt gegen deine Pokémon antreten. Kommen wir gleich zur Sache. Kämpfen wir!“
– Vor dem Kampf
„Klick! Der Knopf zum Starten des Kampfes wurde gedrückt!“
– Zwischensequenz 1
„Sag bloß...ich stehe kurz vor dem K.O.! Ach was! Noch ist es nicht vorbei!“
– Zwischensequenz 2
„Huch? Ist der Kampf etwa schon vorbei?!“
– Kampfabspann
„Na so was! Ich habe glatt verloren! Also du bist echt ein starker Trainer. Schau, diesen Orden bekommst du jetzt, weil du mich besiegt hast! [...] Der Käferorden macht ganz schön was her, oder? Jetzt, da du drei Orden erlangt hast, gehorchen dir Pokémon bis Level 40. Und bevor ich es vergesse... Das gebe ich dir ebenfalls! [...] Der Käfertrutz schwächt zusätzlich den Spezial-Angriffs-Wert des geschädigten Gegners. Auch solche vermeintlichen Nichtigkeiten sind von Bedeutung.“
– Nach dem Kampf
Schloss von N
„Außerdem hat die kleine Bell uns doch so nett um Hilfe gebeten...“
– Zu den Sieben Weisen
Über ihn
„Bis vor zwei Jahren hat Artie diese Lagerhalle als Atelier genutzt. Immer wenn er in ein kreatives Schaffensloch fällt, kehrt er hierher auf der Suche nach Inspiration zurück.“
Im Anime
Artie hat seinen ersten Auftritt in Strawickl und Artie im Ewigenwald! in einem Wald, wo Lilia und Ash auf den höchsten Baum klettern und überrascht sind, ihn in einem kakonartigem Umhang gekleidet, von einem Ast hängend, vorzufinden. Er stellt sich der Gruppe vor und zeigt ihnen seine Skizzen vom Wald; plötzlich taucht ein Strawickl auf und setzt sich auf seine Schulter. Er erzählt den Dreien, dass es ihm folge, obwohl es nicht seins sei. Artie gibt Ash Ratschläge und unterrichtet ihn über die Lebensweise und Charakterzüge eines Strawickl, da er der Meinung ist, ein Trainer müsse sich erst über das Pokémon informieren, bevor er es fangen kann.
Artie bezeichnet sich als Künstler und Designer. Im Wald will er lernen, mit der Natur eins zu werden, da er in einer kreativen Krise steckt und auf Inspiration hofft. Dabei helfen ihm Ashs, Lilias und Bennys reines Herz und die Frische der Natur. Schließlich inspirieren ihn Ash und Strawickl.
Am nächsten Tag finden Artie und die Kinder ein krankes Nagelotz, das er mit etwas Medizin heilen kann. Plötzlich ist das Strawickl an einem Sesokitz festgebunden und stürzt mit Ash in einen Fluss. Artie setzt sein Matrifol ein, welches beide mit Fadenschuss retten kann. Strawickls Blatt auf dem Kopf ist jedoch zerstört, weshalb Matrifol ihm ein neues anfertigt. Später verabschiedet sich Artie von den Kindern.
Artie taucht auch in Ansturm der Toxiped! auf. Er und die Kinder vernehmen mysteriöse Geräusche aus dem Kanalsystem in Stratos City. Sie finden ein verletztes Toxiped, dem Ash aus einem Rohr hilft. Artie versorgt es schnell und wundert sich, warum es im Kanal war, obwohl es eigentlich im Ödland außerhalb der Stadt lebt. Als die Kinder wieder an die Oberfläche kommen, wird die Stadt von mehreren Toxiped verwüstet.
Artie wird wütend, als die Kinder erfahren, dass Gewalt benutzt werden soll, um sie zu entfernen und protestiert dagegen. Der Bürgermeister entscheidet schließlich, ihm freie Hand zu lassen. Er will den Anführer der Toxiped zu Schwester Joy bringen und durch ihr Ordoch heilen lassen. Er, Ash und Lilia finden es und sehen, wie Diaz es angreift. Artie befielt ihm aufzuhören und sagt ihm, dass er die Situation nur verschlechtert.
Nachdem der Anführer geheilt wird, spielt Artie seine Okarina und führt die Toxiped aus der Stadt. Er sieht Ash und die anderen am Ende der Episode, als sie sich entschieden, mit Professor Esche zu gehen, um das Ödland zu untersuchen.
Ash erhält den Käferorden in Ein gut gewürzter Arenakampf!, nachdem er Artie in einem Kampf besiegt hat. Sein Floink wird von Arties erstem Pokémon, Lithomith besiegt, das lässt sich Ash nicht gefallen und ruft sein Strawickl aufs Kampffeld. Dieses besiegt sowohl Lithomith mit einem Rasierblatt als auch das von Artie als nächstes eingesetzte Rollum, nachdem es sich zu Folikon entwickelt hat. Artie ruft sein letztes Pokémon Matrifol, dieses besiegt Folikon, verliert danach jedoch gegen Ashs Pikachu, wodurch Ash den Käferorden gewinnt.
Seine Pokémon
|
|
|
| Es rettet Ash und sein Strawickl mit einem Fadenschuss. In BW023 kämpft es im Arenakampf gegen Ash und verliert gegen sein Pikachu.
|
| Debüt in
|
BW018
|
|
|
|
| Artie benutzt es im Kampf gegen Ash, wo es von Ashs Folikon besiegt wird.
|
| Debüt in
|
BW023
|
|
|
Bisher sind keine Attacken bekannt.
|
|
| Artie besitzt ein Strawickl das in der Stratos City-Arena lebt, es ist aber unbekannt ob er es auch in Kämpfen benutzt.
|
| Debüt in
|
BW023
|
Synchronsprecher
| Sprache
|
Name
|
| Japanisch
|
Tōru Furuya
|
| Englisch
|
Billy Bob Thompson
|
| Deutsch
|
Manou Lubowski
|
Im Manga
Artie hat sein ersten Auftritt in Septerna City, als er auf Black stieß, der gerade Team Plasma nachlief, die den Drakoschädel stahlen. Artie half Black in der Schlacht zwischen Team Plasma und gemeinsam schafften sie es erfolgreich, den Drakoschädel zurück zu gewinnen. Nachdem er sich verabschiedete, hoffte Artie, dass er ein erneutes Treffen in Stratos City mit Black hat.
Seine Pokémon
|
|
Bisher sind keine Attacken bekannt.
|
|
| Arties Toxiped ist häufig auf seiner Schulter zu sehen.
|
| Debüt in
|
Black und White Arc
|
|
|
|
| Rollum ist das zweite Pokémon von Artie. Er hat es benutzt, um gegen die Team Plasma Rüpel zu kämpfen.
|
| Debüt in
|
Black und White Arc
|
|
|
|
| Lithomith ist das dritte Pokémon von Artie. Er benutzt es im Arenakampf.
|
| Debüt in
|
Black und White Arc
|
|
|
Bisher sind keine Attacken bekannt.
|
|
| Matrifol ist das vierte Pokémon von Artie. Er benutzt es im Arenakampf.
|
| Debüt in
|
Black und White Arc
|
Namensbedeutung
| Sprache
|
Name
|
Namensherkunft/-bedeutung
|
| Japanisch
|
アーティ Āti
|
von der Artischocke und art (eng.: Kunst)
|
| Englisch
|
Burgh
|
vgl. bug, Käfer.
|
| Deutsch
|
Artie
|
siehe jap. Namen
|
| Französisch
|
| Italienisch
|
Artemisio
|
von der Artemisia
|
| Spanisch
|
Camus
|
von der Camus de Bretagne, einer Artischocke
|
| Koreanisch
|
아티 Arty
|
siehe jap. Namen
|
Bemerkung: Die Namen aller Arenaleiter aus Einall sind an Pflanzen angelehnt. Dasselbe gilt für die Top Vier und Lauro.
Trivia
Die Arenaleiter der jeweiligen Region
Kanto
Johto
Hoenn
Sinnoh
Einall
Einall (S2W2)
TM76
-Arenaleiter, der erste war Kai. Zudem sind beide männlich.
