Städteverzeichnis

Liste aller Orte · Städteverzeichnis

Hier werden alle Städte der Pokémonwelt aufgezählt.

Liste der Städte in der Kanto-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie HGSS	Spiele
	Alabastia	im Norden: Route 1 im Süden: Route 21	Professor Eichs Labor Haus des Protagonisten Haus des Rivalen	—		8	RBGGSK FRBGHGSS
	Vertania City	im Norden: Route 2 im Süden: Route 1 im Westen: Route 22	Trainerschule Pokémon-Arena Trainer-Haus	Giovanni RBGFRBG Blau GSKHGSS	Erdorden	33	RBGGSK FRBGHGSS
	Marmoria City	im Osten: Route 3 im Süden: Route 2	Pokémon-Arena Museum der Wissenschaft	Rocko	Felsorden	29	RBGGSK FRBGHGSS
	Azuria City	im Norden: Route 24 im Osten: Route 9 im Süden: Route 5 im Westen: Route 4	Pokémon-Arena Radladen Azuria-Höhle Beerenpudermann	Misty	Quellorden	32	RBGGSK FRBGHGSS
	Orania City	im Norden: Route 6 im Osten: Route 11	Pokémon-Arena Hafen Pokémon-Fanclub	Major Bob	Donnerorden	29	RBGGSK FRBGHGSS
	Lavandia	im Norden: Route 10 im Süden: Route 12 im Westen: Route 8	Pokémon-Turm Radioturm Mr. Fujis Haus Namenbewerter Haus der Erinnerungen	—		31	RBGGSK FRBGHGSS
	Prismania City	im Osten: Route 7 im Westen: Route 16	Pokémon-Arena Kaufhaus Prismania-Wohnungen GAME FREAK Spielhalle Team Rockets HQ Hotel	Erika	Farborden	67	RBGGSK FRBGHGSS
	Fuchsania City	im Osten: Route 15 im Süden: Route 19 im Westen: Route 18	Pokémon-Arena Safari-Zone Baobas Haus Park der Freunde Attackenverlerner Stücketauscher	Koga RBGFRBG Janina GSKHGSS	Seelenorden	36	RBGGSK FRBGHGSS
	Saffronia City	im Norden: Route 5 im Osten: Route 8 im Süden: Route 6 im Westen: Route 7	Pokémon-Arena Karate Dojo Silph Co. Haus der Nachahmerin Psychiatrie Trainerfanclub Bahnhof	Sabrina	Sumpforden	43	RBGGSK FRBGHGSS
	Zinnoberinsel	im Norden: Route 21 im Osten: Route 20	Pokémon-Arena Pokémon-Haus Forschungslabor	Pyro	Vulkanorden	10	RBGGSK FRBGHGSS
	Indigo Plateau	im Süden: Route 23	Pokémon-Liga	—		15	RBGGSK FRBGHGSS

Liste der Städte in der Johto-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie HGSS	Spiele
	Neuborkia	im Osten: Route 27 im Westen: Route 29	Professor Linds Labor Haus des Protagonisten	—		10	GSKHGSS
	Rosalia City	im Norden: Route 30 im Osten: Route 29	Haus des Fremdenführers	—		22	GSKHGSS
	Viola City	im Osten: Route 31 im Süden: Route 32 im Westen: Route 36	Pokémon-Arena Earls Pokémonschule Knofensa-Turm Stücketauscher	Falk	Flügelorden	51	GSKHGSS
	Azalea City	im Osten: Route 33 im Westen: Steineichenwald	Pokémon-Arena Flegmon-Brunnen Kurts Haus Haus des Köhlers	Kai	Insektorden	30	GSKHGSS
	Dukatia City	im Norden: Route 35 im Süden: Route 34	Pokémon-Arena Radladen Kaufhaus Radioturm Spielhalle Bahnhof Dukatia-Passage Global Terminal Blumenladen Namenbewerter Bills Haus Netzwerk-Center	Bianka	Basisorden	123	GSKHGSS
	Teak City	im Osten: Route 42 im Süden: Route 37 im Westen: Route 38	Glockenturm Glockenklangpfad Turmruine Pokémon-Arena Tanztheater	Jens	Phantomorden	45	GSKHGSS
	Oliviana City	im Norden: Route 39 im Westen: Route 40	Glitzer-Leuchtturm Pokémon-Arena Hafen Café	Jasmin	Stahlorden	44	GSKHGSS
	Kampfzonenzugang	im Süden: Route 40	Kampfzone	—		22	HGSS
	Anemonia City	im Osten: Route 41 im Westen: Felsklippentor HGSS	Pokémon-Arena Apotheke Fotostudio	Hartwig	Faustorden	27	GSKHGSS
	Safari-Eingang	im Süden: Route 48	Safari-Zone	—		26	HGSS
	Mahagonia City	im Norden: Route 43 im Osten: Route 44 im Westen: Route 42	Pokémon-Arena Team Rockets Versteck Andenkenladen	Norbert	Eisorden	24	GSKHGSS
	Ebenholz City	im Norden: Eispfad im Süden: Route 45	Pokémon-Arena Drachenhöhle Attacken-Sippe Attacken-Verlerner	Sandra	Drachenorden	41	GSKHGSS

Liste der Städte in der Hoenn-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie ΩRαS	Spiele
	Wurzelheim	im Norden: Route 101	Professor Birks Labor Haus des Protagonisten	—		8	RUSASMΩRαS
	Rosaltstadt	im Norden: Route 103 im Süden: Route 101 im Westen: Route 102		—		14	RUSASMΩRαS
	Blütenburg City	im Osten: Route 102 im Westen: Route 104	Pokémon-Arena Haus von Heiko	Norman	Balanceorden	26	RUSASMΩRαS
	Metarost City	im Norden: Route 115 im Osten: Route 116 im Süden: Route 104	Pokémon-Arena Devon Corporation Trainerschule Haus des Zerschneiders	Felizia	Steinorden	63	RUSASMΩRαS
	Faustauhaven	im Norden: Route 106 im Osten: Route 107	Pokémon-Arena Stadt-Trend	Kamillo	Knöchelorden	26	RUSASMΩRαS
	Graphitport City	im Norden: Route 110 im Osten: Route 134 im Süden: Route 109	Hafen Ozeanmuseum Kampfcamp Wettbewerbshalle Pokémon-Fanclub Schiffswerft Marktplatz Namenbewerter	—		79	RUSASMΩRαS
	Malvenfroh City	im Norden: Route 111 im Osten: Route 118 im Süden: Route 110 im Westen: Route 117	Pokémon-Arena Radlas Radladen Spielhalle	Walter	Dynamo-Orden	148	RUSASMΩRαS
	Wiesenflur	im Osten: Route 117	Metaflurtunnel Kampfcamp Wettbewerbshalle Haus von Heike	—		27	RUSASMΩRαS
	Laubwechselfeld	im Osten: Route 113 im Westen: Route 114	Kampfcamp Wettbewerbshalle Attackenhelfer Professor Kosmos Haus	—		26	RUSASMΩRαS
	Bad Lavastadt	im Norden: Steilpass im Osten: Route 112	Pokémon-Arena Kräuterladen Heiße Quellen	Flavia	Hitzeorden	27	RUSASMΩRαS
	Baumhausen City	im Osten: Route 120 im Westen: Route 119	Pokémon-Arena Deko-Laden	Wibke	Federorden	37	RUSASMΩRαS
	Seegrasulb City	im Osten: Route 124 im Westen: Route 121	Wettbewerbshalle Kaufhaus Hafen Kunstmuseum Trainerfanclub Attackenverlerner Hotel Team Aquas Versteck Team Magmas Versteck	—		106	RUSASMΩRαS
	Moosbach City	im Norden: Route 125 im Süden: Route 127 im Westen: Route 124	Pokémon-Arena Raumfahrtzentrum Troys Haus	Ben Svenja	Mentalorden	45	RUSASMΩRαS
	Xeneroville	Unterwasser: Route 126	Pokémon-Arena Urzeithöhle	Wassili RUSAΩRαS Juan SM	Schauerorden	42	RUSASMΩRαS
	Floßbrunn	im Osten: Route 131 im Westen: Route 132		—		18	RUSASMΩRαS
	Prachtpolis City	im Norden: Siegesstraße ΩRαS im Süden: Route 128	Pokémon-Liga Siegesstraße	—		15	RUSASMΩRαS
	Pokémon Liga	im Süden: Siegesstraße	Pokémon Liga	—		9	ΩRαS
	Kampfresort	—	Kampfhaus Attacken-Lehrer	—		69	ΩRαS

Liste der Städte in der Sinnoh-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie PT	Spiele
	Zweiblattdorf	im Norden: Route 201	Haus des Protagonisten Haus des Rivalen	—		8	DPPT
	Sandgemme	im Norden: Route 202 im Süden: Route 219 im Westen: Route 201	Professor Eibes Labor Haus von Eibes Assistent	—		25	DPPT
	Jubelstadt	im Norden: Route 204 im Osten: Route 203 im Süden: Route 202 im Westen: Route 218	Trainerschule Global Trade Station Global Terminal Jubelstadt TV Pokétch Gesellschaft	—		124	DPPT
	Erzelingen	im Norden: Route 207 im Westen: Erzelingen-Tor	Pokémon-Arena Erzelingen-Mine Bergbau-Museum	Veit	Kohleorden	75	DPPT
	Flori	im Norden: Auen von Flori im Osten: Route 205 im Süden: Route 204	Blumenladen	—		30	DPPT
	Ewigenau	im Osten: Route 211 im Süden: Route 206 im Westen: Route 205	Pokémon-Arena Galaktik-Gebäude Untergrund-Mann Radladen Namenbewerter	Silvana	Waldorden	50	DPPT
	Herzhofen	im Osten: Route 209 im Süden: Route 212 im Westen: Route 208	Pokémon-Arena Platz der Treue Wettbewerb Knursperei Pokémon-Fanclub Lanas Haus Begegnungsstätte	Lamina	Reliktorden	81	DPPT
	Trostu	im Norden: Route 210 im Süden: Route 209	Trostu-Ruinen Pension Pokémon-Zeitung	—		31	DPPT
	Schleiede	im Süden: Route 214 im Westen: Route 215	Pokémon-Arena Kaufhaus Galakti-Zentrale Spielhalle Meteoritenfeld	Hilda	Bergorden	82	DPPT
	Weideburg	im Osten: Route 213 im Westen: Route 212	Pokémon-Arena Großmoor	Wellenbrecher Marinus	Fennorden	44	DPPT
	Elyses	im Osten: Route 210 im Westen: Route 211	Ruine	—		22	DPPT
	Fleetburg	im Osten: Route 218	Pokémon-Arena Fleetburg-Bibliothek Hafen Gasthaus	Adam	Minenorden	40	DPPT
	Blizzach	im Westen: Stärkeufer	Pokémon-Arena Blizzach-Tempel Hafen	Frida	Firnorden	31	DPPT
	Sonnewik	im Norden: Route 223 im Westen: Route 222	Pokémon-Arena Leuchtturm Markthalle Monas Haus	Volkner	Lichtorden	48	DPPT
	Pokémon Liga	im Süden: Route 223	Pokémon Liga Siegesstraße	—		21	DPPT
	Kampfareal	im Norden: Route 225 im Osten: Route 230	Hafen Kampfzone Duellpark	—		28	DPPT
	Überlebensareal	im Osten: Route 226 im Westen: Route 225	Duellareal Avenaros Haus	—		22	DPPT
	Erholungsgebiet	im Norden: Route 229	Bänder-Syndikat Villa	—		10	DPPT

Liste der Städte in der Einall-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie S2W2	Spiele
	Avenitia	im Norden: Route 1	Professor Esches Labor Haus des Protagonisten Cherens Haus Bells Haus	—		10	SWS2W2
	Gavina	im Süden: Route 1 im Westen: Route 2		—		38	SWS2W2
	Orion City	im Norden: Route 3 im Osten: Traumbrache im Süden: Route 2	Pokémon-Arena Trainerschule Vivians und Rubinas Haus Restaurant	Benny SW Maik SW Colin SW	Triorden	46	SWS2W2
	Septerna City	im Osten: Route 3 im Westen: Ewigenwald	Pokémon-Arena Museum Bibliothek Café Lagerhaus Rosalies Haus	Aloe SW	Grundorden	54	SWS2W2
	Stratos City	im Norden: Route 4 im Süden: Himmelspfeil- brücke	Pokémon-Arena Stratos-Kanalisation Hafen Café Eisladen Stratos-Atelier GAME FREAK Kampf AG APUK Namenbewerter Medaillenamt Vivians und Rubinas Haus	Artie	Käferorden	130	SWS2W2
	Rayono City	im Norden: Route 16 im Süden: Route 4 SW im Süden: Einklangs- passage S2W2 im Westen: Route 5	Pokémon-Arena Musiktheater Kampfmetro Sportstadion Sporthalle Haus der Prüfung Riesenrad Achterbahn Catwalk	Kamilla	Voltorden	239	SWS2W2
	Marea City	im Osten: Route 6 im Süden: Tiefkühlcontainer SW im Süden: PWT S2W2 im Westen: Marea-Zugbrücke	Pokémon-Arena Turner-Pfad Martkthalle Plasma-Gebäude	Turner	Seismo-Orden	70	SWS2W2
	Panaero City	im Norden: Route 7 im Süden: Elektrolithhöhle	Pokémon-Arena Zustelldienst Attackensippe	Géraldine	Jetorden	38	SWS2W2
	Nevaio City	im Norden: Drachenstiege im Osten: Route 8 im Westen: Wendelberg	Pokémon-Arena Pokémon-Fanclub Quasimirs Haus	Sandro SW	Eiszapforden	26	SWS2W2
	Twindrake City	im Norden: Route 9 im Osten: Route 11 im Westen: Route 10	Pokémon-Arena Lysanders Haus Haus der Kämpfe	Lilia W Lysander SS2W2	Legendenorden	52	SWS2W2
	Pokémon Liga	im Süden: Siegesstraße	Pokémon Liga	—		10	SWS2W2
	Tessera	im Osten: Route 13 im Westen: Route 12		—		15	SWS2W2
	Ondula	im Norden: Route 13 im Osten: Bucht von Ondula im Süden: Route 14 im Westen: Janusberg S2W2	Kattleas Sommerhaus von Zaster-Villa Unterseetunnel	—		15	SWS2W2
	Schwarze Stadt	im Norden: Route 14 im Westen: Route 15	Schwarzes Hochhaus Markthalle	—		26	SS2W2
	Weißer Wald		Weiße Baumhöhle Marktstände			25	WS2W2
	Ferrula	–		—		13	SWS2W2
	Eventura City	im Norden: Route 19	Pokémon-Arena Trainerschule Haus des Protagonisten Haus des Rivalen	Cheren S2W2	Grundorden	39	S2W2
	Dausing	im Westen: Route 19 im Osten: Route 20	Lauros Haus Schwurhain	—		23	S2W2
	Vapydro City	im Norden: Pokéwood im Westen: Route 20 im Süden: Vapydro-Werke	Pokémon-Arena Fährhaus Kinderkrippe	Mica S2W2	Giftorden	40	S2W2
	Monsentiero	im Osten: Janusberg	Flugplatz	—		19	S2W2
	Abidaya City	im Süden: Route 21 im Westen: Route 22	Pokémon-Arena Unterseetunnel	Benson S2W2	Wellenorden	32	S2W2

Liste der Städte in der Kalos-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie XY	Spiele
	Escissia	im Norden: Route 1	Haus des Protagonisten Haus des Rivalen	—		9	XY
	Aquarellia	im Norden: Route 2 im Süden: Route 1	Trank-Laden Pokéball-Laden	—		16	XY
	Nouvaria City	im Norden: Route 4 im Osten: Route 22 im Süden: Route 3	Pokémon-Arena Boutique Trainerschule	Viola	Krabbelorden	36	XY
	Illumina City	im Norden: Route 14 im Osten: Route 16 im Südosten: Route 4 im Südwesten: Route 5 im Westen: Route 13	Pokémon-Arena Prismaturm Haus der Prüfung Grand Hôtel Pique Faîne Bahnhof von Illumina Illumina-Kunstmuseum Illumina-Galetten-Stand 14 Cafés LeBelle-Büro 4 Restaurants Platans Pokémon-Labor Trainer-Promo-Studio Style-Salon Pokésalon PicoBello Heilkundeladen Stein-Boutique Maison Très Chique ID-Lotterie-Zentrum Illumina Verlag Pokéball-Boutique Saftbar Bistro Flordelis Labor von Flordelis	Citro	Ampere-Orden	416	XY
	Vanitéa	im Osten: Route 5 im Westen: Route 7	Château Tristesse Namenbewerter Hotel Vanitéa Oliviers Haus	—		20	XY
	Petrophia	im Norden: Route 8 im Osten: Route 9	Fossilienlabor Petrophia-Aquarium Hotel Petrophia	—		27	XY
	Relievera City	im Nordwesten: Route 10 im Osten: Geolinkhöhle im Süden: Route 8	Pokémon-Arena Fahrradladen Boutique Hotel Relievera	Lino	Wallorden	50	XY
	Cromlexia	im Osten: Route 11 im Süden: Route 10	Hotel Meeresschnee Flare-Geheimbasis	—		11	XY
	Yantara City	im Osten: Route 12 im Süden: Spiegelhöhle	Pokémon-Arena Turm der Erkenntnis	Connie	Rauforden	40	XY
	Tempera City	im Westen: Route 12 im Süden: Route 13	Pokémon-Arena Küstenstation Gipfelstation Hotel Tempera Räucherstäbchen-Stand	Amaro	Blattorden	43	XY
	Romantia City	im Norden: Pokéball-Fabrik im Osten: Route 15 im Süden: Route 14	Pokémon-Arena Boutique Pokémon Fan Club Café Attacken-Lehrer	Valerie	Feenorden	43	XY
	Frescora	im Norden: Frosthöhle im Osten: Route 17 im Westen: Route 15	Attacken-Erinnerer Attacken-Verlerner	—		21	XY
	Fluxia City	im Westen: Route 17 im Süden: Route 18	Pokémon-Arena Fluxia-Sonnenuhr Boutique Café	Astrid	Psi-Orden	37	XY
	Mosaia	im Norden: Route 18 im Süden: Route 19	Hotel Mosaia Bahnhof von Mosaia	—		21	XY
	Fractalia City	im Osten: Route 19 im Süden: Route 20 im Westen: Route 21	Pokémon-Arena Boutique Attacken-Lehrer	Galantho	Eisbergorden	39	XY
	Pokémon Liga	im Süden: Siegesstraße	Pokémon Liga	—		12	XY
	Batika City	—	Kampfhaus Kontaktsafari Bahnhof von Batika	—		34	XY

Liste der Städte in der Alola-Region

Bild	Name	Insel	Angrenzend	Enthalten	Demografie SM	Spiele
Datei:Lili'i Artwork.png	Lili’i	Mele-Mele	im Norden: Mahalo-Bergpfad im Süden: Route 1	—	18	SM
	Hauholi City	Mele-Mele	im Norden: Route 2 im Osten: Route 1	Strandpromenade Einkaufsviertel Alola-Touristeninformation Rathaus von Hauholi Hauholi-Polizeiwache Boutique Friseursalon Malasada-Laden Attacken-Verlerner Einkaufszentrum Attacken-Lehrer Pier von Mele-Mele	107	SM
	Kantai City	Akala	im Norden: Route 4 im Osten: Route 6 im Süden: Digda-Tunnel	Pier von Akala Touristeninformation Boutique Dimensionsforschungsinstitut	68	SM
	Ohana	Akala	im Norden: Ohana-Farm im Osten: Route 6 im Süden: Route 4	Kiawes Haus	16	SM
	Konikoni City	Akala	im Osten: Route 9	Kräuterladen Boutique Friseursalon	44	SM
	Malihe City	Ula-Ula	im Süden: Route 11 im Westen: Route 10	Malihe-Ziergarten Pier von Ula-Ula Boutique Friseursalon	68	SM
	Dorf der Kapu	Ula-Ula	im Norden: Mount Lanakila im Osten: Route 13 im Süden: Route 14 im Westen: Route 15	—	13	SM
Datei:Po'u Artwork.png	Po’u	Ula-Ula	im Süden: Route 17	Lottervilla	23	SM
	Dorf des Seevolkes	Poni	im Norden: Wildnis von Poni	—	24	SM
	Pokémon-Liga	Ula-Ula	im Süden: Mount Lanakila	—	11	SM
	Ultrametropolis	Ultradimension	—	—	??	USUM

Liste der Städte in der Sevii-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie FRBG	Spiele
	Eiland Eins	im Osten: Glühweg	Pokémon Netzwerk-Center	—		13	FRBG
	Eiland Zwei	im Norden: Kap Kante	Spielhalle Marktstand Attackenhelfer	—		17	FRBG
	Eiland Drei	im Süden: Tri-Eiland Hafen im Westen: Bundbrücke	Irrmas Haus	—		31	FRBG
	Eiland Vier	—	Eiskaskadenhöhle Pension Loreleis Haus Haus des Angebers	—		20	FRBG
	Eiland Fünf	im Norden: Wasserirrgarten im Osten: Eiland 5-Weide		—		11	FRBG
	Eiland Sechs	im Osten: Wasserweg		—		19	FRBG
	Eiland Sieben	im Norden: Trainerturm im Süden: Schluchteingang		—		13	FRBG

Liste der Städte in der Fiore-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie R	Spiele
	Ringstadt	im Norden: Fliederwald im Osten: Grasland-Prüfung	Ranger-Basis	—		19	R
	Herbstenau	im Süden: Safra-Meer im Westen: Oststraße	Ranger-Basis Fang-Arena Hafen Wasserwerk Dunkle Fabrik	—		39	R
	Sommerlingen	im Norden: Olivendschungel im Osten: Safra-Meer	Ranger-Basis	—		23	R
	Frostberg	im Norden: Sekra-Bergkette im Süden: Nordstraße	Ranger-Basis	—		17	R

Liste der Städte in der Almia-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie R2	Spiele
	Brisenau	im Norden: Briseforst im Osten: Schulstraße im Süden: Schikolingen-Pfad	Ranger-Basis Zephyr-Strand Ozeanhöhle Windspiel-Hügel	—		24	R2
	Schikolingen	im Norden: Schikolingen-Pfad	Haus des Protagonisten Partner-Farm	—		11	R2
	Havebrück	im Norden: Altru-Park im Süden: Briseforst	Ranger-Station Hafen Nordbrücke Almia-Journal	—		55	R2
	Brodellande	—	Vulkanhöhle Ranger-Station	—		21	R2
	Camp Fröstel	im Westen: Schlottertal	Ranger-Station	—		8	R2
	Haruba-Dorf	im Norden: Haruba-Wüste	Ranger-Station	—		20	R2

Liste der Städte in der Oblivia-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie R3	Spiele
	Kokonuba	im Osten: Lapras-Strand im Westen: Teakholzbusch	Plaza Kokonuba Bukkas Haus	—		16	R3
	Villa di Agonal	im Osten: Milonda-Landweg im Osten: Riskantes Kliff		—		14	R3
	Aquaresort	im Norden: Sophita-Landweg		—		12	R3

Liste der Städte in der Orre-Region

Bild	Name	Angrenzend	Enthalten	Arenaleiter	Orden	Demografie XD	Spiele
	Phenac	—	Prim-Arena Haus des Bürgermeisters Colosseum von Phenac	Primus	—	34	COLXD
	Pyritus	—	Colosseum Pyritus Polizeistation Haus von Grand Windmühle D. Queen-Versteck ONBS	—		32	COLXD
	Orkus	—	Colosseum Orkus Colosseum Tartarus Kräuterladen Markt Grandhotel Orkus Schrotthandel Fernsehstudio U-Bahnhof Kids Network Hauptquartier	—		28	COL
	Emeritae	—	Heiliger Wald Haus von Sophos Pension Beerenmeister Lehrer-Lady	—		19	COLXD
Datei:Portaportus.jpg	Portaportus	—	Leuchtturm Krabby-Club Ersatzteil-Laden Hafen Haus von Shellie und Marie	—		47	XD