Aktivieren

Rosaltstadt

Aus PokéWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Rosaltstadt
ja コトキタウン (Kotoki Town) en Oldale Town
Rosaltstadt Smaragd.png

Rosaltstadt
Wo Dinge selten ihren Anfang nehmen

Informationen
Im Norden
Im Süden
Im Westen

Rosaltstadt ist die zweite Stadt, die man in den Pokémon Editionen Rubin/Saphir und Smaragd erreicht und somit die erste der Region mit einem Pokémon-Center und einem Pokémon-Markt. Beim ersten Aufenthalt in Rosaltstadt schenkt der Verkäufer neben dem Markt dem Spieler einen Trank.

Rosaltstadt ist keine sehr wichtige Stadt. Trainer nutzen sie lediglich als Raststelle.

Daten

Items

Item Fundort Edition
trank.png
Trank Vom Verkäufer RUSASM

Marktitems

Item Edition Preis (Pokédollar.gif)
Bälle
pokeball.png
Pokéball RUSASM 200
Heil-Items
trank.png
Trank RUSASM 300
gegengift.png
Gegengift RUSASM 100
para-heiler.png
Para-Heiler RUSASM 200
aufwecker.png
Aufwecker RUSASM 250

Unterschiede zwischen den Spielen

RUSA SM
Rosaltstadt.png Rosaltstadt Smaragd.png

Im Anime

Rosalstadt im Anime

In Das Tor zur Vergangenheit erreichen Ash und Maike das Pokémon Center der Stadt, um dort Maikes Flemmli abzugeben, nachdem dieses von Marill, Azurill und Azumarill besiegt worden war. Sie besuchen die Ruinen in der Nähe, wo sie auch erstmals auf Team Magma treffen. Später verlassen sie die Stadt, um nach Blütenburg City zu reisen.

Die Stadt scheint weniger dicht besiedelt zu sein oder das Center liegt von der Stadtmitte entfernt, da es dort nur wenige Häuse in der näheren Umgebung gibt. Es gibt auch eine Telefonzelle an einem Feld, von der aus Team Rocket mit dem Hauptquartier Kontakt aufnimmt.

Namensherkunft

Sprache Name Ursprung
Japanisch コトキタウン Kotoki Town
Englisch Oldale Town von old
Deutsch Rosaltstadt von Rose und alt, Anlehnung an Rosalia City
Französisch Rosyères
Spanisch Pueblo Escaso
Italienisch Solarosa
Chinesisch (Mandarin) 古辰鎮