Route 203 (Sinnoh)
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Die Route 203 ist eine Landroute in der Sinnoh-Region. Sie debütiert in der vierten Spielgeneration in den Spielen Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition, welche am 27. Juli 2007 in Europa erschienen.
Hier befindet sich auch das Erzelingen-Tor.
In den Hauptspielen kann sie nur mittels Terrain-Attacken oder der Pokétch-App VM-Attacken (die Pokétch-App VM-Attacken existiert nur in Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle) vollständig erkundet werden. Dieser Ort kommt sowohl in Spielen der Hauptreihe, im Anime und im Manga, allerdings bisher nicht in Spin-off-Spielen oder dem Sammelkartenspiel vor.
In den Spielen
Pokémon Diamant-Edition, Perl-Edition und Platin-Edition
Items
Kampf gegen den Rivalen
Staralili ♂ Lv. 7
Panflam ♂ Lv. 9
Staralili ♂ Lv. 7Panflam ♂ Lv. 9Trainer
Bidiza ♂ Lv. 5
Zubat ♂ Lv. 5
Bidiza ♀ Lv. 4
Knospi ♀ Lv. 4Staralili ♀ Lv. 4
Pokémon
| Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Morgens | Tagsüber | Nachts | |||||
|
Abra |  Hohes Gras
|
4–5 | 15 % | DPPT | ||
|
|
Bidiza | Hohes Gras
|
4–6 | 15 % | DP | ||
| 5–7, 4–7 | 15 % | 25 % | 15 % | PT | |||
|
Sheinux | Hohes Gras
|
4–5 | 25 % | DPPT | ||
|
|
Staralili | Hohes Gras
|
4, 4–6 | 35 % | 45 % | 35 % | DP |
| 4–7 | 35 % | 35 % | 25 % | PT | |||
|
Zirpurze | Hohes Gras
|
4 | 10 % | — | — | DP |
| 4, 5 | 10 % | — | 10 % | PT | |||
|
|
Zubat | Hohes Gras
|
5 | — | — | 10 % | DP |
| 4 | — | — | 10 % | PT | |||
|
Enton |  Surfen
|
20–40 | 90 % | DP | ||
| 20–30 | 90 % | PT | |||||
|
Entoron | Surfen
|
20–40 | 10 % | DPPT | ||
|
Karpador |  Angel
|
3–10 | 100 % | DP | ||
| 3–15 | 100 % | PT | |||||
|
Goldini |  Profiangel
|
10–25 | 35 % | DPPT | ||
|
|
Karpador | Profiangel
|
10–25 | 65 % | DPPT | ||
|
Golking |  Superangel
|
20–50 | 35 % | DP | ||
| 30–55 | 35 % | PT | |||||
|
Garados | Superangel
|
30–55 | 65 % | DPPT | ||
|
Tragosso | Schwarm | 4 | 40 % | DPPT | ||
|
Trasla |  Pokéradar
|
4–6 | 21 % | DP | ||
|
Kirlia | Pokéradar
|
6 | 1 % | DP | ||
|
Tannza |  SM
|
5–6 | 8 % | DPPT | ||
|
Loturzel | SA
|
5 | 8 % | DPPT | ||
|
Samurzel | RU
|
5 | 8 % | DPPT | ||
Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle
Items
Kampf gegen den Rivalen
Staralili Lv. 7Panflam Lv. 9Trainer
Bidiza ♀ Lv. 4Knospi ♀ Lv. 4Staralili ♀ Lv. 4Pokémon
In den Spielen Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle variiert das Auftreten von Pokémon je nach Tageszeit. Hierbei wird zwischen drei Stufen unterschieden:
- Morgens (04:00 – 09:59 Uhr)
- Tagsüber (10:00 – 19:59 Uhr)
- Nachts (20:00 – 03:59 Uhr)
Diese Variation der Häufigkeit gilt nicht in Gebäuden, in Höhlen, beim Pokéradar, Pokémon-Schwärmen, Pokémon in Honigbäumen oder Pokémon im Wasser.
| Pokémon | Ort | Level | Häufigkeit | Edition | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Morgens |
 Tagsüber |
 Nachts
| |||||
|
|
Staralili | Hohes Gras
|
4 | 20 % | 30 % | 20 % | SDLP |
| 5 | 14 % | 14 % | 4 % | SDLP | |||
| 6 | 1 % | 1 % | 1 % | SDLP | |||
|
|
Sheinux | Hohes Gras
|
4 | 20 % | SDLP | ||
| 5 | 5 % | SDLP | |||||
|
|
Zubat | Hohes Gras
|
5 | — | — | 10 % | SDLP |
|
|
Zirpurze | Hohes Gras
|
4 | 10 % | — | 10 % | SDLP |
|
|
Bidiza | Hohes Gras
|
4 | 10 % | SDLP | ||
| 5 | 4 % | SDLP | |||||
| 6 | 1 % | SDLP | |||||
|
|
Abra | Hohes Gras
|
4 | 5 % | SDLP | ||
| 5 | 10 % | SDLP | |||||
|
|
Enton | Surfen
|
20–30 | 60 % | SDLP | ||
| 20–40 | 30 % | SDLP | |||||
|
|
Entoron | Surfen
|
20–40 | 1 % | SDLP | ||
| 30–40 | 9 % | SDLP | |||||
|
|
Karpador | Angel
|
3–7 | 30 % | SDLP | ||
| 4–6 | 60 % | SDLP | |||||
| 5–10 | 10 % | SDLP | |||||
|
|
Karpador | Profiangel
|
10–25 | 5 % | SDLP | ||
| 15–20 | 60 % | SDLP | |||||
|
|
Goldini | Profiangel
|
10–25 | 5 % | SDLP | ||
| 15–20 | 30 % | SDLP | |||||
|
|
Garados | Superangel
|
30–40 | 60 % | SDLP | ||
| 40–55 | 5 % | SDLP | |||||
|
|
Golking | Superangel
|
20–50 | 5 % | SDLP | ||
| 30–40 | 30 % | SDLP | |||||
|
|
Trasla | Pokéradar
|
4 | 10 % | SDLP | ||
| 5 | 10 % | SDLP | |||||
| 6 | 1 % | SDLP | |||||
|
|
Kirlia | Pokéradar
|
6 | 1 % | SDLP | ||
|
|
Tragosso | Schwarm | 4 | 40 % | SDLP | ||
Reisekarte
In der Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition sowie der Pokémon Platin-Edition und ihren Remakes Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle gibt es in der Karte den Punkt Reisekarte. Während man in der vierten Generation noch separat zoomen musste, befindet sich in der achten Generation die Information am linken Bildschirmrand der Karte.
| Reisekarte | Anmerkung | Spiel |
|---|---|---|
„Obwohl nahe an einer Stadt gelegen, behält dieser Pfad seine entspannte, natürliche Atmosphäre.“ – Text erster Abschnitt „Hat man den Tunnel passiert, ist Erzelingen nur noch einen Steinwurf entfernt.“ – Text zweiter Abschnitt (Rechts) |
Im rechten Abschnitt der Route erscheint unterhalb ein zusätzlicher Text. | |
„Trotz seiner Lage in Großstadtnähe konnte sich dieser Pfad seine entspannte, natürliche Atmosphäre erhalten.“ – Text erster Abschnitt „Hat man den Tunnel passiert, ist Erzelingen nur noch einen Steinwurf entfernt.“ – Text zweiter Abschnitt (Rechts) |
Im rechten Abschnitt der Route erscheint unterhalb ein zusätzlicher Text. |
Unterschiede zwischen den Editionen
| Generation | 4. Generation | 8. Generation | |
|---|---|---|---|
| Spiele | DP | PT | SDLP |
| Route 203 | 
|
|
|
Musik
| Edition | Titel | Hörprobe |
|---|---|---|
| DPPT | „Route 203 (Sinnoh) (Tag)“-Thema | |
| DPPT | „Route 203 (Sinnoh) (Nacht)“-Thema |
Im Anime
In Schnapp dir Pachirisu! fängt Lucia dort ihr Pachirisu, bevor sie es freilässt, da es nicht gehorcht. Daraufhin schließt es sich Team Rocket an. Da Lucia ein schlechtes Gewissen hat, sucht sie Pachirisu mit den Anderen und tritt gegen die Gauner an. Schließlich kehrt Pachirisu wieder zurück zu ihr und sie fängt es erneut.
Der Name der Route wird nicht explizit erwähnt, aber da die Gegend, in der die Handlung stattfindet, direkt hinter Erzelingen spielt und sie danach Jubelstadt erreichen, muss diese die Route sein.
Im Manga
_PMS.png)
Diamant, Perl und Platinum durchqueren Route 203 während VS. Luxio auf dem Weg nach Erzelingen. Durch die Route verläuft ein Weg, der von hohem Gras und Bäumen umgeben ist. Abseits des Weges sind auch Steinvorsprünge zu finden, wie man sieht, als die drei einem Luxio begegnen, das Platinum entführt. Luxio versucht so Akzeptanz bei einer Gruppe anderer Sheinux und Luxio zu erlangen, was auch Diamant und Perl mithilfe des Pokédex verstehen. Sie helfen dem Luxio, in der Gruppe aufgenommen zu werden und führen ihren Weg fort.
In anderen Sprachen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Deutsch | Route 203 |
| Englisch | Route 203 |
| Japanisch | 203ばん どうろ 203-ban Dōro |
| Spanisch | Ruta 203 |
| Französisch | Route 203 |
| Italienisch | Percorso 203 |
| Koreanisch | 203번도로 203 Beon Doro |
| Chinesisch | ２０３号道路 203 Hào Dàolù |
