Welches Pokémon ist das?: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(34 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 6: | Zeile 6: | ||
== Staffel 1: Indigo Liga == | == Staffel 1: Indigo Liga == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#9EC985; border:2px solid #76B351" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 179: | Zeile 179: | ||
== Staffel 2: Orange Liga == | == Staffel 2: Orange Liga == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#9EC985; border:2px solid #76B351" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 260: | Zeile 260: | ||
== Staffel 3: Die Johto Reisen == | == Staffel 3: Die Johto Reisen == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#9EC985; border:2px solid #76B351" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 351: | Zeile 351: | ||
== Staffel 4: Die Johto Liga Champions == | == Staffel 4: Die Johto Liga Champions == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#9EC985; border:2px solid #76B351" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 464: | Zeile 464: | ||
== Staffel 5: Master Quest == | == Staffel 5: Master Quest == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#9EC985; border:2px solid #76B351" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 603: | Zeile 603: | ||
== Staffel 6: Advanced Generation == | == Staffel 6: Advanced Generation == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#F7BE81; border:2px solid #F39F43" | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
! Episode | ! Episode | ||
Zeile 691: | Zeile 691: | ||
== Staffel 14: Schwarz & Weiß == | == Staffel 14: Schwarz & Weiß == | ||
(In der US-Fassung, also u. a. in den USA und in Deutschland; nicht in Japan) | (In der US-Fassung, also u. a. in den USA und in Deutschland; nicht in Japan) | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#CDCDB4; border:2px solid #B3B38C" | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
! Episode | ! Episode | ||
Zeile 794: | Zeile 794: | ||
== Staffel 15: Rivalen des Schicksals == | == Staffel 15: Rivalen des Schicksals == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#CDCDB4; border:2px solid #B3B38C" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 902: | Zeile 902: | ||
== Staffel 16: Abenteuer in Einall == | == Staffel 16: Abenteuer in Einall == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#CDCDB4; border:2px solid #B3B38C" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 1.006: | Zeile 1.006: | ||
== Staffel 17: XY == | == Staffel 17: XY == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#E98D80; border:2px solid #E16655" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 1.114: | Zeile 1.114: | ||
== Staffel 18: Erkundungen in Kalos == | == Staffel 18: Erkundungen in Kalos == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#E98D80; border:2px solid #E16655" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 1.211: | Zeile 1.211: | ||
== Staffel 19: XYZ == | == Staffel 19: XYZ == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#E98D80; border:2px solid #E16655" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 1.308: | Zeile 1.308: | ||
| {{NameA|Rutena}} || {{NameA|Hoppspross}} || ''[[Der erste Tag vom Rest deines Lebens!]]'' || [[Datei:WPID XY138 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID XY138 (D).jpg|120px]] | | {{NameA|Rutena}} || {{NameA|Hoppspross}} || ''[[Der erste Tag vom Rest deines Lebens!]]'' || [[Datei:WPID XY138 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID XY138 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| [[Zygarde|Kern von Zygarde]]<br />([[Blobby]]) || {{#icon: | | [[Zygarde|Kern von Zygarde]]<br />([[Blobby]]) || {{#icon:718d|name=link}} || ''[[Das Wohl der Vielen!]]'' || [[Datei:WPID XY139 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID XY139 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Pikachu}} || {{NameA|Pikachu}} || ''[[Was für eine wunderbare Zeit!]]'' || [[Datei:WPID XY140 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID XY140 (D).jpg|120px]] | | {{NameA|Pikachu}} || {{NameA|Pikachu}} || ''[[Was für eine wunderbare Zeit!]]'' || [[Datei:WPID XY140 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID XY140 (D).jpg|120px]] | ||
Zeile 1.318: | Zeile 1.318: | ||
== Staffel 20: Sonne & Mond == | == Staffel 20: Sonne & Mond == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#FFCC7F; border:2px solid #FFB951" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 1.413: | Zeile 1.413: | ||
== Staffel 21: Sonne & Mond – Ultra-Abenteuer == | == Staffel 21: Sonne & Mond – Ultra-Abenteuer == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#FFCC7F; border:2px solid #FFB951" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 1.520: | Zeile 1.520: | ||
== Staffel 22: Sonne & Mond – Ultra-Legenden == | == Staffel 22: Sonne & Mond – Ultra-Legenden == | ||
{| class="round lastisroundtable c" style="background:# | {| class="round lastisroundtable c" style="background:#FFCC7F; border:2px solid #FFB951" | ||
! Pokémon (J) | ! Pokémon (J) | ||
! Pokémon (D) | ! Pokémon (D) | ||
Zeile 1.842: | Zeile 1.842: | ||
! Bild (D) | ! Bild (D) | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Kryppuk}} || || ''[[Der Geister-Express!]]'' || [[Datei:WPID PM091 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Kryppuk}} || {{NameA|Kryppuk}} || ''[[Der Geister-Express!]]'' || [[Datei:WPID PM091 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM091 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Phandra}} || || ''[[Der gewundene Pfad zur Größe!]]'' || [[Datei:WPID PM092 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Phandra}} || {{NameA|Phandra}} || ''[[Der gewundene Pfad zur Größe!]]'' || [[Datei:WPID PM092 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM092 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Magnetilo}} || || ''[[Der Name sagt alles!]]'' || [[Datei:WPID PM093 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Magnetilo}} || {{NameA|Magnetilo}} || ''[[Der Name sagt alles!]]'' || [[Datei:WPID PM093 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM093 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Folipurba}} || || ''[[Amors Pfeil bringt Unheil!]]'' || [[Datei:WPID PM094 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Folipurba}} || {{NameA|Folipurba}} || ''[[Amors Pfeil bringt Unheil!]]'' || [[Datei:WPID PM094 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM094 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Pelipper}} || || ''[[Glück muss man haben!]]'' || [[Datei:WPID PM095 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Pelipper}} || {{NameA|Pelipper}} || ''[[Glück muss man haben!]]'' || [[Datei:WPID PM095 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM095 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Ampharos}} || || ''[[Ampharos geht ein Licht auf!]]'' || [[Datei:WPID PM096 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Ampharos}} || {{NameA|Ampharos}} || ''[[Ampharos geht ein Licht auf!]]'' || [[Datei:WPID PM096 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM096 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Laschoking|Galar-Laschoking|Laschoking}} || || ''[[Eine wahre Geschmacksexplosion!]]'' || [[Datei:WPID PM097 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Laschoking|Galar-Laschoking|Laschoking}} || {{NameA|Laschoking|Galar-Laschoking|Laschoking}} || ''[[Eine wahre Geschmacksexplosion!]]'' || [[Datei:WPID PM097 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM097 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Blitza}} || || ''[[In luftigen Höhen!]]'' || [[Datei:WPID PM098 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Blitza}} || {{NameA|Blitza}} || ''[[In luftigen Höhen!]]'' || [[Datei:WPID PM098 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM098 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Von Null auf Elf!]]'' || — || | | — || — || ''[[Von Null auf Elf!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Krarmor}} || || ''[[Training mit dem Monarchen!]]'' || [[Datei:WPID PM100 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Krarmor}} || {{NameA|Krarmor}} || ''[[Training mit dem Monarchen!]]'' || [[Datei:WPID PM100 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM100 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Chimstix}} || || ''[[Das Ein-Schlägel-Wunder!]]'' || [[Datei:WPID PM0101 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Chimstix}} || {{NameA|Chimstix}} || ''[[Das Ein-Schlägel-Wunder!]]'' || [[Datei:WPID PM0101 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM101 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Ein frostiger Raid-Kampf!]]'' || — || | | — || — || ''[[Ein frostiger Raid-Kampf!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Luxtra}} || || ''[[Die richtige Strategie katapultiert uns in die Zukunft!]]'' || [[Datei:WPID PM0103 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Luxtra}} || {{NameA|Luxtra}} || ''[[Die richtige Strategie katapultiert uns in die Zukunft!]]'' || [[Datei:WPID PM0103 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM103 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Zwei Pokémon, ein Team!]]'' || — || | | — || — || ''[[Zwei Pokémon, ein Team!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Feelinara}} || || ''[[Wiedersehen ist doppelt schön!]]'' || [[Datei:WPID PM0105 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Feelinara}} || {{NameA|Feelinara}} || ''[[Wiedersehen ist doppelt schön!]]'' || [[Datei:WPID PM0105 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM105 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Team Rockets Radiostern geht auf!]]'' || — || | | — || — || ''[[Team Rockets Radiostern geht auf!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Vibrava}} || || ''[[Der große Bruder eilt zur Hilfe!]]'' || [[Datei:WPID PM0107 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Vibrava}} || {{NameA|Vibrava}} || ''[[Der große Bruder eilt zur Hilfe!]]'' || [[Datei:WPID PM0107 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM107 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Quajutsu}} || || ''[[Die Aura des Schicksals!]]'' || [[Datei:WPID PM0108 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Quajutsu}} || {{NameA|Quajutsu}} || ''[[Die Aura des Schicksals!]]'' || [[Datei:WPID PM0108 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM108 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Kampf um Platz acht!]]'' || — || | | — || — || ''[[Kampf um Platz acht!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Jetzt geht's um alles oder nichts!]]'' || — || | | — || — || ''[[Jetzt geht's um alles oder nichts!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Ein krönendes Wiedersehen!]]'' || — || | | — || — || ''[[Ein krönendes Wiedersehen!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Fuegro}} || || ''[[Hilfe für den Helden der Heimat!]]'' || [[Datei:WPID PM0112 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Fuegro}} || {{NameA|Fuegro}} || ''[[Hilfe für den Helden der Heimat!]]'' || [[Datei:WPID PM0112 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM112 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Jetzt geht es auf die Zielgerade!]]'' || — || | | — || — || ''[[Jetzt geht es auf die Zielgerade!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Ottaro}} || || ''[[Freunde, Rivalen, stärkt meinen Kampfgeist!]]'' || [[Datei:WPID PM0114 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Ottaro}} || {{NameA|Ottaro}} || ''[[Freunde, Rivalen, stärkt meinen Kampfgeist!]]'' || [[Datei:WPID PM0114 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM114 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Vorhang auf! Die Kämpfe beginnen!]]'' || — || | | — || — || ''[[Vorhang auf! Die Kämpfe beginnen!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Champ gegen Champ!]]'' || — || | | — || — || ''[[Champ gegen Champ!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Der feurige Weg zum Meistertitel!]]'' || — || | | — || — || ''[[Der feurige Weg zum Meistertitel!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Harter Gegner - harter Kampf!]]'' || — || | | — || — || ''[[Harter Gegner - harter Kampf!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Koharu to Eievui, Shinka no Kiseki]]'' || — || | | — || || ''[[Koharu to Eievui, Shinka no Kiseki]]'' || — || | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Piepi}} || || ''[[Unendliche Möglichkeiten!]]'' || [[Datei:WPID PM0120 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Piepi}} || {{NameA|Piepi}} || ''[[Unendliche Möglichkeiten!]]'' || [[Datei:WPID PM0120 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM120 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Climax Jidō! Satoshi no Masters Tournament!!]]'' || — || | | — || || ''[[Climax Jidō! Satoshi no Masters Tournament!!]]'' || — || | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Es ist Champ-Time!]]'' || — || | | — || — || ''[[Es ist Champ-Time!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Wechselspiele ohne Ende!]]'' || — || | | — || — || ''[[Wechselspiele ohne Ende!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Wagemut: Ein strategischer Teil des Kämpfens!]]'' || — || | | — || — || ''[[Wagemut: Ein strategischer Teil des Kämpfens!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Schritt für Schritt dem Ziel näher!]]'' || — || | | — || — || ''[[Schritt für Schritt dem Ziel näher!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[GO FOR DREAM! Go, Mew e no Michi!!]]'' || — || | | — || || ''[[GO FOR DREAM! Go, Mew e no Michi!!]]'' || — || | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Mauzinger}} || || ''[[Galar-Nostalgie!]]'' || [[Datei:WPID PM0127 (J).jpg|120px]] || | | {{NameA|Mauzinger}} || {{NameA|Mauzinger}} || ''[[Galar-Nostalgie!]]'' || [[Datei:WPID PM0127 (J).jpg|120px]] || [[Datei:WPID PM127 (D).jpg|120px]] | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Climax! Kessen Zenya Satoshi VS Dande!!]]'' || — || | | — || || ''[[Climax! Kessen Zenya Satoshi VS Dande!!]]'' || — || | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Sintflutartige Gewinnfälle!]]'' || — || | | — || — || ''[[Sintflutartige Gewinnfälle!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Taktikspiele!]]'' || — || | | — || — || ''[[Taktikspiele!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[Wer gibt hier den Takt an?!]]'' || — || | | — || — || ''[[Wer gibt hier den Takt an?!]]'' || — || — | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[ | | — || || ''[[Partner gegen Partner!]]'' || — || | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[ | | — || || ''[[Mew um ein Haar auf der Spur!]]'' || — || | ||
|- | |- | ||
| — || || ''[[ | | — || || ''[[Alles fest im Griff!]]'' || — || | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Quapsel}} || || ''[[ | | {{NameA|Quapsel}} || || ''[[Helden vereinen sich!]]'' || [[Datei:WPID PM135 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{NameA|Ho-Oh}} || || ''[[ | | {{NameA|Ho-Oh}} || || ''[[Dies könnten die Anfänge ... von etwas Großem sein!]]'' || [[Datei:WPID PM136 (J).jpg|120px]] || | ||
|} | |} | ||
Zeile 1.943: | Zeile 1.943: | ||
! Bild (D) | ! Bild (D) | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|UHaFnir}} || || ''[[ | | {{nameA|UHaFnir}} || || ''[[Immer der Nase nach!]]'' || [[Datei:WPID MZ01 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Krebscorps}} || || ''[[ | | {{nameA|Krebscorps}} || || ''[[Eine schicksalhafte Begegnung!]]'' || [[Datei:WPID MZ02 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Silembrim}} || || ''[[ | | {{nameA|Silembrim}} || || ''[[Unsere Helden und eine Hexe!]]'' || [[Datei:WPID MZ03 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Siberio}} || || ''[[ | | {{nameA|Siberio}} || || ''[[Ein Freund auf dünnem Eis!]]'' || [[Datei:WPID MZ04 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Schiggy}} || || ''[[ | | {{nameA|Schiggy}} || || ''[[Eine Meute voller Leidenschaft!]]'' || [[Datei:WPID MZ05 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Raupy}} || || ''[[ | | {{nameA|Raupy}} || || ''[[Derselbe Mond, jetzt und für immer!]]'' || [[Datei:WPID MZ06 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Lapras}} || || ''[[ | | {{nameA|Lapras}} || || ''[[Los, Lapras, los!]]'' || [[Datei:WPID MZ07 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Banette}} || || ''[[ | | {{nameA|Banette}} || || ''[[Herzrasen!]]'' || [[Datei:WPID MZ08 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Latias}} || || ''[[ | | {{nameA|Latias}} || || ''[[Die Rocket-Rächer!]]'' || [[Datei:WPID MZ09 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Latios}} || || ''[[ | | {{nameA|Latios}} || || ''[[Ash und Latios!]]'' || [[Datei:WPID MZ10 (J).jpg|120px]] || | ||
|- | |- | ||
| {{nameA|Pikachu}} || || ''[[ | | {{nameA|Pikachu}} || || ''[[Der Regenbogen und der Pokémon-Meister!]]'' || [[Datei:WPID MZ11 (J).jpg|120px]] || | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 27. Januar 2024, 03:52 Uhr
„Welches Pokémon ist das?“ (engl. „Who's That Pokémon?“; jap. „だれだ?“, „Dare da?“) ist ein Bestandteil einiger Anime-Episoden, der jedoch nicht in jedem Land und nicht in jeder Staffel verwendet wird.
Die englische Version des Animes ändert aus unbekannten Gründen bei manchen Episoden das gesuchte Pokémon, wodurch einige Dopplungen entstehen. So wurde beispielsweise Brutella in Aopulco no Kyūjitsu im Englischen durch Tauboga ersetzt. Aber auch normale Pokémon, wie Schlurp in Das Prinzessinnenfest, werden durch ein anderes Pokémon, wie in diesem Fall Smettbo, ausgetauscht.
In der Hoenn-Region wurde es in der Englischen Fassung durch Trainer's Choice ersetzt.
Staffel 1: Indigo Liga
Staffel 2: Orange Liga
Staffel 3: Die Johto Reisen
Staffel 4: Die Johto Liga Champions
Staffel 5: Master Quest
Staffel 6: Advanced Generation
Staffel 14: Schwarz & Weiß
(In der US-Fassung, also u. a. in den USA und in Deutschland; nicht in Japan)
Staffel 15: Rivalen des Schicksals
Staffel 16: Abenteuer in Einall
Staffel 17: XY
Staffel 18: Erkundungen in Kalos
Staffel 19: XYZ
Staffel 20: Sonne & Mond
Staffel 21: Sonne & Mond – Ultra-Abenteuer
Staffel 22: Sonne & Mond – Ultra-Legenden
Staffel 23: Pokémon Reisen: Die Serie
Staffel 24: Pokémon Meister-Reisen: Die Serie
Staffel 25: Pokémon Ultimative Reisen: Die Serie
Pocket Monsters: Mezase Pokémon Master
Trivia
- Während der 2. Staffel und 3. Staffel spielt das Pokémon meistens in der nächsten Folge eine relativ-große bis sehr große Rolle. In der 3. Staffel ist dies immer der Fall.
- Von Glücklich vereint (Staffel 5) bis einschließlich Vertauschte Waumpel (Staffel 6) werden nur Pokémon der zweiten Generation gezeigt, obwohl die Hälfte der Folgen dieses Zeitraumes in Hoenn spielen.
- Wenn das Pokémon aufgelöst wird und seinen Namen sagt bedeutet es übersetzt „Das bin ich“. Dies erfährt man in der Folge Pikachus großes Abenteuer! (Staffel 22) in der der Erzähler die Pokémonsprache übersetzt.