Bad Lavastadt: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 15 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 10: Zeile 10:
|Ost=[[Route 112 (Hoenn)|Route 112]]
|Ost=[[Route 112 (Hoenn)|Route 112]]
|Arena=Pokémon-Arena von Bad Lavastadt
|Arena=Pokémon-Arena von Bad Lavastadt
|Leiter={{OW|S2W2|Flavia}}
|Arenaleiter=Flavia
|Orden=Hitzeorden
|Orden=Hitzeorden
|Typ1=Feuer
|Arenaleiter_Typ=Feuer
|Map={{Map Hoenn}}
|Map={{ORAS-Map Hoenn}}
|Spiele={{sk|RU|SA|SM|OR|AS}}
|OldMap={{RSS-Map Hoenn}}
|PC=✔
|Spiele={{sk|Ru|Sa|Sm}} {{sk|OR|AS}}
|PM=✔
|Pokémon-Center=✔
 
|Pokémon-Supermarkt=✔
|Auftritt=SpielAnimeManga
|Auftritt=SpielAnimeManga
|Demo=28 <small>{{sk|Ru|Sa}}</small> / 32 <small>{{sk|Sm}}</small><br/>27 <small>{{sk|OR|AS}}</small>
|Demografie=28|Demografie_info={{sk|Ru|Sa}}
|Demografie2=32|Demografie_info2={{sk|Sm}}
|Demografie3=27|Demografie_info3={{sk|OR|AS}}
}}
}}
'''Bad Lavastadt''' ist eine ziemlich zentral in [[Hoenn]] gelegene Kleinstadt. Sie ist ein bekannter Kurort, der zu Fuß schwer zu erreichen ist, da man dafür den ganzen [[Schlotberg]] hoch und den [[Steilpass]] hinunter gehen muss.
'''Bad Lavastadt''' ist eine ziemlich zentral in [[Hoenn]] gelegene Kleinstadt. Sie ist ein bekannter Kurort, der zu Fuß schwer zu erreichen ist, da man dafür den ganzen [[Schlotberg]] hoch und den [[Steilpass]] hinunter gehen muss.
Zeile 33: Zeile 35:
|- style="background:#{{#var:colorlight}}"
|- style="background:#{{#var:colorlight}}"
! Edition
! Edition
! {{sk|RU|SA}}
! {{sk|Ru|Sa}}
! {{sk|SM}}
! {{sk|Sm}}
! {{sk|OR|AS}}
! {{sk|OR|AS}}
|- style="background:white"
|- style="background:white"
Zeile 41: Zeile 43:
|- style="background:white"
|- style="background:white"
! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Orden
! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Orden
| colspan=3 | {{ordenicon|Hitzeorden}}
| colspan=3 | {{Orden|Hitzeorden}}
|- style="background:white"
|- style="background:white"
! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Typ
! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Typ
Zeile 57: Zeile 59:
|- style="background:white"
|- style="background:white"
! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Geschenk
! style="background:#{{#var:colorlight}}" | Geschenk
| colspan=3 | {{itemicon|tm-feuer}} [[TM50]]<br />[[Hitzekoller]]
| colspan=3 | {{Itemicon|TM Feuer}} [[TM50]]<br />[[Hitzekoller]]
|}
|}
Im Südwesten von Bad Lavastadt befindet sich eine Pokémon-[[Arenen und ihre Leiter|Arena]], in der sich viele starke Trainer tummeln, die zum größten Teil [[Feuer]]-Pokémon einsetzen. Nachdem man das Labyrinth der [[Pokémon-Arena von Bad Lavastadt|Arena]] durchquert hat, steht man der [[Arenaleiter]]in [[Flavia]] gegenüber. Auch sie schickt [[Feuer]]-Pokémon in den Kampf und überreicht dem Spieler bei einem Sieg den [[Hitzeorden]] und die [[TM50]] [[Hitzekoller]].
Im Südwesten von Bad Lavastadt befindet sich eine [[Pokémon-Arena]], in der sich viele starke Trainer tummeln, die zum größten Teil [[Feuer]]-Pokémon einsetzen. Nachdem man das Labyrinth der [[Pokémon-Arena von Bad Lavastadt|Arena]] durchquert hat, steht man der [[Arenaleiter]]in [[Flavia]] gegenüber. Auch sie schickt [[Feuer]]-Pokémon in den Kampf und überreicht dem Spieler bei einem Sieg den [[Hitzeorden]] und die [[TM50]] [[Hitzekoller]].
{{clear|left}}
{{clear|left}}


==== Pokémon-Kräuterladen ====
==== Pokémon-Kräuterladen ====
{{Sign|RS|Pokémon-Kräuterladen|Bitterer Geschmack, bessere Kur!}}
{{Sign|RS|Pokémon-Kräuterladen|Bitterer Geschmack, bessere Kur!}}
Bad Lavastadt bietet einen Kräuterladen, in dem man zum einen Medizin für seine Pokémon kaufen kann und zum anderen von einem älteren Herrn ein Stück [[Holzkohle]] erhält, das die Feuer-Attacken eines Pokémon verstärkt.  
Bad Lavastadt bietet einen Kräuterladen, in dem man zum einen Medizin für seine Pokémon kaufen kann und zum anderen von einem älteren Herrn ein Stück [[Holzkohle]] erhält, das die Feuer-Attacken eines Pokémon verstärkt.


[[Datei:ORAS PC Bad Lavastadt.png|thumb|right|225px|Zugang zu den heißen Quellen in {{sk|OR|AS}}]]
[[Datei:ORAS PC Bad Lavastadt.png|thumb|right|225px|Zugang zu den heißen Quellen in {{sk|OR|AS}}]]
Zeile 73: Zeile 75:
==== Geschenke/Fundstücke ====
==== Geschenke/Fundstücke ====
{{Orte Item/Kopf}}
{{Orte Item/Kopf}}
{{Orte Item/Zeile|id=tm-feuer|Name=[[TM50]] ([[Hitzekoller]])|2=Von [[Flavia]], nachdem man sie besiegt hat|3={{sk|RU|SA|SM|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|id=TM Feuer|Name=[[TM50]] ([[Hitzekoller]])|2=Von [[Flavia]], nachdem man sie besiegt hat|3={{sk|Ru|Sa|Sm|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|Eisheiler|Fundort1_1=In den heißen Quellen unter der linken Frau|Fundort2_1=In der Mädchenseite der heissen Quellen versteckt|Edition1={{sk|Ru|Sa|Sm}}|Edition2={{sk|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|Eisheiler|Fundort1_1=In den heißen Quellen unter der linken Frau|Fundort2_1=In der Mädchenseite der heißen Quellen versteckt|Edition1={{sk|Ru|Sa|Sm}}|Edition2={{sk|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|Holzkohle|Von einem älteren Herrn im Kräuterladen|{{sk|RU|SA|SM|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|Holzkohle|Von einem älteren Herrn im Kräuterladen|{{sk|Ru|Sa|Sm|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|Wüstenglas|Von [[Maike]]/[[Brix]], nachdem man den Orden von Flavia erhalten hat|{{sk|Ru|Sa|Sm|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|Wüstenglas|Von [[Maike]]/[[Brix]], nachdem man den Orden von Flavia erhalten hat|{{sk|Ru|Sa|Sm|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|id=tm-normal|Name=[[TM75]] ([[Schwerttanz]])|2=Von einem Schwarzgurt, wenn man ihn nicht versteht|3={{sk|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|id=TM Normal|Name=[[TM75]] ([[Schwerttanz]])|2=Von einem Schwarzgurt, wenn man ihn nicht versteht|3={{sk|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|Hundemonit|Westlich im Sand versteckt (Nach dem Kampf gegen Kyogre/Groudon) |{{sk|OR|AS}}}}
{{Orte Item/Zeile|Hundemonit|Westlich im Sand versteckt (Nach dem Kampf gegen Kyogre/Groudon)|{{sk|OR|AS}}}}
|}
|}


==== Markt-Items ====
==== Markt-Items ====
{{Orte Markt-Item/Kopf}}
{{Orte Markt-Item/Kopf}}
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}}  
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Pokéball}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superball|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}}  
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Heilitem}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Supertrank|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Gegengift|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Gegengift|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Aufwecker|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Aufwecker|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Feuerheiler|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Feuerheiler|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampfitem}}  
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Tempo|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|X-Tempo|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
|}
|}


Zeile 109: Zeile 111:
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Genesung|sp1=OR|sp2=AS|Verfügbar=5 orden}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Genesung|sp1=OR|sp2=AS|Verfügbar=5 orden}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Beleber|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Gegengift|sp1=OR|sp2=AS}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Gegengift|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=OR|sp2=AS}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Para-Heiler|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Aufwecker|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Aufwecker|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Feuerheiler|sp1=OR|sp2=AS}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Feuerheiler|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Eisheiler|sp1=OR|sp2=AS}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Eisheiler|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Hyperheiler|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampfitem}}  
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Kampf-Item}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Schutz|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=OR|sp2=AS}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Superschutz|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Schutz|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Top-Schutz|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Fluchtseil|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Fluchtseil|sp1=OR|sp2=AS}}
Zeile 125: Zeile 127:
==== Kräuterladen ====
==== Kräuterladen ====
{{Orte Markt-Item/Kopf}}
{{Orte Markt-Item/Kopf}}
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Medizin}}  
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Medizin}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Energiestaub|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Energiestaub|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Kraftwurzel|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Kraftwurzel|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Heilpuder|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Heilpuder|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Vitalkraut|sp1=RU|sp2=SA|sp3=SM}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Vitalkraut|sp1=Ru|sp2=Sa|sp3=Sm}}
|}
|}


{{Orte Markt-Item/Kopf}}
{{Orte Markt-Item/Kopf}}
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Medizin}}  
{{Orte Markt-Item/Itemkategorie|Medizin}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Energiestaub|sp1=OR|sp2=AS}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Energiestaub|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Kraftwurzel|sp1=OR|sp2=AS}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Kraftwurzel|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Heilpuder|sp1=OR|sp2=AS}}  
{{Orte Markt-Item/Zeile|Heilpuder|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Vitalkraut|sp1=OR|sp2=AS}}
{{Orte Markt-Item/Zeile|Vitalkraut|sp1=OR|sp2=AS}}
|}
|}
Zeile 149: Zeile 151:
=== Pokémon ===
=== Pokémon ===
{{Orte Pokémon/Kopf}}
{{Orte Pokémon/Kopf}}
{{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|RU|SA|SM|OR|AS}}|id=360|ort=Geschenk|info=Als [[Eier und Zucht|Ei]]|lvl={{tt|5|Pokémon Rubin, Saphir und Smaragd}} / {{tt|1|Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir}}|rate=Einmalig}}
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=RSS|sp1={{sk|Ru|Sa|Sm|OR|AS}}|id=360|ort=Geschenk|info=Als [[Ei]]|lvl={{tt|5|Pokémon Rubin, Saphir und Smaragd}} / {{tt|1|Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir}}|rate=Einmalig}}
{{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|OR|AS}}|id=175|ort=Geschenk|info=Als [[Eier und Zucht|Ei]]|lvl=1|rate=Einmalig}}
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=ORAS|sp1={{sk|OR|AS}}|id=175|ort=Geschenk|info=Als [[Ei]]|lvl=1|rate=Einmalig}}
{{Orte Pokémon/Zeile|sp1={{sk|OR|AS}}|id=352|ort={{item|Devon-Scope}} in den heißen Quellen|lvl=40|rate=Einmalig}}
{{Orte Pokémon/Zeile|encounter-table=ORAS|sp1={{sk|OR|AS}}|id=352|ort={{item|Devon-Scope}} in den heißen Quellen|lvl=40|rate=Einmalig}}
|}
|}
=== Demografie ===
In [[Pokémon Rubin-Edition und Saphir-Edition|Rubin]] und [[Pokémon Rubin-Edition und Saphir-Edition|Saphir]] wohnen 28 Personen in Bad Lavastadt. In [[Smaragd]] ziehen {{tt|4 Personen|Total 32 Einwohner}} hinzu, in den [[Sechste Generation|Remakes]] ziehen allerdings 5 Personen weg, wodurch die Einwohnerzahl auf ein Minimum von 27 Einwohnern fällt.


=== Unterschiede zwischen den Editionen ===
=== Unterschiede zwischen den Editionen ===
Zeile 165: Zeile 164:
|Bild3=ORAS-Map Bad Lavastadt.jpg|px3=330
|Bild3=ORAS-Map Bad Lavastadt.jpg|px3=330
|Beschreibung1=Bad Lavastadt
|Beschreibung1=Bad Lavastadt
}}
=== Demografie ===
In [[Pokémon Rubin-Edition und Saphir-Edition|Rubin]] und [[Pokémon Rubin-Edition und Saphir-Edition|Saphir]] wohnen 28 Personen in Bad Lavastadt. In [[Smaragd]] ziehen {{tt|4 Personen|Total 32 Einwohner}} hinzu, in den [[Sechste Generation|Remakes]] ziehen allerdings 5 Personen weg, wodurch die Einwohnerzahl auf ein Minimum von 27 Einwohnern fällt.
=== Musik ===
{{Orte Musik
|RSS_audio1=Rosaltstadt Thema
|ORAS_audio1=Rosaltstadt Thema
}}
}}


== Im Anime ==
== Im Anime ==
[[Datei:Lavastadt Anime.jpg|thumb|left|200px|Bad Lavastadt im Anime]]
[[Datei:Lavastadt Anime.jpg|thumb|left|200px|Bad Lavastadt im Anime]]
In ''[[Der Pokémon-Poet]]'' erreichen [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] erstmals die Stadt im [[Anime]], wo sie auf die [[Arenaleiter]]in [[Flavia]] treffen, die noch neu in ihrer Position ist und von [[Mr. Moore|ihrem Großvater]] Hilfe benötigt, um sich einzuleben. Zuvor haben sie ein heißes Sandbad genossen. Für die warmen Sandbänke ist die Stadt berühmt.
In ''[[Der Pokémon-Poet]]'' erreichen [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] erstmals die Stadt im [[Anime]], wo sie auf die [[Arenaleiter]]in [[Flavia#Im Anime|Flavia]] treffen, die noch neu in ihrer Position ist und von [[Mr. Moore|ihrem Großvater]] Hilfe benötigt, um sich einzuleben. Zuvor haben sie ein heißes Sandbad genossen. Für die warmen Sandbänke ist die Stadt berühmt.


In [[Das große Gähnen|der nächsten Episode]] gewinnt Ash gegen Flavia seinen vierten [[Orden]] in [[Hoenn]].
In [[Das große Gähnen|der nächsten Episode]] gewinnt Ash gegen Flavia seinen vierten [[Orden]] in [[Hoenn]].


Des Weiteren fließt im Anime ein Fluss oder Bach durch die Stadt, der mit Brücken überquert werden kann.
Des Weiteren fließt im Anime ein Fluss oder Bach durch die Stadt, der mit Brücken überquert werden kann.
In ''[[Abserviert im Flöten-Cup!]]'' ist die Stadt erneut zu sehen, da dort der Flöten-Cup der Kampfzone stattfindet, an dem Ash und [[Goh]] teilnehmen. Die beiden besuchen die Stadt auf Bitten [[Hanno]]s erneut in ''[[Absolution für Absol!]]'', um einem Austrocknen der örtlichen heißen Quellen zu untersuchen. In ''[[Absolution für Absol!]]'' reisen die Jungen erneut in die Stadt, da Hanno sie darum gebeten hat, ihm bei den Problemen mit den heißen Quellen zu helfen.
In der Episode ''[[Absolution für Absol!]]'' reist Ash mit [[Goh]] zum [[Schlotberg]], um herauszufinden, weshalb die heißen Quellen von Bad Lavastadt ausgetrocknet sind. Die Bewohner geben einem wilden [[Goh/Pokémon#Absol|Absol]] die Schuld, doch die Jungen klettern den Vulkan hinauf und finden heraus, dass mehrere [[Firnontor (Anime)|Firnontor]] dorthingezogen sind und einen Teil des Bergs mit Eis bedeckt haben, damit sie sich dort heimisch fühlen können. Sie erkennen, dass die Firnontor auch die Quelle eingefroren haben, doch Absol hält die Kinder auf, als sich den Firnontor nähern wollen. Goh erfährt durch einen Blick in die Geschichte der Stadt, dass einst schon einmal ein solches Ereignis passiert ist, welches eine Eruption ausgelöst hat. Gemeinsam mit Absol können sie diese verhindern, indem sie den Eisblock zerstören. Die Quellen werden wieder gefüllt. Goh schützt Absol vor der heißen Wasserfontäne, indem er es fängt. Die Bewohner der Stadt stimmen zu den Firnontor eine bessere Heimat zu suchen.
{{clear|left}}
{{clear|left}}


Zeile 182: Zeile 195:
In ''[[Kapitel 267 (Pocket Monsters SPECIAL)|Der finale Kampf (Teil 8)]]'' wiedereröffnet [[Flavia]] schließlich die heißen Quellen, wobei sie auch [[Kalle]] als neuen Gast sieht.
In ''[[Kapitel 267 (Pocket Monsters SPECIAL)|Der finale Kampf (Teil 8)]]'' wiedereröffnet [[Flavia]] schließlich die heißen Quellen, wobei sie auch [[Kalle]] als neuen Gast sieht.


== Namensbedeutung ==
== Mögliche Namensherkunft ==
{{In anderen Sprachen
{{In anderen Sprachen
|Name_de=Bad Lavastadt
|Name_de=Bad Lavastadt
|Herkunft_de=Von ''Bad'', ''Lava'' und ''Stadt''
|Herkunft_de=Von ''{{wp|de|Bad (Kurort)||icon}}'' + ''{{wp|de|Lava||icon}}'' + ''Stadt''
|Name_en=Lavaridge Town
|Name_en=Lavaridge Town
|Herkunft_en=Von ''{{wp|de|lava||icon}}'' und ''ridge''
|Herkunft_en=Von ''lava'' (engl. Lava) + ''ridge'' (engl. Gebirgskamm) + ''town'' (engl. Dorf)
|Name_fr=Vermilava
|Name_fr=Vermilava
|Herkunft_fr=Von ''vermillon'' (zinnoberrot) und ''lava''
|Herkunft_fr=Von ''vermillon'' (frz. zinnoberrot) + ''lave'' (frz. Lava)
|Name_es=Pueblo Lavacalda
|Name_es=Pueblo Lavacalda
|Herkunft_es=Von ''lava'' und ''calda'' (it.: heiß)
|Herkunft_es=Von ''pueblo'' (span. Dorf) + ''lava'' (span. Lava) + ''calda'' (ita. heiß)
|Name_it=Cuordilava
|Name_it=Cuordilava
|Herkunft_it=Von ''couri'' (Herz) und ''lava''
|Herkunft_it=Von ''cuore'' (ita. Herz) + ''di'' (ita. von) + ''lava'' (ita. Lava)
|Name_ja=フエンタウン ''Fuen Town''
|Name_ja=フエンタウン ''Fuen Town''
|Herkunft_ja=Von 釜 ''fu'' (Kessel) und 炎 ''en'' („Flamme“, „heiß“)
|Herkunft_ja=Von 釜 ''fu'' (jap. Kessel) + 炎 ''en'' (jap. Flamme, heiß) + ''town'' (engl. Dorf)
|Name_ko=용암마을 ''Yong'am Maeul''
|Name_ko=용암마을 ''Yong'am Maeul''
|Herkunft_ko={{tt|용암|熔岩}} ''yong'am''
|Herkunft_ko=Von 용암 (熔岩) ''yong'am'' (kor. Lava) + 마을 ''maeul'' (kor. Dorf)
|Name_zh=釜炎鎮/釡炎镇 ''Fǔyán Zhèn''
|Name_zh=釜炎鎮/釡炎镇 ''Fǔyán Zhèn''
|Herkunft_zh=
|Herkunft_zh=Von 釜 ''fǔ'' (chin. Kessel) + 炎 ''yán'' (chin. Flamme) + 鎮 ''zhèn'' (chin. Kleinstadt)
}}
}}



Aktuelle Version vom 18. Oktober 2022, 18:53 Uhr

Bad Lavastadt
ja フエンタウン(Fuen Town)
en Lavaridge Town

Bad Lavastadt
Dank Pokémon-Center und heißen Quellen der ideale Kurort zum Entspannen!

Beschreibung auf der Karte:
Dieses beliebte Reiseziel der Hoenn-Region ist für die heilsame Wirkung seiner heißen Quellen bekannt.

Allgemeine Informationen
Heilen und Einkaufen
Bad Lavastadt in der Hoenn-Region
Zeige alle Karten
Lage der Orte in ΩRαS:
WurzelheimRosaltstadtBlütenburg CityMetarost CityFaustauhavenGraphitport CityMalvenfroh CityWiesenflurBad LavastadtLaubwechselfeldBaumhausen CitySeegrasulb CityMoosbach CityPrachtpolis CityXenerovilleFloßbrunnPokémon LigaBlütenburgwaldMetaflurtunnelGranithöhleSeewoge MalvenfrohNeu MalvenfrohFeuriger PfadSchlotbergSteilpassMeteorfälleSafari-ZonePyrobergKüstenhöhleTiefseehöhleUrzeithöhleSiegesstraßeInsel im SüdenGeheime KüsteGeheime BlumenwieseGeheiminselRoute 101Route 102Route 103Route 104Route 105Route 106Route 107Route 108Route 109Route 110Route 111Route 112Route 113Route 114Route 115Route 116Route 117Route 118Route 119Route 120Route 121Route 122Route 123Route 124Route 125Route 126Route 127Route 128Route 129Route 130Route 131Route 132Route 133Route 134HimmelturmKampfresort
(ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte)
Pokémon-Arena von Bad Lavastadt
Auftritte

Bad Lavastadt ist eine ziemlich zentral in Hoenn gelegene Kleinstadt. Sie ist ein bekannter Kurort, der zu Fuß schwer zu erreichen ist, da man dafür den ganzen Schlotberg hoch und den Steilpass hinunter gehen muss.

Vor dem Pokémon-Center liegt eine Frau in einem Sandbett, die dem Spieler ein Isso-Ei überreicht, während sich hinter einem Durchgang im Pokémon-Center die heißen Quellen befinden. Wenn man sie in Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir später nochmal anspricht, erhält man von ihr auch noch ein Togepi-Ei.

In den Spielen

Orte

Pokémon-Arena

→ Hauptartikel: Pokémon-Arena von Bad Lavastadt

Pokémon-Arena von Bad Lavastadt
Arenaleiterin: Flavia
Die mit der brennenden Leidenschaft!

Edition RUSA SM ΩRαS
Arenaleiter
Flavia
Orden Hitzeorden Hitzeorden
Typ Feuer
Pokémon
Empfohlene
Atk.-Typen
Wasser (2,0×)
Boden (2,0×)
Gestein (2,0×)
Wasser (3,0×)
Boden (2,0×)
Gestein (1,5×)
Wasser (2,7×)
Boden (2,0×)
Gestein (1,7×)
Geschenk TM Feuer TM50
Hitzekoller

Im Südwesten von Bad Lavastadt befindet sich eine Pokémon-Arena, in der sich viele starke Trainer tummeln, die zum größten Teil Feuer-Pokémon einsetzen. Nachdem man das Labyrinth der Arena durchquert hat, steht man der Arenaleiterin Flavia gegenüber. Auch sie schickt Feuer-Pokémon in den Kampf und überreicht dem Spieler bei einem Sieg den Hitzeorden und die TM50 Hitzekoller.

Pokémon-Kräuterladen

Pokémon-Kräuterladen
Bitterer Geschmack, bessere Kur!

Bad Lavastadt bietet einen Kräuterladen, in dem man zum einen Medizin für seine Pokémon kaufen kann und zum anderen von einem älteren Herrn ein Stück Holzkohle erhält, das die Feuer-Attacken eines Pokémon verstärkt.

Zugang zu den heißen Quellen in ΩRαS

Heiße Quellen

Im Nordwesten der Stadt liegen die berühmten heißen Quellen von Bad Lavastadt. Diese können über einen Zugang im Pokémon-Center erreicht werden. Das Wasser aus diesen wird in einem großen Schwimmbecken gesammelt, das vor allem alte Leute anlockt. Der Sand neben den Quellen wird durch diese aufgeheizt und wird häufig für Sandbäder genutzt. In Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir fließt das Wasser aus den heißen Quellen auch durch die Arena.

Items

Geschenke/Fundstücke

Item Fundort Edition
TM Feuer TM50 (Hitzekoller) Von Flavia, nachdem man sie besiegt hat RUSASMΩRαS
Eisheiler Eisheiler In den heißen Quellen unter der linken Frau RUSASM
In der Mädchenseite der heißen Quellen versteckt ΩRαS
Holzkohle Holzkohle Von einem älteren Herrn im Kräuterladen RUSASMΩRαS
Wüstenglas Wüstenglas Von Maike/Brix, nachdem man den Orden von Flavia erhalten hat RUSASMΩRαS
TM Normal TM75 (Schwerttanz) Von einem Schwarzgurt, wenn man ihn nicht versteht ΩRαS
Hundemonit Hundemonit Westlich im Sand versteckt (Nach dem Kampf gegen Kyogre/Groudon) ΩRαS

Markt-Items

Item Verfügbarkeit Preis (Pokédollar) Edition
Pokébälle
Superball Superball von Anfang an 600 RUSASM
Heilitems
Supertrank Supertrank von Anfang an 700 RUSASM
Gegengift Gegengift von Anfang an 100 RUSASM
Para-Heiler Para-Heiler von Anfang an 200 RUSASM
Aufwecker Aufwecker von Anfang an 250 RUSASM
Feuerheiler Feuerheiler von Anfang an 250 RUSASM
Beleber Beleber von Anfang an 1.500 RUSASM
Kampf-Items
Superschutz Superschutz von Anfang an 500 RUSASM
X-Tempo X-Tempo von Anfang an 350 RUSASM
Item Verfügbarkeit Preis (Pokédollar) Edition
Pokébälle
Pokéball Pokéball von Anfang an 200 ΩRαS
Superball Superball von Anfang an 600 ΩRαS
Hyperball Hyperball von Anfang an 1.200 ΩRαS
Heilitems
Trank Trank von Anfang an 300 ΩRαS
Supertrank Supertrank von Anfang an 700 ΩRαS
Hypertrank Hypertrank von Anfang an 1.200 ΩRαS
Top-Trank Top-Trank nach Erhalt des vierten Arenaorden 2.500 ΩRαS
Top-Genesung Top-Genesung nach Erhalt des fünften Arenaorden 3.000 ΩRαS
Beleber Beleber von Anfang an 1.500 ΩRαS
Gegengift Gegengift von Anfang an 100 ΩRαS
Para-Heiler Para-Heiler von Anfang an 200 ΩRαS
Aufwecker Aufwecker von Anfang an 250 ΩRαS
Feuerheiler Feuerheiler von Anfang an 250 ΩRαS
Eisheiler Eisheiler von Anfang an 250 ΩRαS
Hyperheiler Hyperheiler von Anfang an 600 ΩRαS
Kampf-Items
Schutz Schutz von Anfang an 350 ΩRαS
Superschutz Superschutz von Anfang an 500 ΩRαS
Top-Schutz Top-Schutz von Anfang an 700 ΩRαS
Fluchtseil Fluchtseil von Anfang an 550 ΩRαS


Kräuterladen

Item Verfügbarkeit Preis (Pokédollar) Edition
Medizin
Energiestaub Energiestaub von Anfang an 500 RUSASM
Kraftwurzel Kraftwurzel von Anfang an 800 RUSASM
Heilpuder Heilpuder von Anfang an 450 RUSASM
Vitalkraut Vitalkraut von Anfang an 2.800 RUSASM
Item Verfügbarkeit Preis (Pokédollar) Edition
Medizin
Energiestaub Energiestaub von Anfang an 500 ΩRαS
Kraftwurzel Kraftwurzel von Anfang an 800 ΩRαS
Heilpuder Heilpuder von Anfang an 450 ΩRαS
Vitalkraut Vitalkraut von Anfang an 2.800 ΩRαS


Pokémon-Center

Item Verfügbarkeit Preis (Pokédollar) Edition
Medizin
Kuhmuh-Milch Kuhmuh-Milch Frau im Pokémon-Center 500 ΩRαS

Pokémon

Pokémon Ort Level Häufigkeit Edition
Morgens Tagsüber Nachts
Isso Geschenk (Als Ei) 5 / 1 Einmalig RUSASMΩRαS
Togepi Geschenk (Als Ei) 1 Einmalig ΩRαS
Kecleon Devon-Scope Devon-Scope in den heißen Quellen 40 Einmalig ΩRαS

Unterschiede zwischen den Editionen

Spiele RUSA SM ΩRαS
Bad Lavastadt

Demografie

In Rubin und Saphir wohnen 28 Personen in Bad Lavastadt. In Smaragd ziehen 4 Personen hinzu, in den Remakes ziehen allerdings 5 Personen weg, wodurch die Einwohnerzahl auf ein Minimum von 27 Einwohnern fällt.

Musik

Edition Titel Hörprobe
RUSASM „Bad Lavastadt“-Thema
ΩRαS „Bad Lavastadt“-Thema

Im Anime

Bad Lavastadt im Anime

In Der Pokémon-Poet erreichen Ash und seine Freunde erstmals die Stadt im Anime, wo sie auf die Arenaleiterin Flavia treffen, die noch neu in ihrer Position ist und von ihrem Großvater Hilfe benötigt, um sich einzuleben. Zuvor haben sie ein heißes Sandbad genossen. Für die warmen Sandbänke ist die Stadt berühmt.

In der nächsten Episode gewinnt Ash gegen Flavia seinen vierten Orden in Hoenn.

Des Weiteren fließt im Anime ein Fluss oder Bach durch die Stadt, der mit Brücken überquert werden kann.

In Abserviert im Flöten-Cup! ist die Stadt erneut zu sehen, da dort der Flöten-Cup der Kampfzone stattfindet, an dem Ash und Goh teilnehmen. Die beiden besuchen die Stadt auf Bitten Hannos erneut in Absolution für Absol!, um einem Austrocknen der örtlichen heißen Quellen zu untersuchen. In Absolution für Absol! reisen die Jungen erneut in die Stadt, da Hanno sie darum gebeten hat, ihm bei den Problemen mit den heißen Quellen zu helfen.

In der Episode Absolution für Absol! reist Ash mit Goh zum Schlotberg, um herauszufinden, weshalb die heißen Quellen von Bad Lavastadt ausgetrocknet sind. Die Bewohner geben einem wilden Absol die Schuld, doch die Jungen klettern den Vulkan hinauf und finden heraus, dass mehrere Firnontor dorthingezogen sind und einen Teil des Bergs mit Eis bedeckt haben, damit sie sich dort heimisch fühlen können. Sie erkennen, dass die Firnontor auch die Quelle eingefroren haben, doch Absol hält die Kinder auf, als sich den Firnontor nähern wollen. Goh erfährt durch einen Blick in die Geschichte der Stadt, dass einst schon einmal ein solches Ereignis passiert ist, welches eine Eruption ausgelöst hat. Gemeinsam mit Absol können sie diese verhindern, indem sie den Eisblock zerstören. Die Quellen werden wieder gefüllt. Goh schützt Absol vor der heißen Wasserfontäne, indem er es fängt. Die Bewohner der Stadt stimmen zu den Firnontor eine bessere Heimat zu suchen.


Im Manga

Bad Lavastadt im Manga

Bad Lavastadt erscheint erstmals in VS. Pelipper (Teil 1), denn nachdem der Schlotberg von Team Aqua zum Erlöschen gebracht wurde, kühlen die heißen Quellen ab. Die Bewohner und Touristen der Stadt sind daraufhin besorgt darüber, was mit dem Vulkan geschehen ist.

In Der finale Kampf (Teil 8) wiedereröffnet Flavia schließlich die heißen Quellen, wobei sie auch Kalle als neuen Gast sieht.

Mögliche Namensherkunft

Sprache Name Mögliche Namensherkunft
Deutsch Bad Lavastadt Von Bad (Kurort)Wikipedia-Icon + LavaWikipedia-Icon + Stadt
Englisch Lavaridge Town Von lava (engl. Lava) + ridge (engl. Gebirgskamm) + town (engl. Dorf)
Japanisch フエンタウン Fuen Town Von 釜 fu (jap. Kessel) + 炎 en (jap. Flamme, heiß) + town (engl. Dorf)
Spanisch Pueblo Lavacalda Von pueblo (span. Dorf) + lava (span. Lava) + calda (ita. heiß)
Französisch Vermilava Von vermillon (frz. zinnoberrot) + lave (frz. Lava)
Italienisch Cuordilava Von cuore (ita. Herz) + di (ita. von) + lava (ita. Lava)
Koreanisch 용암마을 Yong'am Maeul Von 용암 (熔岩) yong'am (kor. Lava) + 마을 maeul (kor. Dorf)
Chinesisch 釜炎鎮/釡炎镇 Fǔyán Zhèn Von 釜 (chin. Kessel) + 炎 yán (chin. Flamme) + 鎮 zhèn (chin. Kleinstadt)
Dieser Artikel war Artikel der Woche in der Kalenderwoche 12/2014.
In anderen Sprachen: