Floßbrunn

Aus PokéWiki
Navigation Suche
Floßbrunn
ja キナギタウン(Kinagi Town)
en Pacifidlog Town
ORAS-Map Floßbrunn.png

Floßbrunn
Wo die Morgensonne ein Lächeln auf das Meer zaubert

Beschreibung auf der Karte:
Diese Stadt wurde ursprünglich als schwimmendes Lager für Menschen errichtet, die auf dem Meer leben.

Allgemeine Informationen
Heilen und Einkaufen
Floßbrunn in der Hoenn-Region
Zeige alle Karten
Lage der Orte in ΩRαS:
WurzelheimRosaltstadtBlütenburg CityMetarost CityFaustauhavenGraphitport CityMalvenfroh CityWiesenflurBad LavastadtLaubwechselfeldBaumhausen CitySeegrasulb CityMoosbach CityPrachtpolis CityXenerovilleFloßbrunnPokémon LigaBlütenburgwaldMetaflurtunnelGranithöhleSeewoge MalvenfrohNeu MalvenfrohFeuriger PfadSchlotbergSteilpassMeteorfälleSafari-ZonePyrobergKüstenhöhleTiefseehöhleUrzeithöhleSiegesstraßeInsel im SüdenGeheime KüsteGeheime BlumenwieseGeheiminselRoute 101Route 102Route 103Route 104Route 105Route 106Route 107Route 108Route 109Route 110Route 111Route 112Route 113Route 114Route 115Route 116Route 117Route 118Route 119Route 120Route 121Route 122Route 123Route 124Route 125Route 126Route 127Route 128Route 129Route 130Route 131Route 132Route 133Route 134HimmelturmKampfresortMap Floßbrunn ORAS.gif
(ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte)
Auftritte

Floßbrunn ist eine künstlich angelegte Stadt im Südosten von Hoenn. Die Stadt besteht aus fünf einzelnen Gebäuden und dem Pokémon-Center, die sich jeweils auf einem Floß befinden und durch Baumstämme miteinander verbunden sind.

In den Spielen

Orte

Attacken-Lehrer

Man kann in Floßbrunn seinen Pokémon Explosion beibringen, indem man den Mann ganz rechts im Pokémon-Center ansprecht (nur in Pokémon Smaragd).

Nordwestliches Haus

In diesem Haus gibt es Hinweise auf Latias bzw. Latios.

Nordöstliches Haus

Hier gibt es Hinweise auf Regirock, Regice und Registeel.

Südwestliches Haus

Hier lebt der kleine Bruder des Vorsitzenden des Pokémon-Fanclubs. Er gibt dem Spieler alle sieben Tage eine der beiden TM Rückkehr und Frustration – wenn das Pokémon an erster Stelle des Teams den Spieler liebt, Rückkehr, und wenn es ihn hasst, Frustration. Dies hängt von der Freundschaft des Pokémon zu seinem Trainer ab.

Südliches Haus

Hier gibt es einen Tausch. Die Dame erbittet ein Blubella im Tausch gegen ein Corasonn (RUSAΩRαS) bzw. ein Seeper im Tausche gegen ein Kindwurm (SM).

Südöstliches Haus

Hier erfährt man, ob Wundereiland heute zu sehen ist oder nicht.

Items

Geschenke/Fundstücke

Item Fundort Edition
TM Normal TM21 (Frustration) Im südwestlichen Haus RUSASMΩRαS
TM Normal TM27 (Rückkehr) Im Südwestlichen Haus von einem Gentleman RUSASMΩRαS
Wellenbrief Vom getauschten Pokémon getragen RUSASM
Riesenperle Riesenperle Versteckt links vom Pokémon-Center ΩRαS
Herzschuppe Herzschuppe Versteckt beim südöstlichen Haus ΩRαS
Kangamanit Kangamanit Neben dem Pokémon-Center, nachdem man Kyogre/Groudon bekämpft hat ΩRαS
TM Unlicht TM56 (Schleuder) Von einem Mann im nordwestlichen Haus ΩRαS
TM Psycho TM03 (Psychoschock) Von einem Mann im südöstlichen Haus ΩRαS

Pokémon

Pokémon Ort Level Häufigkeit Edition
Morgens Tagsüber Nachts
Pokémon-Icon 072.png Tentacha Overworldsprite Surfer HGSS.png Surfen 5–35 60 % 60 % 60 % RUSASM
Pokémon-Icon 278.png Wingull Overworldsprite Surfer HGSS.png Surfen 10–30 35 % 35 % 35 % RUSASM
Pokémon-Icon 279.png Pelipper Overworldsprite Surfer HGSS.png Surfen 25–30 5 % 5 % 5 % RUSASM
Pokémon-Icon 072.png Tentacha Angel Angel 5–10 30 % 30 % 30 % RUSASM
Pokémon-Icon 129.png Karpador Angel Angel 5–10 70 % 70 % 70 % RUSASM
Pokémon-Icon 072.png Tentacha Profiangel Profiangel 10–30 20 % 20 % 20 % RUSASM
Pokémon-Icon 129.png Karpador Profiangel Profiangel 10–30 60 % 60 % 60 % RUSASM
Pokémon-Icon 320.png Wailmer Profiangel Profiangel 10–30 20 % 20 % 20 % RUSASM
Pokémon-Icon 319.png Tohaido Superangel Superangel 30–35 40 % 40 % 40 % RUSASM
Pokémon-Icon 320.png Wailmer Superangel Superangel 30–45 60 % 60 % 60 % RUSASM
Pokémon-Icon 116.png Seeper Menüicon Tausch Pokémon GO.png Tausch (Gegen ein Pokémon-Icon 371.pngKindwurm) Entspricht dem getauschten Pokémon Einmalig SM
Pokémon-Icon 222.png Corasonn Menüicon Tausch Pokémon GO.png Tausch (Gegen ein Pokémon-Icon 182.pngBlubella) Entspricht dem getauschten Pokémon Einmalig RUSA


Pokémon Ort Level Häufigkeit Edition
Morgens Tagsüber Nachts
Pokémon-Icon 072.png Tentacha Overworldsprite Surfer HGSS.png Surfen 25 50 % 50 % 50 % ΩRαS
Pokémon-Icon 073.png Tentoxa Overworldsprite Surfer HGSS.png Surfen 30 15 % 15 % 15 % ΩRαS
Pokémon-Icon 279.png Pelipper Overworldsprite Surfer HGSS.png Surfen 25–35 35 % 35 % 35 % ΩRαS
Pokémon-Icon 072.png Tentacha Angel Angel 5 35 % 35 % 35 % ΩRαS
Pokémon-Icon 129.png Karpador Angel Angel 10–15 65 % 65 % 65 % ΩRαS
Pokémon-Icon 072.png Tentacha Profiangel Profiangel 25 35 % 35 % 35 % ΩRαS
Pokémon-Icon 129.png Karpador Profiangel Profiangel 25 60 % 60 % 60 % ΩRαS
Pokémon-Icon 320.png Wailmer Profiangel Profiangel 25 5 % 5 % 5 % ΩRαS
Pokémon-Icon 320.png Wailmer Superangel Superangel 30–40 100 % 100 % 100 % ΩRαS
Pokémon-Icon 222.png Corasonn Menüicon Tausch Pokémon GO.png Tausch (Gegen ein Pokémon-Icon 182.pngBlubella) 50 Einmalig ΩRαS


Unterschiede zwischen den Editionen

Spiele RUSA SM ΩRαS
Floßbrunn Flossbrunn.png Flossbrunn Smaragd.png ORAS-Map Floßbrunn.png

Demografie

Floßbrunn gehört in allen Generationen zu den kleineren Städten in Hoenn. In Rubin und Saphir wohnen 20 Personen in Floßbrunn, in Smaragd steigt die Einwohnerzahl minimal auf 21 Personen. In der sechsten Generation sinkt die Einwohnerzahl auf 18.

Musik

Edition Titel Hörprobe
RUSASM „Floßbrunn“-Thema
ΩRαS „Floßbrunn“-Thema

Im Anime

Floßbrunn im Anime

Maike gewinnt in Floßbrunn ihr fünftes Band. Sie und ihre Freunde erreichen die Stadt in Eifer sucht Eifersucht!, wo sie Joshua und seine Freundin Erica kennenlernen. Zwischen Erica und Maike entwickelt sich schnell eine Rivalität, da Erika Joshua für sich haben will. In der nächsten Epsiode besiegt Maike beide und sie vertragen sich wieder.

Im Anime sind die Gebäude nicht mit Stegen verbunden, sondern Floßbrunn ist ein Archipel.

Teilnehmer am Wettbewerb

→ Hauptartikel: Wettbewerb von Floßbrunn
Teilnehmer
Trainer Pokémon Vorführung Pokémon Kampf Platzierung
Maike Pokémon-Icon 300.png Eneco Pokémon-Icon 300.png Eneco Platz 1
Erica Pokémon-Icon 124.pngRossana Pokémon-Icon 124.pngRossana Platz 2
Joshua Pokémon-Icon 229.pngHundemon Pokémon-Icon 229.pngHundemon Top 4
Jessie Pokémon-Icon 052.png Mauzi Pokémon-Icon 052.png Mauzi Top 4

Im Manga

Floßbrunn im Manga

Floßbrunn erscheint erstmals in VS. Geckarbor, als Heiko auch den letzten Einwohner der Stadt, einen alten Mann, der Wundereiland sehen will, evakuieren möchte. Da die Flutwellen von Kyogre die Stadt bedrohen und die Insel auch an diesem Tag nicht zu sehen ist, begeben sich die beiden auf Schlauchboote und verlassen Floßbrunn Richtung Route 132.

Mögliche Namensherkunft

Schreibweise

FLOSSBRUNN
Wo die Morgensonne ein Lächeln auf das Meer zaubert

FLOẞBRUNN
Wo die Morgensonne ein Lächeln auf das Meer zaubert

Oben: Schreibweise nach alter Regelung
Unten: Schreibweise nach aktueller Empfehlung (Bearbeitung)

Vor der sechsten Generation ist man davon ausgegangen, dass der Name der Stadt Flossbrunn lautete, zumal die zuvor übliche spiel-interne Bezeichnung von Eigennamen – sprich: ausnahmslose Großschreibung – die Schreibweise „FLOSSBRUNN“ ergeben hatte. Diese offenbar fehlerhafte Annahme vieler Quellen beruht wohl auf dem Fakt, dass bis 2017 laut amtlicher Rechtschreibung ein in Großbuchstaben geschriebenes ß als „SS“ statt als „ẞ“Wikipedia-Icon dargestellt werden sollte. Auf diese Weise war lange Zeit nicht offensichtlich, dass sich hinter dem „SS“ im Stadtnamen tatsächlich ein ß statt ein Doppel-s verbirgt.

Sprache Name Mögliche Namensherkunft
Deutsch Floßbrunn Von Floß + Brunnen
Englisch Pacifidlog Town Von pacific (engl. friedlich) oder Pacific Ocean (engl. Pazifischer Ozean) + log (engl. Baumstamm) + gold (engl. Gold), umgekehrt + town (engl. Dorf)
Japanisch キナギタウン Kinagi Town Von 黄 ki (jap. gelb) + 凪 nagi (jap. Windstille) + town (engl. Dorf)
Spanisch Pueblo Oromar Von pueblo (span. Dorf) + oro (span. gold) + mar (span. See)
Französisch Pacifiville Von pacifique (frz. friedlich) oder Océan Pacifique (frz. Pazifischer Ozean) + ville (frz. Stadt)
Italienisch Orocea Von oro (ita. gold) + oceano (ita. Ozean)
Koreanisch 황금마을 Hwanggeum Maeul Von 황금 (黃金) hwanggeum (kor. gold) + 마을 maeul (kor. Dorf)
Chinesisch 暮水鎮/暮水镇 Mùshuǐ Zhèn Von 暮 (chin. Abenddämmerung) + 水 shuǐ (chin. Wasser) + 鎮 zhèn (chin. Kleinstadt)

Trivia

  • Floßbrunn aus der dritten Generation ist die einzige Stadt, in der man nicht die Turbotreter nutzen kann.
  • Floßbrunn (in der dritten Generation) und Blizzach sind die einzigen Städte, in denen man nicht mit dem Fahrrad fahren kann.