Erholungsareal

Erholungsareal ja リソートエリア(Resort Area) en Resort Area

Sinnoh-Region

Erholungsgebiet Spiel und Spaß!

Allgemeine Informationen Debüt in Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition Art des Ortes Stadt Enthält Bänder-Syndikat Villa (PT) Heilen und Einkaufen Pokémon-Center ✔ Benötigte Terrain-Hilfsmittel Terrain-Attacke (Generation I bis VI) Surfer  Pokétch-App VM-Attacken (Generation VIII)  Surfer

Erholungsareal in der Sinnoh-Region Im Norden (↑) Route 229 Zeige alle KartenZeige nur aktuelle Karte Lage und Landepunkte der Orte in SDLP: ↓ Untergrundhöhlen ↓ (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte) Lage und Landepunkte der Orte in SDLP: ↓ Untergrundhöhlen ↓ (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte) Lage der Orte in DPPT: (ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte)

Auftritte Spiele der Hauptreihe DPPT SDLP Dieser Ort kommt sowohl in Spielen der Hauptreihe, im Anime und im Manga, allerdings bisher nicht in Spin-off-Spielen oder dem Sammelkartenspiel vor.

Das Erholungsareal ist eine Stadt in der Sinnoh-Region. Es debütiert in der vierten Spielgeneration in den Spielen Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition, welche am 27. Juli 2007 in Europa erschienen.
In der Pokémon Platin-Edition hat der Spieler hier seine eigene Villa.
In den Hauptspielen kann es nur mittels Terrain-Attacken oder der Pokétch-App VM-Attacken (die Pokétch-App VM-Attacken existiert nur in Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle) vollständig erkundet werden. Dieser Ort kommt sowohl in Spielen der Hauptreihe, im Anime und im Manga, allerdings bisher nicht in Spin-off-Spielen oder dem Sammelkartenspiel vor.

In den Spielen

Orte

Bänder-Syndikat

→ Hauptartikel: Bänder-Syndikat

Das Bänder-Syndikat ist das Gebäude im Nordosten der Stadt. Man kann beim ersten Besuch nur mit einem Pokémon mit zehn oder mehr Bändern eintreten. Man kann hier drei Bänder kaufen und täglich ein Pokémon massieren lassen.

Pokémon Diamant-Edition, Perl-Edition und Platin-Edition

Items

Geschenke und Fundstücke

Item		Fundort	Edition
	Nugget	Auf der rechten Seite des Baumes auf der kleinen Insel	DP
	Nugget	Hinter einem Baum nordöstlich der kleinen Insel	DPPT
	Nugget	Hinter der Villa	PT
	Jonagobeere	Im Süden der Stadt	DPPT
	Labrusbeere	Im Süden der Stadt	DPPT
	Prunusbeere	Im Süden der Stadt	DPPT
	Qualotbeere	Im Süden der Stadt	DPPT

Pokémon

Ferner wird man in der Pokémon Platin-Edition darüber informiert, dass sich im Erholungsgebiet ein „Herrscher“ im Form eines Pokémon aufhalten soll. Dieses scheint im Wasser zu sein und kann per Superangel gesehen werden. Es ist die einzige Stadt, in der man ein Pokémon mit einem Level, das über 80 liegt, fangen kann.

Pokémon		Ort	Level	Häufigkeit			Edition
				Morgens	Tagsüber	Nachts
	Enton	Surfen	35–45	10 %			PT
	Entoron	Surfen	40–55	100 %			DP
			35–55	90 %			PT
	Karpador	Angel	3–10	100 %			DP
			3–15	100 %			PT
	Karpador	Profiangel	10–25	65 %			DP
			10–35	100 %			PT
	Goldini	Profiangel	10–25	35 %			DP
	Karpador	Superangel	1–100	100 %			PT
	Golking	Superangel	20–50	35 %			DP
	Garados	Superangel	30–55	65 %			DP

Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle

Items

Geschenke und Fundstücke

Item		Fundort	Edition
	Nugget	Auf der unteren rechten Seite des Baumes bei der kleinen Insel (versteckt, benötigt Surfer) Hinter einem Baum nordöstlich der kleinen Insel in einem Pokéball	SDLP
	Prunusbeere	2x Südöstlich des Pokémon-Centers (rechter Beerenbaum)	SDLP
	Labrusbeere	2x Südöstlich des Pokémon-Centers (linker Beerenbaum)	SDLP
	Jonagobeere	2x Südwestlich des Pokémon-Centers (linker Beerenbaum)	SDLP
	Qualotbeere	2x Südwestlich des Pokémon-Centers (rechter Beerenbaum)	SDLP

Pokémon

In den Spielen Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle variiert das Auftreten von Pokémon je nach Tageszeit. Hierbei wird zwischen drei Stufen unterschieden:

• Morgens (04:00 – 09:59 Uhr)
• Tagsüber (10:00 – 19:59 Uhr)
• Nachts (20:00 – 03:59 Uhr)

Diese Variation der Häufigkeit gilt nicht in Gebäuden, in Höhlen, beim Pokéradar, Pokémon-Schwärmen, Pokémon in Honigbäumen oder Pokémon im Wasser.

Pokémon		Ort	Level	Häufigkeit			Edition
				Morgens	Tagsüber	Nachts
	Entoron	Surfen	40–50	90 %			SDLP
			45–55	10 %			SDLP
	Karpador	Angel	3–7	30 %			SDLP
			4–6	60 %			SDLP
			5–10	10 %			SDLP
	Karpador	Profiangel	10–25	5 %			SDLP
			15–20	60 %			SDLP
	Goldini	Profiangel	10–25	5 %			SDLP
			15–20	30 %			SDLP
	Garados	Superangel	30–40	60 %			SDLP
			40–55	5 %			SDLP
	Golking	Superangel	20–50	5 %			SDLP
			30–40	30 %			SDLP

Reisekarte

In der Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition sowie der Pokémon Platin-Edition und ihren Remakes Pokémon Strahlender Diamant und Leuchtende Perle gibt es in der Karte den Punkt Reisekarte. Während man in der vierten Generation noch separat zoomen musste, befindet sich in der achten Generation die Information am linken Bildschirmrand der Karte.

Reisekarte	Anmerkung	Spiel
„In diesem Gebiet steht der Kampf nicht im Mittelpunkt. Trainer und Pokémon können sich hier erholen.“ – Text erster Abschnitt	—	DPPT
„In dieser Stadt steht der Kampf nicht im Mittelpunkt. Trainer und Pokémon können sich hier erholen.“ – Text erster Abschnitt Pokémon-Center Bänder-Syndikat – Text dritter Abschnitt	—	SDLP

Unterschiede zwischen den Generationen

In der Pokémon Platin-Edition ist das Erholungsgebiet stark verändert worden. Es gibt zwar immer noch das Bänder-Syndikat, aber man bekommt eine Villa geschenkt. Diese befindet sich im Südteil des Gebiets.

Generation	4. Generation		8. Generation
Spiele	DP	PT	SDLP
Erholungsareal

Demografie

In der Pokémon Diamant-Edition und Perl-Edition wohnen 11 Personen im Erholungsgebiet, in der Pokémon Platin-Edition zieht eine Person weg.

Musik

Edition	Titel	Hörprobe
DPPT	„Erholungsgebiet (Tag)“-Thema
DPPT	„Erholungsbebiet (Nacht)“-Thema

Im Anime

Das Erholungsgebiet sieht man im Anime erstmals in der Episode Zwangsurlaub für Team Rocket!, als Ash und Goh dorthin reisen, um einem mysteriösem Pokémon nachzugehen, das sich in einem dortgelegenen See verstecken soll. Zufälligerweise wird das Team Rocket-Trio ebenfalls dorthin geschickt, um sich zu erholen. Da sie Urlaub machen wollen, weigern sie sich, Pikachu zu stehlen.

Ash und Goh finden schließlich heraus, dass es sich bei dem mysteriösen Pokémon um ein riesiges Karpador handelt, welches Goh fängt. Kurz danach tauchen Matori und die Matori-Matrix auf, die einige Pokémon stehlen, darunter Ashs Pikachu. Da Matori sie in den Urlaub geschickt hat, erkennen Jessie, James und Mauzi nun, dass sie nur versucht hat, die Drei aus der Operation herauszuhalten. Deshalb entscheiden sie sich dazu, Ash und Goh zu helfen, indem sie verkleidet die Gefangenen befreien. Matori und ihr Gefolge müssen sich zurückziehen, während das Trio nicht enttarnt wurde.

In anderen Sprachen

Sprache	Name
Deutsch	Erholungsgebiet
Englisch	Resort Area
Japanisch	リソートエリア Resort Area
Spanisch	Zona Descanso
Französisch	Aire de Détente
Italienisch	Area Svago
Koreanisch	리조트에리어 Resort Area
Chinesisch	名勝區 Míngshèng Qū

Trivia

• Das Kampfareal, das Erholungsareal und das Überlebensareal liegen in der realen Welt auf russischem Staatsgebiet.

Listen der Orte der jeweiligen Region
Regionen		Sinnoh
Orte in der Sinnoh-Region
Städte		ZweiblattdorfSandgemmeJubelstadtErzelingenFloriEwigenauHerzhofenTrostuSchleiedeWeideburgElysesFleetburgBlizzachSonnewikPokémon-Liga
Pokémon-Arenen		Pokémon-Arena von Erzelingen  Pokémon-Arena von Ewigenau  Pokémon-Arena von Schleiede  Pokémon-Arena von Weideburg  Pokémon-Arena von Herzhofen  Pokémon-Arena von Fleetburg  Pokémon-Arena von Blizzach  Pokémon-Arena von Sonnewik
Routen		BuhnenpfadQuellenpfad (Frühlingspfad)Route 201Route 202Route 203Route 204Route 205Route 206Route 207Route 208Route 209Route 210Route 211Route 212Route 213Route 214Route 215Route 216Route 217Route 218Route 219Route 220Route 221Route 222Route 223Route 224Route 225Route 226Route 227Route 228Route 229Route 230
Seen und Ufer		KühnheitsuferScheidequelleSee der KühnheitSee der StärkeSee der WahrheitStärkeuferWahrheitsufer
Berge und Höhlen		Bizarre HöhleEisberg-RuinenEisen-RuinenErzelingen-MineErzelingen-TorGipfelruinenHöhle der UmkehrKahlbergKraterbergKühnheitsgrotteManiac-Tunnel (Maniac-Höhle)SiegesstraßeStärkegrotteTrostu-RuinenVerwüsteter PfadWahrheitsgrotte
Wälder und Parks		EwigwaldPlatz der TreueGroßmoorPark der FreundeHamanasu-Park
Gebäude		Alte VillaBänder-SyndikatBegegnungsstätteBergbaumuseumBlizzach-TempelBlumenladen Blühende PrachtCafé Frisch & GesundDuellarealDurchgangshausFeurio-HütteFleetburg-BibliothekGalaktik-Gebäude von EwigenauGalaktik-Gebäude von Schleiede (Galakti-Zentrale)Globale Wundertausch-Station (Globales Terminal)Halle des BeginnsHaus des NamenbewertersHaus des ProtagonistenHaus des Untergrund-MannesHaus von BarryHaus von Cynthias FamilieHaus von LuciaHaus von LuciusHotel PrachtseeJubelstadt TVKnurspereiKräuterladenLanas HausLeuchtturmModewelt MetronomMonas HausPokémon-CenterPokémon-FanclubPokémon-Hort (Pension)Pokémon-LaborPokémon-LandgutPokémon-SupermarktPokémon-ZeitungPokétch-GesellschaftRadl Rainers RadladenRaum von RotomSchleiede SpielhalleSchleiede-KaufhausSchrittritt-HausSonnewik-MarktTrainerschuleTurm der RuhendenVillaVilla des BeerenmeistersWettbewerbshalleWindkraftwerk7-Sterne-RestaurantWettbewerbshalle
Untergrund DPPT		Geheimbasis
Untergrundhöhlen SDLP		Geheimbasis
		EiszapfengrotteFelsengrotteFlussufergrotteFunkelsterngrotteGletschergrotteGlitzergrotteGlühsandgrotteGroßgrotteKlippengrotteLichtstrahlgrotteMagmagrotteMoorgrotteSchneesturmgrotteSickersumpfgrotteSpiegelseegrotteTornupto-GrotteWasserlaufgrotteWiesengrotte
Duellzone (Arealinsel)		ErholungsarealKampfarealÜberlebensareal
Duellpark DPSDLP		Duellturm (4. und 8. Generation)
Kampfzone PT		DuellturmKampfarkadenKampffabrikKampfpalaisKampfsaal
Anime- und Manga-exklusive Orte		Alamos TownBeach Rose TownBernstein-SchlossBlumengartenChocovine TownCoronia CityDämmerstadtEmeragroveEnton-SeeGegenweltGerbera TownGrünflex CityHelmkrautachHistorisches Forschungscenter in ElysesHistorisches Museum von EwigenauKamelienstadtKohlstadtLöwenzahninselMajolicaMetagross-BergMichina TownParadiesisches KönigreichMaiglöckcheninselNachbarstadtPfeilwurzstadtPokémon-Sommer-AkademiePudox-BlumenfeldRaum-Zeit-TürmeSchattenbergSchutzhofenSeerosenauSonnewik-TurmSturmstadtSummet-RuinenTeuflisches MeerTen'i Village (jap.)Wald der VerwirrtheitXatu-Wald
weitere Orte		Auen von FloriBlumenparadiesDock (Blizzach)Dock (Fleetburg)EiseninselEisfelsenMagnetischer OrtMeteoritenMoosfelsenNeumondinselSpeersäuleTrophäengartenVollmondinselZerrwelt
zugehörige Übersichten		LandrouteWasserroute
Orte mit besonderen Pokémon		Blizzach-TempelBlumenparadiesEisberg-RuinenEisen-RuinenGipfelruinenHalle des Beginns
		Hamanasu-Park
		Höhle der UmkehrKahlbergKühnheitsgrotteNeumondinselSpeersäuleStärkegrotteWanderndZerrwelt
→ Liste aller Orte