Seilbahnstation: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (DieTaube verschob die Seite Seilbahn nach Seilbahnstation: Der Artikel behandelt das Gebäude und alles dort drin, nicht die Seilbahn mit ihrer Funktion selber. Deswegen eher Seilbahnstation mit Seilbahn-WL)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Stub}}
{{Orte Infobox
|Name_de=Seilbahnstation
|Name_en=Cable Car Station
|Name_ja=ロープウェイのりば
|Name_ja_romaji=Ropeway Noriba
|Orte/Color=Vulkan
|Art=Gebäude
|Image=Route 112 Seilbahnstation.png|px=300px
|Map={{ORAS-Map Hoenn}}
|OldMap={{RSS-Map Hoenn}}
|Region=Hoenn
|Trainer=Keine
|Spiele={{sk|RU|SA|SM|OR|AS}}
|Eingang=[[Route 112 (Hoenn)|Route 112]], [[Schlotberg]]
|Ausgang=[[Route 112 (Hoenn)|Route 112]], [[Schlotberg]]
|Auftritt=SpielAnimeManga
}}
Die '''Seilbahnstation''' ist ein Gebäude in [[Hoenn]]. In ihr kann die [[Fortbewegungsmöglichkeiten#Seilbahn|Seilbahn]] genutzt werden, welche die [[Route 112 (Hoenn)|Route 112]] und den [[Schlotberg]] verbindet. Anfangs wird ihr Eingang in [[Pokémon Rubin-Edition und Saphir-Edition|Pokémon Rubin]], [[Pokémon Smaragd-Edition|Smaragd]] und [[Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir|Omega Rubin]] von zwei [[Team Magma Rüpel]]n versperrt. In [[Pokémon Rubin-Edition und Saphir-Edition|Pokémon Saphir]] und [[Pokémon Omega Rubin und Alpha Saphir|Alpha Saphir]] übernehmen dies zwei [[Team Aqua Rüpel]]. Die jeweiligen Rüpel verschwinden erst, wenn das entsprechende Team in den [[Meteorfälle]]n konfrontiert wurde.


Die '''Seilbahn''' verbindet folgende Orte miteinander:
Während der Fahrt mit der Seilbahn wird in allen Editionen eine kleine Szene abgespielt, in welcher der Spieler in der Gondel den Schlotberg rauf- bzw. runterfährt. Während dieser Szene war es in der dritten Generation möglich mit einer Wahrscheinlichkeit von 1/64 (ca. 1,6 %) einen [[Wanderer]], [[Camper]] oder [[Picknickerin|Picknicker]] beim Hochklettern zu beobachten.


* [[Schlotberg]]
== In den Spielen ==
* [[Route 112 (Hoenn)|Route 112]]
=== Unterschiede zwischen den Editionen ===
{{Orte/Unterschied
|colspan1=2
|G1=[[Dritte Spielgeneration|3. Generation]]
|G2=[[Sechste Spielgeneration|6. Generation]]
|S1={{sk|Ru|Sa}}
|S2={{sk|Sm}}
|S3={{sk|OR|AS}}
|Bild1=RS Seilbahnstation Route 112 außen.png
|Bild2=SM Seilbahnstation Route 112 außen.png
|Bild3=ORAS Seilbahnstation Route 112 außen.png
|Bild1.2=RS Seilbahnstation Schlotberg außen.jpg
|Bild2.2=SM Seilbahnstation Schlotberg außen.png
|Bild3.2=ORAS Seilbahnstation Schlotberg außen.png
|Bild1.3=RSS Seilbahnstation innen.png
|Bild2.3=RSS Seilbahnstation innen.png
|Bild3.3=ORAS Seilbahnstation Route 112 innen.png
|Bild1.4=RSS Seilbahnstation innen.png
|Bild2.4=RSS Seilbahnstation innen.png
|Bild3.4=ORAS Seilbahnstation Schlotberg innen.png
|px1=150px
|px2=150px
|px3=
|px1.2=150px
|px2.2=150px
|px3.2=
|px1.3=150px
|px2.3=150px
|px3.3=
|px1.4=150px
|px2.4=150px
|px3.4=
|Beschreibung1=Die Seilbahnstation<br/>von außen<br/>([[Route 112 (Hoenn)|Route 112]])
|Beschreibung2=Die Seilbahnstation<br/>von außen<br/>([[Schlotberg]])
|Beschreibung3=Die Seilbahnstation<br/>von innen<br/>([[Route 112 (Hoenn)|Route 112]])
|Beschreibung4=Die Seilbahnstation<br/>von innen<br/>([[Schlotberg]])
}}


[[Kategorie:Ort in Hoenn]]
=== Musik ===
[[Kategorie:Ort]]
{{Orte Musik
[[Kategorie:Ort in Hoenn]]
|RSS_mt1=„Seilbahnstation“-Thema
[[Kategorie:Hoenn]]
|RSS_audio1=Route 110 (Hoenn) Thema
[[Kategorie:PokéWiki:Orte-Projekt-Inhalt]]
|ORAS_mt1=„Seilbahnstation“-Thema
|ORAS_audio1=Route 110 (Hoenn) Thema
}}
 
== Im Anime ==
[[Datei:Schlotberg Seilbahnstation.png|thumb|right|Die Seilbahnstation auf dem Schlotberg|200px]]
Erstmalig wörtlich erwähnt wird die Seilbahn im Anime in ''[[Ein Ass im Ärmel]]'', als [[Julie]] [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seinen Freunden]] den Weg zum Schlotberg und nach [[Bad Lavastadt]] verrät.
 
In ''[[Der Stein aus dem All]]'' benutzen Ash und seine Freunde die Seilbahn um Bad Lavastadt schneller zu erreichen. Mit ihnen steigen [[Jessie]], [[James]] und [[Mauzi]] verkleidet als Touristenführer in die Seilbahn. Team Magma, Team Aqua und [[Professor Kevin Kosmo|Professor Kosmo]] versuchen alle derweil für ihre eigenen Zwecke an den Meteoriten zu gelangen. Nach einer Konfrontation der Dreien flüchtet Kosmo und einige [[Team Aqua Rüpel]] bringen die Seilbahn zum Stoppen, in der sich die Trainer und [[Team Rocket]] befinden. [[Rocko]] versucht das Notfalltelefon zu nutzen, doch niemand antwortet. Daraufhin wird Team Rocket panisch und enttarnt sich.
 
== Im Manga ==
[[Datei:Route 112 PMS.jpg|thumb|120px|Die Seilbahn auf Route 112]]
[[Saphir (Pocket Monsters SPECIAL)|Saphir]] erreicht die Seilbahnstation von Route 112 in ''[[Kapitel 212 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Azumarill (Teil 1)]]'' und möchte damit zum [[Schlotberg]] gelangen. Doch sie entdeckt, wie [[Flavia]] von [[Wolfgang (Hoenn)|Wolfgang]] in einer der Gondeln gefangen gehalten wird. Saphir will sie retten und besiegt Wolfgang schließlich. Mit [[Tropius]] fliegen die beiden Mädchen nun zum Krater des Schlotbergs, um den Rest von [[Team Aqua]] zu finden und zu besiegen.
 
== In anderen Sprachen ==
=== Seilbahn ===
{{In anderen Sprachen
|typ=Normal
|Name_de=Seilbahn
|Name_en=Cable Car
|Name_ja=ロープウェイ ''Ropeway''
}}
 
=== Seilbahnstation ===
{{In anderen Sprachen
|Name_de=Seilbahnstation
|Name_en=Cable Car Base Station
|Name_ja=ロープウェイのりば ''Ropeway Noriba''
|Name_es=Teleférico de Monte Cenizo
|Name_fr=Téléphérique
|Name_it=Funivia Monte Camino
|Name_ko=케이블카 승강장 ''Keibeulka Seung-gangjang''
}}
 
== Trivia ==
* Die Seilbahnstation ist das einzige Gebäude in Pokémon Rubin, Saphir und Smaragd welches sich auf einer [[Route]] befindet und dieselbe Hintergrundmusik wie auf der Route besitzt.
* Es war geplant, dass neben den Trainern ebenfalls ein [[Fiffyen]] in Pokémon Rubin und Saphir bzw. ein [[Zigzachs]] in Pokémon Smaragd auftauchen kann. Aufgrund eines Bugs können diese jedoch niemals auftauchen.
 
{{Orte Nav-Hauptspiel}}

Version vom 13. Juli 2021, 15:06 Uhr

Seilbahnstation
ja ロープウェイのりば(Ropeway Noriba)
en Cable Car Station
Allgemeine Informationen
Seilbahnstation in der Hoenn-Region
Zeige alle Karten
Lage der Orte in ΩRαS:
WurzelheimRosaltstadtBlütenburg CityMetarost CityFaustauhavenGraphitport CityMalvenfroh CityWiesenflurBad LavastadtLaubwechselfeldBaumhausen CitySeegrasulb CityMoosbach CityPrachtpolis CityXenerovilleFloßbrunnPokémon LigaBlütenburgwaldMetaflurtunnelGranithöhleSeewoge MalvenfrohNeu MalvenfrohFeuriger PfadSchlotbergSteilpassMeteorfälleSafari-ZonePyrobergKüstenhöhleTiefseehöhleUrzeithöhleSiegesstraßeInsel im SüdenGeheime KüsteGeheime BlumenwieseGeheiminselRoute 101Route 102Route 103Route 104Route 105Route 106Route 107Route 108Route 109Route 110Route 111Route 112Route 113Route 114Route 115Route 116Route 117Route 118Route 119Route 120Route 121Route 122Route 123Route 124Route 125Route 126Route 127Route 128Route 129Route 130Route 131Route 132Route 133Route 134HimmelturmKampfresort
(ziehe die Maus über das Bild und klicke auf Orte)
Auftritte

Die Seilbahnstation ist ein Gebäude in Hoenn. In ihr kann die Seilbahn genutzt werden, welche die Route 112 und den Schlotberg verbindet. Anfangs wird ihr Eingang in Pokémon Rubin, Smaragd und Omega Rubin von zwei Team Magma Rüpeln versperrt. In Pokémon Saphir und Alpha Saphir übernehmen dies zwei Team Aqua Rüpel. Die jeweiligen Rüpel verschwinden erst, wenn das entsprechende Team in den Meteorfällen konfrontiert wurde.

Während der Fahrt mit der Seilbahn wird in allen Editionen eine kleine Szene abgespielt, in welcher der Spieler in der Gondel den Schlotberg rauf- bzw. runterfährt. Während dieser Szene war es in der dritten Generation möglich mit einer Wahrscheinlichkeit von 1/64 (ca. 1,6 %) einen Wanderer, Camper oder Picknicker beim Hochklettern zu beobachten.

In den Spielen

Unterschiede zwischen den Editionen

Spiele RUSA SM ΩRαS
Die Seilbahnstation
von außen
(Route 112)
Die Seilbahnstation
von außen
(Schlotberg)
Die Seilbahnstation
von innen
(Route 112)
Die Seilbahnstation
von innen
(Schlotberg)

Musik

Edition Titel Hörprobe
RUSASM „Seilbahnstation“-Thema
ΩRαS „Seilbahnstation“-Thema

Im Anime

Die Seilbahnstation auf dem Schlotberg

Erstmalig wörtlich erwähnt wird die Seilbahn im Anime in Ein Ass im Ärmel, als Julie Ash und seinen Freunden den Weg zum Schlotberg und nach Bad Lavastadt verrät.

In Der Stein aus dem All benutzen Ash und seine Freunde die Seilbahn um Bad Lavastadt schneller zu erreichen. Mit ihnen steigen Jessie, James und Mauzi verkleidet als Touristenführer in die Seilbahn. Team Magma, Team Aqua und Professor Kosmo versuchen alle derweil für ihre eigenen Zwecke an den Meteoriten zu gelangen. Nach einer Konfrontation der Dreien flüchtet Kosmo und einige Team Aqua Rüpel bringen die Seilbahn zum Stoppen, in der sich die Trainer und Team Rocket befinden. Rocko versucht das Notfalltelefon zu nutzen, doch niemand antwortet. Daraufhin wird Team Rocket panisch und enttarnt sich.

Im Manga

Die Seilbahn auf Route 112

Saphir erreicht die Seilbahnstation von Route 112 in VS. Azumarill (Teil 1) und möchte damit zum Schlotberg gelangen. Doch sie entdeckt, wie Flavia von Wolfgang in einer der Gondeln gefangen gehalten wird. Saphir will sie retten und besiegt Wolfgang schließlich. Mit Tropius fliegen die beiden Mädchen nun zum Krater des Schlotbergs, um den Rest von Team Aqua zu finden und zu besiegen.

In anderen Sprachen

Seilbahn

Sprache Name
Deutsch Seilbahn
Englisch Cable Car
Japanisch ロープウェイ Ropeway

Seilbahnstation

Sprache Name
Deutsch Seilbahnstation
Englisch Cable Car Base Station
Japanisch ロープウェイのりば Ropeway Noriba
Spanisch Teleférico de Monte Cenizo
Französisch Téléphérique
Italienisch Funivia Monte Camino
Koreanisch 케이블카 승강장 Keibeulka Seung-gangjang

Trivia

  • Die Seilbahnstation ist das einzige Gebäude in Pokémon Rubin, Saphir und Smaragd welches sich auf einer Route befindet und dieselbe Hintergrundmusik wie auf der Route besitzt.
  • Es war geplant, dass neben den Trainern ebenfalls ein Fiffyen in Pokémon Rubin und Saphir bzw. ein Zigzachs in Pokémon Smaragd auftauchen kann. Aufgrund eines Bugs können diese jedoch niemals auftauchen.