Das Rote Sumpfland ist das zweite Gebiet, in das der Protagonist reist, nachdem er mindestens ein 2-Sterne-Mitglied geworden ist. In diesem Gebiet lässt sich Ursaluna für den Pokémon-Ritt erhalten, mit dem es möglich ist, versteckte Items zu finden. Des Weiteren beruhigt man hier das Königinnen-Pokémon Dressella, welches eine Hisui-Form hat. Hier befindet sich zudem sowohl in Form der Diamant-Siedlung der Hauptsitz des Diamant-Clans als auch der See der Kühnheit.
Hauptmission 8: Hinatsu in der Zwickmühle
Nach dem Gespräch mit Volo in den Ruinen des Trostes findet der Hauptcharakter die Feuerstelle in einem unbeannten Gebiet nördlich der Sumpflandbasis. Dort angekommen trifft dieser auf die Banditenschwestern, bestehend aus der ältesten Schwester Distia, der mittleren Schwester Efelia und der jüngsten Schwester Nessia. Nach einem Pokémon-Kampf gegen Nessia überlässt diese ihm das Plattenfragment.
Nach dem Gespräch mit Diam, Mubeshi und Denboku findet der Hauptcharakter Hinatsu in einem unbenannten Gebiet des Roten Sumpflandes. Der Fundort liegt mittig südsüdöstlich der Ruinen des Trostes und nordwestlich des Purpurroten Moores sowie östlich der Güldenen Felder. Hinatsu erkundigt sich nach Ursaluna. Währenddessen trifft Yugao mit Bidifas ein. Nach einem Gespräch erfährt der Hauptcharakter, dass das Puder an Ursaluna vom umherwütenden Dressella (Hisui-Form Königinnenform) stammt. Diam kommt ebenfalls hinzu. Er nimmt sich die Ruhegaben von Hinatsu und bringt sie zum Bühnenkampffeld.