Dieser Ort kommt ausschließlich in Spin-off-Spielen vor.
Das Wasserwerk von Herbstenau ist für die Trinkwasserversorgung der Stadt zuständig und deshalb direkt darunter gelegen. Viele Rohre und die üblichen Wege an den Wänden des Wasserwerk, die von einem Fluss Schmutzwasser getrennt werden, prägen es. Auch ein Gebiet mit grünem Schleim, Eisenübergängen und ein Raum, versteckt hinter einer brüchigen Wand, sind hier zu finden. Passend zum Namen dieses Ortes leben hier viele Wasser-Pokémon.
Nachdem der Spieler die zweite Mission, Herbstenau Patrouille, erledigt hat, erhält er von Joel die Mission im Wasserwerk einige Sleima einzufangen, da diese das Trinkwasser verunreinigen. Jedes mal, wenn ein Sleima gefangen wurde, wird es dem Protagonisten von einem speziell dafür ausgebildeten Ranger abgenommen. Am Ende der Mission erhält man von Joel die Nachricht, dass auch ein Sleimok im Wasserwerk aufgetaucht ist, welches gefangen werden muss. Ist dies erledigt, wurde die Mission geschafft.