Pokémon Tischtennis!

Vorlage:Episode Infobox Pokémon Tischtennis! ist die 124. Folge von Diamond & Pearl und die 592. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

• Ash, Lucia, Barry und Jessie nehmen am Tischtennis-Turnier teil, verlieren aber.
• Barry verlässt die Truppe.
• Lucia gibt O ihr Ambidiffel, um es zu trainieren.

Inhaltsangabe

Nach dem Wettbewerb in Helmkrautach trainieren alle für das Tischtennis-Turnier in derselben Stadt. Lucia möchte auch mitmachen und versteht aber die Regeln noch nicht. Barry erklärt ihr, dass der Trainer zusammen mit einem Pokémon teilnimmt. Nur der Trainer darf einen Tischtennisschläger haben, während das Pokémon den Ball mit jedem Körperteil zurückschlagen kann. Außerdem darf die Angabe nur vom Trainer gemacht werden. Einige Zeit später schreiben Ash, Lucia und Barry ihren Namen und ihr Pokémon auf einen Teilnahmezettel. Ash wird zusammen mit Pikachu teilnehmen. Lucia wird mit ihrem Ambidiffel und Barry mit seinem Impoleon daran teilnehmen. Dann tragen Ash und Lucia ein Übungsmatch aus. Dabei ist Ambidiffels Schmetterball so stark, dass er bis zu O, den letzten Gewinner des Tischtennisturniers, fliegt. Er fängt ihn auf, gibt ihn Lucia zurück und wünscht ihnen noch viel Spaß. Danach beginnt das Turnier. Der Gewinner erhält einige Goldbälle und Pokémon-Futter.

Nach den jeweiligen Matches wird gezeigt, wer weiterkommt. Lucia und Barry schaffen die ersten zwei Matches, aber Ash und Jessie verloren schon in der ersten Runde. Jessie ist sehr sauer auf ihr Mauzi und möchte die goldenen Bälle klauen. Während dem dritten Match von Lucia schaut O dabei zu und bewundert ihre Techniken. Als Lucia den Ball nicht mehr fangen konnte, übernahm dies Ambidiffel und warf mit einem Schmetterball zurück. Da Knogga den Ball nicht mehr aufhalten konnte, geht der Sieg an Lucia, welche ins Finale von Block A vorrückt. Währenddessen läuft noch das Spiel zwischen Barry und O, welches O für sich entscheiden. Somit rückt er zur Finalrunde von Block A vor und muss dort gegen Lucia antreten. Das erste Spiel kann er für sich entscheiden. Während dem zweiten Spiel zerbricht Lucias Schläger und Ambidiffel muss alleine weitermachen und kann das zweite Spiel gegen O gewinnen. Lucia bekommt einen neuen Schläger und beide beginnen das dritte Spiel, welches O für sich entscheidet. Danach sieht man nur noch im Fernseher, dass O das Turnier gewonnen hat. Einige Zeit später fragt O, ob er Lucias Ambidiffel haben und trainieren kann. Lucia ist sich noch nicht sicher und wartet ihre Entscheidung ab.

Am Abend sucht Lucia nach ihrem Ambidiffel, findet es aber nicht und informiert sofort Ash und Rocko. Als sie rausgehen, sehen sie, wie Ambidiffel mit einem Tischtennisball trainiert und dabei sehen, wie viel Spaß es hat. Am nächsten Tage spricht Lucia O an und lässt Ambidiffel entscheiden, was es machen möchte. Da es sich für Tischtennis entscheidet, wird es nun somit bei O bleiben. O erzählt, dass er ein Tischtennis-Center in Orania City hat. Dann verabschieden sie sich.

Charaktere

Menschen

• Ash Ketchum
• Lucia
• Rocko
• Team Rocket
  • Jessie
  • James
• Barry
• Schwester Joy
• Max (Rückblick)
• O
• Halverson
• Theodore
• Wilkinson
• andere Teilnehmer
• Ansagerin
• Zuschauer

Pokémon

• Pikachu (Ashs)
• Mauzi (Team Rockets)
• Plinfa (Lucias)
• Griffel (Ashs; Rückblick)
• Ambidiffel (Lucias; wird ins Training gegeben)
• Impoleon (Barrys)
• Chaneira (Schwester Joys)
• Tengulist (Os)
• Knogga (Halversons)
• Porenta (Wilkinsons)
• Skorgro (Theodores)
• Azumarill
• Felino
• Machollo
• Bluzuk
• Flurmel
• Pottrott
• Endivie
• Machomei
• Simsala
• Hariyama
• Reptain
• Kapoera

Synchronsprecher

Charakter	Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash	Caroline Combrinck
Lucia	Jana Kilka
Rocko	Marc Stachel
Jessie	Scarlet Cavadenti
James	Matthias Klie
Wichtige Nebencharaktere
Barry	Roman Wolko
Schwester Joy	Tatjana Pokorny
O	Benedikt Gutjan
Ansagerin	Sonja Reichelt
Schiedsrichter	Patrick Schröder
Frau an der Einschreibung	Claudia Schmidt
Pokémon
Pikachu	Ikue Ōtani
Mauzi	Gerhard Acktun
Plinfa	Nicola Grupe-Arnoldi
Ambidiffel	Marieke Oeffinger
Sonstige
Erzähler	Michael Schwarzmaier

Trivia

• In dieser Folge läuft im Hintergrund zeitweise die gleiche Musik wie in Jirachi Wishmaker.
• Wie in EP029 nimmt ein Pokémon, das auf einem Affen basiert, an einem besonderen Wettbewerb teil und wird dann in die Obhut eines anderen Trainers gegeben, der es für weitere solcher Turniere trainieren soll.

Fehler

• Als das Knogga von Ambidiffels Ball getroffen wird, ruft es seinen englischen Namen „Marowak“.