| 096 Mauzis Abenteuer — Episoden — 098 Ferientag mit Hindernissen |
| Tracey und die Käfer-Pokémon | |||
|---|---|---|---|
|
ja ストライクせんしのほこり (Sutoraiku Senshi no Hokori)en Tracey Gets Bugged | |||
| |||
| Informationen | |||
| Episodennummer: | 097 (2.17 (Nummer innerhalb der Staffel) / EP097 (Nummer innerhalb der Generation)) | ||
| Staffel, Jahr | Staffel 2, 1999 | ||
| Erstausstrahlung JP | 20. Mai 1999 | ||
| Erstausstrahlung US | 01. April 2000 | ||
| Erstausstrahlung DE | 23. März 2000 | ||
| Dauer | ca. 25 Minuten | ||
| Credits | |||
| Animationsteam | Team Ota | ||
| Screenplay | 藤田伸三 Shinzō Fujita | ||
| Regisseur | 井硲清高 Kiyotaka Itani | ||
| Animations-Leiter | 酒井啓史 Hiroshi Sakai | ||
| Musik | |||
| Deutsches Opening | Pokémon Welt | ||
| Englisches Opening | Pokémon World | ||
| Japanisches Opening | ライバル！ | ||
| Japanisches Ending | タイプ・ワイルド | ||
| Charaktere in dieser Episode | |||
| Ash Ketchum | Caroline Combrinck | ||
| Ashs Pikachu | Ikue Ōtani | ||
| Misty | Angela Wiederhut | ||
| Tracey | Dirk Meyer | ||
| Jessie | Scarlet Cavadenti | ||
| James | Matthias Klie | ||
| Mauzi | Gerhard Acktun | ||
| Episodenbilder bei Filb.de | |||
Tracey und die Käfer-Pokémon ist die 97. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: In dem nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Inhaltsverzeichnis |
Ash, Misty und Tracey erreichen die Moercort Insel, auf der es von Käfer-Pokémon wimmeln soll. Tracey ist ganz scharf darauf, ganz im Gegensatz zu Misty, die schon eh und je tierische Angst vor Käfer-Pokémon hat. Sie stoßen auf ein altes, verletztes Sichlor, welches jedoch noch immer kämpfen will. Traceys Bluzuk und Marill betäuben es, so kann Tracey es fangen und in ein Pokémon-Center bringen. Schwester Joy weiß zu berichten, dass dieses Sichlor einst Anführer eines Schwarms war, jedoch von einem jüngeren Sichlor nun besiegt wurde. Team Rocket ist auch auf der Insel und ein Sichlor schneidet Jessie die Haare ab; Diese ist Feuer und Flamme und fängt den ganzen Sichlor-Schwarm. Traceys Sichlor spürt das und eilt vom Pokémon-Center zum gefangenen Schwarm. Um sich zu beweisen, besiegt das Sichlor Team Rocket und ihre Pokémon Arbok, Smogmog, Schlurp und Sarzenia. Anschließend akzeptiert es Tracey als neuen Trainer.
