Band 17 (Pocket Monsters SPECIAL): Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Buchprevnext|prev=16|next=18|colordark=e6e9ff}}
{{Buchprevnext|prev=16|next=18|colordark=e6e9ff}}
{{Manga Infobox
{{Manga Infobox
|titel=Band 18
|titel=Band 17
|number=4
|number=4
|image=PokéSpe Panini Bd17.jpg{{!}}250px
|image=PokéSpe Panini Bd17.jpg{{!}}250px
Zeile 11: Zeile 11:
|lastrd=201
|lastrd=201
|region=Hoenn
|region=Hoenn
|ISBN=3-7416-0875-0
|ISBN_JP=4-09-149716-0
|ISBN_VIZ=1-4215-3550-5
|ISBN_CY=981-260-207-0
|colorlight=e6e9ff
|colorlight=e6e9ff
}}
}}
Zeile 69: Zeile 65:
* [[Kamillo]] in ''[[Kapitel 195 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Makuhita]]''/''[[Kapitel 197 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Hariyama]]''
* [[Kamillo]] in ''[[Kapitel 195 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Makuhita]]''/''[[Kapitel 197 (Pocket Monsters SPECIAL)|VS. Hariyama]]''


== Galerie ==
==Veröffentlichung==
===Band 16===
{{Publikationen/Kopf|PMS_RS|Ausg=Deutschsprachige}}
<gallery class="center" heights="160px">
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe Panini Bd17.jpg|Sprache=de|Verlag=Panini Comics|firstrd=191|lastrd=201
PokéSpe JP Bd16.png|Japanische Titelseite (Shogakukan)
|Datum=18 Dezember 2018|ISBN_1=978-3-7416-0875-9|ISBN_D=978-3-7367-4639-8}}
PokéSpe VIZ 2nd Bd16.png|Amerikanische Titelseite (VIZ Media)
|}<br/>
PokéSpe CY Bd16.jpg|Singapurische Titelseite (Chuang Yi)
 
</gallery>
{{Publikationen/Kopf|PMS_RS}}
===Band 17===
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe JP Bd17.png|Sprache=ja|Verlag=Shogakukan|firstrd=202|lastrd=214
<gallery class="center" heights="160px">
|Datum=28. Februar 2004|ISBN_1=978-4-09-149717-8}}
PokéSpe JP Bd17.png|Japanische Titelseite (Shogakukan)
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe VIZ 2nd Bd17.png|Sprache=en-US|Verlag=VIZ Media|firstrd=202|lastrd=214
PokéSpe VIZ 2nd Bd17.png|Amerikanische Titelseite (VIZ Media)
|Datum=2. Juli 2013|ISBN_1=978-1-4215-3551-7|ISBN_D=978-1-9747-0572-6}}
PokéSpe CY Bd17.jpg|Singapurische Titelseite (Chuang Yi)
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe CY Bd17.jpg|Sprache=en-SG|Verlag=Chuang Yi|firstrd=202|lastrd=214
</gallery>
|Datum=28. Dezember 2004|ISBN_1=978-981-260-215-2}}
{{Publikationen/Zeile|Bild=PokéSpe MX Bd17.png|Sprache=es-419|Verlag=Panini Comics|firstrd=202|lastrd=214
|Datum=27. November 2019|ISBN_1=978-607-634-237-4}}
|}


{{Manga Arc}}
{{Manga Arc}}

Aktuelle Version vom 23. Dezember 2022, 16:12 Uhr

Listen der Bände: DE, JA, EN, FR, IT, ES
Band 17
Arc 4

Navi
Nachfolger
von:
Band 16
Gefolgt
von:
Band 18
Kapitel: 11
(Kapitel 191 - Kapitel 201)
Ort:
Region Hoenn
Hauptcharakter: Rubin und Saphir

Band 17 ist ein Band des Pocket Monsters SPECIAL-Mangas, besteht aus 13 Kapiteln und wurde von 日下秀憲 Hidenori Kusaka verfasst sowie von 山本サトシ Satoshi Yamamoto illustriert.

Am 18. Dezember 2018 erschien die Neuauflage dieses Bands als 17. unter dem Titel Pokémon – Die ersten Abenteuer: Rubin und Saphir auf Deutsch. Die deutsche Fassung entspricht dem 16. Band der japanischen Fassung.

Kapitel

In der deutschen Fassung:

In den japanischen und amerikanischen Fassungen:

Wichtige Ereignisse

Teamänderungen

Entwicklungen

Kämpfe gegen Arenaleiter

Veröffentlichung

Deutschsprachige Auflagen
Panini Comics
Deutsch
Kapitel: 191201
18 Dezember 2018
ISBN:1 978-3-7416-0875-9
ISBN:eB 978-3-7367-4639-8


Internationale Auflagen
Shogakukan
Japanisch
Kapitel: 202214
28. Februar 2004
ISBN:1 978-4-09-149717-8
VIZ Media
Englisch (USA)
Kapitel: 202214
2. Juli 2013
ISBN:1 978-1-4215-3551-7
ISBN:eB 978-1-9747-0572-6
Chuang Yi
Englisch (Singapur)
Kapitel: 202214
28. Dezember 2004
ISBN:1 978-981-260-215-2
Panini Comics
Spanisch (Lateinamerika)
Kapitel: 202214
27. November 2019
ISBN:1 978-607-634-237-4


In anderen Sprachen: