Band 1 (Pocket Monsters SPECIAL)
| Band 1 | |
|---|---|
| Arc 1 | |
 | |
| Kapitel: | 14 |
| Ort: | |
| Region | Kanto |
| Hauptcharakter: | Rot |
Pokémon – Die ersten Abenteuer, Band 1 ist der erste Band des Pocket Monsters SPECIAL-Mangas, verfasst von 日下秀憲 Hidenori Kusaka und illustriert von 真斗 Mato. Er umfasst die ersten 14 Kapitel des Rot, Blau und Grün Arcs, die ursprünglich in Shōgakukans Schul-Zeitschriften für Viert- bis Sechstklässler serialisiert wurden.
Er erschien am 8. August 1997 in Japan. Im Mai 2001 kam er dann über den Egmont-Verlag
unter dem Titel Pokémon Adventures, Band 1 in die deutschen Buchläden. Übersetzt wurde diese Fassung von Frank Neubauer, wobei hier die amerikanische Fassung von VIZ Media als Vorlage genommen wurde. Am 26. Januar 2016 veröffentlichte dann der Verlag Panini Comics eine Neuauflage mit einer frischen Übersetzung aus dem Japanischen von Gyo Araiwa.
Kapitel
- VS. Mew
- VS. Maschock
- VS. Kangama
- VS. Pikachu
- VS. Onix
- VS. Garados
- VS. Rizeros
- VS. Starmie
- VS. Ibitak
- VS. Voltobal
- VS. Elektek
- VS. Relaxo
- VS. Enton
- VS. Arbok
Wichtige Ereignisse
Teamänderungen
Fänge
- Rots Nidorino in VS. Mew
- Rots Bisasam in VS. Maschock
- Rots Pikachu in VS. Pikachu
- Rots Ibitak in VS. Ibitak
- Rots Relaxo in VS. Relaxo
Entwicklungen
- Rots Quaputzi zu Quappo in VS. Elektek
- Blaus Glumanda zu Glutexo zwischen VS. Mew und VS. Onix
Arenakämpfe
- Rocko in VS. Onix
- Misty in VS. Starmie
Rots Pokédex
- Arenakämpfe: 2
- Pokémon gesehen: 56
- Pokémon gefangen: 26
Leseprobe
Panini veröffentlichte anlässlich der Neuauflage eine 10-seitige Leseprobe.
-
Leseprobe Seite 1 -
Leseprobe Seite 2 -
Leseprobe Seite 3 -
Leseprobe Seite 4 -
Leseprobe Seite 5 -
Leseprobe Seite 6 -
Leseprobe Seite 7 -
Leseprobe Seite 8 -
Leseprobe Seite 9 -
Leseprobe Seite 10
Veröffentlichung
| Internationale Auflagen | |
|---|---|
|
Egmont Manga & Anime |
| Deutsch | |
| Kapitel: 1 – 14 | |
| Mai 2001 | |
| ISBN:1 978-3-89885-195-4 | |
|
|
Panini Comics |
| Deutsch | |
| Kapitel: 1 – 14 | |
| 26. Januar 2016 | |
| ISBN:1 978-3-95798-636-8 ISBN:eB 978-3-7367-4607-7 | |
|
Shogakukan |
| Japanisch | |
| Kapitel: 1 – 14 | |
| 8. August 1997 | |
| ISBN:1 978-4-09-149332-3 | |
|
VIZ Media |
| Englisch (USA) | |
| Kapitel: 1 – 14 | |
| 16. September 2000 | |
| ISBN:1 978-1-56931-507-1 | |
|
VIZ Media |
| Englisch (USA) | |
| Kapitel: 1 – 14 | |
| 2. Juni 2009 | |
| ISBN:1 978-1-4215-3054-3 ISBN:eB 978-1-4215-6043-4 | |
|
Chuang Yi |
| Englisch (Singapur) | |
| Kapitel: 1 – 14 | |
| Mai 2000 | |
| ISBN:1 978-981-231-892-3 | |
|
Glénat |
| Französisch | |
| Kapitel: 1 – 14 | |
| 14. November 2001 | |
| ISBN:1 978-2-7234-3629-8 | |
|
Panini Comics |
| Spanisch (Lateinamerika) | |
| Kapitel: 1 – 14 | |
1. März 2017  25. Juni 2021 
| |
| ISBN:1 978-607-528-384-5 | |
Titelseiten der Comic-Fassung von VIZ Media
Titelseiten der italienischen Comic-Fassung von Panini Comics
