Wenn der Lehrer von den Schülern lernt!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
K (Änderungen von Guido hat Euch lieb (Diskussion | Beiträge) rückgängig gemacht und letzte Version von RobbiRobb wiederher…)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(31 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode Infobox
{{Episode
|Name_ja=海辺のポケモンスクール！  
|Name_ja=海辺のポケモンスクール！
|Name_ja_romaji=Umibe no Pokémon School!
|Name_ja_romaji=Umibe no Pokémon School!
|Name_en=Teaching the Student Teacher!
|Name_en=Teaching the Student Teacher!
|Bild=[[Datei:DP167.jpg]]
|Jahr=2010
|Nummer1=635
|Datum_ja=11. März 2010
|Nummer_Gen=DP167
|Nummer_Staffel=13.10
|Nummer2/Jahr=[[Staffel 13]], 2010
|Datum_jp=11. März 2010
|Datum_us=7. August 2010
|Datum_us=7. August 2010
|Datum_de=4. März 2011
|Datum_de=4. März 2011
|Episodennamen1=Der fliegende Turm von Sonnewik!
|Episodennamen2=Auf die Form kommt es an!
|ani-team=Team Kato
|ani-team=Team Kato
|screenplay=十川誠志
|screenplay=十川誠志
Zeile 22: Zeile 16:
|ani-leiter=岩根雅明
|ani-leiter=岩根雅明
|ani-leiter_romaji=Masaaki Iwane
|ani-leiter_romaji=Masaaki Iwane
|Opening_de=Was bleibt, sind du und ich (Staffel 13) (Musiktitel){{!}}Was bleibt, sind du und ich
|Opening_de=Was bleibt, sind du und ich
|Opening_en=We Will Carry On!
|Opening_en=We Will Carry On!
|Opening_ja=サイコー・エブリディ！
|Opening_ja=サイコー・エブリディ！
|Ending_ja=ドッチ～ニョ？
|Ending_ja=ドッチ～ニョ？
|FilbPics=dp/167
|Wichtige_Ereignisse=* [[Jessie]] nimmt am [[Wettbewerb von Nachbarstadt]] teil und gewinnt dort ihr viertes [[Bänder|Band]].
}}
* [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] bringt [[Lucias Haspiror|Haspiror]] und [[Lucias Pachirisu|Pachirisu]] erfolgreich eine neue Wettbewerbskombination bei.
'''Wenn der Lehrer von den Schülern lernt!''' ist die 167. Folge von ''[[Diamond & Pearl]]'' und die 635. Episode des Pokémon-Animes.
* Lucia erhält von [[Katrin|ihrer Mutter]] ein neues Kleid für das [[Großes Festival|Große Festival]].
{{Spoiler}}
|Inhaltsangabe=Als [[Ash Ketchum|Ash]], [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] in einer Stadt ankommen, sehen sie sofort [[Katrin|Johanna]], Lucias Mutter und ihr [[Johannas Charmian|Charmian]]. Als sie gemeinsam zum Abend essen, sagt Johanna, dass sie Koordinatorklassen unterrichtet. Dabei geht sie in verschiedene Städte. Als Rocko sie fragt, was sie dort machen, gibt sie ihnen ein Zettel, den Lucia vorliest. Daraufhin bekommt Johanna einen Anruf.
== Handlung ==
Als [[Ash Ketchum|Ash]], [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] in einer Stadt ankommen, sehen sie sofort [[Katrin|Johanna]], Lucias Mutter und ihr [[Katrins Charmian|Charmian]]. Als sie gemeinsam zum Abend essen, sagt Johanna, dass sie Koordinatorklassen unterrichtet. Dabei geht sie in verschiedene Städte. Als Rocko sie fragt, was sie dort machen, gibt sie ihnen ein Zettel, den Lucia vorliest. Daraufhin bekommt Johanna einen Anruf.


Sie erzählt Lucia, dass am nächsten Tag in [[Nachbarstadt]] ein [[Wettbewerb]] stattfinden wird, aber [[Schwester Joy]] keine Zeit hat. Deswegen soll Johanna als Schiedsrichterin einspringen. Sie sagen, dass sie den Unterricht machen könnten.
Sie erzählt Lucia, dass am nächsten Tag in [[Nachbarstadt]] ein [[Wettbewerb von Nachbarstadt|Wettbewerb]] stattfinden wird, aber [[Schwester Joy]] keine Zeit hat. Deswegen soll Johanna als Schiedsrichterin einspringen. Sie sagen, dass sie den Unterricht machen könnten.


Am nächsten Tag fangen sie mit dem Unterricht an. Sie stellen sich alle vor. Dann fragt [[Felix (Sinnoh)|Felix]] unhöflich, wie viele [[Bänder]] oder [[Orden]] sie haben. Lucia hat fünf Bänder und Ash hat sieben Orden. Danach zeigen sie ihre Pokémon [[Lucias Plinfa|Plinfa]] und [[Ashs Pikachu|Pikachu]]. Felix ärgert Plinfa, welches danach sauer wird. Lucia sagt ihm, dass er das lassen soll. Ash, Rocko und Lucia zeigen danach alle ihre Pokémon. Alle Kinder rennen dorthin, außer Felix.
[[Datei:Felix.jpg|thumb|left|200px|Felix]]
Am nächsten Tag fangen sie mit dem Unterricht an. Sie stellen sich alle vor. Dann fragt Felix unhöflich, wie viele [[Bänder]] oder [[Orden]] sie haben. Lucia hat fünf Bänder und Ash hat sieben Orden. Danach zeigen sie ihre Pokémon [[Lucias Plinfa|Plinfa]] und [[Ashs Pikachu|Pikachu]]. Felix ärgert Plinfa, welches danach sauer wird. Lucia sagt ihm, dass er das lassen soll. Ash, Rocko und Lucia zeigen danach alle ihre Pokémon. Alle Kinder rennen dorthin, außer Felix.


Im Wettbewerb der Nachbarstadt ist [[Jessie]] die nächste [[Koordinator]]in, sie setzt ihr [[Jessies Vipitis|Vipitis]] ein.
Im Wettbewerb der Nachbarstadt ist [[Jessie]] die nächste [[Koordinatoren|Koordinatorin]], sie setzt ihr [[Jessies Vipitis|Vipitis]] ein.


Während die Kinder bei Ashs, Lucias und Rockos Pokémon sind, malt Felix Plinfa einen Schnauzbart. Plinfa wird wieder sauer und verfolgt ihn. Als Ash den Kindern erzählt, wie er [[Ashs Kaumalat|Kaumalat]] gefangen, beißt Kaumalat zu und Ash ruft es zurück. Dann üben sie, wie man [[Pokéball|Pokébälle]] wirft. Sie nehmen zum Üben Gummibälle. Zuerst kommen zwei Kinder, welche es versuchen, aber es nicht schaffen. Dann zeigt Ash, wie er es macht. Dann wirft Felix absichtlich einen Pokéball auf Plinfa. Es wird wieder wütend und jagt ihn.
Während die Kinder bei Ashs, Lucias und Rockos Pokémon sind, malt Felix Plinfa einen Schnauzbart. Plinfa wird wieder sauer und verfolgt ihn. Als Ash den Kindern erzählt, wie er [[Ashs Kaumalat|Kaumalat]] gefangen, beißt Kaumalat zu und Ash ruft es zurück. Dann üben sie, wie man [[Pokéball|Pokébälle]] wirft. Sie nehmen zum Üben Gummibälle. Zuerst kommen zwei Kinder, welche es versuchen, aber es nicht schaffen. Dann zeigt Ash, wie er es macht. Dann wirft Felix absichtlich einen Pokéball auf Plinfa. Es wird wieder wütend und jagt ihn.
Zeile 45: Zeile 38:
Als erstes erklärt Lucia, wie man einen Wettbewerb bestreitet. Dann zeigt sie ihre Kombination mit [[Lucias Igelavar|Feurigel]] und [[Lucias Mamutel|Mamutel]], indem Mamutel [[Eissplitter]] und Feurigel [[Flammenrad]] einsetzt. Dann wechselt Lucia zu [[Lucias Pachirisu|Pachirisu]]. Sie nennt die nächste Kombination „Eiskronleuchter“. Mamutel setzt Eissplitter ein, zerbricht es und wirft es auf Pachirisu. Pachirisu setzt Ladungsstoß ein und zerbricht das Eis. Der Trick ist misslungen. Felix sagt ihr, dass Pachirisu sich kein bisschen bewegt hat.
Als erstes erklärt Lucia, wie man einen Wettbewerb bestreitet. Dann zeigt sie ihre Kombination mit [[Lucias Igelavar|Feurigel]] und [[Lucias Mamutel|Mamutel]], indem Mamutel [[Eissplitter]] und Feurigel [[Flammenrad]] einsetzt. Dann wechselt Lucia zu [[Lucias Pachirisu|Pachirisu]]. Sie nennt die nächste Kombination „Eiskronleuchter“. Mamutel setzt Eissplitter ein, zerbricht es und wirft es auf Pachirisu. Pachirisu setzt Ladungsstoß ein und zerbricht das Eis. Der Trick ist misslungen. Felix sagt ihr, dass Pachirisu sich kein bisschen bewegt hat.


Lucia sitzt auf einem Felsen. Dann kommt Ash und fragt sie, was los sei. Sie sagt, dass Felix recht hat. Jetzt hat Lucia eine Idee, wie es funktionieren könnte. Mamutel setzt Eissplitter ein, zerbricht es und wirft es auf Pachirisu. Pachirisu setzt Ladungsstoß ein und dreht sich, wird aber kampfunfähig. Felix sagt, dass es kein Sinn macht. Dann sieht man, dass Jessie den Wettbewerb gewonnen hat.
Lucia sitzt auf einem Felsen. Dann kommt Ash und fragt sie, was los sei. Sie sagt, dass Felix recht hat. Jetzt hat Lucia eine Idee, wie es funktionieren könnte. Mamutel setzt Eissplitter ein, zerbricht es und wirft es auf Pachirisu. Pachirisu setzt Ladungsstoß ein und dreht sich, wird aber kampfunfähig. Felix sagt, dass es kein Sinn macht. Dann sieht man, dass Jessie den Wettbewerb gewonnen hat.[[Datei:JessieNachbarstadt.jpg|thumb|200px|right|Jessie hat das Band gewonnen]]


Dann hat Lucia eine Idee. Sie versucht es dieses Mal mit [[Lucias Haspiror|Haspiror]], indem sie [[Eisstrahl]] einsetzt und somit den Luftraum des Eisballes vergrößert. Nun setzt Pachirisu Ladungsstoß ein, während es läuft. Diesmal funktioniert der Eiskronleuchter und alle staunen. Felix und Plinfa umarmen sich, ohne es zu merken und lachen dann. Lucia bedankt sich bei Haspiror. Als sie Felix dankt, merkt sie, dass er nicht da ist. Und dann sagt Ash, dass Plinfa auch weg ist.
Dann hat Lucia eine Idee. Sie versucht es dieses Mal mit [[Lucias Haspiror|Haspiror]], indem sie [[Eisstrahl]] einsetzt und somit den Luftraum des Eisballes vergrößert. Nun setzt Pachirisu Ladungsstoß ein, während es läuft. Diesmal funktioniert der Eiskronleuchter und alle staunen. Felix und Plinfa umarmen sich, ohne es zu merken und lachen dann. Lucia bedankt sich bei Haspiror. Als sie Felix dankt, merkt sie, dass er nicht da ist. Und dann sagt Ash, dass Plinfa auch weg ist.


Sie sehen, dass Felix im Wasser spielen, indem sie sich nass spritzen. Danach erklärt Rocko, warum sie jetzt Freunde sind. Felix mochte Plinfa von Anfang an, wusste aber nicht, wie er es sagen soll. Deswegen hat er einfach das gemacht, was er am besten konnte und das ist Ärgern. Lucia bedankt sich sehr bei Felix, welcher sich bei Plinfa entschuldigt.  
Sie sehen, dass Felix im Wasser spielen, indem sie sich nass spritzen. Danach erklärt Rocko, warum sie jetzt Freunde sind. Felix mochte Plinfa von Anfang an, wusste aber nicht, wie er es sagen soll. Deswegen hat er einfach das gemacht, was er am besten konnte und das ist Ärgern. Lucia bedankt sich sehr bei Felix, welcher sich bei Plinfa entschuldigt.


Beim Abendessen erzählt Johanna, dass Jessie den Wettbewerb gewonnen hat. Und sie hat auch süße Brötchen aus der Nachbarstadt mitgebracht. Johanna bedankt sich für die Vertretung und gibt Lucia ein neues Kleid für das große Festival. Am nächsten Tag verabschieden sich Ash, Lucia und Rocko von Johanna und den fünf Kindern.
Beim Abendessen erzählt Johanna, dass Jessie den Wettbewerb gewonnen hat. Und sie hat auch süße Brötchen aus der Nachbarstadt mitgebracht. Johanna bedankt sich für die Vertretung und gibt Lucia ein neues Kleid für das große Festival. Am nächsten Tag verabschieden sich Ash, Lucia und Rocko von Johanna und den fünf Kindern.
 
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]]
== Wichtige Ereignisse ==
* [[Jessie]] nimmt am [[Nachbarstadt]]-[[Wettbewerb]] teil und gewinnt dort ihr viertes [[Bänder|Band]].
* [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] bringt [[Lucias Haspiror|Haspiror]] und [[Lucias Pachirisu|Pachirisu]] erfolgreich eine neue Wettbewerbskombination bei.
* Lucia erhält von [[Katrin|ihrer Mutter]] ein neues Kleid für das [[Großes Festival|Große Festival]].
 
== Debüts ==
=== Menschen ===
=== Pokémon ===
 
== Charaktere ==
=== Menschen ===
* [[Ash Ketchum|Ash]]
* [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]
* [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
Zeile 72: Zeile 53:
* [[Marian]]
* [[Marian]]
* Jury
* Jury
** [[Katrin|Johanna]]
** [[Katrin#Im Anime|Johanna]]
** [[Raoul Contesta]]
** [[Raoul Contesta]]
** [[Mister Sukizoo]]
** [[Mister Sukizoo]]
* [[Felix (Sinnoh)|Felix]]
* Felix
* Kinder
* Kinder
* Kellner
* Kellner
* andere Gäste
* andere Gäste
* Zuschauer
* Zuschauer
|Charaktere_Pokémon=* {{NameA|Pikachu}} ([[Ashs Pikachu|Ash]])
* {{NameA|Mauzi}} ([[Team Rockets Mauzi|Team Rocket]])
* {{NameA|Plinfa}} ([[Lucias Plinfa|Lucia]])
* {{NameA|Woingenau}} ([[Jessies Woingenau|Jessie]])
* {{NameA|Chelterrar}} ([[Ashs Chelterrar|Ash]])
* {{NameA|Panferno}} ([[Ashs Panferno|Ash]])
* {{NameA|Staraptor}} ([[Ashs Staraptor|Ash]])
* {{NameA|Bamelin}} ([[Ashs Bamelin|Ash]])
* {{NameA|Kaumalat}} ([[Ashs Kaumalat|Ash]])
* {{NameA|Feurigel}} ([[Lucias Igelavar|Lucia]])
* {{NameA|Pachirisu}} ([[Lucias Pachirisu|Lucia]])
* {{NameA|Mamutel}} ([[Lucias Mamutel|Lucia]])
* {{NameA|Haspiror}} ([[Lucias Haspiror|Lucia]])
* {{NameA|Mogelbaum}} ([[Rockos Mogelbaum|Rocko]])
* {{NameA|Wonneira}} ([[Rockos Chaneira|Rocko]])
* {{NameA|Glibunkel}} ([[Rockos Glibunkel|Rocko]])
* {{NameA|Vipitis}} ([[Jessies Vipitis|Jessie]])
* {{NameA|Charmian}} ([[Johannas Charmian|Johanna]])
* {{NameA|Krabby}}
|Synchronsprecher={{Synchronsprecher/Kopf}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ash Ketchum|Ash]]|[[Caroline Combrinck]]|Typ=Hauptcharaktere}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]|[[Jana Julie Schölermann]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]|[[Marc Stachel]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessie]]|[[Scarlet Cavadenti]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[James]]|[[Matthias Klie]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Marian]]|[[Alexandra Ludwig]]|Typ=Wichtige Nebencharaktere}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Katrin|Johanna]]|[[Tatjana Pokorny]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|Felix|[[Stephanie Kellner]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|Mädchen|[[Farina Brock]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|Junge|[[Claudia Schmidt]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|Kellner|Matthias Klie}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Pikachu|Pikachu]]|[[Ikue Ōtani]]|Typ=Pokémon}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]|[[Gerhard Acktun]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Lucias Plinfa|Plinfa]]|[[Nicola Grupe-Arnoldi]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessies Woingenau|Woingenau]]|[[Dominik Auer]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Bamelin|Bamelin]]|[[Hubertus von Lerchenfeld]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Lucias Haspiror|Haspiror]]|[[Barbi Schiller]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Lucias Igelavar|Feurigel]]|[[Simone Brahmann]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Rockos Mogelbaum|Mogelbaum]]|Julian Manuel}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessies Vipitis|Vipitis]]|[[Gerd Meyer]]}}
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Erzähler]]|[[Michael Schwarzmaier]]|Typ=Sonstige}}
{{!)}}
|In_anderen_Sprachen=Der englische Titel kommt von der Phrase „teaching the teacher“.
{{In anderen Sprachen
|Name_en=Teaching the Student Teacher!
|Name_ja=海辺のポケモンスクール！ ''Umibe no Pokémon School!''
|Name_fr=La lecon de l'eleve au professeur{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}}
|Name_it=La Scuola Pokémon marina!
|Name_zh=海邊的寶可夢學校！
}}
|Trivia=*In dieser Episode ist erstmals keine [[Schwester Joy]] teil der Wettbewerbsjury.
|Fehler=* Nachdem [[Ash Ketchum|Ash]] [[Ashs Kaumalat|Kaumalat]] zurück in den Ball ruft, sitzt es wenige Sekunden später wieder neben ihm.
}}


=== Pokémon ===
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
* [[Mauzi]] ([[Team Rockets Mauzi|Team Rockets]])
* [[Plinfa]] ([[Lucias Plinfa|Lucias]])
* [[Woingenau]] ([[Jessies Woingenau|Jessies]])
* [[Chelterrar]] ([[Ashs Chelterrar|Ashs]])
* [[Staraptor]] ([[Ashs Staraptor|Ashs]])
* [[Panferno]] ([[Ashs Panferno|Ashs]])
* [[Bamelin]] ([[Ashs Bamelin|Ashs]])
* [[Kaumalat]] ([[Ashs Kaumalat|Ashs]])
* [[Haspiror]] ([[Lucias Haspiror|Lucias]])
* [[Pachirisu]] ([[Lucias Pachirisu|Lucias]])
* [[Mamutel]] ([[Lucias Mamutel|Lucias]])
* [[Feurigel]] ([[Lucias Igelavar|Lucias]])
* [[Mogelbaum]] ([[Rockos Mogelbaum|Rockos]])
* [[Glibunkel]] ([[Rockos Glibunkel|Rockos]])
* [[Wonneira]] ([[Rockos Chaneira|Rockos]])
* [[Vipitis]] ([[Jessies Vipitis|Jessies]])
* [[Charmian]] ([[Katrins Charmian|Johannas]])
* [[Krabby]]
== Synchronsprecher ==
{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
|-
! width="175"| Charakter
! width="175"| Synchronsprecher
|-
| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
|-
| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
| align="center" | [[Caroline Combrinck]]
|-
| align="center" | [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]
| align="center" | [[Jana Kilka]]
|-
| align="center" | [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
| align="center" | [[Marc Stachel]]
|-
| align="center" | [[Jessie]]
| align="center" | [[Scarlet Cavadenti]]
|-
| align="center" | [[James]]
| align="center" | [[Matthias Klie]]
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Wichtige Nebencharaktere</small>
|-
| align="center" | [[Marian]]
| align="center" | [[Alexandra Ludwig]]
|-
| align="center" | [[Katrin|Johanna]]
| align="center" | [[Tatjana Pokorny]]
|-
| align="center" | [[Felix (Sinnoh)|Felix]]
| align="center" | [[Stephanie Kellner]]
|-
| align="center" | Mädchen
| align="center" | [[Farina Brock]]
|-
| align="center" | Junge
| align="center" | [[Claudia Schmidt]]
|-
| align="center" | Kellner
| align="center" | Matthias Klie
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
|-
| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
|-
| align="center" | [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]
| align="center" | [[Gerhard Acktun]]
|-
| align="center" | [[Lucias Plinfa|Plinfa]]
| align="center" | [[Nicola Grupe-Arnoldi]]
|-
| align="center" | [[Jessies Woingenau|Woingenau]]
| align="center" | [[John-Alexander Döring]]
|-
| align="center" | [[Ashs Bamelin|Bamelin]]
| align="center" | [[Hubertus von Lerchenfeld]]
|-
| align="center" | [[Lucias Haspiror|Haspiror]]
| align="center" | [[Barbi Schiller]]
|-
| align="center" | [[Lucias Igelavar|Feurigel]]
| align="center" | [[Simone Brahmann]]
|-
| align="center" | [[Rockos Mogelbaum|Mogelbaum]]
| align="center" | Julian Manuel
|-
| align="center" | [[Jessies Vipitis|Vipitis]]
| align="center" | [[Gerd Meyer]]
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
|-
| align="center" | [[Erzähler]]
| align="center" | [[Michael Schwarzmaier]]
|}
== Trivia ==
* [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] verkündet weder sein Motto, noch wird es in den Ofen geschossen.
* Erstmals ist [[Schwester Joy]] kein Jury-Mitglied in einem [[Wettbewerb]].
*  In dieser Folge läuft im Hintergrund zeitweise die gleiche Musik wie in [[Pokémon 8 - Lucario und das Geheimnis von Mew|Lucario und das Geheimnis von Mew]].
* Zum ersten Mal seit [[Nach dem Kampf ist vor dem Kampf! (Episode)|DP133]] sieht man alle Pokémon von [[Ash Ketchum|Ash]], [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] zusammen in einer Episode.
[[Kategorie:Staffel 13]]
[[Kategorie:Episoden mit Wettbewerben]]
[[Kategorie:Episoden mit Wettbewerben]]


[[en:DP167]]
[[en:DP167]]
[[es:DP167]]
[[es:EP636]]
[[fr:DP167]]
[[fr:DP167]]
[[it:DP167]]
[[ja:DP編第167話]]
[[ja:DP編第167話]]
[[pl:DP167]]
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第165集]]
[[zh:DP165]]

Aktuelle Version vom 19. Februar 2024, 20:34 Uhr

← EP634 – Der fliegende Turm von Sonnewik! Alle Episoden Auf die Form kommt es an! – EP636 →
Wenn der Lehrer von den Schülern lernt!
ja 海辺のポケモンスクール！
en Teaching the Student Teacher!
Informationen
Episodennummer 635 (13.10 / DP167)
Staffel Staffel 13
Jahr 2010
Erstausstrahlung JA 11. März 2010
Erstausstrahlung US 7. August 2010
Erstausstrahlung DE 4. März 2011
Dauer ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam Team Kato
Screenplay 十川誠志 Masashi Sogo
Storyboard 浅田裕二 Yūji Asada
Regisseur 浅田裕二 Yūji Asada
Animationsleitung 岩根雅明 Masaaki Iwane
Musik
Deutsches Opening Was bleibt, sind du und ich
Englisches Opening We Will Carry On!
Japanisches Opening サイコー・エブリディ！
Japanisches Ending ドッチ～ニョ？
Episodenbilder bei Filb.de

Wenn der Lehrer von den Schülern lernt! ist die 167. Folge von Diamond & Pearl und die 635. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

Inhaltsangabe

Als Ash, Lucia und Rocko in einer Stadt ankommen, sehen sie sofort Johanna, Lucias Mutter und ihr Charmian. Als sie gemeinsam zum Abend essen, sagt Johanna, dass sie Koordinatorklassen unterrichtet. Dabei geht sie in verschiedene Städte. Als Rocko sie fragt, was sie dort machen, gibt sie ihnen ein Zettel, den Lucia vorliest. Daraufhin bekommt Johanna einen Anruf.

Sie erzählt Lucia, dass am nächsten Tag in Nachbarstadt ein Wettbewerb stattfinden wird, aber Schwester Joy keine Zeit hat. Deswegen soll Johanna als Schiedsrichterin einspringen. Sie sagen, dass sie den Unterricht machen könnten.

Felix

Am nächsten Tag fangen sie mit dem Unterricht an. Sie stellen sich alle vor. Dann fragt Felix unhöflich, wie viele Bänder oder Orden sie haben. Lucia hat fünf Bänder und Ash hat sieben Orden. Danach zeigen sie ihre Pokémon Plinfa und Pikachu. Felix ärgert Plinfa, welches danach sauer wird. Lucia sagt ihm, dass er das lassen soll. Ash, Rocko und Lucia zeigen danach alle ihre Pokémon. Alle Kinder rennen dorthin, außer Felix.

Im Wettbewerb der Nachbarstadt ist Jessie die nächste Koordinatorin, sie setzt ihr Vipitis ein.

Während die Kinder bei Ashs, Lucias und Rockos Pokémon sind, malt Felix Plinfa einen Schnauzbart. Plinfa wird wieder sauer und verfolgt ihn. Als Ash den Kindern erzählt, wie er Kaumalat gefangen, beißt Kaumalat zu und Ash ruft es zurück. Dann üben sie, wie man Pokébälle wirft. Sie nehmen zum Üben Gummibälle. Zuerst kommen zwei Kinder, welche es versuchen, aber es nicht schaffen. Dann zeigt Ash, wie er es macht. Dann wirft Felix absichtlich einen Pokéball auf Plinfa. Es wird wieder wütend und jagt ihn.

Danach macht Rocko den Kindern Mittagessen. Jessie ist sehr aufgeregt und kann es kaum abwarten, das Finale zu bestreiten und das Band zu gewinnen. Als nächstes kommt die Koordinatorenstunde.

Als erstes erklärt Lucia, wie man einen Wettbewerb bestreitet. Dann zeigt sie ihre Kombination mit Feurigel und Mamutel, indem Mamutel Eissplitter und Feurigel Flammenrad einsetzt. Dann wechselt Lucia zu Pachirisu. Sie nennt die nächste Kombination „Eiskronleuchter“. Mamutel setzt Eissplitter ein, zerbricht es und wirft es auf Pachirisu. Pachirisu setzt Ladungsstoß ein und zerbricht das Eis. Der Trick ist misslungen. Felix sagt ihr, dass Pachirisu sich kein bisschen bewegt hat.

Lucia sitzt auf einem Felsen. Dann kommt Ash und fragt sie, was los sei. Sie sagt, dass Felix recht hat. Jetzt hat Lucia eine Idee, wie es funktionieren könnte. Mamutel setzt Eissplitter ein, zerbricht es und wirft es auf Pachirisu. Pachirisu setzt Ladungsstoß ein und dreht sich, wird aber kampfunfähig. Felix sagt, dass es kein Sinn macht. Dann sieht man, dass Jessie den Wettbewerb gewonnen hat.

Jessie hat das Band gewonnen

Dann hat Lucia eine Idee. Sie versucht es dieses Mal mit Haspiror, indem sie Eisstrahl einsetzt und somit den Luftraum des Eisballes vergrößert. Nun setzt Pachirisu Ladungsstoß ein, während es läuft. Diesmal funktioniert der Eiskronleuchter und alle staunen. Felix und Plinfa umarmen sich, ohne es zu merken und lachen dann. Lucia bedankt sich bei Haspiror. Als sie Felix dankt, merkt sie, dass er nicht da ist. Und dann sagt Ash, dass Plinfa auch weg ist.

Sie sehen, dass Felix im Wasser spielen, indem sie sich nass spritzen. Danach erklärt Rocko, warum sie jetzt Freunde sind. Felix mochte Plinfa von Anfang an, wusste aber nicht, wie er es sagen soll. Deswegen hat er einfach das gemacht, was er am besten konnte und das ist Ärgern. Lucia bedankt sich sehr bei Felix, welcher sich bei Plinfa entschuldigt.

Beim Abendessen erzählt Johanna, dass Jessie den Wettbewerb gewonnen hat. Und sie hat auch süße Brötchen aus der Nachbarstadt mitgebracht. Johanna bedankt sich für die Vertretung und gibt Lucia ein neues Kleid für das große Festival. Am nächsten Tag verabschieden sich Ash, Lucia und Rocko von Johanna und den fünf Kindern.

Debüts

Keine wichtigen Personen oder Pokémon haben in dieser Episode ihren ersten Auftritt.

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

Charakter Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash Caroline Combrinck
Lucia Jana Julie Schölermann
Rocko Marc Stachel
Jessie Scarlet Cavadenti
James Matthias Klie
Wichtige Nebencharaktere
Marian Alexandra Ludwig
Johanna Tatjana Pokorny
Felix Stephanie Kellner
Mädchen Farina Brock
Junge Claudia Schmidt
Kellner Matthias Klie
Pokémon
Pikachu Ikue Ōtani
Mauzi Gerhard Acktun
Plinfa Nicola Grupe-Arnoldi
Woingenau Dominik Auer
Bamelin Hubertus von Lerchenfeld
Haspiror Barbi Schiller
Feurigel Simone Brahmann
Mogelbaum Julian Manuel
Vipitis Gerd Meyer
Sonstige
Erzähler Michael Schwarzmaier

In anderen Sprachen

Der englische Titel kommt von der Phrase „teaching the teacher“.

Sprache Name
Englisch Teaching the Student Teacher!
Japanisch 海辺のポケモンスクール！ Umibe no Pokémon School!
Französisch La lecon de l'eleve au professeur?
Italienisch La Scuola Pokémon marina!
Chinesisch 海邊的寶可夢學校！

Trivia

  • In dieser Episode ist erstmals keine Schwester Joy teil der Wettbewerbsjury.

Fehler

  • Nachdem Ash Kaumalat zurück in den Ball ruft, sitzt es wenige Sekunden später wieder neben ihm.
← EP634 – Der fliegende Turm von Sonnewik! Alle Episoden Auf die Form kommt es an! – EP636 →
Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Wenn_der_Lehrer_von_den_Schülern_lernt!&oldid=2695016“
In anderen Sprachen: