Aprikoko Fieber: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
K (→‎Trivia: BlazeryBot: Fix wrong category)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(31 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode Infobox
{{Episode
|Name_ja=クヌギダマとボングリのみ！うらやまのたたかい!!
|Name_ja=クヌギダマとボングリのみ！うらやまのたたかい！！
|Name_ja_romaji=Kunugidama to Bonguri no Mi! Urayama no Tatakai!!  
|Name_ja_romaji=Kunugidama to Bonguri no Mi! Urayama no Tatakai!!
|Name_en=Going Apricorn!
|Name_en=Going Apricorn!
|Bild=[[Datei:EP145.jpg]]
|Jahr=2000
|Nummer1=145
|Datum_ja=13. April 2000
|Nummer_Gen=EP145
|Nummer_Staffel=3.27
|Nummer2/Jahr=[[Staffel 3]], 2000
|Datum_jp=13. April 2000
|Datum_us=10. März 2001
|Datum_us=10. März 2001
|Datum_de=2. Oktober 2001
|Datum_de=2. Oktober 2001
|Episodennamen1=Die Regenmacher
|Episodennamen2=Die Arena von Azalea City!
|ani-team=Team Ota
|ani-team=Team Ota
|ani-leiter=志村泉
|ani-leiter=志村泉
Zeile 22: Zeile 16:
|storyboard=藤本義孝
|storyboard=藤本義孝
|storyboard_romaji=Yoshitaka Fujimoto
|storyboard_romaji=Yoshitaka Fujimoto
|Opening_de=Pokémon Johto (Musiktitel){{!}}Pokémon Johto
|Opening_de=Pokémon Johto
|Opening_en=[[Pokémon Johto (Englischer Musiktitel)|Pokémon Johto]]
|Opening_en=Pokémon Johto
|Opening_ja=OK！
|Opening_ja=OK！
|Ending_ja=ポケモンはらはらリレー
|Ending_ja=ポケモンはらはらリレー
|FilbPics=pm/145
|Wichtige_Ereignisse=* [[Ash Ketchum|Ash]], [[Misty (Animecharakter)|Misty]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] erhalten jeweils einen [[Turboball]] von [[Kurt#Im Anime|Kurt]].
}}
* Rocko fängt mit seinem Turboball ein [[Rockos Forstellka|Tannza]].
'''Aprikoko Fieber''' ist die 145. Episode des Pokémon-Animes.
* Ash und seine Freunde erhalten mehrere [[Aprikokos]] und übergeben sie Kurt, damit er daraus spezielle Pokébälle anfertigen kann.
* Ash lässt den [[GS-Ball]] bei Kurt.
|Inhaltsangabe=[[Ash Ketchum|Ash]], [[Misty (Animecharakter)|Misty]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] besuchen [[Kurt#Im Anime|Kurt]] und seine Enkelin [[Maisy]], um den [[GS-Ball]] abzugeben. Kurt ist erstaunt und weiß, dass dieser ein besonderer Ball ist. Mehr weiß er allerdings auch noch nicht, weshalb die Kinder verzweifelt sind. Im Gespräch mit [[Professor Samuel Eich#Im Anime|Professor Eich]] erfahren sie, das Kurt besondere Pokébälle aus [[Aprikokos]] herstellt. Ash läuft sofort zu Kurt, um sich einen herstellen zu lassen, wird aber von seiner Enkelin aufgehalten, da ihr Großvater momentan Bälle anfertigt und die Arbeit nur mit höchster Konzentration zu erledigen sei. Nach Fertigstellung der Bälle stimmt Kurt Ashs Bitte zu und Maisey bringt sie zu den Aprikokobäumen. Das [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket-Trio]] belauscht sie von einem Busch aus.


{{Spoiler}}
Auf der Suche nach geeigneten Aprikoko will Ash einige unreife Früchte sammeln, doch Maisy hält ihn auf und sagt ihm, dass sie sich besser auskenne und sie ihr deshalb folgen sollten. An einem anderen Baum treffen sie auf [[Tannza (Anime)|Tannza]]. Rocko will eines fangen und läuft auf es zu, doch dieses zieht sich mit seinem Faden nach oben, weshalb Ash gegen den Stamm läuft und die Tannza explodieren. Später entdecken die Kinder Bäume mit Aprikokos, werden jedoch von einem [[Bibor (Anime)|Bibor]]-Schwarm verfolgt und fliehen. Auf dem Weg zu einem scheinbar unbewachten Baum fallen die Kinder in eine Fallgrube Team Rockets. Die Gauner schnappen Pikachu und stecken es in einen Glaskäfig, bevor sie mit Staubsaugern Aprikoko sammeln wollen. Ash setzt [[Ashs Bisasam|Bisasam]] ein und alle können aus der Grube fliehen. Das Gaunertrio stürzt derweil selbst in eine Fallgrube, die von [[Digda (Anime)|Digda]] gegraben wurde, die den Baum bewachen. Pikachu wird von Ash aufgefangen und befreit. Team Rocket rollt durch das Höhlenlabyrinth und stürzt schließlich eine Klippe hinunter.
== Handlung ==
[[Ash Ketchum|Ash]], [[Misty (Animecharakter)|Misty]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] besuchen  [[Kurt]] und seine Enkelin [[Maisy]], um den [[GS Ball]] abzugeben. Kurt ist erstaunt und weiß, dass dieser ein besonderer Ball ist. Mehr weiß er allerdings auch noch nicht, weshalb die Kinder verzweifelt sind. Im Gespräch mit [[Professor Samuel Eich|Professor Eich]] erfahren sie, das Kurt besondere Pokébälle aus [[Aprikoko]]s herstellt. Ash läuft sofort zu Kurt, um sich einen herstellen zu lassen, wird aber von seiner Enkelin aufgehalten, da ihr Großvater momentan Bälle anfertigt und die Arbeit nur mit höchster Konzentration zu erledigen sei. Nach Fertigstellung der Bälle stimmt Kurt Ashs Bitte zu und Maisey bringt sie zu den Aprikokobäumen. [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] belauscht sie von einem Busch aus.


Auf der Suche nach geeigneten Aprikoko will Ash einige unreife Früchte sammeln, doch Maisy hält ihn auf und sagt ihm, dass sie sich besser auskenne und sie ihr deshalb folgen sollten. An einem anderen Baum treffen sie auf [[Tannza]]. Rocko will eines fangen und läuft auf es zu, doch dieses zieht sich mit seinem Faden nach oben, weshalb Ash gegen den Stamm läuft und die Tannza explodieren. Später entdecken die Kinder Bäume mit Aprikokos, werden jedoch von einem [[Bibor]]-Schwarm verfolgt und fliehen. Auf dem Weg zu einem scheinbar unbewachten Baum fallen die Kinder in eine Fallgrube Team Rockets. Die Gauner schnappen Pikachu und stecken es in einen Glaskäfig, bevor sie mit Staubsaugern Aprikoko sammeln wollen. Ash setzt [[Ashs Bisasam|Bisasam]] ein und alle können aus der Grube fliehen. Das Gaunertrio stürzt derweil selbst in eine Fallgrube, die von [[Digda]] gegraben wurde, die den Baum bewachen. Pikachu wird von Ash aufgefangen und befreit. Team Rocket rollt durch das Höhlenlabyrinth und stürzt schließlich eine Klippe hinunter.
Ash und die anderen pflücken derweil Aprikoko. Ash und Misty nehmen jeweils einen blauen, Rocko einen schwarzen. Dann entdeckt Rocko weitere Tannza und läuft zu ihnen, wird beim Gespräch jedoch unterbrochen, als die Tannza weggeweht werden. Grund dafür sind Team Rocket die ein Rad haben, mit welchen sie einen Propeller antreiben. Rocko versucht die Tannza zu fangen, bevor die explodieren. Team Rocket tritt immer stärker und als Pikachu angreift, wird der Propeller sogar noch schneller. Die Tannza werden weggeweht, doch [[Rockos Forstellka|das Tannza]], welches Rocko festgehalten hat, schubst die Diebe vom Rad und will sie angreifen. Jessie setzt [[Jessies Arbok|Arbok]] ein und James [[James’ Sarzenia|Sarzenia]]. Bevor Arbok Tannza verletzten kann, fängt Rocko es mit dem von Kurt erhaltenen [[Turboball]]. Pikachu besiegt Arbok und Sarzenia und schleudert die Gauner mit ihrer Maschine mit [[Donnerblitz]] davon.
 
Ash und die anderen pflücken derweil Aprikoko. Ash und Misty nehmen jeweils einen blauen, Rocko einen schwarzen. Dann entdeckt Rocko weitere Tannza und läuft zu ihnen, wird beim Gespräch jedoch unterbrochen, als die Tannza weggeweht werden. Grund dafür sind Team Rocket die ein Rad haben, mit welchen sie einen Propeller antreiben. Rocko versucht die Tannza zu fangen, bevor die explodieren. Team Rocket tritt immer stärker und als Pikachu angreift, wird der Propeller sogar noch schneller. Die Tannza werden weggeweht, doch das, welches Rocko festgehalten hat, schubst die Diebe vom Rad und will sie angreifen. Jessie setzt [[Jessies Arbok|Arbok]] ein und James [[James' Sarzenia|Sarzenia]]. Bevor Arbok Tannza verletzten kann, fängt Rocko es mit dem von Kurt erhaltenen [[Turboball]]. Pikachu besiegt Arbok und Sarzenia und schleudert die Gauner mit ihrer Maschine mit [[Donnerblitz]] davon.


Rocko ist glücklich und ruft Tannza heraus, welches ebenfalls zufrieden zu sein scheint und vor Freude explodiert. Ash übergibt Rocko eine schwarze Aprikoko. Die Kinder kehren zu Kurt zurück und geben ihm die Aprikoko. Der Mann erklärt, dass der GS-Ball ein Rätsel darstellt und er mehr Zeit benötigt ihn zu untersuchen. Ash soll zuerst die Arena besuchen, bevor er weitere Informationen und die fertigen Bälle erhalten kann, wozu dieser zustimmt. Ash stürmt Richtung Arena und seine Freunde folgen ihm.
Rocko ist glücklich und ruft Tannza heraus, welches ebenfalls zufrieden zu sein scheint und vor Freude explodiert. Ash übergibt Rocko eine schwarze Aprikoko. Die Kinder kehren zu Kurt zurück und geben ihm die Aprikoko. Der Mann erklärt, dass der GS-Ball ein Rätsel darstellt und er mehr Zeit benötigt ihn zu untersuchen. Ash soll zuerst die Arena besuchen, bevor er weitere Informationen und die fertigen Bälle erhalten kann, wozu dieser zustimmt. Ash stürmt Richtung Arena und seine Freunde folgen ihm.
 
|Debüts_Pokémon=* {{NameA|Tannza}}
== Wichtige Ereignisse ==
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]]
* [[Ash Ketchum|Ash]] lässt den GS-Ball bei Kurt.
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] fängt ein [[Tannza]].
 
== Debüts ==
=== Pokémon ===
* [[Tannza]]
 
== Charaktere ==
=== Menschen ===
* [[Ash Ketchum|Ash]]
* [[Misty (Animecharakter)|Misty]]
* [[Misty (Animecharakter)|Misty]]
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
Zeile 56: Zeile 38:
** [[James]]
** [[James]]
** [[Jessie]]
** [[Jessie]]
* [[Kurt]]
* [[Kurt#Im Anime|Kurt]]
* [[Professor Samuel Eich|Professor Eich]]
* [[Professor Samuel Eich#Im Anime|Professor Eich]]
* [[Tracey Sketchit|Tracey]]
* [[Tracey Sketchit|Tracey]]
* [[Maisy]]
* [[Maisy]]
 
|Charaktere_Pokémon=* {{NameA|Pikachu}} ([[Ashs Pikachu|Ash]])
=== Pokémon ===
* {{NameA|Mauzi}} ([[Team Rockets Mauzi|Team Rocket]])
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
* {{NameA|Togepi}} ([[Mistys Togetic|Misty]])
* [[Mauzi]] ([[Team Rockets Mauzi|Team Rockets]])
* {{NameA|Bisasam}} ([[Ashs Bisasam|Ash]])
* [[Togepi]] ([[Mistys Togetic|Mistys]])
* {{NameA|Sleimok}} ([[Ashs Sleimok|Ash]])
* [[Bisasam]] ([[Ashs Bisasam|Ashs]])
* {{NameA|Skaraborn}} ([[Ashs Skaraborn|Ash]])
* [[Skaraborn]] ([[Ashs Skaraborn|Ashs]])
* {{NameA|Tannza}} (wild → [[Rockos Forstellka|Rocko]]; mehrere)
* [[Sleimok]] ([[Ashs Sleimok|Ashs]] bei Professor Eich)
* {{NameA|Arbok}} ([[Jessies Arbok|Jessie]])
* [[Tannza]] ([[Rockos Forstellka|Rockos]]; neu gefangen; mehrere)
* {{NameA|Sarzenia}} ([[James’ Sarzenia|James]])
* [[Arbok]] ([[Jessies Arbok|Jessies]])
* {{NameA|Bibor}} (mehrere)
* [[Sarzenia]] ([[James' Sarzenia|James']])
* {{NameA|Nidoran♀}}
* [[Nidoran♀]]
* {{NameA|Nidoran♂}}
* [[Nidoran♂]]
* {{NameA|Digda}} (mehrere)
* [[Bibor]] (Schwarm)
|Synchronsprecher={{Synchronsprecher/Kopf}}
* [[Digda]] (mehrere)
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ash Ketchum|Ash]]|[[Caroline Combrinck]]|Typ=Hauptcharaktere}}
 
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Misty (Animecharakter)|Misty]]|[[Angela Wiederhut]]}}
== Synchronsprecher ==
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]|[[Marc Stachel]]}}
{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessie]]|[[Scarlet Cavadenti]]}}
|-
{{Synchronsprecher/Zeile|[[James]]|[[Matthias Klie]]}}
! width="175"| Charakter
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Kurt]]|[[Tonio von der Meden]]|Typ=Wichtige Nebencharaktere}}
! width="175"| Synchronsprecher
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Professor Samuel Eich|Professor Eich]]|[[Achim Geisler]]}}
|-
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Maisy]]|[[Christine Stichler]]}}
| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Pikachu|Pikachu]]|[[Ikue Ōtani]]|Typ=Pokémon}}
|-
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]|[[Gerhard Acktun]]}}
| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Mistys Togetic|Togepi]]|[[Satomi Kōrogi]]}}
| align="center" | [[Caroline Combrinck]]
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Skaraborn|Skaraborn]]|[[Tobias Lelle]]}}
|-
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Erzähler]]|[[Michael Schwarzmaier]]|Typ=Sonstige}}
| align="center" | [[Misty (Animecharakter)|Misty]]
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Pokédex]]|[[Frank Wölfel]]}}
| align="center" | [[Angela Wiederhut]]
{{!)}}
|-
|In_anderen_Sprachen={{In anderen Sprachen
| align="center" | [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]
|Name_de=Aprikoko Fieber
| align="center" | [[Marc Stachel]]
|Name_en=Going Apricorn!
|-
|Name_ja=クヌギダマとボングリのみ！うらやまのたたかい！！ ''Kunugidama to Bonguri no Mi! Urayama no Tatakai!!''
| align="center" | [[Jessie]]
|Name_fr=Suspense en suspens{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}}
| align="center" | [[Scarlet Cavadenti]]
|Name_it=Uno strano frutto{{Anmerkung|Erstveröffentlichung 2001}}/La raccolta delle Ghicocche{{Anmerkung|Zweitveröffentlichung 2014}}
|-
|Name_zh=榛果球與球果，後山之戰
| align="center" | [[James]]
}}
| align="center" | [[Matthias Klie]]
|WPID=Lugia
|-
|Trivia=* [[Misty (Animecharakter)|Misty]] fürchtet sich nicht vor [[Tannza]], obwohl es ein [[Käfer]]-Pokémon ist. Dies liegt vermutlich an seinem Aussehen.
| align="center" colspan="2" |<small>Wichtige Nebencharaktere</small>
* Wie in den Spielen befindet sich in der Nähe von [[Kurt]]s Haus ein Baum mit [[Aprikoko Weiß|weißen Aprikoko]].
|-
| align="center" | [[Kurt]]
| align="center" | [[Tonio von der Meden]]
|-
| align="center" | [[Professor Samuel Eich|Professor Eich]]
| align="center" | [[Achim Geisler]]
|-
| align="center" | [[Maisy]]
| align="center" | [[Christine Stichler]]
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
|-
| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
|-
| align="center" | [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]
| align="center" | [[Gerhard Acktun]]
|-
| align="center" | [[Mistys Togetic|Togepi]]
| align="center" | [[Satomi Kōrogi]]
|-
| align="center" | [[Ashs Skaraborn|Skaraborn]]
| align="center" | [[Tobias Lelle]]
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
|-
| align="center" | [[Erzähler]]
| align="center" | [[Michael Schwarzmaier]]
|-
| align="center" | [[Pokédex]]
| align="center" | [[Frank Wölfel]]
|}
 
== Trivia ==
* [[Misty (Animecharakter)|Misty]] fürchtet sich nicht vor [[Tannza]], obwohl es ein [[Datei:KäferIC.png|link=Käfer]]-Pokémon ist. Dies liegt vermutlich an seinem Aussehen.
* In dieser Episode taucht der [[GS Ball]] zum letzten Mal auf.
* Wie in den Spielen befindet sich in der Nähe von [[Kurt]]s Haus ein Baum mit weißen [[Aprikoko]].
* Wie in den Spielen erhalten [[Ash Ketchum|Ash]] und die anderen Turbobälle, ebenso wie der Spieler in [[Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition|Gold und Silber]] nach dem Besiegen von [[Team Rocket]].
* Wie in den Spielen erhalten [[Ash Ketchum|Ash]] und die anderen Turbobälle, ebenso wie der Spieler in [[Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition|Gold und Silber]] nach dem Besiegen von [[Team Rocket]].
}}


[[Kategorie:Staffel 3]]
[[Kategorie:Episoden, in denen ein Pokémon gefangen wird]]
[[Kategorie:Episoden, in denen ein Pokémon gefangen wird]]


[[en:EP143]]
[[en:EP143]]
[[es:EP145]]
[[fr:EP143]]
[[fr:EP143]]
[[it:EP143]]
[[ja:無印編第143話]]
[[ja:無印編第143話]]
[[pl:EP143]]
[[zh:宝可梦 第144集]]

Aktuelle Version vom 21. Juli 2023, 13:35 Uhr

← EP144 – Die Regenmacher Alle Episoden Die Arena von Azalea City! – EP146 →
Aprikoko Fieber
ja クヌギダマとボングリのみ！うらやまのたたかい！！
en Going Apricorn!
Informationen
Episodennummer 145 (3.27 / EP145)
Staffel Staffel 3
Jahr 2000
Erstausstrahlung JA 13. April 2000
Erstausstrahlung US 10. März 2001
Erstausstrahlung DE 2. Oktober 2001
Dauer ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam Team Ota
Screenplay 米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard 藤本義孝 Yoshitaka Fujimoto
Regisseur 鈴木敏明 Toshiaki Suzuki
Animationsleitung 志村泉 Izumi Shimura
Musik
Deutsches Opening Pokémon Johto
Englisches Opening Pokémon Johto
Japanisches Opening OK！
Japanisches Ending ポケモンはらはらリレー
Episodenbilder bei Filb.de

Aprikoko Fieber ist die 145. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

  • Ash, Misty und Rocko erhalten jeweils einen Turboball von Kurt.
  • Rocko fängt mit seinem Turboball ein Tannza.
  • Ash und seine Freunde erhalten mehrere Aprikokos und übergeben sie Kurt, damit er daraus spezielle Pokébälle anfertigen kann.
  • Ash lässt den GS-Ball bei Kurt.

Inhaltsangabe

Ash, Misty und Rocko besuchen Kurt und seine Enkelin Maisy, um den GS-Ball abzugeben. Kurt ist erstaunt und weiß, dass dieser ein besonderer Ball ist. Mehr weiß er allerdings auch noch nicht, weshalb die Kinder verzweifelt sind. Im Gespräch mit Professor Eich erfahren sie, das Kurt besondere Pokébälle aus Aprikokos herstellt. Ash läuft sofort zu Kurt, um sich einen herstellen zu lassen, wird aber von seiner Enkelin aufgehalten, da ihr Großvater momentan Bälle anfertigt und die Arbeit nur mit höchster Konzentration zu erledigen sei. Nach Fertigstellung der Bälle stimmt Kurt Ashs Bitte zu und Maisey bringt sie zu den Aprikokobäumen. Das Team Rocket-Trio belauscht sie von einem Busch aus.

Auf der Suche nach geeigneten Aprikoko will Ash einige unreife Früchte sammeln, doch Maisy hält ihn auf und sagt ihm, dass sie sich besser auskenne und sie ihr deshalb folgen sollten. An einem anderen Baum treffen sie auf Tannza. Rocko will eines fangen und läuft auf es zu, doch dieses zieht sich mit seinem Faden nach oben, weshalb Ash gegen den Stamm läuft und die Tannza explodieren. Später entdecken die Kinder Bäume mit Aprikokos, werden jedoch von einem Bibor-Schwarm verfolgt und fliehen. Auf dem Weg zu einem scheinbar unbewachten Baum fallen die Kinder in eine Fallgrube Team Rockets. Die Gauner schnappen Pikachu und stecken es in einen Glaskäfig, bevor sie mit Staubsaugern Aprikoko sammeln wollen. Ash setzt Bisasam ein und alle können aus der Grube fliehen. Das Gaunertrio stürzt derweil selbst in eine Fallgrube, die von Digda gegraben wurde, die den Baum bewachen. Pikachu wird von Ash aufgefangen und befreit. Team Rocket rollt durch das Höhlenlabyrinth und stürzt schließlich eine Klippe hinunter.

Ash und die anderen pflücken derweil Aprikoko. Ash und Misty nehmen jeweils einen blauen, Rocko einen schwarzen. Dann entdeckt Rocko weitere Tannza und läuft zu ihnen, wird beim Gespräch jedoch unterbrochen, als die Tannza weggeweht werden. Grund dafür sind Team Rocket die ein Rad haben, mit welchen sie einen Propeller antreiben. Rocko versucht die Tannza zu fangen, bevor die explodieren. Team Rocket tritt immer stärker und als Pikachu angreift, wird der Propeller sogar noch schneller. Die Tannza werden weggeweht, doch das Tannza, welches Rocko festgehalten hat, schubst die Diebe vom Rad und will sie angreifen. Jessie setzt Arbok ein und James Sarzenia. Bevor Arbok Tannza verletzten kann, fängt Rocko es mit dem von Kurt erhaltenen Turboball. Pikachu besiegt Arbok und Sarzenia und schleudert die Gauner mit ihrer Maschine mit Donnerblitz davon.

Rocko ist glücklich und ruft Tannza heraus, welches ebenfalls zufrieden zu sein scheint und vor Freude explodiert. Ash übergibt Rocko eine schwarze Aprikoko. Die Kinder kehren zu Kurt zurück und geben ihm die Aprikoko. Der Mann erklärt, dass der GS-Ball ein Rätsel darstellt und er mehr Zeit benötigt ihn zu untersuchen. Ash soll zuerst die Arena besuchen, bevor er weitere Informationen und die fertigen Bälle erhalten kann, wozu dieser zustimmt. Ash stürmt Richtung Arena und seine Freunde folgen ihm.

Debüts

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

Charakter Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash Caroline Combrinck
Misty Angela Wiederhut
Rocko Marc Stachel
Jessie Scarlet Cavadenti
James Matthias Klie
Wichtige Nebencharaktere
Kurt Tonio von der Meden
Professor Eich Achim Geisler
Maisy Christine Stichler
Pokémon
Pikachu Ikue Ōtani
Mauzi Gerhard Acktun
Togepi Satomi Kōrogi
Skaraborn Tobias Lelle
Sonstige
Erzähler Michael Schwarzmaier
Pokédex Frank Wölfel

In anderen Sprachen

Sprache Name
Deutsch Aprikoko Fieber
Englisch Going Apricorn!
Japanisch クヌギダマとボングリのみ！うらやまのたたかい！！ Kunugidama to Bonguri no Mi! Urayama no Tatakai!!
Französisch Suspense en suspens?
Italienisch Uno strano frutto?/La raccolta delle Ghicocche?
Chinesisch 榛果球與球果，後山之戰

Trivia

← EP144 – Die Regenmacher Alle Episoden Die Arena von Azalea City! – EP146 →
Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Aprikoko_Fieber&oldid=2610245“
In anderen Sprachen: