Überraschung im Knofensa-Turm: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
K (→Trivia) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (30 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode | {{Episode | ||
|Name_ja=だいピンチ！マダツボミのとう！ | |Name_ja=だいピンチ！マダツボミのとう！ | ||
|Name_ja_romaji=Dai | |Name_ja_romaji=Dai Pinch! Madatsubomi no Tō! | ||
|Name_en=A Bout with Sprout | |Name_en=A Bout with Sprout | ||
| | |Jahr=2000 | ||
|Datum_ja=13. Januar 2000 | |||
| | |||
|Datum_us=16. Dezember 2000 | |Datum_us=16. Dezember 2000 | ||
|Datum_de=5. Juni 2001 | |Datum_de=5. Juni 2001 | ||
|ani-team=Team Ota | |ani-team=Team Ota | ||
|ani-leiter=池田和美 | |ani-leiter=池田和美 | ||
| Zeile 22: | Zeile 16: | ||
|storyboard=石原立也 | |storyboard=石原立也 | ||
|storyboard_romaji=Tatsuya Ishihara | |storyboard_romaji=Tatsuya Ishihara | ||
|Opening_de= | |Opening_de=Pokémon Johto | ||
|Opening_en= | |Opening_en=Pokémon Johto | ||
|Opening_ja=OK！ | |Opening_ja=OK！ | ||
|Ending_ja=ニャースのパーティ | |Ending_ja=ニャースのパーティ | ||
| | |Wichtige_Ereignisse=* [[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] erreichen [[Viola City]]. | ||
|Inhaltsangabe=In [[Viola City]] angekommen, treffen [[Ash Ketchum|Ash]], [[Misty (Animecharakter)|Misty]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] auf zwei Schulkinder, die mit Pikachu spielen wollen, das gestoppt war, um an Blumen zu riechen. Kurz davor sie zu schocken, schnappt Ash es aus ihren Armen und wird selber ordentlich durchgeschüttelt. Die zwei Kinder erklären, dass sie es für ein wildes [[Pikachu]] gehalten hätten, doch dann werden sie von einer Frau unterbrochen, die sagt, dass sie längst in der Klasse sein sollten. | |||
= | |||
In [[Viola City]] angekommen, treffen [[Ash Ketchum|Ash]], [[Misty (Animecharakter)|Misty]] und [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] auf zwei Schulkinder, die mit Pikachu spielen wollen, das gestoppt war, um an Blumen zu riechen. Kurz davor sie zu schocken, schnappt Ash es aus ihren Armen und wird selber ordentlich durchgeschüttelt. Die zwei Kinder erklären, dass sie es für ein wildes [[Pikachu]] gehalten hätten, doch dann werden sie von einer Frau unterbrochen, die sagt, dass sie längst in der Klasse sein sollten. | |||
Die Frau stellt sich als Miss Priscilla vor und erklärt, dass die zwei Kinder Schüler von ihr an der Pokémon-Akademie seien und dass sie dort unterrichtet. Rocko kann seine Freunde überzeugen den Kindern ihre Pokémon zeigen, worüber sich die Kleinen freuen. Ash erklärt, dass er unter den Top | [[Datei:Priscilla.jpg|thumb|left|200px|Priscilla]] | ||
Die Frau stellt sich als Miss Priscilla vor und erklärt, dass die zwei Kinder Schüler von ihr an der Pokémon-Akademie seien und dass sie dort unterrichtet. Rocko kann seine Freunde überzeugen den Kindern ihre Pokémon zeigen, worüber sich die Kleinen freuen. Ash erklärt, dass er unter den Top 16 der [[Indigo-Liga]] war und ein Junge fragt, wieso sie dann auf ihn hören sollten, da er nicht gewonnen hat. Ash übergeht dies und Misty schlägt vor hinaus zu gehen, um die Pokémon zu zeigen. | |||
Während die Schüler mit ihnen spielen, erzählt Priscilla Ash und den anderen von dem [[Knofensa-Turm]] und dessen Hauptpfeiler, der vor und zurückschwingt wie der Körper eines [[Knofensa]]. Dann lädt sie sie zu einem Feldtrip ein und besucht mit ihnen und der Klasse den Turm. | Während die Schüler mit ihnen spielen, erzählt Priscilla Ash und den anderen von dem [[Knofensa-Turm]] und dessen Hauptpfeiler, der vor und zurückschwingt wie der Körper eines [[Knofensa (Anime)|Knofensa]]. Dann lädt sie sie zu einem Feldtrip ein und besucht mit ihnen und der Klasse den Turm. | ||
Während die Lehrerin mit Ash redet, fragt der kleine Junge von vorhin Pikachu, ob es mit ihm reisen mag, anstatt mit Ash. Pikachu weigert sich, weshalb der Junge es entführen will. Pikachu schockt ihn und springt weg. Ash rennt hinüber und fragt ihn, was er für ihn tun könne, worauf der Junge ihn auffordert, ihm Pikachu zu geben. Als sich Ash weigert, nimmt der Junge, der Zack heißt, einen von Ashs Bällen und will Pikachu damit fangen. Da Pikachu Angst vor Bällen hat, rennt es weg und Zack hinterher. Ash sagt Prinscilla, dass er Zack zurück zum Turm bringen wird und sich dort dann wieder mit ihnen trifft. Ash ruft seine Partner zurück und rennt hinterher. | Während die Lehrerin mit Ash redet, fragt der kleine Junge von vorhin Pikachu, ob es mit ihm reisen mag, anstatt mit Ash. Pikachu weigert sich, weshalb der Junge es entführen will. Pikachu schockt ihn und springt weg. Ash rennt hinüber und fragt ihn, was er für ihn tun könne, worauf der Junge ihn auffordert, ihm Pikachu zu geben. Als sich Ash weigert, nimmt der Junge, der Zack heißt, einen von Ashs Bällen und will Pikachu damit fangen. Da Pikachu Angst vor Bällen hat, rennt es weg und Zack hinterher. Ash sagt Prinscilla, dass er Zack zurück zum Turm bringen wird und sich dort dann wieder mit ihnen trifft. Ash ruft seine Partner zurück und rennt hinterher. | ||
Zack entdeckt Pikachus Ohren, die aus einem Busch schauen, und wirft einen Ball, womit er es fängt. Ash tackelt ihn und beide fallen in eine von Team Rockets Fallen. Diese danken Zack dafür, Pikachu gefangen zu haben, der ihnen dieses nicht geben will. Ash schlägt vor, es zu nehmen, damit er es Team Rocket zeigen kann, doch Zack sagt, dass er es machen will und setzt Pikachu ein, doch statt diesem erscheint ein | [[Datei:Zack.jpg|thumb|left|200px|Zack]] | ||
Zack entdeckt Pikachus Ohren, die aus einem Busch schauen, und wirft einen Ball, womit er es fängt. Ash tackelt ihn und beide fallen in eine von Team Rockets Fallen. Diese danken Zack dafür, Pikachu gefangen zu haben, der ihnen dieses nicht geben will. Ash schlägt vor, es zu nehmen, damit er es Team Rocket zeigen kann, doch Zack sagt, dass er es machen will und setzt Pikachu ein, doch statt diesem erscheint ein Knofensa. | |||
Team Rocket nutzt einen Amplifier, um wie Ash zu klingen und rufen Pikachu, welches aus seinem Versteck kommt. Als Team Rocket es fangen will, warnt der wahre Ash es jedoch und Pikachu kann entkommen. Ash nutzt das Netz, um aus dem Loch zu klettern und befiehlt [[Donnerblitz]], womit die Gauner weggeschleudert werden. | Team Rocket nutzt einen Amplifier, um wie Ash zu klingen und rufen Pikachu, welches aus seinem Versteck kommt. Als Team Rocket es fangen will, warnt der wahre Ash es jedoch und Pikachu kann entkommen. Ash nutzt das Netz, um aus dem Loch zu klettern und befiehlt [[Donnerblitz]], womit die Gauner weggeschleudert werden. | ||
Im Knofensaturm schaut sich Rocko den Stützbalken an, während Team Rocket in den Turm kracht. Sie planen Pikachu zu stehlen und müssen dazu die Klasse aus dem Hauptraum entfernen, indem [[ | Im Knofensaturm schaut sich Rocko den Stützbalken an, während Team Rocket in den Turm kracht. Sie planen Pikachu zu stehlen und müssen dazu die Klasse aus dem Hauptraum entfernen, indem [[James’ Smogmog]]s [[Rauchwolke]] ein Feuer imitiert. Die Lehrerin fällt darauf hinein und schickt alle hinaus. | ||
Als Ash beim Turm angekommen ist, sieht er das vermeintliche Feuer und setzt [[Ashs Schiggy|Schiggy]] ein und Misty [[Mistys Quaxo|Quapsel]], die das Feuer löschen sollen. Rocko bemerkt, dass dies nichts nützt und Misty ruft Quapsel zurück. Team Rocket erscheint nun auf dem Balkon und fordert Ash auf einzutreten, um zu sehen, was vor sich geht. | Als Ash beim Turm angekommen ist, sieht er das vermeintliche Feuer und setzt [[Ashs Schiggy|Schiggy]] ein und Misty [[Mistys Quaxo|Quapsel]], die das Feuer löschen sollen. Rocko bemerkt, dass dies nichts nützt und Misty ruft Quapsel zurück. Team Rocket erscheint nun auf dem Balkon und fordert Ash auf einzutreten, um zu sehen, was vor sich geht. | ||
| Zeile 49: | Zeile 40: | ||
Nach den Ereignissen verabschieden sich die Kinder von der Klasse und Zack wünscht Ash Glück in der Liga. Dann verspricht er eines Tages mit Knofensa gegen ihn anzutreten, wenn es sich zu einem [[Sarzenia]] entwickelt hat. | Nach den Ereignissen verabschieden sich die Kinder von der Klasse und Zack wünscht Ash Glück in der Liga. Dann verspricht er eines Tages mit Knofensa gegen ihn anzutreten, wenn es sich zu einem [[Sarzenia]] entwickelt hat. | ||
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]] | |||
| | |||
* [[Ash Ketchum|Ash]] | |||
* [[Misty (Animecharakter)|Misty]] | * [[Misty (Animecharakter)|Misty]] | ||
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] | * [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] | ||
| Zeile 93: | Zeile 51: | ||
* Priscilla | * Priscilla | ||
* andere Schüler | * andere Schüler | ||
|Charaktere_Pokémon=* {{NameA|Pikachu}} ([[Ashs Pikachu|Ash]]) | |||
* {{NameA|Mauzi}} ([[Team Rockets Mauzi|Team Rocket]]) | |||
* | * {{NameA|Togepi}} ([[Mistys Togetic|Misty]]) | ||
* | * {{NameA|Bisasam}} ([[Ashs Bisasam|Ash]]) | ||
* | * {{NameA|Glurak}} ([[Ashs Glurak|Ash]]) | ||
* | * {{NameA|Schiggy}} ([[Ashs Schiggy|Ash]]) | ||
* | * {{NameA|Endivie}} ([[Ashs Lorblatt|Ash]]) | ||
* | * {{NameA|Skaraborn}} ([[Ashs Skaraborn|Ash]]) | ||
* | * {{NameA|Enton}} ([[Mistys Enton|Misty]]) | ||
* | * {{NameA|Quapsel}} ([[Mistys Quaxo|Misty]]) | ||
* | * {{NameA|Goldini}} ([[Mistys Goldini|Misty]]) | ||
* | * {{NameA|Sterndu}} ([[Mistys Sterndu|Misty]]) | ||
* | * {{NameA|Vulpix}} ([[Susis Vulpix|Rocko]]) | ||
* | * {{NameA|Zubat}} ([[Rockos Iksbat|Rocko]]) | ||
* | * {{NameA|Kleinstein}} ([[Rockos Kleinstein|Rocko]]) | ||
* | * {{NameA|Onix}} ([[Rockos Stahlos|Rocko]]) | ||
* | * {{NameA|Arbok}} ([[Jessies Arbok|Jessie]]) | ||
* | * {{NameA|Schlurp}} ([[Waldemars Schlurp|Jessie]]) | ||
* | * {{NameA|Smogmog}} ([[James’ Smogmog|James]]) | ||
* | * {{NameA|Knofensa}} (Zack; neu gefangen) | ||
* | |Synchronsprecher={{Synchronsprecher/Kopf}} | ||
* | {{Synchronsprecher/Zeile|[[Ash Ketchum|Ash]]|[[Caroline Combrinck]]|Typ=Hauptcharaktere}} | ||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Misty (Animecharakter)|Misty]]|[[Angela Wiederhut]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]|[[Marc Stachel]]}} | |||
{ | {{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessie]]|[[Scarlet Cavadenti]]}} | ||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[James]]|[[Matthias Klie]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Earl]]|Claus-Peter Damitz|Typ=Wichtige Nebencharaktere}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|Zack|Ditte Schupp}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|Lissy|[[Nicola Grupe-Arnoldi]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|Priscilla|[[Beate Pfeiffer]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Pikachu|Pikachu]]|[[Ikue Ōtani]]|Typ=Pokémon}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]|[[Gerhard Acktun]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Mistys Togetic|Togepi]]|[[Satomi Kōrogi]]}} | |||
| | {{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Skaraborn|Skaraborn]]|[[Tobias Lelle]]}} | ||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Schiggy|Schiggy]]|Klaus Münster}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessies Schlurp|Schlurp]]|[[Dominik Auer]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[James’ Smogmog|Smogmog]]|[[Gerhard Jilka]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Erzähler]]|[[Michael Schwarzmaier]]|Typ=Sonstige}} | |||
{{!)}} | |||
|In_anderen_Sprachen={{In anderen Sprachen | |||
|Name_de=Überraschung im Knofensa-Turm | |||
|Name_en=A Bout with Sprout | |||
|Name_ja=だいピンチ！マダツボミのとう！ ''Dai Pinch! Madatsubomi no Tō!'' | |||
|Name_fr=Une jeune pousse à la rescousse{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}} | |||
|Name_it=La torre{{Anmerkung|Erstveröffentlichung 2001}}/Un incontro alla Torre Sprout{{Anmerkung|Zweitveröffentlichung 2014}} | |||
|Name_zh=喇叭芽之塔，大危機 | |||
}} | |||
|WPID=Pii | |||
|Trivia=* Die [[Trainerschule]] aus dieser Episode basiert auf der in den Spielen. | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
== | |||
* Die [[Trainerschule]] aus dieser Episode basiert auf der in den Spielen. | |||
* Erstmals sieht man Pikachus [[Donnerblitz]] explodieren, als er Team Rocket wegschleudert. | * Erstmals sieht man Pikachus [[Donnerblitz]] explodieren, als er Team Rocket wegschleudert. | ||
* Rocko fing in Episode [[ | * Rocko fing in Episode ''[[Miniryu no Densetsu]]'' ein [[Tauros]] mit einem von Ashs Bällen, sodass es ihm gehörte, doch Zack fängt in dieser Episode [[Knofensa]] mit einem von Ashs und das gefangene Pokémon gehört ihm. | ||
}} | |||
[[en:EP130]] | [[en:EP130]] | ||
[[es:EP132]] | |||
[[fr:EP130]] | [[fr:EP130]] | ||
[[it:EP130]] | [[it:EP130]] | ||
[[ja:無印編第130話]] | [[ja:無印編第130話]] | ||
[[zh:宝可梦 第131集]] | |||
[[zh: | |||
Aktuelle Version vom 21. Januar 2024, 02:26 Uhr
| ← EP131 – Alte Bekannte | Alle Episoden | Kampf um den Flügelorden – EP133 → |
| Überraschung im Knofensa-Turm | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Überraschung im Knofensa-Turm ist die 132. Episode des Pokémon-Animes.
Handlung
Wichtige Ereignisse
- Ash und seine Freunde erreichen Viola City.
Inhaltsangabe
In Viola City angekommen, treffen Ash, Misty und Rocko auf zwei Schulkinder, die mit Pikachu spielen wollen, das gestoppt war, um an Blumen zu riechen. Kurz davor sie zu schocken, schnappt Ash es aus ihren Armen und wird selber ordentlich durchgeschüttelt. Die zwei Kinder erklären, dass sie es für ein wildes Pikachu gehalten hätten, doch dann werden sie von einer Frau unterbrochen, die sagt, dass sie längst in der Klasse sein sollten.
Die Frau stellt sich als Miss Priscilla vor und erklärt, dass die zwei Kinder Schüler von ihr an der Pokémon-Akademie seien und dass sie dort unterrichtet. Rocko kann seine Freunde überzeugen den Kindern ihre Pokémon zeigen, worüber sich die Kleinen freuen. Ash erklärt, dass er unter den Top 16 der Indigo-Liga war und ein Junge fragt, wieso sie dann auf ihn hören sollten, da er nicht gewonnen hat. Ash übergeht dies und Misty schlägt vor hinaus zu gehen, um die Pokémon zu zeigen.
Während die Schüler mit ihnen spielen, erzählt Priscilla Ash und den anderen von dem Knofensa-Turm und dessen Hauptpfeiler, der vor und zurückschwingt wie der Körper eines Knofensa. Dann lädt sie sie zu einem Feldtrip ein und besucht mit ihnen und der Klasse den Turm. Während die Lehrerin mit Ash redet, fragt der kleine Junge von vorhin Pikachu, ob es mit ihm reisen mag, anstatt mit Ash. Pikachu weigert sich, weshalb der Junge es entführen will. Pikachu schockt ihn und springt weg. Ash rennt hinüber und fragt ihn, was er für ihn tun könne, worauf der Junge ihn auffordert, ihm Pikachu zu geben. Als sich Ash weigert, nimmt der Junge, der Zack heißt, einen von Ashs Bällen und will Pikachu damit fangen. Da Pikachu Angst vor Bällen hat, rennt es weg und Zack hinterher. Ash sagt Prinscilla, dass er Zack zurück zum Turm bringen wird und sich dort dann wieder mit ihnen trifft. Ash ruft seine Partner zurück und rennt hinterher.
Zack entdeckt Pikachus Ohren, die aus einem Busch schauen, und wirft einen Ball, womit er es fängt. Ash tackelt ihn und beide fallen in eine von Team Rockets Fallen. Diese danken Zack dafür, Pikachu gefangen zu haben, der ihnen dieses nicht geben will. Ash schlägt vor, es zu nehmen, damit er es Team Rocket zeigen kann, doch Zack sagt, dass er es machen will und setzt Pikachu ein, doch statt diesem erscheint ein Knofensa. Team Rocket nutzt einen Amplifier, um wie Ash zu klingen und rufen Pikachu, welches aus seinem Versteck kommt. Als Team Rocket es fangen will, warnt der wahre Ash es jedoch und Pikachu kann entkommen. Ash nutzt das Netz, um aus dem Loch zu klettern und befiehlt Donnerblitz, womit die Gauner weggeschleudert werden.
Im Knofensaturm schaut sich Rocko den Stützbalken an, während Team Rocket in den Turm kracht. Sie planen Pikachu zu stehlen und müssen dazu die Klasse aus dem Hauptraum entfernen, indem James’ Smogmogs Rauchwolke ein Feuer imitiert. Die Lehrerin fällt darauf hinein und schickt alle hinaus. Als Ash beim Turm angekommen ist, sieht er das vermeintliche Feuer und setzt Schiggy ein und Misty Quapsel, die das Feuer löschen sollen. Rocko bemerkt, dass dies nichts nützt und Misty ruft Quapsel zurück. Team Rocket erscheint nun auf dem Balkon und fordert Ash auf einzutreten, um zu sehen, was vor sich geht.
Dort zersägen Jessies Schlurp, Arbok und Smogmog den Pfeiler und haben Raketen an ihn gehangen. Wenn Ash ihnen Pikachu nicht übergibt, wird der Turm ins Weltall geschleudert werden. Ash weigert sich, doch Pikachu stellt sich und wird gefesselt. Ash will einen anderen Partner einzusetzen, doch Mauzi warnt ihn davor. Zack befiehlt Knofensa Rasierblatt, was Mauzi die Fernbedienung aus der Hand wirft. Auch Schlurp wird angegriffen, sodass es nicht sägt. Jessie und James rufen ihre Partner zurück und schnappen eine Rakete, um zu flüchten. Ashs Bisasam und Knofensa greifen mit Rasierblatt an und zerschneiden die Seile, mit denen die Raketen festgebunden sind. Die Rakete fliegt unkontrolliert mit den Gaunern davon.
Nach den Ereignissen verabschieden sich die Kinder von der Klasse und Zack wünscht Ash Glück in der Liga. Dann verspricht er eines Tages mit Knofensa gegen ihn anzutreten, wenn es sich zu einem Sarzenia entwickelt hat.
Debüts
Keine wichtigen Personen oder Pokémon haben in dieser Episode ihren ersten Auftritt.
Charaktere
Menschen
Pokémon
Pikachu (Ash)
Mauzi (Team Rocket)
Togepi (Misty)
Bisasam (Ash)
Glurak (Ash)
Schiggy (Ash)
Endivie (Ash)
Skaraborn (Ash)
Enton (Misty)
Quapsel (Misty)
Goldini (Misty)
Sterndu (Misty)
Vulpix (Rocko)
Zubat (Rocko)
Kleinstein (Rocko)
Onix (Rocko)
Arbok (Jessie)
Schlurp (Jessie)
Smogmog (James)
Knofensa (Zack; neu gefangen)
Synchronsprecher
| Charakter | Synchronsprecher |
|---|---|
| Hauptcharaktere | |
| Ash | Caroline Combrinck |
| Misty | Angela Wiederhut |
| Rocko | Marc Stachel |
| Jessie | Scarlet Cavadenti |
| James | Matthias Klie |
| Wichtige Nebencharaktere | |
| Earl | Claus-Peter Damitz |
| Zack | Ditte Schupp |
| Lissy | Nicola Grupe-Arnoldi |
| Priscilla | Beate Pfeiffer |
| Pokémon | |
| Pikachu | Ikue Ōtani |
| Mauzi | Gerhard Acktun |
| Togepi | Satomi Kōrogi |
| Skaraborn | Tobias Lelle |
| Schiggy | Klaus Münster |
| Schlurp | Dominik Auer |
| Smogmog | Gerhard Jilka |
| Sonstige | |
| Erzähler | Michael Schwarzmaier |
In anderen Sprachen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Deutsch | Überraschung im Knofensa-Turm |
| Englisch | A Bout with Sprout |
| Japanisch | だいピンチ！マダツボミのとう！ Dai Pinch! Madatsubomi no Tō! |
| Französisch | Une jeune pousse à la rescousse? |
| Italienisch | La torre?/Un incontro alla Torre Sprout? |
| Chinesisch | 喇叭芽之塔，大危機 |
Trivia
- In „Welches Pokémon ist das?“ ist Pii zu sehen.
- Die Trainerschule aus dieser Episode basiert auf der in den Spielen.
- Erstmals sieht man Pikachus Donnerblitz explodieren, als er Team Rocket wegschleudert.
- Rocko fing in Episode Miniryu no Densetsu ein Tauros mit einem von Ashs Bällen, sodass es ihm gehörte, doch Zack fängt in dieser Episode Knofensa mit einem von Ashs und das gefangene Pokémon gehört ihm.
| ← EP131 – Alte Bekannte | Alle Episoden | Kampf um den Flügelorden – EP133 → |