In letzter Minute

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Vorlage:Episode Infobox In letzter Minute ist die zweite Folge der Pokémon-Animeserie. Sie spielt sich in der Stadt Vertania City ab. Hierher bringt Ash sein verletztes Pikachu. Im Pokémon Center der Stadt wird er von seiner Mutter sowie Professor Eich angerufen. Während Schwester Joy Pikachu hilft, trifft auch Misty mit ihrem kaputten Fahrrad auf. Bald darauf überfälltTeam Rocket das Pokémon-Krankenhaus.

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.


Handlung

Pikachu ist verletzt.

Nach der Flucht vor den Habitak ist Pikachu immer noch schwer verletzt und braucht schnell medizinische Hilfe. Endlich sind Ash und Pikachu in Vertania City angekommen. in der Stadt wird Ash und Pikachu von der Polizistin Rocky mit den gesuchten Pokémondieben Jessie und James von Team Rocket verwechselt. Sie bringt Ash und Pikachu schnell zum Pokémon Center, nachdem er ihr seinen Ausweis zeigt. Im Pokémon Center angekommen behandelt Schwester Joy Pikachu so schnell wie möglich. Ash muss warten. In der Zwischenzeit ruft Ashs Mutter und Professor Eich an. Von Professor Eich erfährt er, dass die anderen Trainer bereits in Vertania City waren. Nach dem Telefonat erscheint Misty mit ihrem kaputten Fahrrad im Pokémon Center und ist auf Ash ziemlich sauer. Nachdem sie von Pikachus Verletzung hört, wartet sie mit ihrer Forderung. Auf einmal erfolgt ein Überfall von Team Rocket. Jessie und James setzen ihre Pokémon Rettan und Smogon gegen die anderen ein. Zum ersten Mal setzt Smogon Rauchwolke ein und Team Rocket sagt ihren Spruch auf. Schwester Joy initiiert sofort eine Notevakuierung der Pokémon, die per Teleporter ins Pokémon Center von Marmoria City transpotiert werden. Doch bevor die Evakuierung zu Ende ist, dringt Team Rocket in die Kommandozentrale ein. Misty setzt ihr Goldini ein, was aber nichts bringt. Ash nutzt die Ablenkung zur Flucht mit seinem Pikachu, welches noch schläft. Leider werden Ash und Pikachu von Smogon und Rettan eingeholt, aber Pikachu wacht auf und kann mit der Notstromversorgung des Pokémon Center, Team Rocket mit einem Donnerblitz einheizen. Ash schwingt sich auf ein Fahhrad und erzeugt auch Energie, bis Team Rocket endgültig verjagt wird. Ash, Pikachu und ihre neue Freundin Misty machen sich auf den Weg nach Marmoria City. Dort trifft er sein erstens Käfer-Pokémon Raupy. Ash sieht die Herausforderung und versucht es zu fangen.


Debüts

Menschen

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Trivia

  • In dieser Folge haben die Hauptcharaktere Officer Rocky, Schwester Joy und Team Rocket ihren ersten Auftritt.
  • Das Pokémon-Center ist mit Videotelefonen ausgestattet.
  • An einer Wand des Pokémon-Centers sind Bilder von Arktos, Zapdos, Lavados und Arkani eingraviert.
    • Ash erkennt fälschlicherweise in Arktos das Flugpokémon, welcher er in der letzten Folge sah (Ho-oh).
  • Anders als in den anderen Episoden, in denen Team Rocket in die Luft gesprengt wird, erscheint kein Stern, als sie verschwinden.
  • In der Kuckucksuhr im Pokémon-Center befindet sich eine grüne Taubsifigur

Fehler

  • James wird in den ersten zwei Malen, in denen er in der Türöffnung des Pokéball-Lagerraums steht, ohne Handschuhe gezeigt.
  • Arkani ist kein legendäres Pokémon, doch trotzdem wird es zu den legendären Vögeln in die Wand graviert. Das hängt damit zusammen, dass Arkanis Spezies „Legendär“ heißt. Arkani verliert seine "Legendär- Bedeutung" weil Lavados bereits das Trio abschließt, denn er ist bereits das Feuer- Pokémon.

In anderen Sprachen

Englisch:
Französisch:
Italienisch:
Japanisch:
Niederländisch:
Portugiesisch (Brasilien):
Schwedisch:
Spanisch:

Pokémon Emergency!
Pokémon aux urgences
L'Emergenza
たいけつ!ポケモンセンター!
Pokémon Noodgeval!
Emergência Pokémon
Pokémon Nödläge!
Emergencia Pokémon

pt:EP002

In anderen Sprachen: