Die verlorene Welt von Morbitesse!!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(29 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode Infobox
{{Episode
|Name_ja=スカイアローブリッジとゴチルゼル！
|Name_ja=スカイアローブリッジとゴチルゼル！
|Name_ja_romaji=Sky Arrow Bridge to Gothiruselle!
|Name_ja_romaji=Sky Arrow Bridge to Gothiruselle!
|Name_en=The Lost World of Gothitelle!
|Name_en=The Lost World of Gothitelle!
|Bild=[[Datei:BW021.jpg]]
|Jahr=2011
|Episodennamen1=Pikachu und das Piccolente-Trio!
|Datum_ja=1. März 2011
|Episodennamen2=Ansturm der Toxiped!
|Nummer1=680
|Nummer_Gen=BW021
|Nummer_Staffel=14.21
|Nummer2/Jahr=[[Staffel 14]], 2011
|Datum_jp=1. März 2011
|Datum_us=25. Juni 2011
|Datum_us=25. Juni 2011
|Datum_de=28. August 2011
|Datum_de=28. August 2011
Zeile 22: Zeile 16:
|ani-leiter=北崎正浩
|ani-leiter=北崎正浩
|ani-leiter_romaji=Masahiro Kitasaki
|ani-leiter_romaji=Masahiro Kitasaki
|Opening_de=Die Reise beginnt (Musiktitel){{!}}Die Reise beginnt
|Opening_de=Die Reise beginnt
|Opening_en=Black and White
|Opening_en=Black and White
|Opening_ja=ベストウイッシュ！
|Opening_ja=ベストウイッシュ！
|Ending_ja=心のファンファーレ
|Ending_ja=心のファンファーレ
|FilbPics=bw/021
|Wichtige_Ereignisse=* [[Ash Ketchum|Ash]] schickt sein [[Ashs Matrifol|Strawickl]] zu [[Professor Esche#Im Anime|Professor Esche]] und erhält [[Ashs Fasasnob|Dusselgurr]] zurück.
}}
|Inhaltsangabe=[[Datei:Sally.jpg|thumb|left|200px|Das Mädchen namens Sally]]
'''Die verlorene Welt von Morbitesse!!''' ist die 21. Folge von ''[[Best Wishes!]]'' und die 680. Episode des Pokémon-Animes.
Auf dem Weg nach [[Stratos City]] erzählt [[Benny (Animecharakter)|Benny]] über die [[Himmelspfeilbrücke]]. Als [[Ash Ketchum|Ash]] ein Gebäude sieht, rennt er hin und stößt fast gegen ein Mädchen namens Sally. Im Gebäude telefoniert er mit [[Professor Esche#Im Anime|Professor Esche]] und tauscht [[Ashs Matrifol|sein Strawickl]] gegen [[Ashs Fasasnob|sein Dusselgurr]]. Ash, [[Lilia (Animecharakter)|Lilia]] und Benny schauen sich einige Bilder aus der Vergangenheit an und Sally erklärt, dass sie früher mit dem „Wasser-Taxi“, einem Boot, über die Brücke gefahren sind. Als sie das Gebäude verlassen, sehen sie, dass ein Nebel aufgezogen ist, den [[Officer Rocky]]s [[Swaroness (Anime)|Swaroness]] versucht mit [[Auflockern]] zu beseitigen. Jedoch bleibt der Nebel da. Als sie die Brücke betreten wollen, hält sie ein [[Morbitesse (Anime)|Morbitesse]] auf und greift sie an. Ash lässt sein Serpifeu gegen es kämpfen, als Ash und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] kurz vor der Brücke gelandet sind. Dann fragt Sally als Kind Ash und die anderen, ob sie mit dem Wasser-Taxi fahren wollen. Sie nehmen an und fahren mit Sally, Morbitesse und einigen anderen Passagieren im Boot mit.
{{Spoiler}}
== Handlung ==
Auf dem Weg nach [[Stratos City]] erzählt [[Benny (Animecharakter)|Benny]] über die [[Himmelspfeilbrücke]]. Als [[Ash Ketchum|Ash]] ein Gebäude sieht, rennt er hin und stößt fast gegen ein Mädchen namens [[Sally]]. Im Gebäude telefoniert er mit [[Professor Esche]] und tauscht [[Ashs Matrifol|sein Strawickl]] gegen [[Ashs Fasasnob|sein Dusselgurr]]. Ash, [[Lilia (Animecharakter)|Lilia]] und Benny schauen sich einige Bilder aus der Vergangenheit an und Sally erklärt, dass sie früher mit dem „Wasser-Taxi“, einem Boot, über dich Brücke gefahren sind. Als sie das Gebäude verlassen, sehen sie, dass ein Nebel aufgezogen ist, den [[Officer Rocky|Officer Rockys]] [[Swaroness]] versucht mit [[Auflockern]] zu beseitigen. Jedoch bleibt der Nebel da. Als die Brücke betreten, doch [[Morbitesse]] hält sie auf und greift sie an. Ash lässt sein Serpifeu gegen es kämpfen, als Ash und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] kurz vor der Brücke gelandet. Dann fragt Sally als Kind Ash und die anderen, ob sie mit dem Wasser-Taxi fahren wollen. Sie nehmen an und fahren mit Sally, Morbitesse und einigen anderen Passagieren im Boot mit. Benny bemerkt, dass die Brücke noch im Bau ist und denkt, dass sie in die Vergangenheit gereist sind. Als das Boot ankommt, bemerken sie, dass sie wieder an derselben Stelle sind, wo sie abgefahren sind. Dann beschließen die drei mehr über Morbitesse zu erfahren. Als sie dann etwas mit Sally geredet haben, glaubt Benny, dass sie in einer Welt sind, die von Morbitesse geschaffen wurde. Während sie sich noch unterhalten, sehen sie Morbitesse und verfolgen es. Als sie dann auf der Brücke stehen, greift Morbitesse an und Ash lässt Serpifeu gegen es kämpfen. Als Morbitesse dann mit [[Psychokinese]] Sachen auf die drei Freunde werfen wollte, kommt die erwachsene Sally und sagt Morbitesse, dass sie sich dorthin verlaufen hat. Sally erzählt etwas über die Vergangenheit und sagt noch, dass sie nicht die Zeit zurückdrehen können. Kurze Zeit später sind die drei wieder in ihrer eigenen Welt. Dann verabschiedet sich Morbitesse und der Nebel ist weg. So beschließen die drei die Brücke zu überqueren und verabschieden sich von Sally.
 
== Wichtige Ereignisse ==
* [[Ash Ketchum|Ash]] schickt sein [[Ashs Matrifol|Strawickl]] zu [[Professor Esche]] und erhält [[Ashs Fasasnob|Dusselgurr]] zurück.
 
== Debüts ==
=== Menschen ===
* [[Sally]]
 
=== Pokémon ===
* [[Morbitesse]]


== Charaktere ==
Benny bemerkt, dass die Brücke noch im Bau ist und denkt, dass sie in die Vergangenheit gereist sind. Als das Boot ankommt, bemerken sie, dass sie wieder an derselben Stelle sind, wo sie abgefahren sind. Dann beschließen die drei mehr über Morbitesse zu erfahren. Als sie dann etwas mit Sally geredet haben, glaubt Benny, dass sie in einer Welt sind, die von Morbitesse geschaffen wurde. Während sie sich noch unterhalten, sehen sie Morbitesse und verfolgen es. Als sie dann auf der Brücke stehen, greift Morbitesse an und Ash lässt Serpifeu gegen es kämpfen. Als Morbitesse dann mit [[Psychokinese]] Sachen auf die drei Freunde werfen wollte, kommt die erwachsene Sally und sagt Morbitesse, dass sie sich dorthin verlaufen hat. Sally erzählt etwas über die Vergangenheit und sagt noch, dass sie nicht die Zeit zurückdrehen können. Kurze Zeit später sind die drei wieder in ihrer eigenen Welt. Dann verabschiedet sich Morbitesse und der Nebel ist weg. So beschließen die drei die Brücke zu überqueren und verabschieden sich von Sally.
=== Menschen ===
|Debüts_Pokémon=* {{NameA|Morbitesse}}
* [[Ash Ketchum|Ash]]
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]]
* [[Lilia (Animecharakter)|Lilia]]
* [[Lilia (Animecharakter)|Lilia]]
* [[Benny (Animecharakter)|Benny]]
* [[Benny (Animecharakter)|Benny]]
* [[Professor Esche]]
* [[Professor Esche]]
* [[Officer Rocky]]
* [[Officer Rocky]]
* [[Sally]]
* Sally
* Kapitän
* Kapitän
* weitere Menschen im Rückblick
* weitere Menschen im Rückblick
* Einwohner
* Einwohner
 
|Charaktere_Pokémon=* {{NameA|Pikachu}} ([[Ashs Pikachu|Ash]])
=== Pokémon ===
* {{NameA|Milza}} ([[Lilias Milza|Lilia]])
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
* {{NameA|Serpifeu}} ([[Ashs Serpifeu|Ash]])
* [[Milza]] ([[Lilias Milza|Lilias]])
* {{NameA|Morbitesse}} (Sally)
* [[Serpifeu]] ([[Ashs Serpifeu|Ashs]])
* {{NameA|Swaroness}} (Officer Rocky)
* [[Morbitesse]] (Sallys)
|Synchronsprecher={{Synchronsprecher/Kopf}}
* [[Swaroness]] (Officer Rockys)
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ash Ketchum|Ash]]|[[Caroline Combrinck]]|Typ=Hauptcharaktere}}
 
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Lilia (Animecharakter)|Lilia]]|[[Marieke Oeffinger]]}}
== Synchronsprecher ==
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Benny (Animecharakter)|Benny]]|[[Tim Schwarzmaier]]}}
{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Professor Esche]]|[[Melanie Manstein]]|Typ=Wichtige Nebencharaktere}}
|-
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Officer Rocky]]|[[Solveig Duda]]}}
! width="175"| Charakter
{{Synchronsprecher/Zeile|Sally|[[Gabrielle Pietermann]]}}
! width="175"| Synchronsprecher
{{Synchronsprecher/Zeile|Kapitän|[[Manfred Trilling]]}}
|-
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Pikachu|Pikachu]]|[[Ikue Ōtani]]|Typ=Pokémon}}
| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Lilias Milza|Milza]]|[[Farina Brock]]}}
|-
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Morbitesse]]|[[Nina Kapust]]}}
| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Swaroness]]|Solveig Duda}}
| align="center" | [[Caroline Combrinck]]
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Erzähler]]|[[Michael Schwarzmaier]]|Typ=Sonstige}}
|-
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Pokédex]]|[[Jochen Bendel]]}}
| align="center" | [[Lilia (Animecharakter)|Lilia]]
{{!)}}
| align="center" | [[Marieke Oeffinger]]
|In_anderen_Sprachen={{In anderen Sprachen
|-
|Name_de=Die verlorene Welt von Morbitesse!!
| align="center" | [[Benny (Animecharakter)|Benny]]
|Name_en=The Lost World of Gothitelle!
| align="center" | [[Tim Schwarzmaier]]
|Name_ja=スカイアローブリッジとゴチルゼル！ ''Sky Arrow Bridge to Gothiruselle!''
|-
|Name_fr=Le monde perdu de Sidérella !{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}}
| align="center" colspan="2" |<small>Wichtige Nebencharaktere</small>
|Name_it=Il mondo perduto di Gothitelle!
|-
|Name_zh=天箭橋與哥德小姐！
| align="center" | [[Professor Esche]]
}}
| align="center" | [[Melanie Manstein]]
|WPID=Morbitesse
|-
}}
| align="center" | [[Officer Rocky]]
| align="center" | [[Solveig Duda]]
|-
| align="center" | [[Sally]]
| align="center" | [[Gabrielle Pietermann]]
|-
| align="center" | Kapitän
| align="center" | [[Manfred Trilling]]
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
|-
| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
|-
| align="center" | [[Lilias Milza|Milza]]
| align="center" | [[Farina Brock]]
|-
| align="center" | [[Morbitesse]]
| align="center" | [[Nina Kapust]]
|-
| align="center" | [[Swaroness]]
| align="center" | Solveig Duda
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
|-
| align="center" | [[Erzähler]]
| align="center" | [[Michael Schwarzmaier]]
|-
| align="center" | [[Pokédex]]
| align="center" | [[Jochen Bendel]]
|}
 
== In anderen Sprachen ==
{| align="left" style="background: #BBDAED; -moz-border-radius: 10px; border: 3px solid #8ABFF2" class="round"
|- align="center"
! style="-moz-border-radius-topleft: 5px;" | Sprache
! style="-moz-border-radius-topright: 5px;" | Episodentitel
|- style="background-color:white"
| Japanisch
| {{tt|スカイアローブリッジとゴチルゼル！|Die Himmelspfeilbrücke und Morbitesse!}}
|- style="background-color:white"
| Englisch
| {{tt|The Lost World of Gothitelle!|Die verlorene Welt von Morbitesse!}}
|}
{{clear}}
== Trivia ==
* Bei „[[Welches Pokémon ist das?]]“ ist der Schatten von [[Morbitesse]] zu sehen.
 
[[Kategorie:Staffel 14]]


[[en:BW021]]
[[en:BW021]]
[[es:BW021]]
[[es:EP681]]
[[fr:BW021]]
[[fr:NB021]]
[[it:BW021]]
[[it:BW021]]
[[ja:BW編第21話]]
[[ja:BW編第21話]]
[[pl:BW021]]
[[zh:宝可梦 超级愿望 第21集]]
[[zh:BW021]]

Aktuelle Version vom 19. Februar 2024, 20:39 Uhr

← EP679 – Pikachu und das Piccolente-Trio! Alle Episoden Ansturm der Toxiped! – EP681 →
Die verlorene Welt von Morbitesse!!
ja スカイアローブリッジとゴチルゼル！
en The Lost World of Gothitelle!
Informationen
Episodennummer 680 (14.21 / BW021)
Staffel Staffel 14
Jahr 2011
Erstausstrahlung JA 1. März 2011
Erstausstrahlung US 25. Juni 2011
Erstausstrahlung DE 28. August 2011
Dauer ca. 25 Minuten
Credits
Animationsteam Team Kato
Screenplay 大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi
Storyboard 山田浩之 Hiroyuki Yamada
Regisseur 徳本善信 Yoshinobu Norimoto
Animationsleitung 北崎正浩 Masahiro Kitasaki
Musik
Deutsches Opening Die Reise beginnt
Englisches Opening Black and White
Japanisches Opening ベストウイッシュ！
Japanisches Ending 心のファンファーレ
Episodenbilder bei Filb.de

Die verlorene Welt von Morbitesse!! ist die 21. Folge von Best Wishes! und die 680. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

Inhaltsangabe

Das Mädchen namens Sally

Auf dem Weg nach Stratos City erzählt Benny über die Himmelspfeilbrücke. Als Ash ein Gebäude sieht, rennt er hin und stößt fast gegen ein Mädchen namens Sally. Im Gebäude telefoniert er mit Professor Esche und tauscht sein Strawickl gegen sein Dusselgurr. Ash, Lilia und Benny schauen sich einige Bilder aus der Vergangenheit an und Sally erklärt, dass sie früher mit dem „Wasser-Taxi“, einem Boot, über die Brücke gefahren sind. Als sie das Gebäude verlassen, sehen sie, dass ein Nebel aufgezogen ist, den Officer Rockys Swaroness versucht mit Auflockern zu beseitigen. Jedoch bleibt der Nebel da. Als sie die Brücke betreten wollen, hält sie ein Morbitesse auf und greift sie an. Ash lässt sein Serpifeu gegen es kämpfen, als Ash und seine Freunde kurz vor der Brücke gelandet sind. Dann fragt Sally als Kind Ash und die anderen, ob sie mit dem Wasser-Taxi fahren wollen. Sie nehmen an und fahren mit Sally, Morbitesse und einigen anderen Passagieren im Boot mit.

Benny bemerkt, dass die Brücke noch im Bau ist und denkt, dass sie in die Vergangenheit gereist sind. Als das Boot ankommt, bemerken sie, dass sie wieder an derselben Stelle sind, wo sie abgefahren sind. Dann beschließen die drei mehr über Morbitesse zu erfahren. Als sie dann etwas mit Sally geredet haben, glaubt Benny, dass sie in einer Welt sind, die von Morbitesse geschaffen wurde. Während sie sich noch unterhalten, sehen sie Morbitesse und verfolgen es. Als sie dann auf der Brücke stehen, greift Morbitesse an und Ash lässt Serpifeu gegen es kämpfen. Als Morbitesse dann mit Psychokinese Sachen auf die drei Freunde werfen wollte, kommt die erwachsene Sally und sagt Morbitesse, dass sie sich dorthin verlaufen hat. Sally erzählt etwas über die Vergangenheit und sagt noch, dass sie nicht die Zeit zurückdrehen können. Kurze Zeit später sind die drei wieder in ihrer eigenen Welt. Dann verabschiedet sich Morbitesse und der Nebel ist weg. So beschließen die drei die Brücke zu überqueren und verabschieden sich von Sally.

Debüts

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

Charakter Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash Caroline Combrinck
Lilia Marieke Oeffinger
Benny Tim Schwarzmaier
Wichtige Nebencharaktere
Professor Esche Melanie Manstein
Officer Rocky Solveig Duda
Sally Gabrielle Pietermann
Kapitän Manfred Trilling
Pokémon
Pikachu Ikue Ōtani
Milza Farina Brock
Morbitesse Nina Kapust
Swaroness Solveig Duda
Sonstige
Erzähler Michael Schwarzmaier
Pokédex Jochen Bendel

In anderen Sprachen

Sprache Name
Deutsch Die verlorene Welt von Morbitesse!!
Englisch The Lost World of Gothitelle!
Japanisch スカイアローブリッジとゴチルゼル！ Sky Arrow Bridge to Gothiruselle!
Französisch Le monde perdu de Sidérella !?
Italienisch Il mondo perduto di Gothitelle!
Chinesisch 天箭橋與哥德小姐！

Trivia

Es ist Morbitesse!
← EP679 – Pikachu und das Piccolente-Trio! Alle Episoden Ansturm der Toxiped! – EP681 →
Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Die_verlorene_Welt_von_Morbitesse!!&oldid=2695064“
In anderen Sprachen: