Aktivieren

Staffel 14

Aus PokéWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
Staffel 13—Staffel 14—Staffel 15
Staffel 14 Logo DE.png
Informationen
Opening Die Reise beginnt
Erstausstrahlung 1. Mai 2011
Episoden 48
Region Einall

Pokémon: Schwarz & Weiß (bzw. Schreibweise als „SCHWARZ & WEISS“, US-Titel: „Black & White“) ist die 14. Staffel der Pokémon-Animeserie und gehört in Japan zur vierten Serie Pocket Monsters Best Wishes! und zur 5. Generation. In Deutschland wurde sie ab dem 1. Mai 2011 auf RTL II ausgestrahlt.

Wie bei den vorigen Staffeln beginnt Ash alleine in der Einall-Region. Da Lucia ihn nicht mehr begleitet, reist er jetzt mit Lilia und da Rocko nicht mehr mitkommt, ist jetzt Benny mit dabei.

Besondere Ereignisse

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Team-Veränderungen

Gefangen

Diese folgende Pokémon wurden gefangen:

Pokémon Episodentitel
Jessies Fleknoil Die Reise beginnt...!
Ashs Dusselgurr Die Reise beginnt...!
Ashs Ottaro Gefahr im Verzug!
Ashs Floink Der Pokémon-Kampfklub!
Ashs Serpifeu Ein Serpifeu lässt sich nicht so leicht fangen!!
Bennys Lithomith Ein Zuhause für Lithomith!
Ashs Zurrokex Zurrokex – wild und ungezähmt!
Ashs Strawickl Dragoran außer Rand und Band!
James' Makabaja Ein gut gewürzter Arenakampf!
Lilias Emolga Kampf um Emolga!
Ashs Mebrana Stell dich der Angst mit offenen Augen!
Bennys Flunschlik Stell dich der Angst mit offenen Augen!
Ashs Kiesling Ein Kiesling um jeden Preis!

Entwickelt

Diese folgende Pokémon haben sich entwickelt:

Pokémon Episodentitel
Ashs DusselgurrNavitaub Ansturm der Toxiped!
Ashs StrawicklFolikon Ein gut gewürzter Arenakampf!

Arena-Kämpfe

Ash besiegt diese folgende Arenaleiter:

Arenaleiter Episodentitel
Benny, Maik und Colin Keine Wahl, aber dreifache Qual! & Wo Träume brachliegen! Triorden.png
Aloe Ein ganz spezieller Kampfstil!
Aloe Ein großartiges Rezept für einen Kampf! Grundorden.png


Episodenliste

Nr. Bild Deutscher Titel Japanischer (Titel in Romaji) und englischer Titel Erstausstrahlung
JPN USA DEU
BW001
(660)
BW001.jpg Im Schatten von Zekrom! イッシュ地方へ!ゼクロムの影!! (Isshu-chihō e! Zekrom no Kage!!)
In the Shadow of Zekrom!
23.09.2010 12.02.2011 01.05.2011
BW002
(661)
BW002.jpg Die Reise beginnt...! アイリスとキバゴ! (Iris to Kibago!)
Enter Iris and Axew!
BW003
(662)
BW003.jpg Gefahr im Verzug! ミジュマル!メグロコ!危機一髪!! (Mijumaru! Meguroco! Kiki Ippatsu!!)
A Sandile Gusher of Change!
30.09.2010 19.02.2011 08.05.2011
BW004
(663)
BW004.jpg Der Pokémon-Kampfklub! バトルクラブ!謎のポケモン現る!! (Battle Club! Nazo no Pokémon Arawaru!!)
The Battle Club and Tepig's Choice!
07.10.2010 26.02.2011
BW005
(664)
BW005.jpg Keine Wahl, aber dreifache Qual! サンヨウジム!VSバオップ、ヒヤップ、ヤナップ!! (Sanyō Gym! VS Baoppu, Hiyappu, Yanappu!!)
Triple Leaders, Team Threats!
14.10.2010 05.03.2011 15.05.2011
BW006
(665)
BW006.jpg Wo Träume brachliegen! 夢の跡地!ムンナとムシャーナ!! (Yume no Atochi! Munna to Musharna!!)
Dreams by the Yard Full!
21.10.2010 12.03.2011
BW007
(666)
BW007.jpg Ein Serpifeu lässt sich nicht so leicht fangen!! ツタージャ・ゲットでメロメロ!? (Tsutarja Get de Meromero!?)
Snivy Plays Hard to Catch!
28.10.2010 19.03.2011 22.05.2011
BW008
(667)
BW008.jpg Rettung auf den letzten Glockenschlag! ダルマッカとヒヒダルマ!時計塔の秘密!! (Darumakka to Hihidaruma! Tokeitō no Himitsu!!)
Saving Darmanitan From the Bell!
04.11.2010 26.03.2011 29.05.2011
BW009
(668)
BW009.jpg Lilia’s große Prüfung! ペンドラー暴走!キバゴを救え!! (Pendror Bōsō! Kibago o Sukue!!)
The Bloom Is on Axew!
11.11.2010 02.04.2011 05.06.2011
BW010
(669)
BW010.jpg Zwei Rivalen im Pokémon-Kampfklub! ライバルバトル!強敵プルリル! (Rival Battle! Kyōteki Pururill!)
A Rival Battle for Club Champ!
18.11.2010 09.04.2011 12.06.2011
BW011
(670)
BW011.jpg Ein Zuhause für Lithomith! イシズマイ!自分の家をとりもどせ!! (Ishizumai! Jibun no Ie o Torimodose!!)
A Home for Dwebble!
02.12.2010 16.04.2011 19.06.2011
BW012
(671)
BW012.jpg Kampf um Unratütox! ヤブクロン戦隊と秘密基地!? (Yabukuron Sentai to Himitsu Kichi!?)
Here Comes the Trubbish Squad!
09.12.2010 23.04.2011 26.06.2011
BW013
(672)
BW013.jpg Picochilla – ein niedlicher Putzteufel! チラーミィはきれいずき!? (Chillarmy wa Kireizuki!?)
Minccino – Neat and Tidy!
16.12.2010 30.04.2011 03.07.2011
BW014
(673)
BW014.jpg Eine Nacht im Museum von Septerna City! シッポウシティー!博物館で大冒険!! (Shippō City! Hakubutsukan de Dai Bōken!!)
A Night in the Nacrene City Museum!
23.12.2010 07.05.2011 10.07.2011
BW015
(674)
BW015.jpg Ein ganz spezieller Kampfstil! シッポウジム戦!VSジムリーダー・アロエ!! (Shippō Gym-sen! VS Gym Leader Aloe!!)
The Battle According to Lenora!
06.01.2011 14.05.2011 17.07.2011
BW016
(675)
BW016.jpg Ein großartiges Rezept für einen Kampf! 再戦シッポウジム!新技炸裂!! (Saisen Shippō Gym! Shin-waza Sakuretsu!!)
Rematch at the Nacrene Gym!
13.01.2011 21.05.2011 24.07.2011
BW017
(676)
BW017.jpg Zurrokex – wild und ungezähmt! タマゴからかえったあばれん坊! (Tamago kara Kaetta Abaren-bō!)
Scraggy – Hatched to Be Wild!
20.01.2011 28.05.2011 31.07.2011
BW018
(677)
BW018.jpg Strawickl und Artie im Ewigenwald! ヤグルマの森!クルミルとアーティ!! (Yaguruma no Mori! Kurumiru to Artie!!)
Sewaddle and Burgh in Pinwheel Forest!
27.01.2011 04.06.2011 07.08.2011
BW019
(678)
BW019.jpg Kenner gegen Kenner! ソムリエ対決!イシズマイVSフタチマル!! (Sommelier Taiketsu! Ishizumai VS Futachimaru!!)
A Connoisseur's Revenge!
17.02.2011 11.06.2011 14.08.2011
BW020
(679)
BW020.jpg Pikachu und das Piccolente-Trio! ピカチュウVSメグロコVSコアルヒー!! (Pikachu VS Meguroco VS Koaruhie!!)
Dancing with the Ducklett Trio!
24.02.2011 18.06.2011 21.08.2011
BW021
(680)
BW021.jpg Die verlorene Welt von Morbitesse!! スカイアローブリッジとゴチルゼル! (Sky Arrow Bridge to Gothiruselle!)
The Lost World of Gothitelle!
03.03.2011 25.06.2011 28.08.2011
BW022
(681)
BW022.jpg Ansturm der Toxiped! ヒウンシティ!フシデパニック!! (Hiun City! Fushide Panic!!)
A Venipede Stampede!
10.03.2011 02.07.2011 04.09.2011
BW023 (geplant).png (nicht gesendet) ロケット団VSプラズマ団!(前編) (Rocket-dan VS Plasma-dan! (Zenpen))
(nicht gesendet)
nicht
gesendet
* (ursprüngl. geplant: 17.03.2011)
nicht gesendet
BW 024.png (nicht gesendet) ロケット団VSプラズマ団!(後編) (Rocket-dan VS Plasma-dan! (Kōhen))
(nicht gesendet)
nicht
gesendet
* (ursprüngl. geplant: 24.03.2011)
nicht gesendet
BW023
(682)
BW023.jpg Ein gut gewürzter Arenakampf! ヒウンジム戦!純情ハートの虫ポケモンバトル!! (Hiun Gym-sen! Junjō Heart no Mushi Pokémon Battle!!)
Battling for the Love of Bug-Types!
17.03.2011 09.07.2011 11.09.2011
BW024
(683)
BW024.jpg Kampf um Emolga! かわいい顔に要注意!エモンガでシビレビレ!! (Kawaī Kao ni Yōchūi! Emonga de Shibirebire!!)
Emolga the Irresistible!
24.03.2011 16.07.2011 18.09.2011
BW025
(684)
BW025.jpg Emolgas neuer Voltwechsel! エモンガVSツタージャ!ボルトチェンジで大混乱!! (Emonga VS Tsutarja! Volt Change de Daikonran!!)
Emolga and the New Volt Switch!
31.03.2011 23.07.2011 25.09.2011
BW026
(685)
BW026.jpg Schrecken ohne Ende im Anwesen der Lichtel! ヒトモシ屋敷のこわ~いお話! (Hitomoshi Yashiki no Kowa~i Ohanashi!)
Scare at the Litwick Mansion!
07.04.2011 30.07.2011 01.10.2011
BW027
(686)
BW027.jpg Aller Anfang ist schwer! ドラゴンマスターへの道!キバゴVSクリムガン!! (Dragon Master e no Michi! Kibago VS Crimgan!!)
The Dragon Master's Path!
14.04.2011 06.08.2011 02.10.2011
BW028
(687)
BW028.jpg Ottaro und die verlorene Muschel! 消えたホタチ!ミジュマル最大の危機!! (Kieta Hotachi! Mijumaru Saidai no Kiki!!)
Oshawott's Lost Scalchop!
21.04.2011 13.08.2011 08.10.2011
BW029
(688)
BW029.jpg Waumboll – zweisam in Einall! 恋するモンメンは風に乗って! (Koisuru Monmen wa Kaze ni Notte!)
Cottonee in Love!
28.04.2011 20.08.2011 09.10.2011
BW030
(689)
BW030.jpg Ein UFO für Pygraulon! リグレーと未確認飛行物体! (Ligray to Mikakunin Hikōbuttai!)
A UFO for Elgyem!
05.05.2011 27.08.2011 15.10.2011
BW031
(690)
BW031.jpg Ein Kampf mit Erkenntnissen! ライバルバトル!バニプッチ、ドッコラー参戦! (Rival Battle! Vanipeti, Dokkorer Sansen!!)
Ash and Trip's Third Battle!
12.05.2011 03.09.2011 16.10.2011
BW032
(691)
BW032.jpg Stell dich der Angst mit offenen Augen! ガマダル、マッギョ!水辺の戦い! (Gamagaru, Maggyo! Mizube no Tatakai!!)
Facing Fear with Eyes Wide Open!
19.05.2011 10.09.2011 22.10.2011
BW033
(692)
BW033.jpg Ein Stalobor hat auch Gefühle...! ドラゴンバスター登場!アイリスとドリュウズ!! (Dragon Buster Tōjō! Iris to Doryuzu!!)
Iris and Excadrill Against the Dragon Buster!
26.05.2011 17.09.2011 23.10.2011
BW034
(693)
BW034.jpg Ein Kiesling um jeden Preis! ダンゴロ!ラスターカノン発射せよ!! (Dangoro! Luster Cannon Hassha seyo!!)
Gotta Catch a Roggenrola!
02.06.2011 24.09.2011 29.10.2011
BW035
(694)
BW035.jpg Wo sind all die Ohrdoch hin? ソムリエ探偵デント!タブンネ失踪事件!! (Sommelier Tantei Dent! Tabunne Shissō Jiken!!)
Where Did You Go, Audino?
09.06.2011 01.10.2011 30.10.2011
BW036
(695)
BW036.jpg Aeropteryx – Besuch aus der Urzeit! 化石復活!古代怪鳥アーケオス!! (Kaseki Fukkatsu! Kodai Kaichō Archeos!!)
Archeops in the Modern World!
16.06.2011 08.10.2011 05.11.2011
BW037
(696)
BW037.jpg Angeln will gelernt sein...! 釣りソムリエ・デント登場!! (Tsuri Sommelier Dent Tōjō!!) * (ursprüngl.: ヒウンシティのつり大会!釣りソムリエ・デント登場!!; Hiun City no Tsuri Taikai! Tsuri Sommelier Dent Tōjō!!)
A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!
23.06.2011
* (ursprüngl. geplant: 07.04.2011)
15.10.2011 26.11.2011
BW038
(697)
BW038.jpg Film ab! Die Legende des Pokémon-Ritters! ゾロア・ザ・ムービー!ポケモンナイトの伝説!! (Zorua the Movie! Pokémon Knight no Densetsu!!)
Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!
30.06.2011 22.10.2011 27.11.2011
BW039
(698)
BW039.jpg Großes Wiedersehen in Rayono! 全員集合!ドンバトル!! (Zen'in Shūgō! Don Battle!!)
Reunion Battles in Nimbasa!
07.07.2011 29.10.2011 03.12.2011
BW040
(699)
BW040.jpg Benny gegen Diaz, Ash gegen Georgina!! 熱闘ドンバトル!ツタージャVSコマタナ!! (Nettō Don Battle! Tsutarja VS Komatana!!)
Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!!
21.07.2011 05.11.2011 04.12.2011
BW041
(700)
BW041.jpg Ein Klubkampf, der es in sich hat: Emolga gegen Karadonis! 白熱ドンバトル!エモンガVSダゲキ!! (Hakunetsu Don Battle! Emonga VS Dageki!!)
The Club Battle Hearts of Fury: Emolga Versus Sawk!
04.08.2011 12.11.2011 10.12.2011
BW042
(701)
BW042.jpg Das Klubkampf-Finale: Geburt eines Helden! 決戦ドンバトル!サトシVSアイリス!! (Kessen Don Battle! Satoshi VS Iris!!)
The Club Battle Finale: A Hero's Outcome!
11.08.2011 19.11.2011 11.12.2011
BW043
(702)
BW043.jpg Mauzi als Retter in der Not! ニャゴシエイター・ニャース!ズルズキン説得作戦!! (Nyagotiator Nyarth! Zuruzukin Settoku Sakusen!!)
Meowth's Scrafty Tactics!
18.08.2011 26.11.2011 17.12.2011
BW044
(703)
BW044.jpg Felilou hat's faustdick hinter den Ohren! チョロネコに御用心!ニャースとミジュマル!! (Choroneko ni Goyōjin! Nyarth to Mijumaru!!)
Purrloin: Sweet or Sneaky?
25.08.2011 03.12.2011 18.12.2011
BW045
(704)
BW045.jpg Megalon, Mitodos und der Traumdieb! オーベムとダブランと夢泥棒! (Ohbem to Doublan to Yume Dorobō!)
Beheeyem, Duosion, and the Dream Thief!
01.09.2011 10.12.2011 08.01.2012
BW046
(705)
BW046.jpg Siberio gegen Siberio! ニャゴシエーター・ニャース!ツンベアーの森を突破せよ!! (Nyagotiator Nyarth! Tunbear no Mori o Toppa seyo!!)
Beartic Mountain Feud!
08.09.2011 17.12.2011 13.01.2012
BW047
(706)
BW047.jpg Geisterzug auf Abwegen! 激走!バトルサブウェイ!!(前編) (Gekisō! Battle Subway!! (Zenpen))
Crisis from the Underground Up!
15.09.2011 31.12.2011 16.01.2012
BW048
(707)
BW048.jpg Der Kampf um die Metro! 激走!バトルサブウェイ!!(後編) (Gekisō! Battle Subway!! (Kōhen))
Battle for the Underground!
07.01.2012 17.01.2012

Trivia

  • Die Staffel fängt offensichtlich im Frühling an, da die wilden Sesokitz in der Frühlingsform auftauchen.
    • Dennoch ist kein Jahr vergangen, seitdem Ash in Sinnoh war, obwohl die Sinnoh-Liga im Sommer begann, da Ash in Im Schatten von Zekrom! weiterhin 10 Jahre alt ist.
      • Weiterhin ist es eigentlich sehr unwahrscheinlich, dass Ash immer noch 10 ist, da er seine Reise mit 10 Jahren begonnen hat.
  • Wie von der ersten bis zur fünften Staffel reist Ash mit zwei Arenaleitern durch die Pokémon-Welt, anstatt mit den Protagonisten der Spiele.
  • Wenn man die ersten Buchstaben von Best und Wishes nacheinander schreibt, ergibt das die Abkürzung von Black und White.
  • Im japanischen Opening sind Silhouetten vieler Pokémon zu sehen.
    • Sobald Ash eines dieser Pokémon gesehen hat, erscheint das Bild im darauffolgenden Opening.

In anderen Sprachen: