Die drei schönen Banditen: Unterschied zwischen den Versionen
K (→Trivia) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(36 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode | {{Episode | ||
|Name_ja=レントラーの瞳! | |Name_ja=レントラーの瞳! | ||
|Name_ja_romaji=Rentorar no Hitomi! | |Name_ja_romaji=Rentorar no Hitomi! | ||
|Name_en=Luxray Vision! | |Name_en=Luxray Vision! | ||
| | |Jahr=2007 | ||
|Datum_ja=13. Dezember 2007 | |||
| | |||
|Datum_us=31. Mai 2008 | |Datum_us=31. Mai 2008 | ||
|Datum_de=26. Februar 2009 | |Datum_de=26. Februar 2009 | ||
|ani-team=Team Iguchi | |ani-team=Team Iguchi | ||
|screenplay=米村正二 | |screenplay=米村正二 | ||
Zeile 20: | Zeile 14: | ||
|regisseur=古賀一臣 | |regisseur=古賀一臣 | ||
|regisseur_romaji=Kazuomi Koga | |regisseur_romaji=Kazuomi Koga | ||
|ani-leiter=志村泉 | |ani-leiter=志村泉 | ||
|ani-leiter_romaji=Izumi Shimura | |ani-leiter_romaji=Izumi Shimura | ||
|Opening_de= | |Opening_de=Dann sind wir Helden | ||
|Opening_en=We Will Be Heroes | |Opening_en=We Will Be Heroes | ||
|Opening_ja=Together | |Opening_ja=Together | ||
|Ending_ja=君のそばで ~ヒカリのテーマ~ (Winter Version) | |Ending_ja=君のそばで ~ヒカリのテーマ~ (Winter Version) | ||
| | |Inhaltsangabe=[[Datei:Marble.jpg|thumb|200px|left|Marble]] | ||
Auf dem Weg nach [[Trostu]] stoßen [[Ash Ketchum|Ash]], [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] und [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] auf ein großes Schloss. Dort werden sie von Marble gesehen. Ihr [[Luxtra (Anime)|Luxtra]] springt herunter, verfolgt sie und attackiert [[Ashs Pikachu|Pikachu]]. Als sich Pikachu versteckt, sieht Luxtra es durch den Busch und greift es mit [[Eisenschweif]] an. Als Pikachu wieder bei Ash und Co. ist, greift Luxtra wieder mit Eisenschweif an, woraufhin Pikachu mit der gleichen Attacke kontert. Als dann sechs Diener sie umkreisen, setzt Pikachu [[Donnerblitz]] ein. Dann kommt ein Mann namens Matthew. Er ist der Besitzer des Anwesens und erzählt, dass sich ein [[Talisman]] im Haus befinde. Die sogenannten „drei schönen Banditen“ wollen ihn stehlen, weswegen das Anwesen streng bewacht wird. Er bittet auch Ash und seine Freunde um Unterstützung. | |||
Auf dem Weg nach [[Trostu]] | |||
[[Datei:Matthew.jpg|200px|thumb|left|Matthew]] | |||
Die Kinder stimmen zu und arbeiten fortan unter dem Kommando von Marble. Das [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket-Trio]] ist auf dem Weg zum Anwesen und reden zusammen. Es stellt sich heraus, dass die Ganoven die „drei schönen Banditen“ sind. Sie haben sich als Diener verkleidet und nehmen den Talisman an sich. Den Aufpassern gegenüber behaupten sie, dass Mr. Matthew den Transport angeordnet hätte. Dann enttarnen sich die drei, sagen ihr Motto auf und fliegen fort. Als Luxtra sie aufhalten möchte, wird es mit einer Robo-Faust zurückgeschlagen. | |||
| | |||
Dann setzt Ash [[Ashs Staraptor|Staravia]] ein, um die Ganoven mit [[Ruckzuckhieb]] aufzuhalten. Aber Team Rocket setzt einen Zusatzantrieb ein, berührt aber einen Baumwipfel, weswegen der Ballon platzt. Als die drei dann durch das Anwesen laufen, fallen sie in eine Grube. Ash und Co. kommen hinzu und Luxtra und Pikachu fallen ebenfalls in eine Grube. Ash möchte auch hineingehen, aber Mr. Matthew hält ihn auf. Er zeigt den Kindern einen Geheimtunnel, der in das Loch hineinführt. Als Luxtra auf Zacken zu fallen droht, zieht Pikachu es hoch. Ash und die anderen kommen dann schließlich hinzu. | |||
Marble fragt Luxtra, ob sie Freunde werden können. Als es annimmt, springt sie hoch und tappt auf einen Schalter. Die Wände quetschen sich zusammen, aber Luxtra findet einen Schalter, damit die Wände wieder zurückgehen. Dann kommt Team Rocket und versperrt den Talisman in ihrem Safe. Sie schicken [[Jessies Vipitis|Vipitis]] und [[James’ Venuflibis]] in den Kampf. Venuflibis setzt [[Biss]] ein und Vipitis [[Giftschweif]]. Luxtra kontert mit Eisenschweif. Als Pikachu [[Donnerblitz]] einsetzt, lädt es Luxtra auf, sodass es jetzt [[Ladestrahl]] einsetzen kann. Lucia schnappt sich den Safe und Luxtra und Pikachu setzen zusammen Ladestrahl und Donnerblitz ein, wodurch Team Rocket in den Ofen geschossen wird. | |||
| | |||
== | Mr. Matthew weiß nicht, wie er den Safe öffnen soll. Deswegen setzt Luxtra [[Donnerzahn]] ein, womit der Safe jetzt offen ist. Dann kommt [[Officer Rocky]] und sagt, dass sie und Luxtra jetzt ein tolles Team geworden seien. Mr. Matthew lädt sie alle zum Essen und natürlich nehmen sie an. | ||
* [[Ash Ketchum|Ash]] | |Debüts_Pokémon=* {{NameA|Luxtra}} | ||
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]] | |||
* [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] | * [[Lucia (Animecharakter)|Lucia]] | ||
* [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] | * [[Rocko (Animecharakter)|Rocko]] | ||
Zeile 89: | Zeile 43: | ||
* andere Polizisten | * andere Polizisten | ||
* Dieb (Rückblick) | * Dieb (Rückblick) | ||
|Charaktere_Pokémon=* {{NameA|Pikachu}} ([[Ashs Pikachu|Ash]]) | |||
* {{NameA|Mauzi}} ([[Team Rockets Mauzi|Team Rocket]]) | |||
* | * {{NameA|Woingenau}} ([[Jessies Woingenau|Jessie]]) | ||
* | * {{NameA|Staravia}} ([[Ashs Staraptor|Ash]]) | ||
* | * {{NameA|Glibunkel}} ([[Rockos Glibunkel|Rocko]]) | ||
* | * {{NameA|Vipitis}} ([[Jessies Vipitis|Jessie]]) | ||
* | * {{NameA|Venuflibis}} ([[James’ Venuflibis|James]]) | ||
* | * {{NameA|Luxtra}} (Marble) | ||
* | * {{NameA|Arkani}} (Officer Rocky; mehrere) | ||
* | * {{NameA|Habitak}} (mehrere; Rückblick) | ||
* | |Synchronsprecher={{Synchronsprecher/Kopf}} | ||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ash Ketchum|Ash]]|[[Veronika Neugebauer]]|Typ=Hauptcharaktere}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Lucia (Animecharakter)|Lucia]]|[[Jana Julie Schölermann]]}} | |||
{| | {{Synchronsprecher/Zeile|[[Rocko (Animecharakter)|Rocko]]|[[Marc Stachel]]}} | ||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessie]]|[[Scarlet Cavadenti]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[James]]|[[Matthias Klie]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Officer Rocky]]|[[Beate Pfeiffer]]|Typ=Wichtige Nebencharaktere}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|Matthew|[[Michael Schwarzmaier]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Ashs Pikachu|Pikachu]]|[[Ikue Ōtani]]|Typ=Pokémon}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]|[[Gerhard Acktun]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessies Woingenau|Woingenau]]|[[Dominik Auer]]}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Jessies Vipitis|Vipitis]]|[[Gerd Meyer]]}} | |||
| | {{Synchronsprecher/Zeile|[[James’ Venuflibis|Venuflibis]]|[[Gerhard Jilka]]}} | ||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Erzähler]]|Michael Schwarzmaier|Typ=Sonstige}} | |||
{{Synchronsprecher/Zeile|[[Pokédex]]|[[Tatjana Pokorny]]}} | |||
{{!)}} | |||
|In_anderen_Sprachen=Der englische Titel ist eine Anlehnung an {{wp|en|X-ray vision||icon}}. | |||
{{In anderen Sprachen | |||
|Name_de=Die drei schönen Banditen | |||
|Name_en=Luxray Vision! | |||
|Name_ja=レントラーの瞳! ''Rentorar no Hitomi!'' | |||
|Name_fr=Plein la vue!{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}} | |||
|Name_it=Il vecchio amuleto! | |||
|Name_zh=倫琴貓之瞳! | |||
}} | |||
|Trivia=* Marbles Verhalten erinnert an das von [[Officer Rocky]] in ''[[Das Ei ist weg!]]''. | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
== | |||
* Marbles Verhalten erinnert an das von [[Officer Rocky]] in [[Das Ei ist weg! | |||
** Beide stammen aus [[Mahagonia City]] bzw. begegnen den Kindern dort. | ** Beide stammen aus [[Mahagonia City]] bzw. begegnen den Kindern dort. | ||
* Während Team Rocket ihren Spruch aufsagt, ist im Hintergrund eine 3 anstatt eines R zu sehen. | * Während Team Rocket ihren Spruch aufsagt, ist im Hintergrund eine 3 anstatt eines R zu sehen. | ||
}} | |||
[[en:DP059]] | [[en:DP059]] | ||
[[es:EP528]] | |||
[[fr:DP059]] | [[fr:DP059]] | ||
[[it:DP059]] | |||
[[ja:DP編第59話]] | [[ja:DP編第59話]] | ||
[[ | [[zh:宝可梦 钻石&珍珠 第58集]] |
Aktuelle Version vom 5. März 2024, 00:52 Uhr
← EP526 – Der Power-Gehirn-Manipulator | Alle Episoden | Eine Reise – Icognito! – EP528 → |
Die drei schönen Banditen | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
|
Die drei schönen Banditen ist die 59. Folge von Diamond & Pearl und die 527. Episode des Pokémon-Animes.
Handlung
Auf dem Weg nach Trostu stoßen Ash, Rocko und Lucia auf ein großes Schloss. Dort werden sie von Marble gesehen. Ihr Luxtra springt herunter, verfolgt sie und attackiert Pikachu. Als sich Pikachu versteckt, sieht Luxtra es durch den Busch und greift es mit Eisenschweif an. Als Pikachu wieder bei Ash und Co. ist, greift Luxtra wieder mit Eisenschweif an, woraufhin Pikachu mit der gleichen Attacke kontert. Als dann sechs Diener sie umkreisen, setzt Pikachu Donnerblitz ein. Dann kommt ein Mann namens Matthew. Er ist der Besitzer des Anwesens und erzählt, dass sich ein Talisman im Haus befinde. Die sogenannten „drei schönen Banditen“ wollen ihn stehlen, weswegen das Anwesen streng bewacht wird. Er bittet auch Ash und seine Freunde um Unterstützung.
Die Kinder stimmen zu und arbeiten fortan unter dem Kommando von Marble. Das Team Rocket-Trio ist auf dem Weg zum Anwesen und reden zusammen. Es stellt sich heraus, dass die Ganoven die „drei schönen Banditen“ sind. Sie haben sich als Diener verkleidet und nehmen den Talisman an sich. Den Aufpassern gegenüber behaupten sie, dass Mr. Matthew den Transport angeordnet hätte. Dann enttarnen sich die drei, sagen ihr Motto auf und fliegen fort. Als Luxtra sie aufhalten möchte, wird es mit einer Robo-Faust zurückgeschlagen.
Dann setzt Ash Staravia ein, um die Ganoven mit Ruckzuckhieb aufzuhalten. Aber Team Rocket setzt einen Zusatzantrieb ein, berührt aber einen Baumwipfel, weswegen der Ballon platzt. Als die drei dann durch das Anwesen laufen, fallen sie in eine Grube. Ash und Co. kommen hinzu und Luxtra und Pikachu fallen ebenfalls in eine Grube. Ash möchte auch hineingehen, aber Mr. Matthew hält ihn auf. Er zeigt den Kindern einen Geheimtunnel, der in das Loch hineinführt. Als Luxtra auf Zacken zu fallen droht, zieht Pikachu es hoch. Ash und die anderen kommen dann schließlich hinzu.
Marble fragt Luxtra, ob sie Freunde werden können. Als es annimmt, springt sie hoch und tappt auf einen Schalter. Die Wände quetschen sich zusammen, aber Luxtra findet einen Schalter, damit die Wände wieder zurückgehen. Dann kommt Team Rocket und versperrt den Talisman in ihrem Safe. Sie schicken Vipitis und James’ Venuflibis in den Kampf. Venuflibis setzt Biss ein und Vipitis Giftschweif. Luxtra kontert mit Eisenschweif. Als Pikachu Donnerblitz einsetzt, lädt es Luxtra auf, sodass es jetzt Ladestrahl einsetzen kann. Lucia schnappt sich den Safe und Luxtra und Pikachu setzen zusammen Ladestrahl und Donnerblitz ein, wodurch Team Rocket in den Ofen geschossen wird.
Mr. Matthew weiß nicht, wie er den Safe öffnen soll. Deswegen setzt Luxtra Donnerzahn ein, womit der Safe jetzt offen ist. Dann kommt Officer Rocky und sagt, dass sie und Luxtra jetzt ein tolles Team geworden seien. Mr. Matthew lädt sie alle zum Essen und natürlich nehmen sie an.
Debüts
Pokémon
Charaktere
Menschen
- Ash
- Lucia
- Rocko
- Team Rocket
- Officer Rocky
- Marble
- Matthew
- andere Polizisten
- Dieb (Rückblick)
Pokémon
Synchronsprecher
Charakter | Synchronsprecher |
---|---|
Hauptcharaktere | |
Ash | Veronika Neugebauer |
Lucia | Jana Julie Schölermann |
Rocko | Marc Stachel |
Jessie | Scarlet Cavadenti |
James | Matthias Klie |
Wichtige Nebencharaktere | |
Officer Rocky | Beate Pfeiffer |
Matthew | Michael Schwarzmaier |
Pokémon | |
Pikachu | Ikue Ōtani |
Mauzi | Gerhard Acktun |
Woingenau | Dominik Auer |
Vipitis | Gerd Meyer |
Venuflibis | Gerhard Jilka |
Sonstige | |
Erzähler | Michael Schwarzmaier |
Pokédex | Tatjana Pokorny |
In anderen Sprachen
Der englische Titel ist eine Anlehnung an X-ray vision(en).
Sprache | Name |
---|---|
Deutsch | Die drei schönen Banditen |
Englisch | Luxray Vision! |
Japanisch | レントラーの瞳! Rentorar no Hitomi! |
Französisch | Plein la vue!? |
Italienisch | Il vecchio amuleto! |
Chinesisch | 倫琴貓之瞳! |
Trivia
- Marbles Verhalten erinnert an das von Officer Rocky in Das Ei ist weg!.
- Beide stammen aus Mahagonia City bzw. begegnen den Kindern dort.
- Während Team Rocket ihren Spruch aufsagt, ist im Hintergrund eine 3 anstatt eines R zu sehen.
← EP526 – Der Power-Gehirn-Manipulator | Alle Episoden | Eine Reise – Icognito! – EP528 → |