Der Kampf gegen den König der Minen!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Änderungen von Shadowbot (Diskussion | Beiträge) rückgängig gemacht und letzte Version von Impoleon xy wiederhergestellt)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode Infobox
{{Episode Infobox
|Name_en=Battling the King of the Mines!
|Name_ja=地底のジム戦!VSヤーコン!!
|Name_ja=地底のジム戦!VSヤーコン!!
|Name_ja_romaji=Chitei no Gym-sen! VS Yakon!!
|Name_ja_romaji=Chitei no Gym-sen! VS Yakon!!
|Name_en=Battling the King of the Mines!
|Bild=[[Datei:BW061.jpg]]
|Bild=[[Datei:BW061.jpg]]
|Episodennamen1=Der Zorn der Legendären Pokémon! (Teil 2)
|Episodennamen2=Krise in der Elektrolithhöhle!
|Nummer1=720
|Nummer1=720
|Nummer_Gen=BW061
|Nummer_Gen=BW061
Zeile 11: Zeile 13:
|Datum_us=12. Mai 2012
|Datum_us=12. Mai 2012
|Datum_de=18. Juni 2012
|Datum_de=18. Juni 2012
|Episodennummer1=BW060
|Episodennummer2=BW062
|Episodennamen1=Der Zorn der Legendären Pokémon! (Teil 2)
|Episodennamen2=Krise in der Elektrolithhöhle!
|ani-team=Team Kato
|ani-team=Team Kato
|ani-leiter=
|screenplay=武上純希
|ani-leiter_romaji=
|screenplay_romaji=Junki Takegami
|regisseur=
|storyboard=浅田裕二
|regisseur_romaji=
|storyboard_romaji=Yūji Asada
|screenplay=
|regisseur=浅田裕二
|screenplay_romaji=
|regisseur_romaji=Yūji Asada
|storyboard=
|ani-leiter=岩根雅明
|storyboard_romaji=
|ani-leiter_romaji=Masaaki Iwane
|Opening_de=Rivalen des Schicksals (Musiktitel){{!}}Rivalen des Schicksals
|Opening_de=Rivalen des Schicksals (Musiktitel){{!}}Rivalen des Schicksals
|Opening_en=Rival Destinies
|Opening_en=Rival Destinies
|Opening_ja=ベストウイッシュ!
|Opening_ja=ベストウイッシュ!
|Ending_ja=七色アーチ
|Ending_ja=七色アーチ
|weitere1=Lilia (Animecharakter){{!}}Lilia
|FilbPics=bw/061
|weitere2=Benny (Animecharakter){{!}}Benny
}}
|Sprecher1=Marieke Oeffinger
|Sprecher2=Tim Schwarzmaier
|FilbPics=bw/061}}
'''Der Kampf gegen den König der Minen!''' ist die 61. Folge von ''[[Best Wishes!]]'' und die 720. Episode des Pokémon-Animes.
'''Der Kampf gegen den König der Minen!''' ist die 61. Folge von ''[[Best Wishes!]]'' und die 720. Episode des Pokémon-Animes.
{{Spoiler}}
{{Spoiler}}
== Handlung ==
== Handlung ==
[[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Freunde|seine Freunde]] sind wieder in [[Marea City]] angekommen und stürmen sofort zur Arena, wo sie auf [[Turner]] treffen. Nach der dritten Herausforderung stimmt Turner endlich zu und der Kampf beginnt. Beide rufen mit Begeisterung ein Pokémon aufs Kampffeld: Turner setzt sein starkes [[Rokkaiman]] ein und Ash schickt [[Ashs Ottaro|Ottaro]] in den Kampf. Doch Ashs Freude hält nicht lange an, da Turners Rokkaiman mit seiner [[Sandsturm]]-Attacke Ottaro verblendet. Ottaro versucht vergeblich mit [[Kalkklinge]] Rokkaiman zu treffen, aber das gelingt ihm nicht, da es von Rokkaimans Steinkante getroffen wird. Dieses taucht mit [[Schaufler]] unter und trifft Ottaro mit voller Wucht. Noch ist Ottaro aber nicht geschlagen und steckt seine letzte Kraft in eine [[Wasserdüse]], die Rokkaiman bis an die Decke schießt und dabei besiegt.
[[Ash Ketchum|Ash]] und [[Ashs Begleiter|seine Freunde]] sind wieder in [[Marea City]] angekommen und stürmen sofort zur Arena, wo sie auf [[Turner]] treffen. Nach der dritten Herausforderung stimmt Turner endlich zu und der Kampf beginnt. Beide rufen mit Begeisterung ein Pokémon aufs Kampffeld: Turner setzt sein starkes [[Rokkaiman]] ein und Ash schickt [[Ashs Ottaro|Ottaro]] in den Kampf. Doch Ashs Freude hält nicht lange an, da Turners Rokkaiman mit seiner [[Sandsturm]]-Attacke Ottaro verblendet. Ottaro versucht vergeblich mit [[Kalkklinge]] Rokkaiman zu treffen, aber das gelingt ihm nicht, da es von Rokkaimans Steinkante getroffen wird. Dieses taucht mit [[Schaufler]] unter und trifft Ottaro mit voller Wucht. Noch ist Ottaro aber nicht geschlagen und steckt seine letzte Kraft in eine [[Wasserdüse]], die Rokkaiman bis an die Decke schießt und dabei besiegt.


Turner überlegt nicht lange und ruft sein [[Mebrana]], dieses kann Ottaro schließlich mit [[Zertrümmerer]] besiegen. Ash ruft Ottaro zurück und lässt [[Ashs Serpifeu|Serpifeu]] auf dem Kampffeld erscheinen. Dieses ist flink und schnell und weicht Mebranas [[Lehmschuss]] mit Leichtigkeit aus. Es springt in die Luft und steckt seine Kraft in eine [[Laubklinge]]-Attacke, die Mebrana besiegt. Wutentbrannt ruft Turner sein letztes und stärkstes Pokémon [[Stalobor]] in den Kampf. Auf Befehl von Turner hin, stürmt Stalobor zu Serpifeu und besiegt es beinahe durch einen [[Turbodreher]], aber Serpifeu weicht aus. Doch dann versucht Stalobor es nochmals und dieses Mal gelingt ihm der Angriff. Serpifeu geht durch den Turbodreher zu Boden und wird besiegt.
Turner überlegt nicht lange und ruft sein [[Mebrana]], dieses kann Ottaro schließlich mit [[Zertrümmerer]] besiegen. Ash ruft Ottaro zurück und lässt [[Ashs Serpifeu|Serpifeu]] auf dem Kampffeld erscheinen. Dieses ist flink und schnell und weicht Mebranas [[Lehmschuss]] mit Leichtigkeit aus. Es springt in die Luft und steckt seine Kraft in eine [[Laubklinge]]-Attacke, die Mebrana besiegt. Wutentbrannt ruft Turner sein letztes und stärkstes Pokémon [[Stalobor]] in den Kampf. Auf Befehl von Turner hin, stürmt Stalobor zu Serpifeu und besiegt es beinahe durch einen [[Turbodreher]], aber Serpifeu weicht aus. Doch dann versucht Stalobor es nochmals und dieses Mal gelingt ihm der Angriff. Serpifeu geht durch den Turbodreher zu Boden und wird besiegt.


So ist es nun auch Zeit für Ash sein letztes Pokémon zu rufen und er schickt [[Ashs Sedimantur|Kiesling]] in den Kampf. Turner glaubt schon gewonnen zu haben und befiehlt Stalobor, Kiesling mit [[Hornbohrer]] zu besiegen. Doch es passiert nicht viel, durch den Aufprall wird Kiesling nur leicht zurück geschossen. Dank seiner Fähigkeit [[Robustheit]] war es vor der direkten Niederlage geschützt. Stalobor lässt jedoch nicht lange auf sich warten und kommt mit Hornbohrer angeschossen, aber Kiesling springt in die Luft und lässt sich mit Wucht auf den Boden fallen. Eine Aura lässt den Boden kurz beben. Durch den Druck wird ein Sandsturm ausgelöst und plötzlich fängt Kiesling an zu leuchten und [[Entwicklung|entwickelt]] sich zu [[Sedimantur]]. Der Kampf kann weiter gehen und sowohl Stalobor als auch Sedimantur gehen zum finalen Angriff mit [[Zertrümmerer]] über, doch nur Sedimantur trifft und gewinnt somit den Kampf. Ash läuft zu Sedimantur und umarmt das große Pokémon. Dann kommt Turner zu ihm und überreicht Ash seinen fünften Orden, den [[Seismo-Orden]]. Glücklich und erschöpft gehen Ash und seine Freunde und verlassen Marea City.
So ist es nun auch Zeit für Ash sein letztes Pokémon zu rufen und er schickt [[Ashs Sedimantur|Kiesling]] in den Kampf. Turner glaubt schon gewonnen zu haben und befiehlt Stalobor, Kiesling mit [[Hornbohrer]] zu besiegen. Doch es passiert nicht viel, durch den Aufprall wird Kiesling nur leicht zurück geschossen. Dank seiner Fähigkeit [[Robustheit]] war es vor der direkten Niederlage geschützt. Stalobor lässt jedoch nicht lange auf sich warten und kommt mit Hornbohrer angeschossen, aber Kiesling springt in die Luft und lässt sich mit Wucht auf den Boden fallen. Eine Aura lässt den Boden kurz beben. Durch den Druck wird ein Sandsturm ausgelöst und plötzlich fängt Kiesling an zu leuchten und entwickelt sich zu [[Sedimantur]]. Der Kampf kann weiter gehen und sowohl Stalobor als auch Sedimantur gehen zum finalen Angriff mit [[Zertrümmerer]] über, doch nur Sedimantur trifft und gewinnt somit den Kampf. Ash läuft zu Sedimantur und umarmt das große Pokémon. Dann kommt Turner zu ihm und überreicht Ash seinen fünften Orden, den [[Seismo-Orden]]. Glücklich und erschöpft gehen Ash und seine Freunde und verlassen Marea City.


== Wichtige Ereignisse ==
== Wichtige Ereignisse ==
Zeile 50: Zeile 45:
=== Pokémon ===
=== Pokémon ===
* [[Sedimantur]]
* [[Sedimantur]]
== Charaktere ==
== Charaktere ==
=== Menschen ===
=== Menschen ===
Zeile 56: Zeile 52:
* [[Benny (Animecharakter)|Benny]]
* [[Benny (Animecharakter)|Benny]]
* [[Turner]]
* [[Turner]]
* [[Schwester Joy]]
* [[Schiedsrichter]]


=== Pokémon ===
=== Pokémon ===
Zeile 63: Zeile 61:
* [[Serpifeu]] ([[Ashs Serpifeu|Ashs]])
* [[Serpifeu]] ([[Ashs Serpifeu|Ashs]])
* [[Kiesling]] ([[Ashs Sedimantur|Ashs]]; entwickelt sich)
* [[Kiesling]] ([[Ashs Sedimantur|Ashs]]; entwickelt sich)
* [[Sedimantur]] ([[Ashs Sedimantur|Ashs]]; neu entwickelt)
* [[Sedimantur]] (Ashs; neu entwickelt)
* [[Stalobor]] (Turners)
* [[Stalobor]] (Turners)
* [[Rokkaiman]] (Turners)
* [[Rokkaiman]] (Turners)
* [[Mebrana]] (Turners)
* [[Mebrana]] (Turners)


== Trivia ==
== Synchronsprecher ==
* In „[[Welches Pokémon ist das?]]“ war der Schatten von [[Rokkaiman]] zu sehen.
{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
* Ebenso wie [[Ashs Ottaro]] sich mit einer {{ic|Wasser}}-Attacke säubert, tut [[Ashs Schiggy]] gleiches in ''[[AG190]]''.
|-
! width="175"| Charakter
! width="175"| Synchronsprecher
|-
| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
|-
| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
| align="center" | [[Caroline Combrinck]]
|-
| align="center" | [[Lilia (Animecharakter)|Lilia]]
| align="center" | [[Marieke Oeffinger]]
|-
| align="center" | [[Benny (Animecharakter)|Benny]]
| align="center" | [[Tim Schwarzmaier]]
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Wichtige Nebencharaktere</small>
|-
| align="center" | [[Turner]]
| align="center" | [[Reinhard Brock]]
|-
| align="center" | [[Schwester Joy]]
| align="center" | [[Katharina Iacobescu]]
|-
| align="center" | [[Schiedsrichter]]
| align="center" | Jakob Riedl
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
|-
| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
|-
| align="center" | [[Lilias Milza|Milza]]
| align="center" | [[Farina Brock]]
|-
| align="center" | [[Ashs Ottaro|Ottaro]]
| align="center" | Katharina Iacobescu
|-
| align="center" | [[Ashs Sedimantur|Kiesling]]
| align="center" | [[Claudia Schmidt]]
|-
| align="center" | [[Stalobor]]
| align="center" | [[Christoph Jablonka]]
|-
| align="center" | [[Rokkaiman]]
| align="center" | [[Gerhard Acktun]]
|-
| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
|-
| align="center" | [[Erzähler]]
| align="center" | [[Manfred Trilling]]
|-
| align="center" | [[Pokédex]]
| align="center" | [[Jochen Bendel]]
|}


== In anderen Sprachen ==
== In anderen Sprachen ==
Zeile 79: Zeile 130:
|- style="background-color:white"
|- style="background-color:white"
| Japanisch
| Japanisch
| {{tt|地底のジム戦!VSヤーコン!!|Untergrundarenakampf! Gegen Turner!!}}
| {{tt|地底のジム戦!VSヤーコン!!|Untergrund-Arenakampf! Gegen Turner!!}}
|- style="background-color:white"
|- style="background-color:white"
| Englisch
| Englisch
| {{tt|Battling the King of the Mines!|Kämpfe gegen den König der Minen!}}
| {{tt|Battling the King of the Mines!|Kämpfe gegen den König der Minen!}}
|}
|}
{{clear}}
== Trivia ==
* In „[[Welches Pokémon ist das?]]“ war der Schatten von [[Rokkaiman]] zu sehen.
* [[Ashs Ottaro]] säubert sich mit einer {{ic|Wasser}}-Attacke, genauso wie es [[Ashs Schiggy]] in [[Alles auf eine Karte! (Staffel 9) (Episode)|AG190]] tut.


[[Kategorie:Staffel 15]]
[[Kategorie:Staffel 15]]
[[Kategorie:Episoden mit Arenakämpfen]]
[[Kategorie:Episoden mit Arenakämpfen]]
[[Kategorie:Episoden, in denen sich ein Pokémon entwickelt]]
[[Kategorie:Episoden, in denen sich ein Pokémon entwickelt]]
[[pl:BW061]]


[[en:BW061]]
[[en:BW061]]
[[fr:BW061]]
[[fr:BW061]]
[[ja:BW編第61話]]
[[ja:BW編第61話]]
[[pl:BW061]]
[[zh:BW061]]
[[zh:BW061]]

Version vom 18. Oktober 2014, 18:08 Uhr

Vorlage:Episode Infobox Der Kampf gegen den König der Minen! ist die 61. Folge von Best Wishes! und die 720. Episode des Pokémon-Animes.

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Handlung

Ash und seine Freunde sind wieder in Marea City angekommen und stürmen sofort zur Arena, wo sie auf Turner treffen. Nach der dritten Herausforderung stimmt Turner endlich zu und der Kampf beginnt. Beide rufen mit Begeisterung ein Pokémon aufs Kampffeld: Turner setzt sein starkes Rokkaiman ein und Ash schickt Ottaro in den Kampf. Doch Ashs Freude hält nicht lange an, da Turners Rokkaiman mit seiner Sandsturm-Attacke Ottaro verblendet. Ottaro versucht vergeblich mit Kalkklinge Rokkaiman zu treffen, aber das gelingt ihm nicht, da es von Rokkaimans Steinkante getroffen wird. Dieses taucht mit Schaufler unter und trifft Ottaro mit voller Wucht. Noch ist Ottaro aber nicht geschlagen und steckt seine letzte Kraft in eine Wasserdüse, die Rokkaiman bis an die Decke schießt und dabei besiegt.

Turner überlegt nicht lange und ruft sein Mebrana, dieses kann Ottaro schließlich mit Zertrümmerer besiegen. Ash ruft Ottaro zurück und lässt Serpifeu auf dem Kampffeld erscheinen. Dieses ist flink und schnell und weicht Mebranas Lehmschuss mit Leichtigkeit aus. Es springt in die Luft und steckt seine Kraft in eine Laubklinge-Attacke, die Mebrana besiegt. Wutentbrannt ruft Turner sein letztes und stärkstes Pokémon Stalobor in den Kampf. Auf Befehl von Turner hin, stürmt Stalobor zu Serpifeu und besiegt es beinahe durch einen Turbodreher, aber Serpifeu weicht aus. Doch dann versucht Stalobor es nochmals und dieses Mal gelingt ihm der Angriff. Serpifeu geht durch den Turbodreher zu Boden und wird besiegt.

So ist es nun auch Zeit für Ash sein letztes Pokémon zu rufen und er schickt Kiesling in den Kampf. Turner glaubt schon gewonnen zu haben und befiehlt Stalobor, Kiesling mit Hornbohrer zu besiegen. Doch es passiert nicht viel, durch den Aufprall wird Kiesling nur leicht zurück geschossen. Dank seiner Fähigkeit Robustheit war es vor der direkten Niederlage geschützt. Stalobor lässt jedoch nicht lange auf sich warten und kommt mit Hornbohrer angeschossen, aber Kiesling springt in die Luft und lässt sich mit Wucht auf den Boden fallen. Eine Aura lässt den Boden kurz beben. Durch den Druck wird ein Sandsturm ausgelöst und plötzlich fängt Kiesling an zu leuchten und entwickelt sich zu Sedimantur. Der Kampf kann weiter gehen und sowohl Stalobor als auch Sedimantur gehen zum finalen Angriff mit Zertrümmerer über, doch nur Sedimantur trifft und gewinnt somit den Kampf. Ash läuft zu Sedimantur und umarmt das große Pokémon. Dann kommt Turner zu ihm und überreicht Ash seinen fünften Orden, den Seismo-Orden. Glücklich und erschöpft gehen Ash und seine Freunde und verlassen Marea City.

Wichtige Ereignisse

Debüts

Menschen

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Synchronsprecher

Charakter Synchronsprecher
Hauptcharaktere
Ash Caroline Combrinck
Lilia Marieke Oeffinger
Benny Tim Schwarzmaier
Wichtige Nebencharaktere
Turner Reinhard Brock
Schwester Joy Katharina Iacobescu
Schiedsrichter Jakob Riedl
Pokémon
Pikachu Ikue Ōtani
Milza Farina Brock
Ottaro Katharina Iacobescu
Kiesling Claudia Schmidt
Stalobor Christoph Jablonka
Rokkaiman Gerhard Acktun
Sonstige
Erzähler Manfred Trilling
Pokédex Jochen Bendel

In anderen Sprachen

Sprache Episodentitel
Japanisch 地底のジム戦!VSヤーコン!!
Englisch Battling the King of the Mines!


Trivia

pl:BW061

In anderen Sprachen: