Ein royales Talent erwacht!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
(Pause)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 22: Zeile 22:
|Ending_ja=ジャリボーイ・ジャリガール
|Ending_ja=ジャリボーイ・ジャリガール
|Inhaltsangabe=Im [[Dome Royale]] nehmen [[Professor Kukui#Im Anime|Mask Royale]] und sein [[Fuegro (Anime)|Fuegro]] an einem weiteren [[Battle Royale]] teil, wobei sie gegen [[Mr. Elek]] und dessen [[Elevoltek (Anime)|Elevoltek]] antreten. Der Kampf wird von [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] moderiert. Währenddessen schauen sich [[Ash Ketchum|Ash]], seine Pokémon und [[Professor Burnett#Im Anime|Professor Burnett]] am Fernsehen den Kampf an. Fuegro wehrt mit Leichtigkeit Elevolteks Angriff ab, doch dann packt Mr. Elek Fuegros Bein und hält es so auf. Ash gefällt die Schummelei gar nicht und fragt, wer der Mann sei. Der [[Rotom-Pokédex#Im Anime|Rotom-Pokédex]] antwortet und erklärt, dass Mr. Elek Mitglieder einer Gruppe sei, die sich „Rächer“ nennt. Zeitgleich erklärt [[Chrys#Im Anime|Chrys]] [[Chrys’ Eltern|seinem Vater]], wer die Rächer sind und [[Kiawe#Im Anime|Kiawe]] seiner [[Kiawes Familie#Mali|Schwester]] sagt, dass er nun einen Grund mehr habe Mask Royale die Daumen zu drücken. In [[Lilly#Im Anime|Lilly]]s Villa schaut sich das Mädchen mit [[Hobbes]] den Kampf an und jubelt für Fuegro, als sie plötzlich [[Maho#Im Anime|Maho]] und [[Tracy#Im Anime|Tracy]] im Publikum sitzen sieht.
|Inhaltsangabe=Im [[Dome Royale]] nehmen [[Professor Kukui#Im Anime|Mask Royale]] und sein [[Fuegro (Anime)|Fuegro]] an einem weiteren [[Battle Royale]] teil, wobei sie gegen [[Mr. Elek]] und dessen [[Elevoltek (Anime)|Elevoltek]] antreten. Der Kampf wird von [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] moderiert. Währenddessen schauen sich [[Ash Ketchum|Ash]], seine Pokémon und [[Professor Burnett#Im Anime|Professor Burnett]] am Fernsehen den Kampf an. Fuegro wehrt mit Leichtigkeit Elevolteks Angriff ab, doch dann packt Mr. Elek Fuegros Bein und hält es so auf. Ash gefällt die Schummelei gar nicht und fragt, wer der Mann sei. Der [[Rotom-Pokédex#Im Anime|Rotom-Pokédex]] antwortet und erklärt, dass Mr. Elek Mitglieder einer Gruppe sei, die sich „Rächer“ nennt. Zeitgleich erklärt [[Chrys#Im Anime|Chrys]] [[Chrys’ Eltern|seinem Vater]], wer die Rächer sind und [[Kiawe#Im Anime|Kiawe]] seiner [[Kiawes Familie#Mali|Schwester]] sagt, dass er nun einen Grund mehr habe Mask Royale die Daumen zu drücken. In [[Lilly#Im Anime|Lilly]]s Villa schaut sich das Mädchen mit [[Hobbes]] den Kampf an und jubelt für Fuegro, als sie plötzlich [[Maho#Im Anime|Maho]] und [[Tracy#Im Anime|Tracy]] im Publikum sitzen sieht.
In der Zwischenzeit kann sich Fuegro aus dem Griff von Mr. Elek befreien und ihn wegschlagen. Als es bereit ist anzugreifen, wird es plötzlich von einem [[Magbrant (Anime)|Magbrant]] attackiert. [[Mad Magmar]], ein weiteres Mitglied der „Rächer“, ist dessen Trainer. Mr. Elek und Elevoltek werden Aufgrund der Einmischung beider disqualifiziert, doch Ash ist damit nicht zufrieden, da er weiß, dass Mask Royale einen solchen Sieg nicht gutheißen würde. Mag Magmar fordert das Idol dann zu einem Einzelkampf um den Titel des stärksten Kämpfers am nächsten Tag heraus und Mask Royale stimmt zu. Das [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket-Trio]] ist von Mad Magmars Auftritt beeindruckt. Dann sieht man, wie Mask Royale in die Umkleidekabine kommt, seine Maske abzieht und den anstehenden Kampf kommentiert. In der Nacht kehrt der Professor nach Hause zurück und wird von seiner Frau und Ash mit der Mask Royale-Pose begrüßt. Die Professorin informiert ihn, dass sie am Folgetag erneut zum Dome Royale gehen werde, um den Kampf zwischen Mask Royale und Mag Magmar zu sehen, was Kukui überrascht. Sie wird skeptisch und fragt ihn nach seinen Plänen für den morgigen Tag, woraufhin er nervös antwortet, dass er keine habe.
Am Tag des Duells kommen Ash und die Professoren am Dome Royale an, wo sie die anderen Schüler treffen. Diese unterhalten sich im Stadion über die Veranstaltung, während Kukui sich wegzuschleichen versucht. Nach einem Battle Royale soll es zum großen Showdown kommen, sodass Kukui sich entscheidet, schnell zur Umkleide zu eilen. Dort ruft er Fuegro aus dem Ball und zieht sich sein Kostüm an. Gemeinsam laufen sie in den Ring, den sie rechtzeitig erreichen. Während das Publikum jubeln, ringen die beiden um Luft.<br>
Die Glocke ertönt, das Licht geht aus und als es wieder angeht, ist Mask Royale von den „Rächern“ umzingelt. Diese haben ein [[Quappo (Anime)|Quappo]], ein [[Sleimok (Anime)|Alola-Sleimok]] und ein [[Geowaz (Anime)|Alola-Geowaz]] in den Ring geschickt haben, welche mit Mad Magmars Magbrant wiederum Fuegro eingekesselt haben. Die Pokémon greifen Fuegro an und ringen es zu Boden. [[Ashs Fuegro|Ashs Miezunder]] springt überraschenderweise in den Ring, um seinem Rivalen zu helfen. Es attackiert zur Begeisterung der Zuschauer Magbrant und Mauzi erkennt, dass es Ashs Pokémon ist, den Jessie und James dann auch sehen. Fuegro nutzt die Gelegenheit sich zu befreien, während die „Rächer“ wegrennen. Mad Magmar ist wütend auf Ash, doch Mask Royale erinnert ihn daran, dass die „Rächer“ zuerst in den Ring eingedrungen seien, woraufhin ihm das Publikum recht gibt. Mauzi übersetzt, dass Magbrant wegen Miezunder verärgert ist, da es von ihm gedemütigt worden sei. Schließlich steigen auch Mr. Elek und Elevoltek in den Ring, woraufhin Jessie sagt, dass es nun wohl zu einem [[Doppelkampf]] kommen wird. Dann ertönt eine Stimme, die das Ereignisse interessant bezeichnet: Ein goldenes Auto fährt in die Halle und zur Überraschung von Ash und seinen Freunden steigt [[Tecko]] aus, den sie sofort erkennen.
Mr. Elek hilft ihm in den Ring und Decke verkündet, dass er der Anführer der „Rächer“ sei, der sie im Hintergrund unterstützt habe. Das Publikum buht ihn aus, was dieser abschüttelt, indem er sagt, dass das Buhen für ihn wie Applaus sei. Er verkündet seinen Plan, dass die „Rächer“ den Titel von Mask Royale holen, den Battle Dome dann kaufen und Teil seines Freizeitparks machen würden. Ash und Mask Royale wollen den Plan durchkreuzen. Tecko fordert letzteren dann aber zum Rückkampf heraus. Ash und Miezunder stimmen zu ihrem Freund zu helfen und die Herausforderung wird angenommen.<br>
Der Kampf beginnt und Mask Royale gibt Ash eine Maske, die an seine erinnert, woraufhin er ihn zu „Ash Royale“ erklärt. Ashs Freunde und Burnett sind aufgeregt und beneiden den Jungen. Schließlich tritt Fuegro Magbrant gegenüber, das [[Flammenwurf]] einsetzt, während Fuegro mit [[Kreuzhieb]] kontert. Dann kommt es zum Austausch von [[Neck Strike]] und [[Karateschlag]], bevor Fuegro und Miezunder ihre Position tauschen. Mad Magmar sagt, dass Miezunder zuvor Nerven gezeigt hätte, indem es Magbrant attackiert hat, woraufhin Ash betont, dass dies nur geschehen sei, weil die „Rächer“ betrogen hätten.
|Wichtige_Ereignisse=* [[Ashs Fuegro|Ashs Miezunder]] erlernt [[Vergeltung]].
|Wichtige_Ereignisse=* [[Ashs Fuegro|Ashs Miezunder]] erlernt [[Vergeltung]].
|Debüts_Pokémon=* {{NameA|Geowaz|Alola-Geowaz}}
|Debüts_Pokémon=* {{NameA|Geowaz|Alola-Geowaz}}

Version vom 28. April 2020, 16:51 Uhr

← EP1021 – Das Eis ist gebrochen! Alle Episoden Das große Tanzvergnügen! – EP1023 →
Ein royales Talent erwacht!
ja アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！
en A Young Royal Flame Ignites!
Informationen
Episodennummer 1022 (21.38 / SM081)
Staffel Staffel 21
Jahr 2018
Erstausstrahlung JA {{{Datum_ja}}}
Erstausstrahlung US 1. Dezember 2018
Erstausstrahlung DE 9. Februar 2019
Dauer ca. 25 Minuten
Fehler im Ausdruck: Unerwarteter Operator <Fehler im Ausdruck: Unerwarteter Operator <

Ein royales Talent erwacht! ist die 81. Folge von Sonne & Mond und die 1022. Episode des Pokémon-Animes.

Handlung

Wichtige Ereignisse

Inhaltsangabe

Im Dome Royale nehmen Mask Royale und sein Fuegro an einem weiteren Battle Royale teil, wobei sie gegen Mr. Elek und dessen Elevoltek antreten. Der Kampf wird von Team Rocket moderiert. Währenddessen schauen sich Ash, seine Pokémon und Professor Burnett am Fernsehen den Kampf an. Fuegro wehrt mit Leichtigkeit Elevolteks Angriff ab, doch dann packt Mr. Elek Fuegros Bein und hält es so auf. Ash gefällt die Schummelei gar nicht und fragt, wer der Mann sei. Der Rotom-Pokédex antwortet und erklärt, dass Mr. Elek Mitglieder einer Gruppe sei, die sich „Rächer“ nennt. Zeitgleich erklärt Chrys seinem Vater, wer die Rächer sind und Kiawe seiner Schwester sagt, dass er nun einen Grund mehr habe Mask Royale die Daumen zu drücken. In Lillys Villa schaut sich das Mädchen mit Hobbes den Kampf an und jubelt für Fuegro, als sie plötzlich Maho und Tracy im Publikum sitzen sieht.

In der Zwischenzeit kann sich Fuegro aus dem Griff von Mr. Elek befreien und ihn wegschlagen. Als es bereit ist anzugreifen, wird es plötzlich von einem Magbrant attackiert. Mad Magmar, ein weiteres Mitglied der „Rächer“, ist dessen Trainer. Mr. Elek und Elevoltek werden Aufgrund der Einmischung beider disqualifiziert, doch Ash ist damit nicht zufrieden, da er weiß, dass Mask Royale einen solchen Sieg nicht gutheißen würde. Mag Magmar fordert das Idol dann zu einem Einzelkampf um den Titel des stärksten Kämpfers am nächsten Tag heraus und Mask Royale stimmt zu. Das Team Rocket-Trio ist von Mad Magmars Auftritt beeindruckt. Dann sieht man, wie Mask Royale in die Umkleidekabine kommt, seine Maske abzieht und den anstehenden Kampf kommentiert. In der Nacht kehrt der Professor nach Hause zurück und wird von seiner Frau und Ash mit der Mask Royale-Pose begrüßt. Die Professorin informiert ihn, dass sie am Folgetag erneut zum Dome Royale gehen werde, um den Kampf zwischen Mask Royale und Mag Magmar zu sehen, was Kukui überrascht. Sie wird skeptisch und fragt ihn nach seinen Plänen für den morgigen Tag, woraufhin er nervös antwortet, dass er keine habe.

Am Tag des Duells kommen Ash und die Professoren am Dome Royale an, wo sie die anderen Schüler treffen. Diese unterhalten sich im Stadion über die Veranstaltung, während Kukui sich wegzuschleichen versucht. Nach einem Battle Royale soll es zum großen Showdown kommen, sodass Kukui sich entscheidet, schnell zur Umkleide zu eilen. Dort ruft er Fuegro aus dem Ball und zieht sich sein Kostüm an. Gemeinsam laufen sie in den Ring, den sie rechtzeitig erreichen. Während das Publikum jubeln, ringen die beiden um Luft.
Die Glocke ertönt, das Licht geht aus und als es wieder angeht, ist Mask Royale von den „Rächern“ umzingelt. Diese haben ein Quappo, ein Alola-Sleimok und ein Alola-Geowaz in den Ring geschickt haben, welche mit Mad Magmars Magbrant wiederum Fuegro eingekesselt haben. Die Pokémon greifen Fuegro an und ringen es zu Boden. Ashs Miezunder springt überraschenderweise in den Ring, um seinem Rivalen zu helfen. Es attackiert zur Begeisterung der Zuschauer Magbrant und Mauzi erkennt, dass es Ashs Pokémon ist, den Jessie und James dann auch sehen. Fuegro nutzt die Gelegenheit sich zu befreien, während die „Rächer“ wegrennen. Mad Magmar ist wütend auf Ash, doch Mask Royale erinnert ihn daran, dass die „Rächer“ zuerst in den Ring eingedrungen seien, woraufhin ihm das Publikum recht gibt. Mauzi übersetzt, dass Magbrant wegen Miezunder verärgert ist, da es von ihm gedemütigt worden sei. Schließlich steigen auch Mr. Elek und Elevoltek in den Ring, woraufhin Jessie sagt, dass es nun wohl zu einem Doppelkampf kommen wird. Dann ertönt eine Stimme, die das Ereignisse interessant bezeichnet: Ein goldenes Auto fährt in die Halle und zur Überraschung von Ash und seinen Freunden steigt Tecko aus, den sie sofort erkennen.

Mr. Elek hilft ihm in den Ring und Decke verkündet, dass er der Anführer der „Rächer“ sei, der sie im Hintergrund unterstützt habe. Das Publikum buht ihn aus, was dieser abschüttelt, indem er sagt, dass das Buhen für ihn wie Applaus sei. Er verkündet seinen Plan, dass die „Rächer“ den Titel von Mask Royale holen, den Battle Dome dann kaufen und Teil seines Freizeitparks machen würden. Ash und Mask Royale wollen den Plan durchkreuzen. Tecko fordert letzteren dann aber zum Rückkampf heraus. Ash und Miezunder stimmen zu ihrem Freund zu helfen und die Herausforderung wird angenommen.
Der Kampf beginnt und Mask Royale gibt Ash eine Maske, die an seine erinnert, woraufhin er ihn zu „Ash Royale“ erklärt. Ashs Freunde und Burnett sind aufgeregt und beneiden den Jungen. Schließlich tritt Fuegro Magbrant gegenüber, das Flammenwurf einsetzt, während Fuegro mit Kreuzhieb kontert. Dann kommt es zum Austausch von Neck Strike und Karateschlag, bevor Fuegro und Miezunder ihre Position tauschen. Mad Magmar sagt, dass Miezunder zuvor Nerven gezeigt hätte, indem es Magbrant attackiert hat, woraufhin Ash betont, dass dies nur geschehen sei, weil die „Rächer“ betrogen hätten.

Debüts

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

Trivia

Es ist Magbrant!
← EP1021 – Das Eis ist gebrochen! Alle Episoden Das große Tanzvergnügen! – EP1023 →
Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Ein_royales_Talent_erwacht!&oldid=2025316“
In anderen Sprachen: