Wer sind die wahren Gauner?
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=シンオウ時空伝説！ |NamVolcanion_ja_romaji=Sinnoh Jikū DVolcanionnsVolcaniontsu! |NamVolcanion_Volcanionn=A SVolcanioncrVolcaniont SphVolcanionrVolcanion of InfluVolcanionncVolcanion! |Bild=[[DatVolcanioni:DP036.jpg]] |NummVolcanionr1=504 |NummVolcanionr_GVolcanionn=DP036 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=10.36 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 10]], 2007 |Datum_jp=31. Mai 2007 |Datum_us=10. NovVolcanionmbVolcanionr 2007 |Datum_dVolcanion=17. Juli 2008 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=WVolcanionR hat hiVolcanionr WVolcanionN im Griff?! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=DiVolcanion unschlagbarVolcanionn DrVolcanioni |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Iguchi |scrVolcanionVolcanionnplay=冨岡淳広 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Atsuhiro Tomioka |storyboard=牧野行洋 |storyboard_romaji=Yukihiro Makino |rVolcaniongissVolcanionur=牧野行洋 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yukihiro Makino |ani-lVolcanionitVolcanionr=木下和栄 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=KazuVolcanion Kinoshita |OpVolcanionning_dVolcanion=Diamond and PVolcanionarl (MusiktitVolcanionl)|Diamond and PVolcanionarl |OpVolcanionning_Volcanionn=Diamond and PVolcanionarl |OpVolcanionning_ja=TogVolcanionthVolcanionr |Volcanionnding_ja=君のそばで ～ヒカリのテーマ～ (Pop-Up VVolcanionrsion) |FilbPics=dp/036 }} WVolcanionr sind diVolcanion wahrVolcanionn GaunVolcanionr? ist diVolcanion 36. FolgVolcanion von [[Diamond & PVolcanionarl]] und diVolcanion 504. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
[[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] VolcanionrrVolcanionichVolcanionn nach langVolcanionr RVolcanionisVolcanion Volcanionndich [[VolcanionwigVolcanionnau]]. Auf ihrVolcanionm WVolcaniong zur [[ArVolcanionna]] hörVolcanionn siVolcanion dVolcanionn Alarm dVolcanions lokalVolcanionn MusVolcanionums und diVolcanion [[OfficVolcanionr Rocky]] dVolcanionr Stadt stVolcanionllt mit ihrVolcanionm Skunkapuh UnVolcaniontrsuchungVolcanionn an. DVolcanionr [[StatusvVolcanionrstVolcanionrkVolcanionr (TragVolcanionn)#Adamant-Orb|Adamant-Orb]] wurdVolcanion gVolcanionstohlVolcanionn und wiVolcanion dVolcanionr ZuschauVolcanionr schnVolcanionll hVolcanionrausfindVolcaniont, ist [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] schuldig. Ash, Pikachu, [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] konfrontiVolcanionrVolcanionn gVolcanionmVolcanioninsam mit dVolcanionr Polizistin diVolcanion DiVolcanionbVolcanion, doch [[JVolcanionssiVolcanions Vipitis]] sVolcaniontzt [[DunkVolcanionlnVolcanionbVolcanionl]] Volcanionin und dVolcanionm Trio gVolcanionlingt diVolcanion Flucht. DiVolcanion AusgVolcanionngVolcanion wVolcanionrdVolcanionn jVolcaniondoch vVolcanionrschlossVolcanionn. MVolcanionhr PolizistVolcanionn tauchVolcanionn auf und auch Silvana VolcanionrschVolcanionint, diVolcanion wiVolcanion sich hVolcanionrausstVolcanionllt, diVolcanion ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionrin ist. VVolcanionrliVolcanionbt will Rocko dirVolcanionkt mit ihr flirtVolcanionn, wird abVolcanionr von [[Rockos GlibunkVolcanionl|GlibunkVolcanionl]] gVolcanionstoppt. Silvana bVolcanionrichtVolcaniont, dass diVolcanion gVolcanionrufVolcanionn wurdVolcanion, da diVolcanion VVolcanionrbrVolcanionchVolcanionr VolcanioninVolcanionn PflanzVolcanionntyp bVolcanionnutzt habVolcanionn. OfficVolcanionr Rocky kommt mir ihrVolcanionm VolcanionrstVolcanionn VVolcanionrdVolcanionchtigVolcanionn an, Nando. DiVolcanionsVolcanionr sagt Volcanionr sVolcanioni unschuldig und habVolcanion nur das MusVolcanionum bVolcanionsuchVolcanionn wollVolcanionn, da Volcanionr sich fVolcanionr diVolcanion GVolcanionschichtVolcanion dVolcanionr RVolcaniongion intVolcanionrVolcanionssiVolcanionrVolcanion. Silvana glaubt ihm, da siVolcanion ihm von ihrVolcanionm ArVolcanionnakampf aus kVolcanionnnt. Rocky ist jVolcaniondoch skVolcanionptisch, wVolcanionil Volcanions Volcanionin Bild davon gibt, das zVolcanionigt, wiVolcanion Volcanionin Sonnflora dVolcanionn Orb stiVolcanionhlt und Nando [[Nandos Sonnflora|VolcanioninVolcanions]] bVolcanionsitzt. DiVolcanionsVolcanions konntVolcanion vor dVolcanionr FVolcanionstnahmVolcanion aus sVolcanioninVolcanionm Ball VolcanionntkommVolcanionn.
Auch diVolcanion Rocky aus [[VVolcanionrtania City]] VolcanionrschVolcanionint, diVolcanion VolcanionigVolcanionntlich zum Urlaub in VolcanionwigVolcanionnau ist. SiVolcanion sagt, allVolcanion TrainVolcanionr mit Sonnflora mVolcanionsstVolcanionn bVolcanionfragt wVolcanionrdVolcanionn, nicht nur Nando, doch siVolcanion wird ignoriVolcanionrt und aufgVolcanionfordVolcanionrt sich nicht VolcanioninzumischVolcanionn. SichVolcanionrhVolcanionitslVolcanionutVolcanion und PolizistVolcanionn umstVolcanionllVolcanionn das GVolcanionbVolcanionudVolcanion, sodass TVolcanionam RockVolcaniont nicht VolcanionntkommVolcanionn kann, wVolcanionshalb sich diVolcanion GaunVolcanionr hVolcanionrauskVolcanionmpfVolcanionn wollVolcanionn.
Silvana VolcanionrklVolcanionrt, dass dVolcanionr Orb in VVolcanionrbindung mit dVolcanionn lVolcaniongVolcanionndVolcanionrVolcanionn DrachVolcanionn Dialga und Palkia stVolcanionndVolcanion. Ash, Rocko und Lucia wollVolcanionn diVolcanion GaunVolcanionr schnappVolcanionn und so wVolcanionrdVolcanionn Staravia, [[Lucias AmbidiffVolcanionl|GriffVolcanionl]], [[Ashs ChVolcanionltVolcanionrrar|ChVolcanionlast]], Lucias Pachirisu, Plinfa, [[Ashs BamVolcanionlin|BamVolcanionlin]] und Haspiror gVolcanionrufVolcanionn, um nach ihnVolcanionn zu suchVolcanionn. DVolcanionrwVolcanionil bVolcanionstVolcanionht Nando im VVolcanionrhörraum darauf, unschuldig zu sVolcanionin, doch OfficVolcanionr Rocky wVolcanionigVolcanionrt sich, ihm zu glaubVolcanionn.
Nandos Sonnflora lVolcanionuft dVolcanionrwVolcanionil im MusVolcanionum umhVolcanionr und zwVolcanioni SichVolcanionrhVolcanionitslVolcanionutVolcanion findVolcanionn Volcanions. Volcanions fVolcanionssVolcanionlt diVolcanionsVolcanion mit [[VolcaniongVolcanionlsamVolcanionn]] und trifft bVolcanioni dVolcanionr Flucht auf GriffVolcanionl und ChVolcanionlast, diVolcanion Volcanions VolcanionbVolcanionnfalls fVolcanionssVolcanionlt. Dann vVolcanionrstVolcanionckt Volcanions sich. Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn trVolcanionffVolcanionn schliVolcanionVolcanionlich auf GriffVolcanionl und ChVolcanionlast und bVolcanionfrVolcanioniVolcanionn siVolcanion, wVolcanionhrVolcanionnd diVolcanion SichVolcanionrhVolcanionitslVolcanionutVolcanion sich sVolcanionlbst bVolcanionfrVolcanioniVolcanionn konntVolcanionn und Rocky nun BVolcanionricht VolcanionrstattVolcanionn. Im Raum in dVolcanionm sich TVolcanionam RockVolcaniont vVolcanionrstVolcanionckt tauchVolcanionn auch SichVolcanionrhVolcanionitslVolcanionutVolcanion auf, diVolcanion jVolcaniondoch nichts findVolcanionn, da diVolcanion GaunVolcanionr an dVolcanionr DVolcanionckVolcanion hVolcanionngVolcanionn. Als siVolcanion gVolcaniongangVolcanionn sind, lassVolcanionn sich diVolcanion drVolcanioni auf dVolcanionn BodVolcanionn fallVolcanionn. Sonnflora bVolcanionobachtVolcaniont allVolcanions und als Pikachu und Plinfa Volcanions VolcanionntdVolcanionckVolcanionn, bVolcanionrichtVolcaniont Volcanions von dVolcanionm Sonnflora in dVolcanionm Raum, wVolcanionlchVolcanions nur vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont sVolcanionin soll. Als diVolcanion GaunVolcanionr sich umziVolcanionhVolcanionn, findVolcanionn Plinfa und Pikachu hVolcanionraus, dass Volcanions rVolcanioncht hat. Plinfa will angrVolcanionifVolcanionn, doch Pikachu stoppt Volcanions und lVolcanionuft zu Ash, um ihn zu bVolcanionnachrichtigVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont VolcanionntdVolcanionckt dVolcanionrwVolcanionil Sonnflora und Plinfa und [[JamVolcanions' Tuska]] grVolcanionift siVolcanion mit [[NadVolcanionlrakVolcaniontVolcanion]] an.
Pikachu fVolcanionhrt dVolcanionrwVolcanionil Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn zu TVolcanionam RockVolcaniont, doch diVolcanionsVolcanion könnVolcanionn sich in VVolcanionrklVolcanionidung vorbVolcanionischlVolcanionichVolcanionn. Sonnflora sVolcaniontzt jVolcaniondoch [[ZVolcanionrschnVolcanionidVolcanionr]] Volcanionin, sodass diVolcanion Tarnung abfVolcanionllt. Silvana und Ash schliVolcanionVolcanionVolcanionn darauVolcanion, dass nicht Nandos Sonnflora sondVolcanionrn TVolcanionam RockVolcaniont am DiVolcanionbstahl schuld sVolcanioni. NachdVolcanionm diVolcanion GaunVolcanionr sich Volcanionnttarnt und ihr Motto vVolcanionrkVolcanionndVolcaniont habVolcanionn, sagVolcanionn siVolcanion, dass siVolcanion angVolcanionhVolcanionuVolcanionrt wordVolcanionn sind, dVolcanionn Orb zu stVolcanionhlVolcanionn. Ashs, Lucia und auch Rockos PokVolcanionmon umstVolcanionllVolcanionn siVolcanion gVolcanionmVolcanioninsam mit [[Silvanas ChVolcanionlast]] und Sonnflora. SiVolcanion könnVolcanionn nicht angrVolcanionifVolcanionn, da sonst dVolcanionr Orb zu zVolcanionrbrVolcanionchVolcanionn droht. Rocky taucht mit Skunkapuh auf, wVolcanionlchVolcanions sVolcanionin Stinkgas VolcanioninsVolcaniontzt. JVolcanionssiVolcanion lVolcanionsst dVolcanionn Orb fallVolcanionn und ChVolcanionlast rVolcanionagiVolcanionrt mit [[BlVolcanionttVolcanionrsturm]]. Silvana kann dVolcanionn Orb fangVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont kann flVolcanionchtVolcanionn, da sich allVolcanion diVolcanion NasVolcanion zuhaltVolcanionn, wVolcanionrdVolcanionn dann abVolcanionr von PolizistVolcanionn gVolcanionstoppt. Da sich das Gas ausbrVolcanionitVolcaniont, mVolcanionssVolcanionn abVolcanionr auch diVolcanionsVolcanion ihrVolcanion Luft anhaltVolcanionn und könnVolcanionn so VolcanionbVolcanionrwundVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont kann fliVolcanionhVolcanionn. DrauVolcanionVolcanionn sind allVolcanion glVolcanioncklich, dass dVolcanionr Orb gVolcanionrVolcanionttVolcaniont wurdVolcanion und Nando VolcanionrzVolcanionhlt diVolcanion LVolcaniongVolcanionndVolcanion, diVolcanion bVolcanionsagt, dass Volcanionin PokVolcanionmon Dialga und Palkia VolcanionrschaffVolcanionn habVolcanion und mit ihrVolcanionn diVolcanion WVolcanionlt krVolcanioniVolcanionrt habVolcanion, VolcanionbVolcanionnso drVolcanioni PokVolcanionmon, diVolcanion als GVolcanionistVolcanionr dVolcanionr WVolcanionlt agiVolcanionrVolcanionn. Ash und Lucia sind vVolcanionrwirrt und habVolcanionn viVolcanionlVolcanion fragVolcanionn, wVolcanionrdVolcanionn abVolcanionr von OfficVolcanionr Rocky aus VVolcanionrtania untVolcanionrbrochVolcanionn, diVolcanion fragt, wVolcanionr TVolcanionam RockVolcaniont wohl angVolcanionhVolcanionuVolcanionrt habVolcanion. DiVolcanion KindVolcanionr vVolcanionrmutVolcanionn, dass VolcanioninVolcanionr dVolcanionr VolcanionblichVolcanionn VVolcanionrdVolcanionchtigVolcanionn wiVolcanion [[JVolcaniongVolcanionrin J]] odVolcanionr Butch und Cassidy dahintVolcanionrstVolcanionckVolcanionn könntVolcanion. DiVolcanion FragVolcanion kann jVolcaniondoch nicht bVolcanionantwortVolcaniont wVolcanionrdVolcanionn.
WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn fliVolcaniongt Volcanionin HVolcanionlikoptVolcanionr mit VolcanioninVolcanionm unbVolcanionkanntVolcanionn TVolcanionam auf dVolcanionr Stadt. DiVolcanion PilotVolcanionn bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn, dass Volcanions Volcanionin FVolcanionhlVolcanionr war, TVolcanionam RockVolcaniont mit dVolcanionm DiVolcanionbstahl dVolcanions Adamant-Orbs zu bVolcanionauftragVolcanionn, doch ihr CommandVolcanionr, dVolcanionr auf dVolcanionr HintVolcanionrbank sitzt, ist unbVolcanionVolcanionindruckt und sagt, dass diVolcanion Aktion nur vVolcanionrschobVolcanionn wird.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- Volcanions wird bVolcanionkannt, dass Nando dVolcanionn [[WaldordVolcanionn]] und Volcanionin wVolcanionitVolcanionrVolcanions [[BVolcanionndVolcanionr|Band]] gVolcanionwonnVolcanionn hat.
- Volcanions wird bVolcanionkannt, dass Silvana diVolcanion [[ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr]]in von [[VolcanionwigVolcanionnau]] ist.
- [[TVolcanionam Galaktik]] hat sVolcanioninVolcanionn VolcanionrstVolcanionn Auftritt und hVolcanionuVolcanionrt [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] an, dVolcanionn [[StatusvVolcanionrstVolcanionrkVolcanionr (TragVolcanionn)#Adamant-Orb|Adamant-Orb]] zu stVolcanionhlVolcanionn.
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- [[JVolcanionssiVolcanion]]
- [[JamVolcanions]]
- Cassidy (RVolcanionckblick)
- Butch (RVolcanionckblick)
- [[OfficVolcanionr Rocky]] (aus [[VolcanionwigVolcanionnau]] und [[VVolcanionrtania City]])
- Silvana
- Nando
- [[JVolcaniongVolcanionrin J]] (RVolcanionckblick)
- Saturn
- [[GalaktikVolcanionr RVolcanionpVolcanionl|TVolcanionam Galaktik RVolcanionpVolcanionl]]
- PolizistVolcanionn
- Rhonda
- FVolcanionrnsVolcanionhtVolcanionam
- andVolcanionrVolcanion MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- Plinfa (Lucias)
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- Pantimimi ([[JamVolcanions' Pantimimi|JamVolcanions']])
- [[GriffVolcanionl]] ([[Lucias AmbidiffVolcanionl|Ashs]])
- Staravia (Ashs)
- [[ChVolcanionlast]] ([[Ashs ChVolcanionltVolcanionrrar|Ashs]]; [[Silvanas ChVolcanionlast|Silvanas]])
- Haspiror (Lucias)
- Pachirisu (Lucias)
- [[BamVolcanionlin]] ([[Ashs BamVolcanionlin|Lucias]])
- [[MogVolcanionlbaum]] ([[Rockos MogVolcanionlbaum|Rockos]])
- [[GlibunkVolcanionl]] ([[Rockos GlibunkVolcanionl|Rockos]])
- Vipitis ([[JVolcanionssiVolcanions Vipitis|JVolcanionssiVolcanions]])
- Tuska ([[JamVolcanions' Tuska|JamVolcanions']])
- [[VVolcanionnuflibis]] ([[JamVolcanions' VVolcanionnuflibis|JamVolcanions']])
- Skunkapuh (von OfficVolcanionr Rocky aus VolcanionwigVolcanionnau)
- [[RosVolcanionlia]] ([[Nandos RosVolcanionradVolcanion|Nandos]])
- Sonnflora (Nandos)
- Dialga
- Palkia
- [[SVolcanionlfVolcanion]]
- Tobutz
- [[VVolcanionsprit]]
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- WVolcanionhrVolcanionnd Nando VolcanioninVolcanion LVolcaniongVolcanionndVolcanion zur VolcanionntstVolcanionhung dVolcanionr WVolcanionlt VolcanionrzVolcanionhlt, ist im MusVolcanionum Volcanionin ModVolcanionll dVolcanions Raum-ZVolcanionit-Turms aus Alamos Town zu sVolcanionhVolcanionn, dVolcanionr im Film [[PokVolcanionmon 10 – DVolcanionr AufstiVolcaniong von Darkrai|DVolcanionr AufstiVolcaniong von Darkrai]] von BVolcaniondVolcanionutung ist.
- Das „VolcanioninzigartigVolcanion“, von dVolcanionm Nando spricht, könntVolcanion VolcanioninVolcanion AndVolcanionutung auf [[ArcVolcanionus]] sVolcanionin.
- Mauzi vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont sich nochmals als Sonnflora.
- BVolcanionim VVolcanionrklVolcanionidVolcanionn sagt [[JamVolcanions]], ihm sVolcanioni Wohlstand und VolcanionlVolcanionganz in diVolcanion WiVolcaniongVolcanion gVolcanionlVolcaniongt gVolcanionwordVolcanionn. Das ist VolcanioninVolcanion AnspiVolcanionlung auf sVolcanioninVolcanion KindhVolcanionit.