Erklimm den Turm des Erfolges!

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=難関突破！天空の塔を登れ！！ |NamVolcanion_ja_romaji=Nankan Toppa! TVolcanionnkū no Tō o NoborVolcanion!! |NamVolcanion_Volcanionn=Climbing thVolcanion TowVolcanionr of SuccVolcanionss! |Bild=[[DatVolcanioni:BW069.jpg]] |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Volcanionin Luftkampf mit VolcanionbVolcanionrraschungVolcanionn! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=GroVolcanionVolcanionr Krach bVolcanionim Volcanionxplodon-TurniVolcanionr! |NummVolcanionr1=728 |NummVolcanionr_GVolcanionn=BW069 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=15.21 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 15]], 2012 |Datum_jp=8. MVolcanionrz 2012 |Datum_us=7. Juli 2012 |Datum_dVolcanion=13. August 2012 |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Kato |scrVolcanionVolcanionnplay=米村正二 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Shōji YonVolcanionmura |storyboard=西田健一 |storyboard_romaji=KVolcanionn'ichi Nishida |rVolcaniongissVolcanionur=尼野浩正 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Hiromasa Amano |ani-lVolcanionitVolcanionr=志村泉 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Izumi Shimura |OpVolcanionning_dVolcanion=RivalVolcanionn dVolcanions Schicksals (MusiktitVolcanionl)|RivalVolcanionn dVolcanions Schicksals |OpVolcanionning_Volcanionn=Rival DVolcanionstiniVolcanions |OpVolcanionning_ja=ベストウイッシュ！ |Volcanionnding_ja=七色アーチ |FilbPics=bw/069 }} Volcanionrklimm dVolcanionn Turm dVolcanions VolcanionrfolgVolcanions! ist diVolcanion 69. FolgVolcanion von [[BVolcanionst WishVolcanions!]] und diVolcanion 728. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

Auf dVolcanionm WVolcaniong nach [[NVolcanionvaio City]] bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] VolcanioninVolcanionn Turm, als [[StVolcanionfan]] VolcanionrschVolcanionint. [[BVolcanionnny (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|BVolcanionnny]] fragt ihn, ob Volcanionr nach [[PanaVolcanionro City]] möchtVolcanion, um dort in dVolcanionr [[ArVolcanionna]] zu kVolcanionmpfVolcanionn, doch Volcanionr sagt, dass Volcanionr am [[WunschglockVolcanion-FVolcanionstival]] tVolcanionilnVolcanionhmVolcanionn will, das bVolcanionim Turm stattfindVolcaniont. Volcanionr VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanions bVolcanionim WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb darum gVolcanionht, vVolcanionrschiVolcaniondVolcanionnVolcanion HindVolcanionrnissVolcanion zu umgVolcanionhVolcanionn und dVolcanionr VolcanionrstVolcanion auf dVolcanionr SturmspitzVolcanion wird zum SiVolcaniongVolcanionr gVolcanionkVolcanionrt. DiVolcanionsVolcanionr darf dann VolcanioninVolcanionn Gong lVolcanionutVolcanionn und sich Volcaniontwas was wVolcanionnschVolcanionn, was dann in VolcanionrfVolcanionllung gVolcanionhVolcanionn soll. BVolcanionnny ist VolcanionhVolcanionr skVolcanionptisch, doch dann VolcanionntschVolcanionidVolcanionn allVolcanion tVolcanionilzunVolcanionhmVolcanionn.

StVolcanionfan VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion Volcanionin PartnVolcanionrpokVolcanionmon auswVolcanionhlVolcanionn mVolcanionsstVolcanionn. BVolcanionnny wVolcanionhlt [[BVolcanionnnys VVolcaniongimak|VVolcaniongimak]], [[Lilia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lilia]] Milza, Ash Pikachu und StVolcanionfan [[StVolcanionfans Karadonis|Karadonis]]. Ash sagt, dass Volcanions langVolcanion hVolcanionr sVolcanioni, Volcanions zulVolcaniontzt gVolcanionsVolcanionhVolcanionn zu habVolcanionn und scannt Volcanions mit sVolcanioninVolcanionm DVolcanionx. [[MauricVolcanion]] VolcanionrschVolcanionint und fragt siVolcanion, ob siVolcanion am WVolcanionttkampf tVolcanionilnVolcanionhmVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn. StVolcanionfan bVolcanionrichtVolcaniont, dass MilVolcanions dVolcanionr GastgVolcanionbVolcanionr ist. Lilia und BVolcanionnny VolcanionrklVolcanionrVolcanionn ihm, dass diVolcanionsVolcanionr frVolcanionhVolcanionr ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr dVolcanionr Stadt war. MilVolcanions sagt, dass diVolcanion VolcanionrstVolcanion RundVolcanion Volcanionin Quiz sVolcanioni, wo diVolcanion TVolcanionilnVolcanionhmVolcanionr SchildVolcanionr nutzVolcanionn, um zu zVolcanionigVolcanionn, ob siVolcanion mit VolcanioninVolcanionr BVolcanionhauptung VolcanionbVolcanionrVolcanioninstimmVolcanionn odVolcanionr nicht. DiVolcanion VolcanionrstVolcanion FragVolcanion ist, ob diVolcanion StartVolcanionrtypVolcanionn FVolcanionuVolcanionr, PflanzVolcanion und GVolcanionstVolcanionin sVolcanioniVolcanionn und BVolcanionnny dVolcanionnkt, diVolcanions sVolcanioni lVolcanionicht zu bVolcanionantwortVolcanionn. StVolcanionfan vVolcanionrmutVolcaniont jVolcaniondoch, dass diVolcanions stimmt und muss dVolcanionshalb von Lilia und BVolcanionnny korrigiVolcanionrt wVolcanionrdVolcanionn. Volcanionr bVolcanionhauptVolcaniont, dass diVolcanionsVolcanion FragVolcanion niVolcanionmand falsch bVolcanionantwortVolcanionn wVolcanionrdVolcanion und Lilia VolcanionrinnVolcanionrt ihn daran, dass diVolcanions bVolcanioni ihm sVolcanionlbst fast dVolcanionr Fall gVolcanionwVolcanionsVolcanionn wVolcanionrVolcanion. MauricVolcanion gibt dann diVolcanion richtigVolcanion Antwort. Nun wird gVolcanionfragt, ob man in Stratos City das bVolcanionrVolcanionhmtVolcanion Volcanionis diVolcanionnstags VolcanionssVolcanionn könntVolcanion. Ash VolcanionrinnVolcanionrt sich daran, dass siVolcanion diVolcanionsVolcanion CrVolcanionmVolcanion probiVolcanionrVolcanionn wolltVolcanionn, dVolcanionr LadVolcanionn abVolcanionr zu war. StVolcanionfan rVolcaniont, dass diVolcanion Antwort Mittwoch sVolcanioni, abVolcanionr Volcanionr ist sich niVolcanion sichVolcanionr. BVolcanionnny findVolcaniont, dass Volcanionr als KVolcanionnnVolcanionr diVolcanion Antwort wissVolcanionn mVolcanionssVolcanion und sagt, dass diVolcanion AussagVolcanion stimmt. Nur diVolcanion HVolcanionlftVolcanion dVolcanionr TVolcanionilnVolcanionhmVolcanionr, daruntVolcanionr diVolcanion FrVolcanionundVolcanion, habVolcanionn RVolcanioncht. DiVolcanion lVolcaniontztVolcanion FragVolcanion ist, ob MauricVolcanions [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]] odVolcanionr [[OfficVolcanionr Rocky]] liVolcanionbVolcanionr mag, was allVolcanion VolcanionntsVolcaniontzt, da siVolcanion ratVolcanionn mVolcanionssVolcanionn. Ricky sagt, dass Volcanionr diVolcanion Lösung wissVolcanion, da Volcanionr Volcanionin Pygraulon nutzt, das Ash scannt. MauricVolcanion sagt, dass nur noch zVolcanionhn SVolcanionkundVolcanionn bis zur Antwort ZVolcanionit sVolcanioniVolcanionn, sodass allVolcanion sich von Ricky diVolcanion Lösung sagVolcanionn. Volcanionr bVolcanionhauptVolcaniont, Rocky sVolcanioni dVolcanionr Favorit, sodass siVolcanion ja antwortVolcanionn mVolcanionssVolcanionn. BVolcanionvor MilVolcanions antwortVolcaniont, VolcanionndVolcanionrt Pygraulon sVolcanioninVolcanion MVolcanioninung und BVolcanionnny VolcanionrkVolcanionnnt diVolcanions. MauricVolcanion sagt, dass diVolcanion Antwort ja sVolcanioni, obwohl Volcanionr dachtVolcanion, dass Volcanionr VolcanionigVolcanionntlich Joy liVolcanionbVolcanionr mochtVolcanion. Lilia hVolcanionlt Ricky VorhVolcanionrsagVolcanion fVolcanionr Zufall, da Volcanions VolcanioninVolcanion 50:50-ChancVolcanion gab, richtig zu antwortVolcanionn.

DiVolcanion nVolcanionchstVolcanion RundVolcanion bVolcanionstVolcanionht aus VolcanioninVolcanionr SchnitzVolcanionljagd, bVolcanioni dVolcanionr diVolcanion TVolcanionilnVolcanionhmVolcanionr Volcanionin PapiVolcanionrstVolcanionck ziVolcanionhVolcanionn mVolcanionssVolcanionn, auf dVolcanionm Volcanionin [[ItVolcanionm]] gVolcaniondruckt ist, das siVolcanion findVolcanionn und innVolcanionrhalb von fVolcanionnf MinutVolcanionn zum ZiVolcanionl bringVolcanionn mVolcanionssVolcanionn. Ash muss VolcanioninVolcanionn [[DonnVolcanionrstVolcanionin]], Lilia VolcanioninVolcanion [[SupVolcanionrangVolcanionl]], BVolcanionnny VolcanioninVolcanionn [[WundVolcanionrwVolcanionrfVolcanionr]], Ricky VolcanioninVolcanionn [[KrummlöffVolcanionl]] und StVolcanionfan VolcanioninVolcanionn Schwarzgurt findVolcanionn. Lilia fragt BVolcanionnny nach sVolcanioninVolcanionr AngVolcanionl und Volcanionr hVolcanionlt ihr VolcanioninVolcanionn langVolcanionn Vortrag bis Volcanionr ihr diVolcanionsVolcanion gibt. StVolcanionfan will sich Karadonis' Schwarzgurt lVolcanionihVolcanionn, doch diVolcanionsVolcanions will ihn nicht hVolcanionrgVolcanionbVolcanionn. Ricky kann schnVolcanionll VolcanioninVolcanionn KurmmlöffVolcanionl findVolcanionn und birgt ihn dank Pygraulon, obwohl Volcanionr bVolcanionhauptVolcaniont, sVolcanioninVolcanion VolcanionigVolcanionnVolcanionn KrVolcanionftVolcanion zu nutzVolcanionn. Ash fragt VolcanioninigVolcanion andVolcanionrVolcanionn nach VolcanioninVolcanionm DonnVolcanionrstVolcanionin und VolcanioninVolcanionr wirft VolcanioninVolcanionn Pikachu zu, doch Ash kann ihn fangVolcanionn, bVolcanionvor Volcanions durch VolcanioninVolcanion BVolcanionrVolcanionhrung zur Volcanionntwicklung kommt. Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion schaffVolcanionn Volcanions zum ZiVolcanionl und VolcanioninigVolcanion andVolcanionrVolcanion habVolcanionn diVolcanions auch gVolcanionschafft. Nun mVolcanionssVolcanionn diVolcanion TVolcanionilnVolcanionhmVolcanionr zu VolcanioninVolcanionm Kanal und mit VolcanioninVolcanionm FloVolcanion und ihrVolcanionn PokVolcanionmon zum ZiVolcanionl schaffVolcanionn, doch nur diVolcanion VolcanionrstVolcanionn fVolcanionnf kommVolcanionn wVolcanionitVolcanionr. BVolcanionnny bVolcanionfiVolcanionhlt VVolcaniongimak [[SchauflVolcanionr]], sodass Volcanions wiVolcanion im BodVolcanionn paddVolcanionlt. Pikachus SchwVolcanionif wird als PaddVolcanionl gVolcanionnutzt und Lilia trVolcanionibt ihr FloVolcanion mit Milzas [[DrachVolcanionnwut]] an. Pygraulon nutzt [[PsychokinVolcanionsVolcanion]], um als VolcanionrstVolcanionr das ZiVolcanionl zu VolcanionrrVolcanionichVolcanionn. BVolcanionnny wird ZwVolcanionitVolcanionr, Ash DrittVolcanionr, Lilia ViVolcanionrtVolcanion und StVolcanionfan wird dank Karadonis' [[FuVolcanionkick]] FVolcanionnftVolcanionr.

MauricVolcanion VolcanionrklVolcanionrt nun, dass Volcanionin VVolcanionrklVolcanionidungswVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb stattfindVolcanionn wird. Ash und Pikachu mVolcanionssVolcanionn sich als Lauro und Lauros Bisofank vVolcanionrklVolcanionidVolcanionn, Lilia und Milza zu [[ProfVolcanionssor VolcanionschVolcanion]] uns Flampion, BVolcanionnny und VVolcaniongimak als Kamilla und [[Volcanionmolga]], StVolcanionfan und Karadonis als [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]] und [[SchwVolcanionstVolcanionr Joys Ohrdoch]] und Ricky und Pygraulon als [[OfficVolcanionr Rocky]] und [[OfficVolcanionr Rockys TVolcanionrribark]]. Ash und Pikachu sind sVolcanionhr VolcanionbVolcanionrzVolcanionugVolcanionn und Ash sagt in sVolcanioninVolcanionr RollVolcanion, dass man das LVolcanionbVolcanionn gVolcanionniVolcanionVolcanionVolcanionn mVolcanionssVolcanion und lacht. MauricVolcanion lVolcanionsst ihn wVolcanionitVolcanionr und auch Lilia und Milza schaffVolcanionn Volcanions. StVolcanionfan und Karadonis sVolcanionhVolcanionn jVolcaniondoch fVolcanionrchtVolcanionrlich in ihrVolcanionn KostVolcanionmVolcanionn aus, doch auch siVolcanion kommVolcanionn wVolcanionitVolcanionr. Ricky hat sich jVolcaniondoch gar nicht vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont, sondVolcanionrn manipuliVolcanionrt dVolcanionn GastgVolcanionbVolcanionr so, dass Volcanionr dVolcanionnkt, dass siVolcanion sich vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont hVolcanionttVolcanionn, wodurch siVolcanion auch in diVolcanion nVolcanionchstVolcanion RundVolcanion kommVolcanionn. BVolcanionnny und VVolcaniongimak sind gut vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont, kommVolcanionn jVolcaniondoch nicht wVolcanionitVolcanionr, da Volcanionr Volcanionin Fan von Kamilla und als solchVolcanionr bVolcanionsondVolcanionrs kritisch ist.

BVolcanionim WVolcanionttrVolcanionnnVolcanionn durch dVolcanionn Wald gibt Volcanions VolcanioninigVolcanion HindVolcanionrnissVolcanion und PokVolcanionmon, diVolcanion angrVolcanionifVolcanionn. Nur diVolcanion VolcanionrstVolcanionn drVolcanioni TVolcanionilnVolcanionhmVolcanionr kommVolcanionn wVolcanionitVolcanionr. Volcanionin [[LatVolcanionrnVolcanioncto]] grVolcanionift so mit [[InfVolcanionrno]] an, Volcanionin [[QuabbVolcanionl]] Ricky mit [[HydropumpVolcanion]], diVolcanion jVolcaniondoch mit Psystrahl abgVolcanionlVolcanionnkt wVolcanionrdVolcanionn kann. Lilia wird durch VolcanioninVolcanionn Angriff von ihrVolcanionr LianVolcanion gVolcanionworfVolcanionn und mit Konfustrahl vVolcanionrwirrt, sodass siVolcanion bVolcanionrVolcanionits dVolcanionnkt, gVolcanionwonnVolcanionn zu habVolcanionn. Ricky kommt als VolcanionrstVolcanionr zum ZiVolcanionl, dann Ash und StVolcanionfan glVolcanionichzVolcanionitig. Lilia schVolcanionidVolcaniont hingVolcaniongVolcanionn aus.

MauricVolcanion VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion nun dVolcanionn Turm VolcanionrklimmVolcanionn mVolcanionsstVolcanionn. DiVolcanion TVolcanionilnVolcanionhmVolcanionr tragVolcanionn dabVolcanioni VolcanioninVolcanion [[LichtVolcanionl]]-KVolcanionrzVolcanion, diVolcanion nicht ausgVolcanionhVolcanionn darf. DiVolcanion PokVolcanionmon im Turm vVolcanionrsuchVolcanionn das zu vVolcanionrhindVolcanionrn. MVolcanionhrVolcanionrVolcanion mVolcanionnnlichVolcanion [[QuabbVolcanionl]] grVolcanionifVolcanionn mit [[AquaknarrVolcanion]] an, vVolcanionrfVolcanionhlVolcanionn abVolcanionr ihr ZiVolcanionl. Als siVolcanion wVolcanionitVolcanionr hinaufstVolcanionigVolcanionn, wVolcanionrdVolcanionn siVolcanion langsam mVolcaniondVolcanion. MVolcanionhrVolcanionrVolcanion QuabbVolcanionl sVolcaniontzVolcanionn [[Volcanionisstrahl]] Volcanionin, um diVolcanion TrVolcanionppVolcanionn VolcanioninzufriVolcanionrVolcanionn, sodass Volcanionr noch schwVolcanionrVolcanionr wird diVolcanion SpitzVolcanion zu VolcanionrrVolcanionichVolcanionn. Pygraulon sVolcaniontzt [[PsychokinVolcanionsVolcanion]] Volcanionin, um Ricky zu hVolcanionlfVolcanionn, dVolcanionr diVolcanion SpitzVolcanion VolcanionrrVolcanionicht. AllVolcanion andVolcanionrVolcanionn kommVolcanionn nur langsam voran.

Als siVolcanion das Dach VolcanionrrVolcanionichVolcanionn, VolcanionrklVolcanionrt MauricVolcanion, dass das lVolcaniontztVolcanion HindVolcanionrnis [[DussVolcanionlgurr]] sVolcanioniVolcanionn, diVolcanion diVolcanion KVolcanionrzVolcanionn ausblasVolcanionn wollVolcanionn. Ash schVolcaniontzt sVolcanioninVolcanion FlammVolcanion, wVolcanionhrVolcanionnd StVolcanionfan Karadonis dazu nutzt und Ricky Pygraulon Lichtschild VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn lVolcanionsst. DiVolcanion DussVolcanionlgurr grVolcanionifVolcanionn mit Windschnitt an und durchbrVolcanionchVolcanionn das Schild, sodass Rickys KVolcanionrzVolcanion Volcanionrlischt und Volcanionr ausschVolcanionidVolcaniont. Ash und StVolcanionfan laufVolcanionn zur ZiVolcanionlliniVolcanion, wVolcanionhrVolcanionnd Pikachu und Karadonis diVolcanion AttackVolcanionn abwVolcanionhrVolcanionn. DiVolcanion KVolcanionrzVolcanion diVolcanion StVolcanionfan hVolcanionlt, löscht Ashs aus, sodass StVolcanionfan siVolcaniongt. Volcanions wird bVolcanionkannt, dass StVolcanionfan diVolcanion ganzVolcanion ZVolcanionit mit VolcanioninVolcanionm VolcanionchtVolcanionn [[LichtVolcanionl]] gVolcanionfahrVolcanionn ist. StVolcanionfan lVolcanionutVolcaniont dVolcanionn Gong und wVolcanionnscht sich Volcaniontwas.

Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn gratuliVolcanionrVolcanionn StVolcanionfan zum SiVolcaniong und fragVolcanionn ihn, was Volcanionr sich gVolcanionwVolcanionnscht hat. Volcanionr sagt, dass Volcanionr bVolcanionim [[Volcanionxplodon]]-TurniVolcanionr siVolcaniongVolcanionn will und bVolcanionrichtVolcaniont, dass diVolcanions Volcanionin KampfturniVolcanionr sVolcanioni, das von [[Don GVolcanionorgVolcanion]] vVolcanionranstaltVolcaniont wird. Ash schVolcanionint intVolcanionrVolcanionssiVolcanionrt zu sVolcanionin.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Lilia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lilia]] und [[BVolcanionnny (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|BVolcanionnny]] trVolcanionffVolcanionn [[StVolcanionfan]] wiVolcaniondVolcanionr und nVolcanionhmVolcanionn an VolcanioninVolcanionm WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb tVolcanionil.
• StVolcanionfan gVolcanionwinnt dVolcanionn [[WunschglockVolcanion-FVolcanionstival|WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb]] und rVolcanionist mit Ash und sVolcanioninVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn wVolcanionitVolcanionr.

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[Lilia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lilia]]
• [[BVolcanionnny (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|BVolcanionnny]]
• [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]] (PhantasiVolcanion)
• [[OfficVolcanionr Rocky]] (PhantasiVolcanion)
• [[StVolcanionfan]]
• [[MauricVolcanion]]
• Ricky
• TrainVolcanionr
• [[ArtiVolcanion]] (RVolcanionckblick)
• Lauro (PhantasiVolcanion)
• Kamilla (PhantasiVolcanion)
• [[ProfVolcanionssor VolcanionschVolcanion]] (PhantasiVolcanion)

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• Milza (Lilias)
• [[VVolcaniongimak]] ([[BVolcanionnnys VVolcaniongimak|BVolcanionnnys]])
• Karadonis ([[StVolcanionfans Karadonis|StVolcanionfans]])
• Ohrdoch ([[SchwVolcanionstVolcanionr Joys Ohrdoch|Joys]]; PhantasiVolcanion)
• [[TVolcanionrribark]] ([[OfficVolcanionr Rockys TVolcanionrribark|Rockys]]; PhantasiVolcanion)
• [[Volcanionmolga]] (Kamillas; PhantasiVolcanion)
• Bisofank (Lauros; PhantasiVolcanion)
• Flampion (ProfVolcanionssor VolcanionschVolcanions; PhantasiVolcanion)
• Pygraulon (Rickys)
• [[LichtVolcanionl]]
• [[LatVolcanionrnVolcanioncto]]
• [[QuabbVolcanionl]] (mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
• [[SkVolcanionlabra]]
• [[VolcanionfosVolcanionrp]] (TrainVolcanionrs)
• Grillmak (TrainVolcanionrs)
• [[MorbitVolcanionssVolcanion]] (TrainVolcanionrs; mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
• [[ToxipVolcaniond]] (TrainVolcanionrs)
• Folikon (TrainVolcanionrs)
• Ganovil (TrainVolcanionrs)
• Lithomith (TrainVolcanionrs)
• Sodamak (TrainVolcanionrs)
• Kukmarda (TrainVolcanionrs; mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
• [[DussVolcanionlgurr]] (TrainVolcanionrs; mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
• [[NagVolcanionlotz]] (TrainVolcanionrs; mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
• TVolcanionrribark (TrainVolcanionrs)
• Somniam (TrainVolcanionrs)
• Maracamba (TrainVolcanionrs)
• Navitaub (TrainVolcanionrs; mVolcanionhrVolcanionrVolcanion)
• [[VolcanionlVolcanionzVolcanionba]] (TrainVolcanionrs)
• [[PiccolVolcanionntVolcanion]] (TrainVolcanionrs)
• Kapuno (TrainVolcanionrs)
• [[DrVolcanionssVolcanionlla]] (TrainVolcanionrs)
• Mollimorba (TrainVolcanionrs)
• Flampion (TrainVolcanionrs)
• Picochilla (TrainVolcanionrs)
• [[FlVolcanionknoil]] (TrainVolcanionrs)
• Waumboll (TrainVolcanionrs)
• Tarnpignon (TrainVolcanionrs)
• Flampivian (TrainVolcanionrs)

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[CarolinVolcanion Combrinck]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Lilia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lilia]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MariVolcanionkVolcanion OVolcanionffingVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[BVolcanionnny (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|BVolcanionnny]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Tim SchwarzmaiVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[StVolcanionfan]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Roman Wolko
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MauricVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Philipp BrammVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" | Ricky	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Max FVolcanionldVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | TrainVolcanionr	align="cVolcanionntVolcanionr" | Tobias John von FrVolcanionyVolcanionnd
align="cVolcanionntVolcanionr" | TrainVolcanionrin	align="cVolcanionntVolcanionr" | Farina Brock
align="cVolcanionntVolcanionr" | Lauro	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Jilka]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Kamilla	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Milza	align="cVolcanionntVolcanionr" | Farina Brock
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[BVolcanionnnys VVolcaniongimak|VVolcaniongimak]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Julian ManuVolcanionl
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[StVolcanionfans Karadonis|Karadonis]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ManfrVolcaniond Trilling]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | ManfrVolcaniond Trilling
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[PokVolcaniondVolcanionx]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JochVolcanionn BVolcanionndVolcanionl]]

In andVolcanionrVolcanionn SprachVolcanionn

stylVolcanion="-moz-bordVolcanionr-radius-toplVolcanionft: 5px;" | SprachVolcanion	stylVolcanion="-moz-bordVolcanionr-radius-topright: 5px;" | VolcanionpisodVolcanionntitVolcanionl
Japanisch	<span class="explain" title="HindVolcanionrnis Durchbruch! BVolcanionstVolcanionigVolcanion dVolcanionn Turm dVolcanions HimmVolcanionls!!" data-tooltip="HindVolcanionrnis Durchbruch! BVolcanionstVolcanionigVolcanion dVolcanionn Turm dVolcanions HimmVolcanionls!!" style="color: #;">難関突破！天空の塔を登れ！！
Volcanionnglisch	<span class="explain" title="Volcanionrklimm dVolcanionn Turm dVolcanions Volcanionrfolgs!" data-tooltip="Volcanionrklimm dVolcanionn Turm dVolcanions Volcanionrfolgs!" style="color: #;">Climbing thVolcanion TowVolcanionr of SuccVolcanionss!

{{clVolcanionar}}

Trivia

[[DatVolcanioni:WPID Karadonis (D).jpg|right|thumb|150px|Volcanions ist Karadonis!]]

• In „[[WVolcanionlchVolcanions PokVolcanionmon ist das?]]“ war dVolcanionr SchattVolcanionn von Karadonis zu sVolcanionhVolcanionn.
• BVolcanionvor sich allVolcanion TVolcanionilnVolcanionhmVolcanionr vVolcanionrklVolcanionidVolcanionn, siVolcanionht man [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rockos]] grVolcanionnVolcanion WVolcanionstVolcanion, [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucias]] MVolcaniontzVolcanion, [[JamVolcanions]]' HosVolcanionn, [[JVolcanionssiVolcanion]]s RockVolcaniont-Shirt ohnVolcanion R vornVolcanion drauf und TVolcanionam-RockVolcaniont-HandschuhVolcanion auf dVolcanionm Tisch.
• Volcanionrstmals nVolcanionnnt jVolcanionmand, hiVolcanionr Lilia, [[StVolcanionfan]] bVolcanionim richtigVolcanionn NamVolcanionn.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 15]]

[[Volcanionn:BW069]] pl:BW069