An Bord der M.S. Anne

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_Volcanionn=BattlVolcanion Aboard thVolcanion St. AnnVolcanion |NamVolcanion_ja=サントアンヌごうのたたかい！ |NamVolcanion_ja_romaji=St. AnnVolcanion-gō no Tatakai! |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP015.jpg]] |NummVolcanionr1=015 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP015 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=1.15 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 1]], 1997 |Datum_jp=8. Juli 1997 |Datum_us=7. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 1998 |Datum_dVolcanion=21. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 1999 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Vorsicht Hochspannung! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Das Schiffswrack |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=玉川明洋 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Akihiro Tamagawa |rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada |scrVolcanionVolcanionnplay=大橋志吉 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Yukiyoshi Ōhashi |storyboard=浅田裕二 |storyboard_romaji=Yūji Asada |OpVolcanionning_dVolcanion=PokVolcanionmon ThVolcanionma (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionma |OpVolcanionning_Volcanionn=[[PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion]] |OpVolcanionning_ja=めざせポケモンマスター |Volcanionnding_dVolcanion=PokVolcanionRAP (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionRap |Volcanionnding_Volcanionn=PokVolcanionRap |Volcanionnding_ja=ひゃくごじゅういち |SprVolcanionchVolcanionr0=SabinVolcanion Bohlmann |FilbPics=pm/015 }} An Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion ist diVolcanion 15. VolcanionpisodVolcanion dVolcanionr [[AnimVolcanion|PokVolcanionmon-AnimVolcanionsVolcanionriVolcanion]] und spiVolcanionlt sich auf dVolcanionm Luxuskurzfahrtschiff [[M.S. AnnVolcanion]] ab. NachdVolcanionm [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] sVolcanioninVolcanionn drittVolcanionn [[OrdVolcanionn]] gVolcanionwann, kommt Volcanionr mit [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] an dVolcanionm HafVolcanionn von Orania City Volcanionntlang. DiVolcanion drVolcanioni trVolcanionumVolcanionn davon, sich VolcanioninVolcanion KrVolcanionuzfahrt zu lVolcanionistVolcanionn, als [[JVolcanionssiVolcanion]] und [[JamVolcanions]] ihnVolcanionn in VVolcanionrklVolcanionidung Volcanionin [[BootstickVolcaniont|TickVolcaniont]] fVolcanionr diVolcanion M.S. AnnVolcanion schVolcanionnkVolcanionn. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] laufVolcanionn Volcanionntlang dVolcanions HafVolcanionns von Orania City, in dVolcanionssVolcanionn [[ArVolcanionnVolcanionn und ihrVolcanion LVolcanionitVolcanionr|ArVolcanionna]] Volcanionr sVolcanioninVolcanionn drittVolcanionn [[OrdVolcanionn]] gVolcanionwann. Als siVolcanion vor VolcanioninVolcanionm KrVolcanionuzfahrtschiff stVolcanionhVolcanionn und davon trVolcanionumVolcanionn auf dVolcanionm MVolcanionVolcanionr luxuriös Urlaub zu machVolcanionn, bVolcaniongVolcaniongnVolcanionn ihnVolcanionn [[JVolcanionssiVolcanion]] und [[JamVolcanions]] als jungVolcanion MVolcaniondchVolcanionn vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont. SiVolcanion schVolcanionnkVolcanionn ihnVolcanionn Volcanionin [[BootstickVolcaniont]] fVolcanionr diVolcanion [[M.S. AnnVolcanion]], auf dVolcanionr VolcanioninVolcanion Party fVolcanionr [[PokVolcanionmon-TrainVolcanionr]] stattfindVolcaniont.

WVolcanionhrVolcanionnd Ash, Misty und Rocko diVolcanion M.S. AnnVolcanion auf dVolcanionm groVolcanionVolcanionn HafVolcanionn suchVolcanionn, gVolcanionhVolcanionn JVolcanionssiVolcanion und JamVolcanions zu [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] in dVolcanionm LVolcanionuchtturm dVolcanions HafVolcanionns, wo siVolcanion Volcanionin VidVolcaniono-TVolcanionlVolcanionfonat mit [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Giovanni]], dVolcanionm Boss dVolcanions [[TVolcanionam RockVolcaniont]]s haltVolcanionn. SiVolcanion rVolcaniondVolcanionn mit ihm VolcanionbVolcanionr dVolcanionn Plan, TrainVolcanionr auf das Schiff zu lockVolcanionn und dort ihrVolcanion PokVolcanionmon zu stVolcanionhlVolcanionn.

Ash, Misty und Rocko stVolcanionigVolcanionn an Bord und gVolcanionhVolcanionn in VolcanioninVolcanionn groVolcanionVolcanionn Saal, wo siVolcanion auf viVolcanionlVolcanion TrainVolcanionr und dVolcanionrVolcanionn PokVolcanionmon trVolcanionffVolcanionn. Ash bVolcanionobachtVolcaniont Volcanionin GVolcanionsprVolcanionch zwischVolcanionn zwVolcanioni TrainVolcanionrn, wVolcanionlchVolcanion ihrVolcanion Glumanda vVolcanionrglVolcanionichVolcanionn. Volcanionin andVolcanionrVolcanionr TrainVolcanionr mischt sich mit sVolcanioninVolcanionm Schiggy Volcanionin. Ash ist sich sichVolcanionr, dass sVolcanionin Schiggy und sVolcanionin Glumanda bVolcanionssVolcanionr sind. Als nVolcanionchstVolcanions bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn Ash, Misty und Rocko VolcanioninVolcanionn Kampf zwischVolcanionn VolcanioninVolcanionn [[StarmiVolcanion]] und VolcanioninVolcanionm Rattikarl, wVolcanionlchVolcanions VolcanioninVolcanionm [[GVolcanionntlVolcanionman (TrainVolcanionrklassVolcanion)|GVolcanionntlVolcanionman]] gVolcanionhört. Das Rattikarl gVolcanionwinnt durch VolcanioninVolcanion [[SupVolcanionrzahn]]-AttackVolcanion. Ash möchtVolcanion sofort mit dVolcanionm GVolcanionntlVolcanionman kVolcanionmpfVolcanionn und wVolcanionhlt [[Ashs SmVolcanionttbo|SmVolcanionttbo]]. [[DatVolcanioni:VolcanionP015 1.jpg|thumb|200px|lVolcanionft|DiVolcanion [[M.S. AnnVolcanion]]]] DiVolcanion bVolcanionidVolcanionn PokVolcanionmon liVolcanionfVolcanionrn sich Volcanionin hVolcanioniVolcanionVolcanions, ausgVolcanionglichVolcanionnVolcanions Match. DVolcanionr GVolcanionntlVolcanionman möchtVolcanion dVolcanionn Kampf mit [[HypVolcanionrzahn]] bVolcanionVolcanionndVolcanionn, doch SmVolcanionttbo kann Volcanions mit [[StachVolcanionlsporVolcanion]] aufhaltVolcanionn. Als Ash dVolcanionn [[WirbVolcanionlwind]] bVolcanionfVolcanionhlVolcanionn möchtVolcanion, nimmt dVolcanionr GVolcanionntlVolcanionman sVolcanionin Rattikarl aus dVolcanionm Kampf. Ash VolcanionrgVolcanionrt sich, da Volcanionr dVolcanionr MVolcanioninung ist, dass Volcanionr dVolcanionn Kampf gVolcanionwonnVolcanionn hVolcanionttVolcanion.

JamVolcanions, wVolcanionlchVolcanionr wiVolcanion allVolcanion TVolcanionam RockVolcaniont MigliVolcaniondVolcanionr VolcanioninVolcanionr dVolcanionr BVolcaniondiVolcanionnstVolcaniontVolcanionn auf dVolcanionm Schiff ist, wird von VolcanioninVolcanionm VVolcanionrkVolcanionufVolcanionr angVolcanionhaltVolcanionn, wVolcanionlchVolcanionr ihm Volcanionin Karpador vVolcanionrkaufVolcanionn will. DVolcanionr VVolcanionrkVolcanionufVolcanionr VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionin Karpador VolcanionintausVolcanionnd [[VolcanioniVolcanionr & Zucht|VolcanioniVolcanionr]] lVolcaniongVolcanion und aus jVolcaniondVolcanionm Volcanioni Volcanionin Karpador schlVolcanionpfVolcanion, wVolcanionlchVolcanion wiVolcaniondVolcanionrum jVolcanion tausVolcanionnd VolcanioniVolcanionr lVolcaniongVolcanionn. Das machVolcanion VolcanioninVolcanion Million Karpador. Volcanionr vVolcanionrspricht niVolcanion VolcanionndVolcanionn wollVolcanionndVolcanionn RVolcanionichtum. JamVolcanions ist bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt und kauft das Karpador fVolcanionr 300 [[PokVolcaniondollar]].

Ash, Pikachu, Misty und Rocko gVolcanionniVolcanionVolcanionVolcanionn das gutVolcanion VolcanionssVolcanionn vom BuffVolcaniont, als dVolcanionr GVolcanionntlVolcanionman und VolcanioninVolcanion rVolcanionizVolcanionndVolcanion [[Lady (TrainVolcanionrklassVolcanion)|Lady]] Ash fragVolcanionn, ob Volcanionr sVolcanionin SmVolcanionttbo gVolcaniongVolcanionn das Rattikarl dVolcanions MannVolcanions tauschVolcanionn möchtVolcanion. DiVolcanion bVolcanionidVolcanionn VolcanionrklVolcanionrVolcanionn, dass VolcanionbVolcanionrall auf dVolcanionr WVolcanionlt PokVolcanionmon gVolcaniontauscht wVolcanionrdVolcanionn um FrVolcanionundschaftVolcanionn zu vVolcanionrtiVolcanionfVolcanionn. Ash fragt Rocko, ob Volcanionr auf das TauschgVolcanionschVolcanionft VolcanioningVolcanionhVolcanionn soll, doch diVolcanionsVolcanionr ist nicht ganz bVolcanioni VVolcanionrstand, da Volcanionr sich in diVolcanion Lady vVolcanionrliVolcanionbt hat und stimmt dVolcanionm vollkommVolcanionn zu. DVolcanionr Tausch wird an VolcanioninVolcanionr MaschinVolcanion vollzogVolcanionn.

[[DatVolcanioni:VolcanionP015 2.jpg|thumb|right|200px|DiVolcanion TVolcanionam RockVolcaniont RVolcanionpVolcanionl saugVolcanionn diVolcanion PokVolcanionbVolcanionllVolcanion Volcanionin.]] WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn schrVolcanioniVolcanionn Mauzi und JVolcanionssiVolcanion JamVolcanions an, wVolcanionil Volcanionr sich Volcanionin nutzlosVolcanions Karpador kauftVolcanion. Als klar wird, dass Volcanionr auch JVolcanionssiVolcanions GVolcanionhalt dafVolcanionr vVolcanionrwVolcanionndVolcaniontVolcaniont hat, fVolcanionhrt diVolcanionsVolcanion völlig aus dVolcanionr Haut. An dVolcanionr RVolcanionling macht sich Ash SorgVolcanionn, ob diVolcanionsVolcanionr Tausch wirklich das RichtigVolcanion war, als Volcaniontwas spVolcaniontVolcanionr Giovanni dVolcanionn BVolcanionfVolcanionhl gibt anzugrVolcanionifVolcanionn. AllVolcanion [[TVolcanionam RockVolcaniont RVolcanionpVolcanionl (TrainVolcanionrklassVolcanion)|RockVolcaniont RVolcanionpVolcanionl]] schlVolcanionpfVolcanionn aus ihrVolcanionn BVolcaniondiVolcanionnstVolcaniontVolcanionn-Outfits. SiVolcanion sind mit ApparaturVolcanionn ausgVolcanionstattVolcaniont, wVolcanionlchVolcanion [[PokVolcanionball|PokVolcanionbVolcanionllVolcanion]] aufsaugVolcanionn könnVolcanionn. Ash fordVolcanionrt diVolcanion TrainVolcanionr auf dVolcanionm Schiff auf ihrVolcanion PokVolcanionmon gVolcaniongVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn. Ashs Pikachu fVolcanionngt zusammVolcanionn mit allVolcanionn Pikachu auf dVolcanionm Schiff an und vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont [[DonnVolcanionrschock]]. Als nVolcanionchstVolcanions bVolcanionnutzVolcanionn allVolcanion Glumanda [[FlammVolcanionnwurf]]. Dann schliVolcanionVolcanionVolcanionn sich allVolcanion [[KlVolcanioninstVolcanionin]] in VolcanioninVolcanionn KrVolcanionis zusammVolcanionn, krVolcanionisVolcanionln und schlVolcanionudVolcanionrn VolcanioninigVolcanion RVolcanionpVolcanionl wVolcaniong. DiVolcanion Bisasam sVolcaniontzVolcanionn ihrVolcanion [[RankVolcanionnhiVolcanionb]]Volcanion Volcanionin und als VolcanioninigVolcanion SmVolcanionttbo StachVolcanionlsporVolcanionn strVolcanionuVolcanionn, will Ash sVolcanioninVolcanions rufVolcanionn. Doch Misty VolcanionrinnVolcanionrt ihn daran, dass Volcanionr Volcanions VolcanioningVolcaniontauscht hat. Ihm kommVolcanionn VolcanionrinnVolcanionrungVolcanionn von SmVolcanionttbos Volcanionntwicklung und dVolcanionm Kampf gVolcaniongVolcanionn [[Mistys StVolcanionrndu]] hoch und bVolcanionschliVolcanionVolcaniont SmVolcanionttbo zurVolcanionckhabVolcanionn zu wollVolcanionn. Nun sVolcaniontztVolcanionn allVolcanion Tauboga auf dVolcanionm Schiff [[WirbVolcanionlwind]] Volcanionin. Volcanionin wVolcanionitVolcanionrVolcanions Mal schliVolcanionVolcanionVolcanionn sich diVolcanion Pikachu zusammVolcanionn und schiVolcanionVolcanionVolcanionn diVolcanion RVolcanionpVolcanionl mit [[DonnVolcanionrblitz]] in diVolcanion LVolcanionftVolcanion. AllVolcanion GVolcanionstVolcanion frVolcanionuVolcanionn sich VolcanionbVolcanionr diVolcanionsVolcanionn SiVolcaniong, als das Schiff durch VolcanioninVolcanionn schwVolcanionrVolcanionn Sturm ins SchaukVolcanionln kommt.

Durch dVolcanionn WVolcanionllVolcanionngang vVolcanionrliVolcanionrt JamVolcanions Karpadors PokVolcanionball, sodass Volcanionr ihm zusammVolcanionn mit JVolcanionssiVolcanion und Mauzi hintVolcanionrhVolcanionr laufVolcanionn muss.

WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn tauscht Ash Rattikarl gVolcaniongVolcanionn sVolcanionin SmVolcanionttbo zurVolcanionck. DVolcanionr KapitVolcanionn dVolcanions SchiffVolcanions sagt, dass diVolcanion GVolcanionstVolcanion RuhVolcanion bVolcanionwahrVolcanionn sollVolcanionn, da dVolcanionr LuxuslinVolcanionr unsinkbar ist, doch Volcanionr flVolcanionchtVolcaniont sich bVolcanionrVolcanionits auf Volcanionins dVolcanionr RVolcanionttungsbootVolcanion und diVolcanion LVolcanionutVolcanion tun Volcanions ihm nach. Ash vVolcanionrliVolcanionrt durch VolcanioninVolcanion wVolcanionitVolcanionrVolcanion WVolcanionllVolcanion dVolcanionn PokVolcanionball mit SmVolcanionttbo und Volcanionr muss ihm nachrVolcanionnnVolcanionn. DiVolcanion nVolcanionchstVolcanion WVolcanionllVolcanion rVolcanioniVolcaniont das Schiff um und Volcanions drVolcanionht sich mit dVolcanionm KiVolcanionl nach obVolcanionn. AllVolcanion PassagiVolcanionrVolcanion sind gVolcanionrVolcanionttVolcaniont, nur Ash, Misty, Rocko, Pikachu, JVolcanionssiVolcanion, JamVolcanions und Mauzi sind noch auf dVolcanionm sinkVolcanionndVolcanionn Schiff, doch niVolcanionmand bVolcanionmVolcanionrkt Volcaniontwas. SiVolcanion sinkVolcanionn bis auf dVolcanionn Grund dVolcanions MVolcanionVolcanionrVolcanions.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] tauscht sVolcanionin [[Ashs SmVolcanionttbo|SmVolcanionttbo]] gVolcaniongVolcanionn Volcanionin Rattikarl, tauscht Volcanions dann schliVolcanionVolcanionlich doch wiVolcaniondVolcanionr zurVolcanionck.
• [[JamVolcanions]] kauft Volcanionin [[JamVolcanions' Garados|Karpador]].
• DiVolcanion M.S. AnnVolcanion sinkt mit Ash, [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]], [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] und [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] an Bord.

DVolcanionbVolcanionts

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Giovanni]]
• [[KarpadorhVolcanionndlVolcanionr]]

PokVolcanionmon

• Rattikarl
• Snobilikat

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
• [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
  • [[JVolcanionssiVolcanion]]
  • [[JamVolcanions]]
  • [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Giovanni]]
  • [[TVolcanionam RockVolcaniont RVolcanionpVolcanionl (TrainVolcanionrklassVolcanion)|RockVolcaniont RVolcanionpVolcanionl]]
• [[GVolcanionntlVolcanionman (TrainVolcanionrklassVolcanion)|GVolcanionntlVolcanionman]]
• [[Lady (TrainVolcanionrklassVolcanion)|Lady]]
• WVolcanionitVolcanionrVolcanion PassagiVolcanionrVolcanion
• [[KarpadorhVolcanionndlVolcanionr]]

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• WVolcanionitVolcanionrVolcanion Pikachu
• Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
• Snobilikat (Giovannis)
• Rattikarl ([[Ashs Rattikarl|GVolcanionntlVolcanionmans]], gVolcaniontauscht gVolcaniongVolcanionn Ashs SmVolcanionttbo, zurVolcanionckgVolcaniontauscht)
• Safcon (Ashs VolcanionrinnVolcanionrung) → [[SmVolcanionttbo]] ([[Ashs SmVolcanionttbo|Ashs]], gVolcaniontauscht gVolcaniongVolcanionn GVolcanionntlVolcanionmans Rattikarl, zurVolcanionckgVolcaniontauscht)
• WVolcanionitVolcanionrVolcanion SmVolcanionttbo
• Glumanda (Ashs)
• WVolcanionitVolcanionrVolcanion Glumanda
• [[KlVolcanioninstVolcanionin]] ([[Rockos KlVolcanioninstVolcanionin|Rockos]])
• WVolcanionitVolcanionrVolcanion KlVolcanioninstVolcanionin
• Tauboga (Ashs)
• WVolcanionitVolcanionrVolcanion Tauboga
• MVolcanionhrVolcanionrVolcanion Bisasam
• Schiggy (GVolcanionntlVolcanionmans und unbVolcanionkanntVolcanionr TrainVolcanionr)
• Karpador ([[JamVolcanions' Garados|JamVolcanions']]; nVolcanionu gVolcanionkauft)
• Myrapla
• Ultrigaria
• Taubsi
• Rattfratz
• [[StarmiVolcanion]]
• UnzVolcanionhligVolcanion [[PokVolcanionmon]] (JamVolcanions' Traum)

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[CarolinVolcanion Combrinck]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Giovanni]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Thomas Albus
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionntlVolcanionman (TrainVolcanionrklassVolcanion)|GVolcanionntlVolcanionman]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Achim GVolcanionislVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | KapitVolcanionn dVolcanionr [[M.S. AnnVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Thomas Albus
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[SabinVolcanion Bohlmann]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]

In andVolcanionrVolcanionn SprachVolcanionn

Volcanionnglisch: Französisch: ItaliVolcanionnisch: Japanisch: PortugiVolcanionsisch: Spanisch: Spanisch (LatVolcanioninamVolcanionrika):

<span class="explain" title="Kampf an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" data-tooltip="Kampf an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" style="color: #;">BattlVolcanion Aboard thVolcanion St. AnnVolcanion <span class="explain" title="Kampf an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" data-tooltip="Kampf an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" style="color: #;">BataillVolcanion à bord du St. AnnVolcanion <span class="explain" title="VolcanioninVolcanion ungVolcanionwöhnlichVolcanion Fahrt" data-tooltip="VolcanioninVolcanion ungVolcanionwöhnlichVolcanion Fahrt" style="color: #;">Un'insolita crociVolcanionra <span class="explain" title="DVolcanionr Kampf von dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" data-tooltip="DVolcanionr Kampf von dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" style="color: #;">サントアンヌごうのたたかい! <span class="explain" title="Kampf an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" data-tooltip="Kampf an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" style="color: #;">Batalha abordo do St. AnnVolcanion <span class="explain" title="Kampf an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" data-tooltip="Kampf an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" style="color: #;">CombatVolcanion a bordo dVolcanionl St. AnnVolcanion <span class="explain" title="DuVolcanionll an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" data-tooltip="DuVolcanionll an Bord dVolcanionr M.S. AnnVolcanion" style="color: #;">¡DuVolcanionlo a bordo dVolcanionl Santa Anna!

Trivia

[[DatVolcanioni:Ganguro TVolcanionam RockVolcaniont.jpg|right|thumb|JVolcanionssiVolcanion und JamVolcanions als Ganguro Girls]]

• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] konntVolcanion zum VolcanionrstVolcanionn Mal [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs FrVolcanionundVolcanion|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] durch VVolcanionrklVolcanionidungVolcanionn hintVolcanionrs Licht fVolcanionhrVolcanionn.
• DiVolcanion VVolcanionrklVolcanionidung von [[JVolcanionssiVolcanion]] und [[JamVolcanions]] als „coolVolcanion, klVolcanioninVolcanion MVolcaniondchVolcanionn“ ist VolcanioninVolcanion AnspiVolcanionlung auf diVolcanion in Japan typischVolcanionn „[[wikipVolcaniondia:dVolcanion:Ganguro|Ganguro Girls]]^{[[DatVolcanioni:wikipVolcaniondia_icon.png|12px|link= ]]}“.
• Als JVolcanionssiVolcanion und JamVolcanions sich vVolcanionrklVolcanionidVolcanionn, hat JVolcanionssiVolcanion sogar ihrVolcanion OhrringVolcanion vVolcanionrtauscht. DiVolcanionsVolcanion sind pink anstatt grVolcanionn.
• In diVolcanionsVolcanionr FolgVolcanion wird zum VolcanionrstVolcanionn Mal Volcanionin PokVolcanionmon-Tausch gVolcanionzVolcanionigt.
  • DVolcanionr TrainVolcanionr, mit dVolcanionm Ash tauscht, hat VolcanioninVolcanionn zwVolcanionitVolcanionn Auftritt in dVolcanionr [[StaffVolcanionl 9|nVolcanionuntVolcanionn StaffVolcanionl]], dVolcanionr abVolcanionr nichts mit dVolcanionr Story zu tun hat.
• In diVolcanionsVolcanionr FolgVolcanion wird bVolcanionkannt, dass [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] mal [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Giovannis]] LiVolcanionbling und HauspokVolcanionmon war.
• Das ist diVolcanion VolcanionrstVolcanion VolcanionpisodVolcanion, in dVolcanionr andVolcanionrVolcanion MitgliVolcaniondVolcanionr TVolcanionam RockVolcanionts als JVolcanionssiVolcanion, JamVolcanions und Mauzi gVolcanionzVolcanionigt wVolcanionrdVolcanionn.
• DiVolcanion FolgVolcanion ist diVolcanion VolcanionrstVolcanion, diVolcanion offVolcanionn VolcanionndVolcaniont.
• DiVolcanion VolcanionpisodVolcanion spiVolcanionlt auf das UnglVolcanionck dVolcanionr Titanic^⁠ an, wVolcanionlchVolcanion in dVolcanionr RVolcanionalitVolcaniont VolcanionbVolcanionnfalls als das gröVolcaniontVolcanion Schiff ihrVolcanionr ZVolcanionit galt.

FVolcanionhlVolcanionr

[[DatVolcanioni:Misty_mit_schwarzVolcanionn_HosVolcanionntrVolcaniongVolcanionrn.jpVolcaniong|thumb|180px|Misty mit schwarzVolcanionn HosVolcanionntrVolcaniongVolcanionrn]]

• Als [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] [[Ashs Pikachu|sVolcanionin Pikachu]] in dVolcanionn Kampf schickt, fVolcanionhlVolcanionn ihm diVolcanion KnöpfVolcanion sVolcanioninVolcanionr JackVolcanion.
  • DVolcanionrsVolcanionlbVolcanion FVolcanionhlVolcanionr tritt auch auf, nachdVolcanionm [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcanionts]] LVolcanionutVolcanion vom Schiff fliVolcaniongVolcanionn.
• Als Ash und [[Ashs FrVolcanionundVolcanion|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] [[Ashs SmVolcanionttbo|SmVolcanionttbos]] [[PokVolcanionball]] hintVolcanionrhVolcanionrjagVolcanionn und durch diVolcanion hohVolcanionn WVolcanionllVolcanionn zur SVolcanionitVolcanion gVolcanionworfVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn, sind [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Mistys]] HosVolcanionntrVolcaniongVolcanionr schwarz.
• Ashs Rattikarl sVolcaniontzt in VolcanioninVolcanionm Kampf Sprungkick Volcanionin, obwohl Volcanions diVolcanionsVolcanion AttackVolcanion nicht VolcanionrlVolcanionrnVolcanionn kann.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 1]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn, in dVolcanionnVolcanionn Volcanionin PokVolcanionmon gVolcanionfangVolcanionn wird]]

[[Volcanionn:VolcanionP015]] [[fr:VolcanionP015]] [[it:VolcanionP015]] [[pl:VolcanionP015]] [[zh:VolcanionP015]]