Episodenliste der 21. Staffel: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
K (Removing whitespace)
(typos)
Zeile 216: Zeile 216:
| 12.04.2018
| 12.04.2018
| 08.09.2018
| 08.09.2018
| {{tt|22.09.2018|Erstaustrahlung im Internet am 25.08.2018}}
| {{tt|22.09.2018|Erstausstrahlung im Internet am 25.08.2018}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM070<br />(1011)
! bgcolor="FFE080" | SM070<br />(1011)
Zeile 224: Zeile 224:
| 19.04.2018
| 19.04.2018
| 15.09.2018
| 15.09.2018
| {{tt|29.09.2018|Erstaustrahlung im Internet am 01.09.2018}}
| {{tt|29.09.2018|Erstausstrahlung im Internet am 01.09.2018}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM071<br />(1012)
! bgcolor="FFE080" | SM071<br />(1012)
Zeile 239: Zeile 239:
| <small>{{tt|パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！|Panpakapān! Moeyo Mao Family!!}}<br />Sours for the Sweet!
| <small>{{tt|パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！|Panpakapān! Moeyo Mao Family!!}}<br />Sours for the Sweet!
| 29.09.2018
| 29.09.2018
| {{tt|13.10.2018|Erstaustrahlung im Internet am 07.09.2018}}
| {{tt|13.10.2018|Erstausstrahlung im Internet am 07.09.2018}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM073<br />(1014)
! bgcolor="FFE080" | SM073<br />(1014)
Zeile 247: Zeile 247:
| 03.05.2018
| 03.05.2018
| 06.10.2018
| 06.10.2018
| {{tt|20.10.2018|Erstaustrahlung im Internet am 04.10.2018}}
| {{tt|20.10.2018|Erstausstrahlung im Internet am 04.10.2018}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM074<br />(1015)
! bgcolor="FFE080" | SM074<br />(1015)
Zeile 255: Zeile 255:
| 10.05.2018
| 10.05.2018
| 13.10.2018
| 13.10.2018
| {{tt|27.10.2018|Erstaustrahlung im Internet am 04.10.2018}}
| {{tt|27.10.2018|Erstausstrahlung im Internet am 04.10.2018}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM075<br />(1016)
! bgcolor="FFE080" | SM075<br />(1016)
Zeile 263: Zeile 263:
| 17.05.2018
| 17.05.2018
| 20.10.2018
| 20.10.2018
| {{tt|03.11.2018|Erstaustrahlung im Internet am 04.10.2018}}
| {{tt|03.11.2018|Erstausstrahlung im Internet am 04.10.2018}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM076<br />(1017)
! bgcolor="FFE080" | SM076<br />(1017)
Zeile 271: Zeile 271:
| 24.05.2018
| 24.05.2018
| 27.10.2018
| 27.10.2018
| {{tt|10.11.2018|Erstaustrahlung im Internet am 04.10.2018}}
| {{tt|10.11.2018|Erstausstrahlung im Internet am 04.10.2018}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM077<br />(1018)
! bgcolor="FFE080" | SM077<br />(1018)
Zeile 351: Zeile 351:
| 16.08.2018
| 16.08.2018
| 12.01.2019
| 12.01.2019
| {{tt|16.03.2019|Erstaustrahlung im Internet}}
| {{tt|16.03.2019|Erstausstrahlung im Internet}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM087<br />(1028)
! bgcolor="FFE080" | SM087<br />(1028)
Zeile 375: Zeile 375:
| 06.09.2018
| 06.09.2018
| 02.02.2019
| 02.02.2019
| {{tt|01.04.2019|Erstaustrahlung im Internet}}
| {{tt|01.04.2019|Erstausstrahlung im Internet}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM090<br />(1031)
! bgcolor="FFE080" | SM090<br />(1031)
Zeile 383: Zeile 383:
| 13.09.2018
| 13.09.2018
| 09.02.2019
| 09.02.2019
| {{tt|01.04.2019|Erstaustrahlung im Internet}}
| {{tt|01.04.2019|Erstausstrahlung im Internet}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM091<br />(1032)
! bgcolor="FFE080" | SM091<br />(1032)
Zeile 391: Zeile 391:
| 07.10.2018
| 07.10.2018
| 16.02.2019
| 16.02.2019
| {{tt|01.04.2019|Erstaustrahlung im Internet}}
| {{tt|01.04.2019|Erstausstrahlung im Internet}}
|- align="center"
|- align="center"
! bgcolor="FFE080" | SM092<br />(1033)
! bgcolor="FFE080" | SM092<br />(1033)
Zeile 399: Zeile 399:
| 14.10.2018
| 14.10.2018
| 23.02.2019
| 23.02.2019
| {{tt|01.04.2019|Erstaustrahlung im Internet}}
| {{tt|01.04.2019|Erstausstrahlung im Internet}}
|}
|}


Version vom 22. April 2019, 13:02 Uhr

Nr. Bild Deutscher Titel Japanischer und englischer Titel Erstausstrahlung
JPN USA DEU
SM044
(985) 		Eine Begegnung im Traum! サトシのほしぐも！不思議な出会い！！
A Dream Encounter! 		05.10.2017 24.03.2018 10.03.2018
SM045
(986) 		Hier, da, dort! ほしぐもパニック！テレポートは突然に！！
Now You See Them, Now You Don't! 		12.10.2017 25.03.2018 17.03.2018
SM046
(987) 		Der Schein trügt! 変身メタモン、探すんだモン！
Deceiving Appearances! 		19.10.2017 26.03.2018 24.03.2018
SM047
(988) 		Eine maskierte Warnung! グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！
A Masked Warning! 		26.10.2017 27.03.2018 31.03.2018
SM048
(989) 		Die Nacht der tausend Posen! ゼンリョクポーズでお泊まり会！
Night of a Thousand Poses! 		02.11.2017 28.03.2018 07.04.2018
SM049
(990) 		Mission: Totale Erinnerung! リーリエとシルヴァディ、よみがえる記憶！
Mission: Total Recall! 		09.11.2017 29.03.2018 14.04.2018
SM050
(991) 		Fabians Rache! ザオボーの逆襲！さらわれたほしぐも！！
Faba's Revenge! 		16.11.2017 30.03.2018 21.04.2018
SM051
(992) 		Eine Familienangelegenheit! がんばリーリエ！決意の家出！！
Family Determination! 		23.11.2017 31.03.2018 28.04.2018
SM052
(993) 		Die Enthüllung einer Legende! 日輪の祭壇！ソルガレオ降臨！！
Revealing the Stuff of Legend! 		30.11.2017 07.04.2018 05.05.2018
SM053
(994) 		Rettung der Unwilligen! 急げ！ルザミーネ救出大作戦！！
Rescuing the Unwilling! 		07.12.2017 14.04.2018 12.05.2018
SM054
(995) 		Ein tausendfacher Grund zu kämpfen! 輝けZパワーリング！超ゼンリョクの1000まんボルト！！
10,000,000 Reasons to Fight! 		14.12.2017 21.04.2018 19.05.2018
SM055
(996) 		Das neue Abenteuer der Professoren! ありがとうソルガレオ！俺たちのほしぐも！！
The Professors' New Adventure! 		21.12.2017 28.04.2018 26.05.2018
SM056
(997) 		Schlafende Pokémon weckt man nicht! 寝る子は強い、ネッコアラの秘密！
Let Sleeping Pokémon Lie! 		28.12.2017 05.05.2018 02.06.2018
SM057
(998) 		Rotom auf Irrwegen! ロトム、フォルムチェンジが止まらない！
The Dex Can't Help It! 		11.01.2018 12.05.2018 09.06.2018
SM058
(999) 		Kampf mit den Tränen! 泣かないでヒドイデ！
Fighting Back The Tears! 		18.01.2018 19.05.2018 16.06.2018
SM059
(1000) 		Bittersüße Erinnerungen! マオとスイレン、にがあまメモリーズ！
Tasting the Bitter with the Sweet! 		25.01.2018 02.07.2018 23.06.2018
SM060
(1001) 		Ein großer Sprung vorwärts! リーリエ飛びます！ポケゾリジャンプ大会！！
Getting a Jump on the Competition! 		01.02.2018 09.07.2018 30.06.2018
SM061
(1002) 		Eine ultradringliche Mission! 出動！ぼくらのウルトラガーディアンズ！！
A Mission of Ultra Urgency! 		08.02.2018 16.07.2018 07.07.2018
SM062
(1003) 		Gut in Form! 悪のニャースはアローラニャース！？
Acting True to Form! 		15.02.2018 23.07.2018 14.07.2018
SM063
(1004) 		Feuer und Flamme! 燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！
Pushing the Fiery Envelope! 		22.02.2018 30.07.2018 21.07.2018
SM064
(1005) 		(nicht gesendet) サトシとナゲツケサル！友情のタッチダウン！！
(nicht gesendet) 		01.03.2018 nicht gesendet
SM065
(1006) 		Alle sind verrückt nach Elima! イリマとイーブイまイリマす！！
Turning Heads and Training Hard! 		08.03.2018 06.08.2018 28.07.2018
SM066
(1007) 		Ein schmetternder Sieg! スケッチでスマッシュ！激闘ポケピンポン！
Smashing with Sketch! 		15.03.2018 13.08.2018 04.08.2018
SM067
(1008) 		Liebe auf den ersten Dreh! ピカピカだいすき！くるくるベベノム！！
Love at First Twirl! 		22.03.2018 25.08.2018 11.08.2018
SM068
(1009) 		Immer ran an die Arbeit! お仕事体験！ポケモンセンター２４時！！
Real Life...Inquire Within! 		05.04.2018 01.09.2018 18.08.2018
SM069
(1010) 		Funkelnder Stern, der Heimat so fern! 輝け星舟テッカグヤ！
Rise and Shine, Starship! 		12.04.2018 08.09.2018 22.09.2018
SM070
(1011) 		Eine junge Flamme schlägt zurück! 牧場を守れ！逆襲の蒼き炎！！
The Young Flame Strikes Back! 		19.04.2018 15.09.2018 29.09.2018
SM071
(1012) 		Tracy wird gefangen! シズクモ、スイレンゲットだぜ！
Dewpider Ascending! 		26.04.2018 22.09.2018 06.10.2018
SM072
(1013) 		Sauer, aber süß! パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！
Sours for the Sweet! 		29.09.2018 13.10.2018
SM073
(1014) 		Wer wünscht sich nicht einen Z-Ring?! シズクモ、スイレンゲットだぜ！
Why Not Give Me a Z-Ring Sometime? 		03.05.2018 06.10.2018 20.10.2018
SM074
(1015) 		Prüfungen für harte Typen! ロケット団、Ｚリングをゲットせよ！！
Tough Guy Trials! 		10.05.2018 13.10.2018 27.10.2018
SM075
(1016) 		Nicht wirklich faul! カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！
Some Kind of Laziness! 		17.05.2018 20.10.2018 03.11.2018
SM076
(1017) 		Ein Rückkampf in Abwesenheit! スーパー決戦！ピカチュウVSミミッキュ！！
A Battle Hand-Off! 		24.05.2018 27.10.2018 10.11.2018
SM077
(1018) 		Wachgerüttelt! クチナシの大試練！ルガルガン覚醒！！
Guiding an Awakening! 		31.05.2018 03.11.2018 12.01.2019
SM078
(1019) 		Ein Feuerwerk der Superlative! 激突ウルトラビースト！ドンドンバチバチ大作戦！！
Twirling with a Bang! 		07.06.2018 10.11.2018 19.01.2019
SM079
(1020) 		Ein spektakulärer Schauer! メテノとベベノム、星空に消えた約束！
Showering the World with Love! 		14.06.2018 17.11.2018 26.01.2019
SM080
(1021) 		Das Eis ist gebrochen! サンドの嵐！氷穴のダブルバトル！！
Not Caving Under Pressure! 		28.06.2018 24.11.2018 02.02.2019
SM081
(1022) 		Ein royales Talent erwacht! アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！
A Young Royal Flame Ignites! 		05.07.2018 01.12.2018 09.02.2019
SM082
(1023) 		Das große Tanzvergnügen! ダンスダンスで進化せんか！？
All They Want to Do is Dance Dance! 		19.07.2018 08.12.2018 16.02.2019
SM083
(1024) 		Dummkopf, du hast die Kinder geschrumpft! サトシ、ちいさくなる
Dummy, You Shrunk the Kids! 		26.07.2018 15.12.2018 23.02.2019
SM084
(1025) 		Zeichen der Liebe! 家族のカタチ、ベベノムのキモチ！
The Shape of Love to Come! 		02.08.2018 22.12.2018 02.03.2019
SM085
(1026) 		Der große Sprung nach Hause! トンデノボッテ、ツンデツンデ！
The Long Vault Home! 		09.08.2018 29.12.2018 09.03.2019
SM086
(1027) 		Einfach paradiesisch! ココにきめた！ポケモン湯けむりパラダイス！！
I Choose Paradise! 		16.08.2018 12.01.2019 16.03.2019
SM087
(1028) 		Dunkel ins Licht bringen! アローラの危機！かがやきを喰らう闇！！
Filling the Light with Darkness! 		23.08.2018 19.01.2019 23.03.2019
SM088
(1029) 		Der Vollmond hat viele Helfer! ルナアーラ対UB:BLACK！満月の戦い！！
Full Moon and Many Arms! 		30.08.2018 26.01.2019 30.03.2019
SM089
(1030) 		Das Prisma zwischen Licht und Dunkelheit! 光と闇のプリズム、その名はネクロズマ！
The Prism Between Light and Darkness! 		06.09.2018 02.02.2019 01.04.2019
SM090
(1031) 		Die Zukunft beginnt jetzt! 未来へつなげ！かがやきさまの伝説！！
Securing the Future! 		13.09.2018 09.02.2019 01.04.2019
SM091
(1032) 		Pika-viele Pikachu! 大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！
A Plethora of Pikachu! 		07.10.2018 16.02.2019 01.04.2019
SM092
(1033) 		Der Mann und die Maske! ククイ絶体絶命！もう一人のロイヤルマスク！！
Turning the Other Mask! 		14.10.2018 23.02.2019 01.04.2019
Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Episodenliste_der_21._Staffel&oldid=1867130“
In anderen Sprachen: