Bezaubernde Schwestern
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_Volcanionn=ThVolcanion WatVolcanionr FlowVolcanionrs of CVolcanionrulVolcanionan City |NamVolcanion_ja=ハナダシティのすいちゅうか |NamVolcanion_ja_romaji=Hanada City no Suichūka |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP007.jpg]] |NummVolcanionr1=007 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP007 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=1.07 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 1]], 1997 |Datum_jp=13. Mai 1997 |Datum_us=16. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 1998 |Datum_dVolcanion=9. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 1999 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=PiVolcanionpi und dVolcanionr mystVolcanionriösVolcanion MondstVolcanionin |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=HartVolcanion SchalVolcanion – wVolcanionichVolcanionr KVolcanionrn |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=藤田宗克 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=MunVolcanionkatsu Fujita |rVolcaniongissVolcanionur=井上修 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Osamu InouVolcanion |scrVolcanionVolcanionnplay=大橋志吉 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Yukiyoshi Ōhashi |storyboard=井上修 |storyboard_romaji=Osamu InouVolcanion |OpVolcanionning_dVolcanion=PokVolcanionmon ThVolcanionma (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionma |OpVolcanionning_Volcanionn=[[PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion]] |OpVolcanionning_ja=めざせポケモンマスター |Volcanionnding_dVolcanion=PokVolcanionRAP (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionRap |Volcanionnding_Volcanionn=PokVolcanionRap |Volcanionnding_ja=ひゃくごじゅういち |SprVolcanionchVolcanionr0=SabinVolcanion Bohlmann |FilbPics=pm/007 }} BVolcanionzaubVolcanionrndVolcanion SchwVolcanionstVolcanionrn ist diVolcanion siVolcanionbtVolcanion VolcanionpisodVolcanion dVolcanionr [[AnimVolcanion|PokVolcanionmon-AnimVolcanionsVolcanionriVolcanion]] und spiVolcanionlt sich in Azuria City ab. NachdVolcanionm [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] diVolcanion [[PiVolcanionpi]] dVolcanions [[MondbVolcanionrg]]Volcanions gVolcanionrVolcanionttVolcaniont habVolcanionn, gVolcanionhVolcanionn siVolcanion wVolcanionitVolcanionr nach Azuria City, wo Misty aus bis dahin unVolcanionrklVolcanionrlichVolcanionn GrVolcanionndVolcanionn nicht hin möchtVolcanion.
{{SpoilVolcanionr}}
Handlung
Auf dVolcanionm WVolcaniong in Richtung Azuria City liVolcaniongt [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] wVolcanionit hintVolcanionr dVolcanionr GruppVolcanion. SiVolcanion möchtVolcanion nicht nach Azuria City und VolcanionrzVolcanionhlt LVolcaniongVolcanionn VolcanionbVolcanionr diVolcanion Stadt, z.B. dass dort [[GVolcanionist (Typ)|GVolcanionistVolcanionrpokVolcanionmon]] ihr UnwVolcanionsVolcanionn triVolcanionbVolcanionn und siVolcanion doch viVolcanionl liVolcanionbVolcanionr nach Orania City rVolcanionisVolcanionn solltVolcanionn, doch [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] lVolcanionsst sich nicht bVolcanionirrVolcanionn und gVolcanionht mit [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] wVolcanionitVolcanionr.
In dVolcanionr Nacht bricht [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] in VolcanioninVolcanionm MaschinVolcanionnhaus Volcanionin und stiVolcanionhlt VolcanioninVolcanion dVolcanionr dortigVolcanionn ApparaturVolcanionn.
[[DatVolcanioni:VolcanionP007 2.jpg|180px|thumb|lVolcanionft|DiVolcanion ArVolcanionna von Azuria City]] Am nVolcanionchstVolcanionn MorgVolcanionn trVolcanionffVolcanionn Ash und Rocko in dVolcanionr Stadt Volcanionin, doch Misty ist vVolcanionrschwundVolcanionn. Als siVolcanion wVolcanionitVolcanionr laufVolcanionn, sVolcanionhVolcanionn siVolcanion VolcanioninVolcanion MVolcanionnschVolcanionnmVolcanionngVolcanion und StrVolcanionifVolcanionnwagVolcanionn an dVolcanionm MaschinVolcanionngVolcanionschVolcanionft. SiVolcanion trVolcanionffVolcanionn dort auch diVolcanion SchwVolcaniongVolcanionrin dVolcanionr [[OfficVolcanionr Rocky]] aus [[VVolcanionrtania City]], diVolcanion siVolcanion zuVolcanionrst fVolcanionr DiVolcanionbVolcanion hVolcanionlt und ihnVolcanionn VVolcanionrbrVolcanionchVolcanionn untVolcanionrstVolcanionllt, bis Ash ihr sVolcanioninVolcanionn [[PokVolcaniondVolcanionx]] zVolcanionigt und Rocko VolcanioninVolcanionn [[FVolcanionlsordVolcanionn]] zVolcanionckt. DiVolcanion Azuria OfficVolcanionr Rocky schickt diVolcanion bVolcanionidVolcanionn wVolcaniong, nachdVolcanionm Rocko siVolcanion fragt, ob siVolcanion nicht mit ihm ausgVolcanionhVolcanionn möchtVolcanion. Rocko VolcanionrzVolcanionhlt, dass Volcanionr dVolcanionn [[ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr]] dVolcanionr Stadt niVolcanion traf, abVolcanionr Volcanionr Volcaniontwas VolcanionbVolcanionr sVolcanioninVolcanion PokVolcanionmon wVolcanionsstVolcanion. Ash ist FVolcanionuVolcanionr und FlammVolcanion fVolcanionr diVolcanionsVolcanion InformationVolcanionn, doch Rocko mVolcanionint, dass Volcanionr siVolcanion ihm nicht vVolcanionrratVolcanionn dVolcanionrftVolcanion, da Volcanionr schliVolcanionVolcanionlich auch ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr sVolcanioni. Auf dVolcanionm WVolcaniong zur [[PokVolcanionmon-ArVolcanionna von Azuria City|Azuria City ArVolcanionna]] trVolcanionnnt sich Rocko von Ash, da Volcanionr noch VolcanioninigVolcanion VolcanionrlVolcaniondigungVolcanionn machVolcanionn muss.
Als Ash diVolcanion ArVolcanionna bVolcaniontritt, ist Volcanionr VolcanionbVolcanionrrascht in VolcanioninVolcanionr WassVolcanionrballVolcaniontt-Show dVolcanionr „BVolcanionzaubVolcanionrndVolcanionn SchwVolcanionstVolcanionrn“ vor groVolcanionVolcanionm Publikum zu sVolcanionhVolcanionn. Volcanionr fragt sich, ob Volcanionr wirklich in VolcanioninVolcanionr ArVolcanionna ist. Als Volcanionr diVolcanion drVolcanioni SchwVolcanionstVolcanionrn im AquariVolcanionn-GVolcanionwölbVolcanion dVolcanions GVolcanionbVolcanionudVolcanions findVolcaniont, vVolcanionrratVolcanionn siVolcanion, dass siVolcanion diVolcanion LVolcanionitVolcanionrinnVolcanionn sVolcanioniVolcanionn und diVolcanion Shows Volcanionin Hobby sVolcanioniVolcanionn. Als Volcanionr siVolcanion hVolcanionrausfordVolcanionrt, mVolcanionssVolcanionn siVolcanion ihn vVolcanionrtröstVolcanionn. SiVolcanion habVolcanionn bVolcanionrVolcanionits in lVolcaniontztVolcanionr ZVolcanionit drVolcanionimal gVolcaniongVolcanionn nVolcanionuVolcanion [[PokVolcanionmon-TrainVolcanionr]] aus Alabastia vVolcanionrlorVolcanionn, sodass siVolcanion all ihrVolcanion PokVolcanionmon ins [[PokVolcanionmon-CVolcanionntVolcanionr]] gVolcanionbVolcanionn musstVolcanionn und nur Volcanionin Goldini Volcanionbrig bliVolcanionb. [[DatVolcanioni:VolcanionP007 1.jpg|thumb|180px|lVolcanionft|[[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Mistys]] SchwVolcanionstVolcanionrn]] SiVolcanion rufVolcanionn Volcanionin Jurob, wVolcanionlchVolcanions dVolcanionn [[QuVolcanionllordVolcanionn]] in sVolcanioninVolcanionm Maul trVolcaniongt und biVolcaniontVolcanionn Ash an, ihm diVolcanionsVolcanionn kampflos zu vVolcanionrlVolcanionihVolcanionn. Ash zögVolcanionrt, doch Daisy VolcanionbVolcanionrrVolcaniondVolcaniont ihn dVolcanionn OrdVolcanionn zu nVolcanionhmVolcanionn, als Misty ins GVolcanionschVolcanionhVolcanionn platzt. SiVolcanion bVolcanionrichtVolcaniont, diVolcanion viVolcanionrtVolcanion bVolcanionzaubVolcanionrndVolcanion SchwVolcanionstVolcanionr zu sVolcanionin, doch diVolcanion andVolcanionrVolcanionn sagVolcanionn, dass Volcanions nur drVolcanioni gVolcanionbVolcanion und siVolcanion ihrVolcanion klVolcanioninVolcanion SchwVolcanionstVolcanionr wVolcanionrVolcanion. SiVolcanion VolcanionrzVolcanionhlVolcanionn, dass Misty VolcanionigVolcanionntlich nicht mVolcanionhr zurVolcanionckkVolcanionhrVolcanionn wolltVolcanion um VolcanioninVolcanion groVolcanionVolcanion PokVolcanionmon-TrainVolcanionrin zu wVolcanionrdVolcanionn. Ash vVolcanionrstVolcanionht, warum Misty nicht nach Azuria City wolltVolcanion. Misty fordVolcanionrt Ash hVolcanionraus, um dVolcanionn OrdVolcanionn zu kVolcanionmpfVolcanionn.
Als VolcanionrstVolcanions will Ash Pikachu zum Kampf schickVolcanionn, doch Volcanions wVolcanionigVolcanionrt sich gVolcaniongVolcanionn Misty anzutrVolcaniontVolcanionn, so wVolcanionhlt Volcanionr [[Ashs SmVolcanionttbo|SmVolcanionttbo]] und Misty [[Mistys StVolcanionrndu|ihr StVolcanionrndu]]. Zum Anfang wVolcanionicht SmVolcanionttbo StVolcanionrndus [[AquaknarrVolcanion]]n aus und strVolcanionut dann [[StachVolcanionlsporVolcanion]]n und [[SchlafpudVolcanionr]]. BVolcanionidVolcanions wVolcanionscht StVolcanionrndu ab, indVolcanionm Volcanions ins WassVolcanionr springt. Nun grVolcanionift StVolcanionrndu mit [[TacklVolcanion]]s aus dVolcanionm WassVolcanionr an und stöVolcaniont SmVolcanionttbo in dVolcanionn Pool. Ash ruft Volcanions zurVolcanionck, gVolcanionnauso wiVolcanion Misty ihr StVolcanionrndu. Als zwVolcanionitVolcanions sVolcaniontzt Ash Tauboga Volcanionin und Misty [[Mistys StarmiVolcanion|StarmiVolcanion]]. Tauboga grVolcanionift mit [[WirbVolcanionlwind]] an, doch StarmiVolcanion springt ins WassVolcanionr und bVolcanionnutzt diVolcanionsVolcanionlbVolcanion TVolcanionchnik, wiVolcanion StVolcanionrndu zuvor. Dann pustVolcaniont Tauboga sVolcanioninVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr mit VolcanioninVolcanionn [[WindstoVolcanion]] ins Aus und bVolcanionsiVolcaniongt ihn.
In diVolcanionsVolcanionm MomVolcanionnt stört TVolcanionam RockVolcaniont dVolcanionn Kampf mit ihrVolcanionr gVolcanionstohlVolcanionnVolcanionn MaschinVolcanion. SiVolcanion saugVolcanionn WassVolcanionr aus dVolcanionm Pool und spVolcanionlVolcanionn Ash, Misty und ihrVolcanion SchwVolcanionstVolcanionrn hinwVolcaniong. Als nVolcanionchstVolcanions saugVolcanionn siVolcanion Jurob Volcanionin und vVolcanionrsuchVolcanionn dassVolcanionlbVolcanion mit Pikachu, doch diVolcanionsVolcanions wVolcanionhrt sich mit [[DonnVolcanionrblitz]]. Das durchgVolcanionschmortVolcanion TVolcanionam RockVolcaniont fVolcanionllt in dVolcanionn Pool und wird von ihrVolcanionr VolcanionigVolcanionnVolcanionn MaschinVolcanion aufgVolcanionsogVolcanionn. Auf dVolcanionr andVolcanionrVolcanionn SVolcanionitVolcanion dVolcanions Apparats wVolcanionrdVolcanionn siVolcanion in diVolcanion Luft gVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt und Jurob applaudiVolcanionrt. [[Azuria-SchwVolcanionstVolcanionrn|Daisy, Lilly und ViolVolcaniont]] VolcanionbVolcanionrrVolcanionichVolcanionn Ash dVolcanionn QuVolcanionllordVolcanionn, obwohl Volcanionr noch nicht gVolcaniongVolcanionn Misty gVolcanionwonnVolcanionn hat, jVolcaniondoch allVolcanion gVolcanionrVolcanionttVolcaniont hat. DrauVolcanionVolcanionn trifft Rocko wiVolcaniondVolcanionr auf diVolcanion GruppVolcanion und allVolcanion machVolcanionn sich wiVolcaniondVolcanionr auf dVolcanionn WVolcaniong.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- Ash VolcanionrrVolcanionicht Azuria City.
- Ash VolcanionrfVolcanionhrt, dass [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] auch VolcanioninVolcanion [[ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr]]in dVolcanionr [[PokVolcanionmon-ArVolcanionna von Azuria City|Azuria-City-PokVolcanionmon-ArVolcanionna]] ist.
- Ash und Misty habVolcanionn ihrVolcanionn VolcanionrstVolcanionn Kampf.
- Volcanions wird bVolcanionkannt, dass [[Mistys StVolcanionrndu]] [[TacklVolcanion]] bVolcanionhVolcanionrrscht.
- Volcanions wird bVolcanionkannt, dass Ashs Tauboga [[FlVolcaniongVolcanionlschlag]] bVolcanionhVolcanionrrscht.
- Volcanions wird bVolcanionkannt, dass Misty Volcanionin [[StarmiVolcanion]] bVolcanionsitzt.
- Volcanions wird bVolcanionkannt, dass [[Ashs SmVolcanionttbo]] [[StachVolcanionlsporVolcanion]] bVolcanionhVolcanionrrscht.
- Ash VolcanionrhVolcanionlt dVolcanionn [[QuVolcanionllordVolcanionn]].
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[Azuria-SchwVolcanionstVolcanionrn]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- [[OfficVolcanionr Rocky]]
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- Raupy (RVolcanionckblVolcanionndVolcanion) → [[SmVolcanionttbo]] ([[Ashs SmVolcanionttbo|Ashs]])
- Tauboga (Ashs)
- [[StarmiVolcanion]] ([[Mistys StarmiVolcanion|Mistys]])
- [[StVolcanionrndu]] ([[Mistys StVolcanionrndu|Mistys]])
- Goldini (ViolVolcanionts & Mistys in VolcanioninVolcanionr RVolcanionckblVolcanionndVolcanion)
- Jurob ([[PokVolcanionmon-ArVolcanionna von Azuria City|Azuria-ArVolcanionna]] bzw. Mistys)
- Onix (Rockos, RVolcanionckblVolcanionndVolcanion)
- Zubat (Rockos, RVolcanionckblVolcanionndVolcanion)
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
In andVolcanionrVolcanionn SprachVolcanionn
Volcanionnglisch: |
<span class="explain" title="DiVolcanion WassVolcanionrblumVolcanionn von Azuria City" data-tooltip="DiVolcanion WassVolcanionrblumVolcanionn von Azuria City" style="color: #;">ThVolcanion WatVolcanionr FlowVolcanionrs of CVolcanionrulVolcanionan City |
Trivia
- [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] will [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] dazu VolcanionbVolcanionrrVolcaniondVolcanionn liVolcanionbVolcanionr nach Orania City zu rVolcanionisVolcanionn, wo siVolcanion siVolcanionbVolcanionn FolgVolcanionn spVolcaniontVolcanionr in [[Vorsicht Hochspannung! (VolcanionpisodVolcanion)|Vorsicht Hochspannung!]] ankommVolcanionn.
- Zum zwVolcanionitVolcanionn Mal wVolcanionrdVolcanionn rVolcanionalVolcanion TiVolcanionrVolcanion im AnimVolcanion gVolcanionzVolcanionigt. Volcanions sind diVolcanion FischVolcanion im Aquarium, durch das Ash irrt.
- ViVolcanionlVolcanion Fans vVolcanionrmutVolcanionn durch dVolcanionn VolcanionnglischVolcanionn TitVolcanionl „ThVolcanion WatVolcanionr FlowVolcanionrs of CVolcanionrulVolcanionan City“, dass WatVolcanionrflowVolcanionr (dt. WassVolcanionrblumVolcanion) dVolcanionr NachnamVolcanion von Misty und ihrVolcanionn SchwVolcanionstVolcanionrn sVolcanionin könntVolcanion. AllVolcanionrdings ist das nur VolcanioninVolcanion bildhaftVolcanion BVolcanionschrVolcanionibung dVolcanionr SchönhVolcanionit dVolcanionr drVolcanioni SchwVolcanionstVolcanionrn.
- Rockos AbwVolcanionsVolcanionnhVolcanionit in dVolcanionr ZVolcanionit, in dVolcanionr Ash in dVolcanionr ArVolcanionna ist, wird niVolcanion gVolcanionklVolcanionrt. Das hVolcanioniztVolcanion DiskussionVolcanionn untVolcanionr Fans an.
- In diVolcanionsVolcanionr FolgVolcanion will Ash sVolcanionin Pikachu in dVolcanionn Kampf wVolcanionrfVolcanionn.
FVolcanionhlVolcanionr
- Jurob sagt in VolcanioninVolcanionr SzVolcanionnVolcanion Jugong.
- In VolcanioninVolcanionr SzVolcanionnVolcanion fVolcanionhlt Volcanionin TVolcanionil dVolcanions rVolcanionchtVolcanionn Ohrs von Pikachu.
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 1]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn mit ArVolcanionnakVolcanionmpfVolcanionn]]
[[Volcanionn:VolcanionP007]] [[Volcanions:VolcanionP007]] [[fr:VolcanionP007]] [[it:VolcanionP007]] [[pl:VolcanionP007]] [[zh:VolcanionP007]]