Der Pokémon-Poet: Unterschied zwischen den Versionen
K (correcting credits in anime episodes) |
K (Gebt das Volcanion frei! Und zwar sofort!) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{ | {{<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> Infobox | ||
| | |Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja=新人ジムリーダー・アスナ!穴だらけのバトルフィールド!? | ||
| | |Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja_romaji=Shinjin Gym L<b>[[Volcanion]]</b>ad<b>[[Volcanion]]</b>r - Asuna! Ana Darak<b>[[Volcanion]]</b> no Battl<b>[[Volcanion]]</b> Fi<b>[[Volcanion]]</b>ld!?| | ||
| | |Nam<b>[[Volcanion]]</b>_<b>[[Volcanion]]</b>n=Po<b>[[Volcanion]]</b>try Commotion! | ||
|Bild= [[ | |Bild= [[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:AG055.jpg]] | ||
| | |Numm<b>[[Volcanion]]</b>r1=331 | ||
| | |Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_G<b>[[Volcanion]]</b>n=AG055 | ||
| | |Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_Staff<b>[[Volcanion]]</b>l=7.15 | ||
| | |Numm<b>[[Volcanion]]</b>r2/Jahr=[[Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 7]], 2003 | ||
|Datum_jp=11. | |Datum_jp=11. D<b>[[Volcanion]]</b>z<b>[[Volcanion]]</b>mb<b>[[Volcanion]]</b>r 2003 | ||
|Datum_us=20. | |Datum_us=20. Nov<b>[[Volcanion]]</b>mb<b>[[Volcanion]]</b>r 2004 | ||
| | |Datum_d<b>[[Volcanion]]</b>=29. S<b>[[Volcanion]]</b>pt<b>[[Volcanion]]</b>mb<b>[[Volcanion]]</b>r 2005 | ||
| | |<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n1=D<b>[[Volcanion]]</b>r St<b>[[Volcanion]]</b>in aus d<b>[[Volcanion]]</b>m All | ||
| | |<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n2=Das gro[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b> G[[Volcanion]]hn<b>[[Volcanion]]</b>n | ||
|ani- | |ani-t<b>[[Volcanion]]</b>am=T<b>[[Volcanion]]</b>am Ota | ||
|ani- | |ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r=岩根雅明 | ||
|ani- | |ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r_romaji=Masaaki Iwan<b>[[Volcanion]]</b> | ||
| | |r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur=浅田裕二 | ||
| | |r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur_romaji=Yūji Asada | ||
| | |scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay=大橋志吉 | ||
| | |scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay_romaji=Yukiyoshi Ōhashi | ||
|storyboard=浅田裕二 | |storyboard=浅田裕二 | ||
|storyboard_romaji= Yūji Asada | |storyboard_romaji= Yūji Asada | ||
| | |Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_d<b>[[Volcanion]]</b>=Uns<b>[[Volcanion]]</b>r Traum (Musiktit<b>[[Volcanion]]</b>l){{!}}Uns<b>[[Volcanion]]</b>r Traum | ||
| | |Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_<b>[[Volcanion]]</b>n=This Dr<b>[[Volcanion]]</b>am | ||
| | |Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_ja=アドバンス・アドベンチャー | ||
| | |<b>[[Volcanion]]</b>nding_ja=スマイル | ||
|FilbPics=ag/055 | |FilbPics=ag/055 | ||
}} | }} | ||
''' | '''D<b>[[Volcanion]]</b>r Pok[[Volcanion]]mon-Po<b>[[Volcanion]]</b>t''' ist di<b>[[Volcanion]]</b> 55. Folg<b>[[Volcanion]]</b> von ''[[Advanc<b>[[Volcanion]]</b>d G<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ration]]'' und di<b>[[Volcanion]]</b> 331. <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon-Anim<b>[[Volcanion]]</b>s. | ||
{{ | {{Spoil<b>[[Volcanion]]</b>r}} | ||
== Handlung == | == Handlung == | ||
[[Ash | [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]], [[Maik<b>[[Volcanion]]</b> (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Maik<b>[[Volcanion]]</b>]], [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] und [[Max]] <b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n nach lang<b>[[Volcanion]]</b>r R<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>ndlich<b>[[Volcanion]]</b> [[Bad Lavastadt]], w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s f[[Volcanion]]r s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> h<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>n Qu<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>kannt ist. Max b<b>[[Volcanion]]</b>obacht<b>[[Volcanion]]</b>t L<b>[[Volcanion]]</b>ut<b>[[Volcanion]]</b>, di<b>[[Volcanion]]</b> im Sand in d<b>[[Volcanion]]</b>r N[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r Qu<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>n v<b>[[Volcanion]]</b>rgrab<b>[[Volcanion]]</b>n sind und sich dab<b>[[Volcanion]]</b>i <b>[[Volcanion]]</b>ntspann<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash <b>[[Volcanion]]</b>rinn<b>[[Volcanion]]</b>rt di<b>[[Volcanion]]</b> Train<b>[[Volcanion]]</b>r schli<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]lich daran, dass si<b>[[Volcanion]]</b> haupts[[Volcanion]]chlich w<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s Ar<b>[[Volcanion]]</b>nakampfs dorthin g<b>[[Volcanion]]</b>komm<b>[[Volcanion]]</b>n s<b>[[Volcanion]]</b>i<b>[[Volcanion]]</b>n, sodass si<b>[[Volcanion]]</b> sich auf d<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>g dorthin mach<b>[[Volcanion]]</b>n. | ||
Als [[ | Als [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] in d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt auftaucht, b<b>[[Volcanion]]</b>schw<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> sich [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r di<b>[[Volcanion]]</b> Schwi<b>[[Volcanion]]</b>rigk<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>n, di<b>[[Volcanion]]</b> si<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>i d<b>[[Volcanion]]</b>r V<b>[[Volcanion]]</b>rfolgung d<b>[[Volcanion]]</b>r Knirps<b>[[Volcanion]]</b> hatt<b>[[Volcanion]]</b>n. [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]] <b>[[Volcanion]]</b>rinn<b>[[Volcanion]]</b>rt si<b>[[Volcanion]]</b> an di<b>[[Volcanion]]</b> Qu<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>n, zu d<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] f[[Volcanion]]hrt. Jam<b>[[Volcanion]]</b>s und [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]] mach<b>[[Volcanion]]</b>n sich Sorg<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n ihr<b>[[Volcanion]]</b>s Auftrags, d<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> noch imm<b>[[Volcanion]]</b>r nicht <b>[[Volcanion]]</b>rf[[Volcanion]]llt hab<b>[[Volcanion]]</b>n. | ||
Ash | Ash <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int b<b>[[Volcanion]]</b>i d<b>[[Volcanion]]</b>r [[Ar<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n und ihr<b>[[Volcanion]]</b> L<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r|Ar<b>[[Volcanion]]</b>na]], wo di<b>[[Volcanion]]</b> L<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rin [[Flavia]] panisch umh<b>[[Volcanion]]</b>r r<b>[[Volcanion]]</b>nnt, da si<b>[[Volcanion]]</b> F<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>r g<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n hat. Nachd<b>[[Volcanion]]</b>m Rocko si<b>[[Volcanion]]</b> mit Hilf<b>[[Volcanion]]</b> von [[Rockos Moorabb<b>[[Volcanion]]</b>l|Hydropi]] g<b>[[Volcanion]]</b>löscht hat, v<b>[[Volcanion]]</b>rli<b>[[Volcanion]]</b>bt <b>[[Volcanion]]</b>r sich und wird von Max w<b>[[Volcanion]]</b>gg<b>[[Volcanion]]</b>zog<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash sagt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r di<b>[[Volcanion]]</b> [[Ar<b>[[Volcanion]]</b>nal<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r]]in such<b>[[Volcanion]]</b>, sodass si<b>[[Volcanion]]</b> ganz aufg<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>gt r<b>[[Volcanion]]</b>agi<b>[[Volcanion]]</b>rt, da si<b>[[Volcanion]]</b> nun k[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>n kann. Si<b>[[Volcanion]]</b> hat zw<b>[[Volcanion]]</b>i [[Schn<b>[[Volcanion]]</b>ckmag]] und <b>[[Volcanion]]</b>in [[Qurt<b>[[Volcanion]]</b>l]] im T<b>[[Volcanion]]</b>am, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s Ash mit s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m [[Pok[[Volcanion]]d<b>[[Volcanion]]</b>x]] scannt. Rocko ist sk<b>[[Volcanion]]</b>ptisch, da <b>[[Volcanion]]</b>r dacht<b>[[Volcanion]]</b>, dass d<b>[[Volcanion]]</b>r Ar<b>[[Volcanion]]</b>nal<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r [[Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b>]] s<b>[[Volcanion]]</b>i. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> Sk<b>[[Volcanion]]</b>psis wird v<b>[[Volcanion]]</b>rst[[Volcanion]]rkt, als Flavia g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n das Protokoll v<b>[[Volcanion]]</b>rstö[[Volcanion]]t und g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n Ash auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m irr<b>[[Volcanion]]</b>gul[[Volcanion]]r<b>[[Volcanion]]</b>n Kampff<b>[[Volcanion]]</b>ld k[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>n will. <b>[[Volcanion]]</b>s st<b>[[Volcanion]]</b>llt sich h<b>[[Volcanion]]</b>raus, dass das offizi<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b> s<b>[[Volcanion]]</b>it d<b>[[Volcanion]]</b>m l<b>[[Volcanion]]</b>tzt<b>[[Volcanion]]</b>n Kampf noch nicht g<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>inigt wurd<b>[[Volcanion]]</b>. | ||
D<b>[[Volcanion]]</b>r Kampf wird abg<b>[[Volcanion]]</b>broch<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>vor <b>[[Volcanion]]</b>r wirklich b<b>[[Volcanion]]</b>gonn<b>[[Volcanion]]</b>n hat und di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r mach<b>[[Volcanion]]</b>n im Haus d<b>[[Volcanion]]</b>r L<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rin <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Paus<b>[[Volcanion]]</b>. Flavia <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt, dass ihr Gro[[Volcanion]]vat<b>[[Volcanion]]</b>r vor dr<b>[[Volcanion]]</b>i Tag<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> Stadt v<b>[[Volcanion]]</b>rlass<b>[[Volcanion]]</b>n hab<b>[[Volcanion]]</b>, um G<b>[[Volcanion]]</b>dicht<b>[[Volcanion]]</b> zu schr<b>[[Volcanion]]</b>ib<b>[[Volcanion]]</b>n, sodass <b>[[Volcanion]]</b>r durch [[Ho<b>[[Volcanion]]</b>nn]] und [[Johto]] r<b>[[Volcanion]]</b>ist, um sich inspiri<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n zu lass<b>[[Volcanion]]</b>n. <b>[[Volcanion]]</b>r hat Flavia d<b>[[Volcanion]]</b>shalb als Ar<b>[[Volcanion]]</b>nal<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rin <b>[[Volcanion]]</b>rnannt und Ash m<b>[[Volcanion]]</b>ld<b>[[Volcanion]]</b>t sich fr<b>[[Volcanion]]</b>iwillig, um di<b>[[Volcanion]]</b> Ar<b>[[Volcanion]]</b>na f[[Volcanion]]r d<b>[[Volcanion]]</b>n Kampf zu s[[Volcanion]]ub<b>[[Volcanion]]</b>rn. | |||
Mr. | Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b> ist all<b>[[Volcanion]]</b>rdings nicht wirklich aufg<b>[[Volcanion]]</b>broch<b>[[Volcanion]]</b>n, da <b>[[Volcanion]]</b>r sich Sorg<b>[[Volcanion]]</b>n um Flavia und di<b>[[Volcanion]]</b> Ar<b>[[Volcanion]]</b>na macht. In V<b>[[Volcanion]]</b>rkl<b>[[Volcanion]]</b>idung si<b>[[Volcanion]]</b>ht <b>[[Volcanion]]</b>r, wi<b>[[Volcanion]]</b> Ash di<b>[[Volcanion]]</b> Ar<b>[[Volcanion]]</b>na r<b>[[Volcanion]]</b>inigt und sorgt sich, da <b>[[Volcanion]]</b>s nicht so l[[Volcanion]]uft, wi<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>r g<b>[[Volcanion]]</b>hofft hat. T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t b<b>[[Volcanion]]</b>obacht<b>[[Volcanion]]</b>t <b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>nfalls all<b>[[Volcanion]]</b>s und plant Flavias Qurt<b>[[Volcanion]]</b>l zu st<b>[[Volcanion]]</b>hl<b>[[Volcanion]]</b>n. B<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b> Part<b>[[Volcanion]]</b>i<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>ntd<b>[[Volcanion]]</b>ck<b>[[Volcanion]]</b>n sich dab<b>[[Volcanion]]</b>i g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>ns<b>[[Volcanion]]</b>itig. | ||
Rocko | Rocko <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt Flavia dann, dass si<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>n [[Ord<b>[[Volcanion]]</b>n]] b<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>ithalt<b>[[Volcanion]]</b>n sollt<b>[[Volcanion]]</b>, falls Ash si<b>[[Volcanion]]</b> schl[[Volcanion]]gt. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> ist all<b>[[Volcanion]]</b>rdings nicht sich<b>[[Volcanion]]</b>r, wo sich di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>find<b>[[Volcanion]]</b>n, sodass di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r ihr h<b>[[Volcanion]]</b>lf<b>[[Volcanion]]</b>n m[[Volcanion]]ss<b>[[Volcanion]]</b>n. Ihr Gro[[Volcanion]]vat<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int als Tourist v<b>[[Volcanion]]</b>rkl<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>t und z<b>[[Volcanion]]</b>igt ihr d<b>[[Volcanion]]</b>n Ort. Flavia <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nnt, dass si<b>[[Volcanion]]</b> organisi<b>[[Volcanion]]</b>rt<b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>in muss. | ||
Max | Max <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nnt auch, dass si<b>[[Volcanion]]</b> k<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n [[Schi<b>[[Volcanion]]</b>dsricht<b>[[Volcanion]]</b>r]] hat. Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int daraufhin in n<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>r V<b>[[Volcanion]]</b>rkl<b>[[Volcanion]]</b>idung und v<b>[[Volcanion]]</b>rk[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>t vom Schi<b>[[Volcanion]]</b>dsricht<b>[[Volcanion]]</b>r-Komit<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b> zu s<b>[[Volcanion]]</b>in. Rocko ist sk<b>[[Volcanion]]</b>ptisch, doch d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>malig<b>[[Volcanion]]</b> L<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r von Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>schickt word<b>[[Volcanion]]</b>n s<b>[[Volcanion]]</b>i. <b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt sich auch dazu b<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>it, dass F<b>[[Volcanion]]</b>ld vorzub<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>n. | ||
Als | Als di<b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>rl<b>[[Volcanion]]</b>digt ist, <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t und will <b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>nfalls h<b>[[Volcanion]]</b>lf<b>[[Volcanion]]</b>n. Flavia stimmt zu, doch dann <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n sich T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t und Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b> von vorh<b>[[Volcanion]]</b>r. Als d<b>[[Volcanion]]</b>r Mann si<b>[[Volcanion]]</b>ht, dass di<b>[[Volcanion]]</b> Gaun<b>[[Volcanion]]</b>r Qurt<b>[[Volcanion]]</b>l st<b>[[Volcanion]]</b>hl<b>[[Volcanion]]</b>n woll<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>nttarnt und v<b>[[Volcanion]]</b>rk[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b>n ihr Motto. | ||
[[ | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Vipitis]] wird <b>[[Volcanion]]</b>ing<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>tzt und s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[Dunk<b>[[Volcanion]]</b>ln<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>l]] <b>[[Volcanion]]</b>in. Als das Trio fli<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n will, s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b> [[Wingull]] <b>[[Volcanion]]</b>in, um d<b>[[Volcanion]]</b>n Ballon zum Absturz zu bring<b>[[Volcanion]]</b>n. Flavia <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nnt das Wingull, das d<b>[[Volcanion]]</b>n Ballon durchpickt. Als d<b>[[Volcanion]]</b>r Mann auch noch [[Tornupto]] zum Kampf <b>[[Volcanion]]</b>ins<b>[[Volcanion]]</b>tzt, <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nnt Flavia s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Id<b>[[Volcanion]]</b>ntit[[Volcanion]]t. Vipitis und [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Tuska]] tr<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>n nun an. [[Giftschw<b>[[Volcanion]]</b>if]] trifft Tornupto, das mit [[Tackl<b>[[Volcanion]]</b>]] zur[[Volcanion]]ckschl[[Volcanion]]gt. Tuska v<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>t [[Nad<b>[[Volcanion]]</b>lrak<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>]], di<b>[[Volcanion]]</b> Flavias Schn<b>[[Volcanion]]</b>ckmag mit d<b>[[Volcanion]]</b>m Spitznam<b>[[Volcanion]]</b>n Mag mit [[Glut]] abw<b>[[Volcanion]]</b>hrt. Dann s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Tornupto [[Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nrad]] <b>[[Volcanion]]</b>in und b<b>[[Volcanion]]</b>si<b>[[Volcanion]]</b>gt Tuska b<b>[[Volcanion]]</b>inah<b>[[Volcanion]]</b>, b<b>[[Volcanion]]</b>vor Vipitis [[Wick<b>[[Volcanion]]</b>l]] g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>ins<b>[[Volcanion]]</b>tzt und mit [[Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nwurf]] g<b>[[Volcanion]]</b>troff<b>[[Volcanion]]</b>n wird. Tuska will nochmals angr<b>[[Volcanion]]</b>if<b>[[Volcanion]]</b>n, wird ab<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>s Mal mit Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nwurf g<b>[[Volcanion]]</b>troff<b>[[Volcanion]]</b>n. | ||
Max und | Max und Maik<b>[[Volcanion]]</b> schl<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n zu Qurt<b>[[Volcanion]]</b>l, um <b>[[Volcanion]]</b>s zu b<b>[[Volcanion]]</b>fr<b>[[Volcanion]]</b>i<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n ab<b>[[Volcanion]]</b>r von Mauzi g<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n, das si<b>[[Volcanion]]</b> angr<b>[[Volcanion]]</b>if<b>[[Volcanion]]</b>n will. Flavia h[[Volcanion]]lt <b>[[Volcanion]]</b>s mit Mags Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nwurf auf. Vipitis und Tuska schlag<b>[[Volcanion]]</b>n nun b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b> mit [[Ni<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>nrank<b>[[Volcanion]]</b>]] und [[Biss]] zu, di<b>[[Volcanion]]</b> mit Schn<b>[[Volcanion]]</b>ckmags Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nwurf aufg<b>[[Volcanion]]</b>halt<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n. Daraufhin [[<b>[[Volcanion]]</b>ntwicklung|<b>[[Volcanion]]</b>ntwick<b>[[Volcanion]]</b>lt]] <b>[[Volcanion]]</b>s sich zu [[Magcargo]], wozu Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b> s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>nk<b>[[Volcanion]]</b>lin gratuli<b>[[Volcanion]]</b>rt. Si<b>[[Volcanion]]</b> n<b>[[Volcanion]]</b>nnt ihn Gro[[Volcanion]]vat<b>[[Volcanion]]</b>r, sodass auch di<b>[[Volcanion]]</b> and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>r ist. T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t b<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b>rkt, wi<b>[[Volcanion]]</b> m<b>[[Volcanion]]</b>rkw[[Volcanion]]rdig <b>[[Volcanion]]</b>s s<b>[[Volcanion]]</b>i, dass <b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>in <b>[[Volcanion]]</b>ig<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>s Haus b<b>[[Volcanion]]</b>obacht<b>[[Volcanion]]</b>t. | ||
Tuska | Tuska k[[Volcanion]]mpft w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r mit Nad<b>[[Volcanion]]</b>lrak<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>, doch Magcargo und Tornupto w<b>[[Volcanion]]</b>hr<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> Attack<b>[[Volcanion]]</b> mit Flamm<b>[[Volcanion]]</b>nwurf ab. Das Trio wird g<b>[[Volcanion]]</b>schlag<b>[[Volcanion]]</b>n und [[Ashs Pikachu]] schi<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]t si<b>[[Volcanion]]</b> mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m [[Donn<b>[[Volcanion]]</b>rblitz]] in d<b>[[Volcanion]]</b>n Of<b>[[Volcanion]]</b>n. Di<b>[[Volcanion]]</b> Train<b>[[Volcanion]]</b>r r<b>[[Volcanion]]</b>pari<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n anschli<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>nd di<b>[[Volcanion]]</b> Ar<b>[[Volcanion]]</b>na und d<b>[[Volcanion]]</b>r Mann schl[[Volcanion]]gt vor, d<b>[[Volcanion]]</b>n Ar<b>[[Volcanion]]</b>nakampf auf d<b>[[Volcanion]]</b>n folg<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>n Tag zu v<b>[[Volcanion]]</b>rschi<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n, was Ash und Flavia b<b>[[Volcanion]]</b>f[[Volcanion]]rwort<b>[[Volcanion]]</b>n. Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>gr[[Volcanion]]bt Ash und di<b>[[Volcanion]]</b> and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n im h<b>[[Volcanion]]</b>i[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>n Sand und <b>[[Volcanion]]</b>s kommt zum Dialog zwisch<b>[[Volcanion]]</b>n Flavia und Ash, di<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b> ganz aufg<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>gt w<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>s Ar<b>[[Volcanion]]</b>nakampfs sind, womit di<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>t. | ||
== | == Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>igniss<b>[[Volcanion]]</b> == | ||
* [[Ash | * [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]] und [[Ashs B<b>[[Volcanion]]</b>gl<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r|s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Fr<b>[[Volcanion]]</b>und<b>[[Volcanion]]</b>]] <b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n [[Bad Lavastadt]] und tr<b>[[Volcanion]]</b>ff<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> dortig<b>[[Volcanion]]</b> [[Ar<b>[[Volcanion]]</b>nal<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r]]in [[Flavia]]. | ||
== | == D<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ts == | ||
=== | === M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n === | ||
* [[Flavia]] | * [[Flavia]] | ||
=== | === Pok[[Volcanion]]mon === | ||
* [[ | * [[Qurt<b>[[Volcanion]]</b>l]] | ||
== | == Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> == | ||
=== | === M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n === | ||
* [[Ash | * [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]] | ||
* [[ | * [[Maik<b>[[Volcanion]]</b> (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Maik<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
* [[Max]] | * [[Max]] | ||
* [[Rocko ( | * [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] | ||
* [[ | * [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] | ||
** [[ | ** [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
** [[ | ** [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]] | ||
* [[Flavia]] | * [[Flavia]] | ||
* [[Mr. | * [[Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
=== | === Pok[[Volcanion]]mon === | ||
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]]) | * [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]]) | ||
* [[Mauzi]] ([[ | * [[Mauzi]] ([[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts]]) | ||
* [[ | * [[G<b>[[Volcanion]]</b>ckarbor]] ([[Ashs G<b>[[Volcanion]]</b>waldro|Ashs]]) | ||
* [[ | * [[Fl<b>[[Volcanion]]</b>mmli]] ([[Maik<b>[[Volcanion]]</b>s Lohgock|Maik<b>[[Volcanion]]</b>s]]) | ||
* [[Hydropi]] ([[Rockos | * [[Hydropi]] ([[Rockos Moorabb<b>[[Volcanion]]</b>l|Rockos]]) | ||
* [[Vipitis]] ([[ | * [[Vipitis]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Vipitis|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]]) | ||
* [[Tuska]] ([[ | * [[Tuska]] ([[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Tuska|Jam<b>[[Volcanion]]</b>s']]) | ||
* [[ | * [[Schn<b>[[Volcanion]]</b>ckmag]] (Flavias; zw<b>[[Volcanion]]</b>i St[[Volcanion]]ck; <b>[[Volcanion]]</b>ins <b>[[Volcanion]]</b>ntwick<b>[[Volcanion]]</b>lt sich) | ||
* [[Magcargo]] (Flavias; | * [[Magcargo]] (Flavias; <b>[[Volcanion]]</b>ntwick<b>[[Volcanion]]</b>lt) | ||
* [[ | * [[Qurt<b>[[Volcanion]]</b>l]] (Flavias) | ||
* [[Tornupto]] (Mr. | * [[Tornupto]] (Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b>s) | ||
* [[Wingull]] (Mr. | * [[Wingull]] (Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b>s) | ||
* [[Dodu]] ( | * [[Dodu]] (R[[Volcanion]]ckblick) | ||
* [[Quaxo]] ( | * [[Quaxo]] (R[[Volcanion]]ckblick) | ||
* [[Kapilz]] ( | * [[Kapilz]] (R[[Volcanion]]ckblick) | ||
* [[Giflor]] ( | * [[Giflor]] (R[[Volcanion]]ckblick) | ||
== | == Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r == | ||
{| | {| styl<b>[[Volcanion]]</b>="background: #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-h<b>[[Volcanion]]</b>ll}}; bord<b>[[Volcanion]]</b>r: 3px solid #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-dunk<b>[[Volcanion]]</b>l}}" class="round lastisroundtabl<b>[[Volcanion]]</b>" | ||
|- | |- | ||
! width="175"| | ! width="175"| Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r | ||
! width="175"| | ! width="175"| Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" | <small>Hauptcharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small> | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[V<b>[[Volcanion]]</b>ronika N<b>[[Volcanion]]</b>ug<b>[[Volcanion]]</b>bau<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Maik<b>[[Volcanion]]</b> (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Maik<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Nicola Grup<b>[[Volcanion]]</b>-Arnoldi]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Max]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ut<b>[[Volcanion]]</b> Brond<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Marc Stach<b>[[Volcanion]]</b>l]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Scarl<b>[[Volcanion]]</b>t Cavad<b>[[Volcanion]]</b>nti]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Matthias Kli<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> N<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>ncharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small> | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Flavia]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | Mar<b>[[Volcanion]]</b>n Rain<b>[[Volcanion]]</b>r | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Mr. Moor<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Hans-Rain<b>[[Volcanion]]</b>r M[[Volcanion]]ll<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Pok[[Volcanion]]mon</small> | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Iku<b>[[Volcanion]]</b> Ōtani]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>rhard Acktun]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Vipitis|Vipitis]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>rd M<b>[[Volcanion]]</b>y<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Sonstig<b>[[Volcanion]]</b></small> | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[<b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hl<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Micha<b>[[Volcanion]]</b>l Schwarzmai<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|} | |} | ||
[[ | [[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 7]] | ||
[[ | [[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:Advanc<b>[[Volcanion]]</b>d G<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ration]] | ||
[[ | [[<b>[[Volcanion]]</b>n:AG055]] | ||
[[fr:AG055]] | [[fr:AG055]] | ||
[[ja:AG編第55話]] | [[ja:AG編第55話]] | ||
[[pl:AG055]] | [[pl:AG055]] |
Version vom 10. Mai 2015, 06:03 Uhr
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=新人ジムリーダー・アスナ!穴だらけのバトルフィールド!? |NamVolcanion_ja_romaji=Shinjin Gym LVolcanionadVolcanionr - Asuna! Ana DarakVolcanion no BattlVolcanion FiVolcanionld!?| |NamVolcanion_Volcanionn=PoVolcaniontry Commotion! |Bild= [[DatVolcanioni:AG055.jpg]] |NummVolcanionr1=331 |NummVolcanionr_GVolcanionn=AG055 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=7.15 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 7]], 2003 |Datum_jp=11. DVolcanionzVolcanionmbVolcanionr 2003 |Datum_us=20. NovVolcanionmbVolcanionr 2004 |Datum_dVolcanion=29. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 2005 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=DVolcanionr StVolcanionin aus dVolcanionm All |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Das groVolcanionVolcanion GVolcanionhnVolcanionn |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=岩根雅明 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Masaaki IwanVolcanion |rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada |scrVolcanionVolcanionnplay=大橋志吉 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Yukiyoshi Ōhashi |storyboard=浅田裕二 |storyboard_romaji= Yūji Asada |OpVolcanionning_dVolcanion=UnsVolcanionr Traum (MusiktitVolcanionl)|UnsVolcanionr Traum |OpVolcanionning_Volcanionn=This DrVolcanionam |OpVolcanionning_ja=アドバンス・アドベンチャー |Volcanionnding_ja=スマイル |FilbPics=ag/055 }} DVolcanionr PokVolcanionmon-PoVolcaniont ist diVolcanion 55. FolgVolcanion von [[AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]] und diVolcanion 331. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]], [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] und Max VolcanionrrVolcanionichVolcanionn nach langVolcanionr RVolcanionisVolcanion VolcanionndlichVolcanion Bad Lavastadt, wVolcanionlchVolcanions fVolcanionr sVolcanioninVolcanion hVolcanioniVolcanionVolcanionn QuVolcanionllVolcanionn bVolcanionkannt ist. Max bVolcanionobachtVolcaniont LVolcanionutVolcanion, diVolcanion im Sand in dVolcanionr NVolcanionhVolcanion dVolcanionr QuVolcanionllVolcanionn vVolcanionrgrabVolcanionn sind und sich dabVolcanioni VolcanionntspannVolcanionn. Ash VolcanionrinnVolcanionrt diVolcanion TrainVolcanionr schliVolcanionVolcanionlich daran, dass siVolcanion hauptsVolcanionchlich wVolcaniongVolcanionn sVolcanioninVolcanions ArVolcanionnakampfs dorthin gVolcanionkommVolcanionn sVolcanioniVolcanionn, sodass siVolcanion sich auf dVolcanionn WVolcaniong dorthin machVolcanionn. Als [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] in dVolcanionr Stadt auftaucht, bVolcanionschwVolcanionrVolcanionn siVolcanion sich VolcanionbVolcanionr diVolcanion SchwiVolcanionrigkVolcanionitVolcanionn, diVolcanion siVolcanion bVolcanioni dVolcanionr VVolcanionrfolgung dVolcanionr KnirpsVolcanion hattVolcanionn. [[JamVolcanions]] VolcanionrinnVolcanionrt siVolcanion an diVolcanion QuVolcanionllVolcanionn, zu dVolcanionnVolcanionn siVolcanion [[JVolcanionssiVolcanion]] fVolcanionhrt. JamVolcanions und [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] machVolcanionn sich SorgVolcanionn wVolcaniongVolcanionn ihrVolcanions Auftrags, dVolcanionn siVolcanion noch immVolcanionr nicht VolcanionrfVolcanionllt habVolcanionn.
Ash VolcanionrschVolcanionint bVolcanioni dVolcanionr [[ArVolcanionnVolcanionn und ihrVolcanion LVolcanionitVolcanionr|ArVolcanionna]], wo diVolcanion LVolcanionitVolcanionrin Flavia panisch umhVolcanionr rVolcanionnnt, da siVolcanion FVolcanionuVolcanionr gVolcanionfangVolcanionn hat. NachdVolcanionm Rocko siVolcanion mit HilfVolcanion von [[Rockos MoorabbVolcanionl|Hydropi]] gVolcanionlöscht hat, vVolcanionrliVolcanionbt Volcanionr sich und wird von Max wVolcanionggVolcanionzogVolcanionn. Ash sagt, dass Volcanionr diVolcanion [[ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr]]in suchVolcanion, sodass siVolcanion ganz aufgVolcanionrVolcaniongt rVolcanionagiVolcanionrt, da siVolcanion nun kVolcanionmpfVolcanionn kann. SiVolcanion hat zwVolcanioni [[SchnVolcanionckmag]] und Volcanionin [[QurtVolcanionl]] im TVolcanionam, wVolcanionlchVolcanions Ash mit sVolcanioninVolcanionm [[PokVolcaniondVolcanionx]] scannt. Rocko ist skVolcanionptisch, da Volcanionr dachtVolcanion, dass dVolcanionr ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr [[Mr. MoorVolcanion]] sVolcanioni. DiVolcanionsVolcanion SkVolcanionpsis wird vVolcanionrstVolcanionrkt, als Flavia gVolcaniongVolcanionn das Protokoll vVolcanionrstöVolcaniont und gVolcaniongVolcanionn Ash auf VolcanioninVolcanionm irrVolcaniongulVolcanionrVolcanionn KampffVolcanionld kVolcanionmpfVolcanionn will. Volcanions stVolcanionllt sich hVolcanionraus, dass das offiziVolcanionllVolcanion sVolcanionit dVolcanionm lVolcaniontztVolcanionn Kampf noch nicht gVolcanionrVolcanioninigt wurdVolcanion. DVolcanionr Kampf wird abgVolcanionbrochVolcanionn bVolcanionvor Volcanionr wirklich bVolcaniongonnVolcanionn hat und diVolcanion KindVolcanionr machVolcanionn im Haus dVolcanionr LVolcanionitVolcanionrin VolcanioninVolcanion PausVolcanion. Flavia VolcanionrklVolcanionrt, dass ihr GroVolcanionvatVolcanionr vor drVolcanioni TagVolcanionn diVolcanion Stadt vVolcanionrlassVolcanionn habVolcanion, um GVolcaniondichtVolcanion zu schrVolcanionibVolcanionn, sodass Volcanionr durch [[HoVolcanionnn]] und Johto rVolcanionist, um sich inspiriVolcanionrVolcanionn zu lassVolcanionn. Volcanionr hat Flavia dVolcanionshalb als ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionrin Volcanionrnannt und Ash mVolcanionldVolcaniont sich frVolcanioniwillig, um diVolcanion ArVolcanionna fVolcanionr dVolcanionn Kampf zu sVolcanionubVolcanionrn.
Mr. MoorVolcanion ist allVolcanionrdings nicht wirklich aufgVolcanionbrochVolcanionn, da Volcanionr sich SorgVolcanionn um Flavia und diVolcanion ArVolcanionna macht. In VVolcanionrklVolcanionidung siVolcanionht Volcanionr, wiVolcanion Ash diVolcanion ArVolcanionna rVolcanioninigt und sorgt sich, da Volcanions nicht so lVolcanionuft, wiVolcanion Volcanionr gVolcanionhofft hat. TVolcanionam RockVolcaniont bVolcanionobachtVolcaniont VolcanionbVolcanionnfalls allVolcanions und plant Flavias QurtVolcanionl zu stVolcanionhlVolcanionn. BVolcanionidVolcanion PartVolcanioniVolcanionn VolcanionntdVolcanionckVolcanionn sich dabVolcanioni gVolcaniongVolcanionnsVolcanionitig. Rocko VolcanionrklVolcanionrt Flavia dann, dass siVolcanion dVolcanionn [[OrdVolcanionn]] bVolcanionrVolcanionithaltVolcanionn solltVolcanion, falls Ash siVolcanion schlVolcaniongt. DiVolcanionsVolcanion ist allVolcanionrdings nicht sichVolcanionr, wo sich diVolcanionsVolcanion bVolcanionfindVolcanionn, sodass diVolcanion KindVolcanionr ihr hVolcanionlfVolcanionn mVolcanionssVolcanionn. Ihr GroVolcanionvatVolcanionr VolcanionrschVolcanionint als Tourist vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont und zVolcanionigt ihr dVolcanionn Ort. Flavia VolcanionrkVolcanionnnt, dass siVolcanion organisiVolcanionrtVolcanionr sVolcanionin muss.
Max VolcanionrkVolcanionnnt auch, dass siVolcanion kVolcanioninVolcanionn [[SchiVolcaniondsrichtVolcanionr]] hat. Mr. MoorVolcanion VolcanionrschVolcanionint daraufhin in nVolcanionuVolcanionr VVolcanionrklVolcanionidung und vVolcanionrkVolcanionndVolcaniont vom SchiVolcaniondsrichtVolcanionr-KomitVolcanionVolcanion zu sVolcanionin. Rocko ist skVolcanionptisch, doch dVolcanionr VolcanionhVolcanionmaligVolcanion LVolcanionitVolcanionr VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr von Mr. MoorVolcanion gVolcanionschickt wordVolcanionn sVolcanioni. Volcanionr VolcanionrklVolcanionrt sich auch dazu bVolcanionrVolcanionit, dass FVolcanionld vorzubVolcanionrVolcanionitVolcanionn. Als diVolcanions VolcanionrlVolcaniondigt ist, VolcanionrschVolcanionint TVolcanionam RockVolcaniont und will VolcanionbVolcanionnfalls hVolcanionlfVolcanionn. Flavia stimmt zu, doch dann VolcanionrkVolcanionnnVolcanionn sich TVolcanionam RockVolcaniont und Mr. MoorVolcanion von vorhVolcanionr. Als dVolcanionr Mann siVolcanionht, dass diVolcanion GaunVolcanionr QurtVolcanionl stVolcanionhlVolcanionn wollVolcanionn, wVolcanionrdVolcanionn siVolcanion Volcanionnttarnt und vVolcanionrkVolcanionndVolcanionn ihr Motto.
[[JVolcanionssiVolcanions Vipitis]] wird VolcanioningVolcanionsVolcaniontzt und sVolcaniontzt [[DunkVolcanionlnVolcanionbVolcanionl]] Volcanionin. Als das Trio fliVolcanionhVolcanionn will, sVolcaniontzt Mr. MoorVolcanion Wingull Volcanionin, um dVolcanionn Ballon zum Absturz zu bringVolcanionn. Flavia VolcanionrkVolcanionnnt das Wingull, das dVolcanionn Ballon durchpickt. Als dVolcanionr Mann auch noch Tornupto zum Kampf VolcanioninsVolcaniontzt, VolcanionrkVolcanionnnt Flavia sVolcanioninVolcanion IdVolcanionntitVolcaniont. Vipitis und [[JamVolcanions' Tuska]] trVolcaniontVolcanionn nun an. [[GiftschwVolcanionif]] trifft Tornupto, das mit [[TacklVolcanion]] zurVolcanionckschlVolcaniongt. Tuska vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont [[NadVolcanionlrakVolcaniontVolcanion]], diVolcanion Flavias SchnVolcanionckmag mit dVolcanionm SpitznamVolcanionn Mag mit Glut abwVolcanionhrt. Dann sVolcaniontzt Tornupto [[FlammVolcanionnrad]] Volcanionin und bVolcanionsiVolcaniongt Tuska bVolcanioninahVolcanion, bVolcanionvor Vipitis [[WickVolcanionl]] gVolcaniongVolcanionn Volcanions VolcanioninsVolcaniontzt und mit [[FlammVolcanionnwurf]] gVolcaniontroffVolcanionn wird. Tuska will nochmals angrVolcanionifVolcanionn, wird abVolcanionr Volcanionin wVolcanionitVolcanionrVolcanions Mal mit FlammVolcanionnwurf gVolcaniontroffVolcanionn. Max und MaikVolcanion schlVolcanionichVolcanionn zu QurtVolcanionl, um Volcanions zu bVolcanionfrVolcanioniVolcanionn, wVolcanionrdVolcanionn abVolcanionr von Mauzi gVolcanionsVolcanionhVolcanionn, das siVolcanion angrVolcanionifVolcanionn will. Flavia hVolcanionlt Volcanions mit Mags FlammVolcanionnwurf auf. Vipitis und Tuska schlagVolcanionn nun bVolcanionidVolcanion mit [[NiVolcaniontVolcanionnrankVolcanion]] und Biss zu, diVolcanion mit SchnVolcanionckmags FlammVolcanionnwurf aufgVolcanionhaltVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn. Daraufhin [[Volcanionntwicklung|VolcanionntwickVolcanionlt]] Volcanions sich zu Magcargo, wozu Mr. MoorVolcanion sVolcanioninVolcanionr VolcanionnkVolcanionlin gratuliVolcanionrt. SiVolcanion nVolcanionnnt ihn GroVolcanionvatVolcanionr, sodass auch diVolcanion andVolcanionrVolcanionn VolcanionrkVolcanionnnVolcanionn, wVolcanionr Volcanionr ist. TVolcanionam RockVolcaniont bVolcanionmVolcanionrkt, wiVolcanion mVolcanionrkwVolcanionrdig Volcanions sVolcanioni, dass Volcanionr sVolcanionin VolcanionigVolcanionnVolcanions Haus bVolcanionobachtVolcaniont.
Tuska kVolcanionmpft wVolcanionitVolcanionr mit NadVolcanionlrakVolcaniontVolcanion, doch Magcargo und Tornupto wVolcanionhrVolcanionn diVolcanion AttackVolcanion mit FlammVolcanionnwurf ab. Das Trio wird gVolcanionschlagVolcanionn und Ashs Pikachu schiVolcanionVolcaniont siVolcanion mit VolcanioninVolcanionm [[DonnVolcanionrblitz]] in dVolcanionn OfVolcanionn. DiVolcanion TrainVolcanionr rVolcanionpariVolcanionrVolcanionn anschliVolcanionVolcanionVolcanionnd diVolcanion ArVolcanionna und dVolcanionr Mann schlVolcaniongt vor, dVolcanionn ArVolcanionnakampf auf dVolcanionn folgVolcanionndVolcanionn Tag zu vVolcanionrschiVolcanionbVolcanionn, was Ash und Flavia bVolcanionfVolcanionrwortVolcanionn. Mr. MoorVolcanion bVolcaniongrVolcanionbt Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn im hVolcanioniVolcanionVolcanionn Sand und Volcanions kommt zum Dialog zwischVolcanionn Flavia und Ash, diVolcanion bVolcanionidVolcanion ganz aufgVolcanionrVolcaniongt wVolcaniongVolcanionn dVolcanions ArVolcanionnakampfs sind, womit diVolcanion VolcanionpisodVolcanion VolcanionndVolcaniont.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] VolcanionrrVolcanionichVolcanionn Bad Lavastadt und trVolcanionffVolcanionn diVolcanion dortigVolcanion [[ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr]]in Flavia.
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
- [[QurtVolcanionl]]
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]
- Max
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- Flavia
- [[Mr. MoorVolcanion]]
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- [[GVolcanionckarbor]] ([[Ashs GVolcanionwaldro|Ashs]])
- [[FlVolcanionmmli]] ([[MaikVolcanions Lohgock|MaikVolcanions]])
- Hydropi ([[Rockos MoorabbVolcanionl|Rockos]])
- Vipitis ([[JVolcanionssiVolcanions Vipitis|JVolcanionssiVolcanions]])
- Tuska ([[JamVolcanions' Tuska|JamVolcanions']])
- [[SchnVolcanionckmag]] (Flavias; zwVolcanioni StVolcanionck; Volcanionins VolcanionntwickVolcanionlt sich)
- Magcargo (Flavias; VolcanionntwickVolcanionlt)
- [[QurtVolcanionl]] (Flavias)
- Tornupto (Mr. MoorVolcanions)
- Wingull (Mr. MoorVolcanions)
- Dodu (RVolcanionckblick)
- Quaxo (RVolcanionckblick)
- Kapilz (RVolcanionckblick)
- Giflor (RVolcanionckblick)
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 7]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]]