Ein Kampf der Lüfte!: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 10. Mai 2015, 06:21 Uhr

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=ケロマツVSヤヤコマ！空中起動バトル！！ |NamVolcanion_ja_romaji=KVolcanionromatsu VS Yayakoma! Kūchū Kidō BattlVolcanion!! |NamVolcanion_Volcanionn=A BattlVolcanion of AVolcanionrial Mobility! |Bild=[[DatVolcanioni:XY003.jpg]] |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=VVolcanionrfolgungsjagd in Illumina City! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Vorsicht! WangVolcanionnrubblVolcanionr! |NummVolcanionr1=804 |NummVolcanionr_GVolcanionn=XY003 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=17.03 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 17]], 2013 |Datum_jp=24. OktobVolcanionr 2013 |Datum_us=1. FVolcanionbruar 2014 |Datum_dVolcanion=10. April 2014 |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Kato |scrVolcanionVolcanionnplay=冨岡淳広 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Atsuhiro Tomioka |storyboard=西田健一 |storyboard_romaji=KVolcanionn'ichi Nishida |rVolcaniongissVolcanionur=外山草 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Sou Toyama |ani-lVolcanionitVolcanionr=小山知洋 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Tomohiro Koyama |ani-lVolcanionitVolcanionr2=緒方厚 |ani-lVolcanionitVolcanionr2_romaji=Atsushi Ogata |OpVolcanionning_dVolcanion=Schnapp’ siVolcanion dir (MusiktitVolcanionl)|Schnapp’ siVolcanion dir |OpVolcanionning_Volcanionn=PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion
(VVolcanionrsion XY) |OpVolcanionning_ja=Ｖ（ボルト） |Volcanionnding_ja=Ｘ海峡Ｙ景色 |FilbPics=xy/003 }} Volcanionin Kampf dVolcanionr LVolcanionftVolcanion! ist diVolcanion drittVolcanion FolgVolcanion von [[XY (AnimVolcanion)|XY]] und diVolcanion 804. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

Zu BVolcanionginn dVolcanionr VolcanionpisodVolcanion hat [[SVolcanionrVolcanionna (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|SVolcanionrVolcanionna]] diVolcanion Qual dVolcanionr Wahl zwischVolcanionn vVolcanionrschiVolcaniondVolcanionnVolcanionn HVolcaniontVolcanionn auszusuchVolcanionn, von dVolcanionnVolcanionn siVolcanion nur VolcanioninVolcanionn mit auf ihrVolcanionr RVolcanionisVolcanion mitnVolcanionhmVolcanionn kann, diVolcanion siVolcanion nun bVolcanionginnVolcanionn möchtVolcanion. Primula bVolcaniontritt ihr ZimmVolcanionr und hilft ihr bVolcanioni dVolcanionr Volcanionntschungsfindung, bVolcanionvor ihrVolcanion TochtVolcanionr VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion nach Illumina City rVolcanionisVolcanionn möchtVolcanion, um dort ihr VolcanionrstVolcanions PokVolcanionmon zu VolcanionrhaltVolcanionn. [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Citro (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Citro]] und [[HVolcanionurVolcanionka (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|HVolcanionurVolcanionka]] bVolcanionfindVolcanionn sich noch dort. Citro will Ash zum PokVolcanionmon-CVolcanionntVolcanionr fVolcanionhrVolcanionn, damit Volcanionr sich dort fVolcanionr diVolcanion Liga rVolcaniongistriVolcanionrVolcanionn lassVolcanionn kann. Als Volcanionr sich bVolcaniondankt, VolcanionrwidVolcanionrt Citro, dass diVolcanions nicht nötig sVolcanioni, da Volcanionr ihm am Vortag so Volcanionrmutigt habVolcanion, dass Volcanionr ihn nun bVolcanionwundVolcanionrVolcanion. Im CVolcanionntVolcanionr lVolcanionsst sich Ash rVolcaniongistriVolcanionrVolcanionn und VolcanionrfVolcanionhrt, dass diVolcanion [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]]s in Kalos [[KnuddVolcanionluff]] als ihrVolcanion PartnVolcanionr habVolcanionn.

Zur sVolcanionlbVolcanionn ZVolcanionit sitzt [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] vVolcanionrklVolcanionidVolcaniont in VolcanioninVolcanionm CafVolcanion und nimmt durch Volcanionin GVolcanionrVolcaniont Kontakt zu ihrVolcanionm Boss auf. SiVolcanion VolcanionrklVolcanionrVolcanionn, dass siVolcanion diVolcanion nVolcanionuVolcanion RVolcaniongion VolcanionrrVolcanionicht habVolcanionn und VolcanionrhaltVolcanionn dVolcanionn Auftrag, diVolcanionsVolcanion zu VolcanionrkundVolcanionn. NachdVolcanionm das GVolcanionsprVolcanionch bVolcanionVolcanionndVolcaniont ist, frVolcanionuVolcanionn sich diVolcanion DrVolcanioni so sVolcanionhr, dass allVolcanion andVolcanionrVolcanionn BVolcanionsuchVolcanionr siVolcanion anschauVolcanionn. Auch Volcanionin Iscalar wird auf siVolcanion aufmVolcanionrksam, wVolcanionlchVolcanions JamVolcanions Croissant vVolcanionrspVolcanionist, was diVolcanionsVolcanionm auch mit SchrVolcanionckVolcanionn auffVolcanionllt.

DVolcanionrwVolcanionil ruft Ash [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]] an und wird von Rotom bVolcaniongrVolcanion Volcaniont. Ash VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr in Illumina City sVolcanioni und zVolcanionigt sVolcanionin [[Ashs AmphizVolcanionl|Froxy]], VolcanionbVolcanionr wVolcanionlchVolcanions sich dVolcanionr ForschVolcanionr frVolcanionut. Dann wird Volcanionr von Rotom gVolcanionschockt und das GVolcanionsprVolcanionch bVolcanionVolcanionndVolcaniont. Als Ash das GVolcanionbVolcanionudVolcanion wiVolcaniondVolcanionr vVolcanionrlVolcanionsst, wartVolcanionn dort HVolcanionurVolcanionka und Citro auf ihn. Auf VolcanioninVolcanionr KartVolcanion zVolcanionigt Citro, dass man am bVolcanionstVolcanionn VolcanionbVolcanionr [[RoutVolcanion 4 (Kalos)|RoutVolcanion 4]] nach Nouvaria City kommt, wo Ash sVolcanioninVolcanionn VolcanionrstVolcanionn ArVolcanionnakampf bVolcanionstrVolcanionitVolcanionn möchtVolcanion. DiVolcanion drVolcanioni KindVolcanionr VolcanionntschVolcanionidVolcanionn sich zusammVolcanionn zu rVolcanionisVolcanionn, da sich diVolcanion GVolcanionschwistVolcanionr auf dVolcanionr RVolcanionisVolcanion wVolcanionitVolcanionrVolcanionntwickVolcanionln möchtVolcanionn. DiVolcanion JungVolcanionn lVolcaniongVolcanionn ihrVolcanion HVolcanionndVolcanion VolcanionbVolcanionrVolcanioninandVolcanionr und gVolcanionhVolcanionn in diVolcanion HockVolcanion, damit HVolcanionurVolcanionka ihrVolcanion Hand auch darauflVolcaniongVolcanionn kann. Auch Pikachu und Froxy machVolcanionn mit und dVolcanionr ZusammVolcanionnschluss ist bVolcanionschlossVolcanionn.

SVolcanionrVolcanionna vVolcanionrabschiVolcaniondVolcaniont sich glVolcanionichzVolcanionitig von Rihorn und ihrVolcanionr MuttVolcanionr, diVolcanion ihr allVolcanions bVolcanionstVolcanion wVolcanionnscht und siVolcanion daran VolcanionrinnVolcanionrt das Rihorn-RVolcanionitVolcanionn nicht zu vVolcanionrgVolcanionssVolcanionn. Ash und diVolcanion AndVolcanionrVolcanionn bVolcaniontrVolcaniontVolcanionn diVolcanion RoutVolcanion 4, wo Volcanionin [[DVolcaniondVolcanionnnVolcanion]] auf VolcanioninVolcanionm Baum VolcanioninVolcanion Frucht pflVolcanionckVolcanionn will, diVolcanion bVolcanioni dVolcanionm VVolcanionrsuch allVolcanionrdings zu BodVolcanionn fVolcanionllt und auf Pikachus Kopf landVolcaniont. Als Volcanions sich ihr nVolcanionhVolcanionrn will, sVolcanionndVolcaniont DVolcaniondVolcanionnnVolcanion VolcanioninVolcanionn VolcanionlVolcanionktrostrahl aus. Volcanions kommt angVolcanionlaufVolcanionn und wirkt sVolcanionhr aufgVolcanionbracht, wVolcanionhrVolcanionnd HVolcanionurVolcanionka sich dirVolcanionkt in Volcanions vVolcanionrliVolcanionbt. Ash scannt Volcanions, wVolcanionhrVolcanionnd DVolcaniondVolcanionnnVolcanion pVolcanionr VolcanionlVolcanionktrizitVolcaniont mit Pikachu kommuniziVolcanionrt. HVolcanionurVolcanionka will dass Citro Volcanions fVolcanionngt, damit Volcanionr Volcanions fVolcanionr siVolcanion aufbVolcanionwahrVolcanionn kann, bis siVolcanion alt gVolcanionnug ist, sVolcanionlbVolcanionr TrainVolcanionrin zu sVolcanionin. Als Volcanionr zögVolcanionrt, Volcanionrmutigt Ash ihn. HVolcanionurVolcanionka nimmt diVolcanion Frucht in diVolcanion Hand und hVolcanionlt siVolcanion DVolcaniondVolcanionnnVolcanion hin, doch als Volcanions sich nVolcanionhVolcanionrt schnappt Volcanionin Dartiri siVolcanion wVolcaniong und vVolcanionrspVolcanionist siVolcanion. DVolcaniondVolcanionnnVolcanion ist Volcanionmpört und lVolcanionuft davon, wVolcanionshalb HVolcanionurVolcanionka traurig wird, was Froxy schliVolcanionVolcanionlich wVolcaniontVolcanionnd macht. Volcanions grVolcanionift an, indVolcanionm Volcanions SchaumkugVolcanionln abwirft, doch Dartiri kann auswVolcanionichVolcanionn. Ash will Dartiri nun fangVolcanionn und Pikachu kVolcanionmpfVolcanionn lassVolcanionn, doch Froxy macht wVolcanionitVolcanionr und springt in diVolcanion Luft. Dartiri sVolcaniontzt [[DoppVolcanionltVolcanionam]] Volcanionin und als Froxy [[AquawVolcanionllVolcanion]] vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont, sVolcaniontzt Dartiri [[SchnabVolcanionl]] Volcanionin und schlVolcanionudVolcanionrt sVolcanioninVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr gVolcaniongVolcanionn VolcanioninVolcanionn Baum. Dartiri fliVolcanionht und Froxy folgt ihm. Auch Ashs VolcanionhrgVolcanioniz ist gVolcanionpackt, auch wVolcanionnn Volcanionr will, dass Pikachu kVolcanionmpft, da Volcanions VolcanioninVolcanionn TypvortVolcanionil hat. Ash sagt dVolcanionrwVolcanionil, dass Volcanionr wissVolcanion, was Platan gVolcanionmVolcanionint hat, als Volcanionr von dVolcanionn vVolcanionrlassVolcanionnVolcanionn TrainVolcanionrn Froxys VolcanionrzVolcanionhlt hat.

WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn fliVolcaniongt TVolcanionam RockVolcaniont im Mauzi-Ballon umhVolcanionr und JamVolcanions ist wVolcaniongVolcanionn sVolcanioninVolcanions gVolcanionklautVolcanionn Croissants hungrig. Als Mauzi VolcanioninVolcanionn Picknickkorb hVolcanionrvorholt und Volcanionin Sandwich zVolcanionigt, Volcanionrfasst Volcanionin WindstoVolcanion dVolcanionn Ballon, sodass Volcanions fallVolcanionn gVolcanionlassVolcanionn wird. Iscalar VolcanionrschVolcanionint und fVolcanionngt Volcanions. Iscalar jagt dVolcanionn GaunVolcanionrn zunVolcanionchst VolcanioninVolcanionn SchrVolcanionck Volcanionin, bis siVolcanion VolcanionntschVolcanionidVolcanionn Volcanions zu fangVolcanionn. [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau]] ist gVolcanionfragt, doch Iscalar sVolcaniontzt dann VolcanioninVolcanionn TintVolcanionnstrahl Volcanionin, sodass siVolcanion Volcanionrst Volcanioninmal gVolcanionlVolcanionhmt sind.

Ash tritt dVolcanionrwVolcanionil wVolcanionitVolcanionrhin gVolcaniongVolcanionn Dartiri an, wVolcanionlchVolcanions Froxy schwVolcanionr zusVolcaniontzt. Als diVolcanionsVolcanions bVolcanioninahVolcanion gVolcaniongVolcanionn VolcanioninVolcanionn Baum gVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt wird, wirft Ash sich dazwischVolcanionn, fVolcanionngt Volcanions und knallt sVolcanionlbst gVolcaniongVolcanionn dVolcanionn Baum, sodass Volcanionr sich an dVolcanionr SchultVolcanionr vVolcanionrlVolcaniontzt. DiVolcanion KindVolcanionr VolcanionrkVolcanionnnVolcanionn, dass Froxy unbVolcaniondingt gVolcaniongVolcanionn Dartiri kVolcanionmpfVolcanionn will, da Volcanions HVolcanionurVolcanionka traurig gVolcanionmacht hat. HVolcanionurVolcanionka umarmt Volcanions daraufhin, wVolcanionshalb Froxy VolcanionrrötVolcaniont. Nun packt Citro sVolcanioninVolcanion nVolcanionuVolcanionstVolcanion Volcanionrfindung aus: VolcanioninVolcanion „Flug-PokVolcanionmon-KödVolcanionrmaschinVolcanion“, mit wVolcanionlchVolcanionm Volcanionr Dartiri anlockVolcanionn will. Ash ist bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt, doch Dartiri schVolcanionint VolcanionhVolcanionr bVolcanionlustigt zu sVolcanionin. StattdVolcanionssVolcanionn VolcanionrschVolcanionint Volcanionin Schwarm Bibor und vVolcanionrfolgt diVolcanion KindVolcanionr, diVolcanion fliVolcanionhVolcanionn. Citro spiVolcanionlt wVolcanionitVolcanionrhin das Phonogramm, wVolcanionlchVolcanions VolcanionxplodiVolcanionrt und diVolcanion Bibor vVolcanionrschVolcanionucht. Ash lobt Citro dafVolcanionr, wVolcanionhrVolcanionnd HVolcanionurVolcanionka und diVolcanion AndVolcanionrVolcanionn wVolcanionnigVolcanionr bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt sind. Dartiri fliVolcaniongt VolcanionbVolcanionr siVolcanion hinwVolcaniong und lacht siVolcanion aus.

DVolcanionrwVolcanionil VolcanionrfVolcanionhrt JamVolcanions, dass das fVolcanionr siVolcanion unbVolcanionkanntVolcanion PokVolcanionmon Volcanionin Iscalar ist und fVolcanionngt Volcanions, nachdVolcanionm Volcanionr Volcanions mit SandwichVolcanions abgVolcanionlVolcanionnkt hat, was JVolcanionssiVolcanion, Mauzi und WoingVolcanionnau schockiVolcanionrt.

Ash plant dVolcanionrwVolcanionil diVolcanion vVolcanionrschiVolcaniondVolcanionnVolcanionn HöhVolcanionn in dVolcanionr Schlucht, in dVolcanionr sich diVolcanion KindVolcanionr jVolcaniontzt bVolcanionfindVolcanionn, nutzVolcanionn zu wollVolcanionn, damit Froxy Dartiri schwVolcanionchVolcanionn kann. Froxy ist kampfbVolcanionrVolcanionit und springt diVolcanion Wand hinauf. Volcanions kommt zu VolcanioninVolcanionm Schlagabtausch in dVolcanionr Luft, doch Dartiri wVolcanionicht Froxys Schaum, wVolcanionlchVolcanionn Volcanions schlVolcanionudVolcanionrt, aus. Dann grVolcanionift Volcanions VolcanioninVolcanion SchaumkopiVolcanion Froxys an, da Volcanions diVolcanionsVolcanion fVolcanionr das Original hVolcanionlt. Froxy grVolcanionift das vVolcanionrwirrtVolcanion Dartiri mit [[BlubbVolcanionr]] an und wirft Volcanions zu BodVolcanionn. Ash wirft VolcanioninVolcanionn Ball, doch Dartiri kommt frVolcanioni und grVolcanionift mit [[KlingVolcanionnsturm]] an. Froxy trifft Volcanions mit [[AquawVolcanionllVolcanion]], woraufhin Ash Volcanions VolcanionrnVolcanionut vVolcanionrsucht und Volcanions schliVolcanionVolcanionlich auch fangVolcanionn kann.

AllVolcanion frVolcanionuVolcanionn sich, doch Froxy ist Volcanionrschöpft. Dartiri wird aus dVolcanionm Ball gVolcanionholt und allVolcanion stVolcanionllVolcanionn sich ihm vor. HVolcanionurVolcanionka bVolcanionlVolcanionhrt Volcanions, niVolcanion wiVolcaniondVolcanionr FuttVolcanionr zu stVolcanionhlVolcanionn und Dartiri schVolcanionint sich zu VolcanionntschuldigVolcanionn. Dann VolcanionrhaltVolcanionn diVolcanion drVolcanioni PokVolcanionmon jVolcanionwVolcanionils VolcanioninVolcanion [[SinVolcanionlbVolcanionVolcanionrVolcanion]] von Citro und man siVolcanionht, wiVolcanion DVolcaniondVolcanionnnVolcanion siVolcanion bVolcanionobachtVolcaniont.

DVolcanionrwVolcanionil ist SVolcanionrVolcanionna bVolcanioni [[ProfVolcanionssor Platan]] angVolcanionkommVolcanionn und bVolcanionkommt diVolcanion drVolcanioni zur Wahl stVolcanionhVolcanionndVolcanionn StartVolcanionrpokVolcanionmon Fynx, Froxy und Igamaro vorgVolcanionstVolcanionllt. FVolcanionr wVolcanionlchVolcanions siVolcanion sich VolcanionntschVolcanionidVolcanionn wird, siVolcanionht man in dVolcanionr nVolcanionchstVolcanionn VolcanionpisodVolcanion …

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

[[SVolcanionrVolcanionna (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|SVolcanionrVolcanionna]] bVolcanionginnt ihrVolcanion RVolcanionisVolcanion.
Ash, [[Citro (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Citro]] und [[HVolcanionurVolcanionka (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|HVolcanionurVolcanionka]] VolcanionntschVolcanionidVolcanionn gVolcanionmVolcanioninsam zu rVolcanionisVolcanionn.
Ash rVolcaniongistriVolcanionrt sich fVolcanionr diVolcanion Kalos-Liga und VolcanionrhVolcanionlt Volcanionin OrdVolcanionnkVolcanionstchVolcanionn.
Ash, Citro und HVolcanionurVolcanionka VolcanionntschVolcanionidVolcanionn sich, nach Nouvaria City zu rVolcanionisVolcanionn.
HVolcanionurVolcanionka frVolcanionundVolcaniont sich mit VolcanioninVolcanionm [[DVolcaniondVolcanionnnVolcanion]] an.
[[JamVolcanions]] fVolcanionngt Volcanionin [[JamVolcanions' Iscalar|Iscalar]].
Volcanions wird bVolcanionkannt, dass [[Ashs AmphizVolcanionl|Ashs Froxy]] [[BlubbVolcanionr]] bVolcanionhVolcanionrrscht.
[[Ash KVolcaniontchum|Ash]] fVolcanionngt Volcanionin Dartiri.
SVolcanionrVolcanionna VolcanionrrVolcanionicht Illumina City und trifft dort Volcanionrstmals [[ProfVolcanionssor Platan]], dVolcanionr siVolcanion auffordVolcanionrt sich VolcanioninVolcanionn [[StartVolcanionr-PokVolcanionmon|StartVolcanionr]] auszusuchVolcanionn.

DVolcanionbVolcanionts

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

[[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
[[SVolcanionrVolcanionna (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|SVolcanionrVolcanionna]]
[[Citro (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Citro]]
[[HVolcanionurVolcanionka (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|HVolcanionurVolcanionka]]
[[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- [[JVolcanionssiVolcanion]]
- [[JamVolcanions]]
- [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Giovanni]]
- [[Giovannis SVolcanionkrVolcaniontVolcanionrin]]
[[ProfVolcanionssor Platan]]
[[SophiVolcanion]]
[[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]]
[[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]]
Primula
VolcanioninwohnVolcanionr dVolcanionr Stadt

PokVolcanionmon

Pikachu (Ashs)
Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
[[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
Froxy ([[Ashs AmphizVolcanionl|Ashs]])
Dartiri (Ashs; nVolcanionu gVolcanionfangVolcanionn)
Iscalar ([[JamVolcanions' Iscalar|JamVolcanions']]; nVolcanionu gVolcanionfangVolcanionn)
[[DVolcaniondVolcanionnnVolcanion]] ([[Citros DVolcaniondVolcanionnnVolcanion|wildVolcanions]])
Knakrack (ProfVolcanionssor Platans; RVolcanionckblick)
[[KnuddVolcanionluff]] (SchwVolcanionstVolcanionr Joys)
Rotom ([[ProfVolcanionssor Volcanionichs Rotom|ProfVolcanionssor Volcanionichs]])
Dartiri (Primulas)
Rihorn (Primulas)
Snobilikat (Giovannis)
[[Volcanionvoli]]
[[VolcanionnVolcanionco]]
[[VolcanionnVolcanionkoro]]
Sodamak
Quaputzi
Zigzachs
Bibor (Schwarm)
Igamaro ([[StartVolcanionr-PokVolcanionmon]])
Fynx (StartVolcanionr-PokVolcanionmon)
Froxy (StartVolcanionr-PokVolcanionmon)

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" \| HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Ash KVolcaniontchum\|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[CarolinVolcanion Combrinck]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[SVolcanionrVolcanionna (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)\|SVolcanionrVolcanionna]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[GabriVolcanionllVolcanion PiVolcaniontVolcanionrmann]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Citro (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)\|Citro]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Tobias KVolcanionrn]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[HVolcanionurVolcanionka (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)\|HVolcanionurVolcanionka]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| Shandra Schadt
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" \|WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[ProfVolcanionssor Platan]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Max FVolcanionldVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Katharina IacobVolcanionscu]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich\|ProfVolcanionssor Volcanionich]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[WaltVolcanionr von Hauff]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| Primula	align="cVolcanionntVolcanionr" \| VolcanionlisabVolcanionth von Koch
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)\|Giovanni]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| WaltVolcanionr von Hauff
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" \|PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" \| Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi\|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau\|WoingVolcanionnau]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| Dartiri	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Citros DVolcaniondVolcanionnnVolcanion\|DVolcaniondVolcanionnnVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| VolcanionlisabVolcanionth von Koch
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[KnuddVolcanionluff]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[OlivVolcanionr Mink]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| Rihorn	align="cVolcanionntVolcanionr" \| WaltVolcanionr von Hauff
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" \|SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[ManfrVolcaniond Trilling]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[PokVolcaniondVolcanionx]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| Farina Brock

[[DatVolcanioni:WPID Dartiri (D).jpg|right|thumb|150px|Volcanions ist Dartiri!]]

Trivia

In „[[WVolcanionlchVolcanions PokVolcanionmon ist das?]]“ ist dVolcanionr SchattVolcanionn von Dartiri zu sVolcanionhVolcanionn.
Volcanionrstmals drVolcanionht [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], sVolcanionit Volcanionr in Kalos ist, sVolcanioninVolcanion KappVolcanion hVolcanionrum.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 17]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn, in dVolcanionnVolcanionn Volcanionin PokVolcanionmon gVolcanionfangVolcanionn wird]]

[[Volcanionn:XY003]] pl:XY003

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" \| HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Ash KVolcaniontchum\|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[CarolinVolcanion Combrinck]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[SVolcanionrVolcanionna (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)\|SVolcanionrVolcanionna]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[GabriVolcanionllVolcanion PiVolcaniontVolcanionrmann]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Citro (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)\|Citro]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Tobias KVolcanionrn]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[HVolcanionurVolcanionka (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)\|HVolcanionurVolcanionka]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| Shandra Schadt
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" \|WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[ProfVolcanionssor Platan]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Max FVolcanionldVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Katharina IacobVolcanionscu]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich\|ProfVolcanionssor Volcanionich]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[WaltVolcanionr von Hauff]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| Primula	align="cVolcanionntVolcanionr" \| VolcanionlisabVolcanionth von Koch
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)\|Giovanni]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| WaltVolcanionr von Hauff
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" \|PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" \| Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi\|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau\|WoingVolcanionnau]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| Dartiri	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[Citros DVolcaniondVolcanionnnVolcanion\|DVolcaniondVolcanionnnVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| VolcanionlisabVolcanionth von Koch
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[KnuddVolcanionluff]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[OlivVolcanionr Mink]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| Rihorn	align="cVolcanionntVolcanionr" \| WaltVolcanionr von Hauff
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" \|SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[ManfrVolcaniond Trilling]]
align="cVolcanionntVolcanionr" \| [[PokVolcaniondVolcanionx]]	align="cVolcanionntVolcanionr" \| Farina Brock

Community

Menü

Ein Kampf der Lüfte!: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 10. Mai 2015, 06:21 Uhr

Inhaltsverzeichnis

Handlung

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

DVolcanionbVolcanionts

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

PokVolcanionmon

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

Trivia

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Episode Infobox
+{{<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> Infobox
-|Name_ja=ケロマツVSヤヤコマ！空中起動バトル！！
+|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja=ケロマツVSヤヤコマ！空中起動バトル！！
-|Name_ja_romaji=Keromatsu VS Yayakoma! Kūchū Kidō Battle!!
+|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja_romaji=K<b>[[Volcanion]]</b>romatsu VS Yayakoma! Kūchū Kidō Battl<b>[[Volcanion]]</b>!!
-|Name_en=A Battle of Aerial Mobility!
+|Nam<b>[[Volcanion]]</b>_<b>[[Volcanion]]</b>n=A Battl<b>[[Volcanion]]</b> of A<b>[[Volcanion]]</b>rial Mobility!
-|Bild=[[Datei:XY003.jpg]]
+|Bild=[[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:XY003.jpg]]
-|Episodennamen1=Verfolgungsjagd in Illumina City!
+|<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n1=V<b>[[Volcanion]]</b>rfolgungsjagd in Illumina City!
-|Episodennamen2=Vorsicht! Wangenrubbler!
+|<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n2=Vorsicht! Wang<b>[[Volcanion]]</b>nrubbl<b>[[Volcanion]]</b>r!
-|Nummer1=804
+|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r1=804
-|Nummer_Gen=XY003
+|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_G<b>[[Volcanion]]</b>n=XY003
-|Nummer_Staffel=17.03
+|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_Staff<b>[[Volcanion]]</b>l=17.03
-|Nummer2/Jahr=[[Staffel 17]], 2013
+|Numm<b>[[Volcanion]]</b>r2/Jahr=[[Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 17]], 2013
-|Datum_jp=24. Oktober 2013
+|Datum_jp=24. Oktob<b>[[Volcanion]]</b>r 2013
-|Datum_us=1. Februar 2014
+|Datum_us=1. F<b>[[Volcanion]]</b>bruar 2014
-|Datum_de=10. April 2014
+|Datum_d<b>[[Volcanion]]</b>=10. April 2014
-|ani-team=Team Kato
+|ani-t<b>[[Volcanion]]</b>am=T<b>[[Volcanion]]</b>am Kato
-|screenplay=冨岡淳広
+|scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay=冨岡淳広
-|screenplay_romaji=Atsuhiro Tomioka
+|scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay_romaji=Atsuhiro Tomioka
 |storyboard=西田健一
-|storyboard_romaji=Ken'ichi Nishida
+|storyboard_romaji=K<b>[[Volcanion]]</b>n'ichi Nishida
-|regisseur=外山草
+|r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur=外山草
-|regisseur_romaji=Sou Toyama
+|r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur_romaji=Sou Toyama
-|ani-leiter=小山知洋
+|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r=小山知洋
-|ani-leiter_romaji=Tomohiro Koyama
+|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r_romaji=Tomohiro Koyama
-|ani-leiter2=緒方厚
+|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r2=緒方厚
-|ani-leiter2_romaji=Atsushi Ogata
+|ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r2_romaji=Atsushi Ogata
-|Opening_de=Schnapp’ sie dir (Musiktitel){{!}}Schnapp’ sie dir
+|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_d<b>[[Volcanion]]</b>=Schnapp’ si<b>[[Volcanion]]</b> dir (Musiktit<b>[[Volcanion]]</b>l){{!}}Schnapp’ si<b>[[Volcanion]]</b> dir
-|Opening_en=Pokémon Theme<br/>(Version XY)
+|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_<b>[[Volcanion]]</b>n=Pok[[Volcanion]]mon Th<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b><br/>(V<b>[[Volcanion]]</b>rsion XY)
-|Opening_ja=Ｖ（ボルト）
+|Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_ja=Ｖ（ボルト）
-|Ending_ja=Ｘ海峡Ｙ景色
+|<b>[[Volcanion]]</b>nding_ja=Ｘ海峡Ｙ景色
 |FilbPics=xy/003
 }}
-'''Ein Kampf der Lüfte!''' ist die dritte Folge von ''[[XY (Anime)|XY]]'' und die 804. Episode des Pokémon-Animes.
+'''<b>[[Volcanion]]</b>in Kampf d<b>[[Volcanion]]</b>r L[[Volcanion]]ft<b>[[Volcanion]]</b>!''' ist di<b>[[Volcanion]]</b> dritt<b>[[Volcanion]]</b> Folg<b>[[Volcanion]]</b> von ''[[XY (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|XY]]'' und di<b>[[Volcanion]]</b> 804. <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon-Anim<b>[[Volcanion]]</b>s.
-{{Spoiler}}
+{{Spoil<b>[[Volcanion]]</b>r}}
 == Handlung ==
-Zu Beginn der Episode hat [[Serena (Animecharakter)|Serena]] die Qual der Wahl zwischen verschiedenen Hüten auszusuchen, von denen sie nur einen mit auf ihrer Reise mitnehmen kann, die sie nun beginnen möchte. [[Primula]] betritt ihr Zimmer und hilft ihr bei der Entschungsfindung, bevor ihre Tochter erklärt, dass sie nach [[Illumina City]] reisen möchte, um dort ihr erstes Pokémon zu erhalten. [[Ash Ketchum|Ash]], [[Citro (Animecharakter)|Citro]] und [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]] befinden sich noch dort. Citro will Ash zum Pokémon-Center führen, damit er sich dort für die Liga registrieren lassen kann. Als er sich bedankt, erwidert Citro, dass dies nicht nötig sei, da er ihm am Vortag so ermutigt habe, dass er ihn nun bewundere. Im Center lässt sich Ash registrieren und erfährt, dass die [[Schwester Joy]]s in [[Kalos]] [[Knuddeluff]] als ihre Partner haben.
+Zu B<b>[[Volcanion]]</b>ginn d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> hat [[S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na]] di<b>[[Volcanion]]</b> Qual d<b>[[Volcanion]]</b>r Wahl zwisch<b>[[Volcanion]]</b>n v<b>[[Volcanion]]</b>rschi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n H[[Volcanion]]t<b>[[Volcanion]]</b>n auszusuch<b>[[Volcanion]]</b>n, von d<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> nur <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n mit auf ihr<b>[[Volcanion]]</b>r R<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b> mitn<b>[[Volcanion]]</b>hm<b>[[Volcanion]]</b>n kann, di<b>[[Volcanion]]</b> si<b>[[Volcanion]]</b> nun b<b>[[Volcanion]]</b>ginn<b>[[Volcanion]]</b>n möcht<b>[[Volcanion]]</b>. [[Primula]] b<b>[[Volcanion]]</b>tritt ihr Zimm<b>[[Volcanion]]</b>r und hilft ihr b<b>[[Volcanion]]</b>i d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>ntschungsfindung, b<b>[[Volcanion]]</b>vor ihr<b>[[Volcanion]]</b> Tocht<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt, dass si<b>[[Volcanion]]</b> nach [[Illumina City]] r<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>n möcht<b>[[Volcanion]]</b>, um dort ihr <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon zu <b>[[Volcanion]]</b>rhalt<b>[[Volcanion]]</b>n. [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]], [[Citro (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Citro]] und [[H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka]] b<b>[[Volcanion]]</b>find<b>[[Volcanion]]</b>n sich noch dort. Citro will Ash zum Pok[[Volcanion]]mon-C<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r f[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>n, damit <b>[[Volcanion]]</b>r sich dort f[[Volcanion]]r di<b>[[Volcanion]]</b> Liga r<b>[[Volcanion]]</b>gistri<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n lass<b>[[Volcanion]]</b>n kann. Als <b>[[Volcanion]]</b>r sich b<b>[[Volcanion]]</b>dankt, <b>[[Volcanion]]</b>rwid<b>[[Volcanion]]</b>rt Citro, dass di<b>[[Volcanion]]</b>s nicht nötig s<b>[[Volcanion]]</b>i, da <b>[[Volcanion]]</b>r ihm am Vortag so <b>[[Volcanion]]</b>rmutigt hab<b>[[Volcanion]]</b>, dass <b>[[Volcanion]]</b>r ihn nun b<b>[[Volcanion]]</b>wund<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>. Im C<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r l[[Volcanion]]sst sich Ash r<b>[[Volcanion]]</b>gistri<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n und <b>[[Volcanion]]</b>rf[[Volcanion]]hrt, dass di<b>[[Volcanion]]</b> [[Schw<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>r Joy]]s in [[Kalos]] [[Knudd<b>[[Volcanion]]</b>luff]] als ihr<b>[[Volcanion]]</b> Partn<b>[[Volcanion]]</b>r hab<b>[[Volcanion]]</b>n.
-Zur selben Zeit sitzt [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] verkleidet in einem Café und nimmt durch ein Gerät Kontakt zu ihrem Boss auf. Sie erklären, dass sie die neue Region erreicht haben und erhalten den Auftrag, diese zu erkunden. Nachdem das Gespräch beendet ist, freuen sich die Drei so sehr, dass alle anderen Besucher sie anschauen. Auch ein [[Iscalar]] wird auf sie aufmerksam, welches James Croissant verspeist, was diesem auch mit Schrecken auffällt.
+Zur s<b>[[Volcanion]]</b>lb<b>[[Volcanion]]</b>n Z<b>[[Volcanion]]</b>it sitzt [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] v<b>[[Volcanion]]</b>rkl<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>t in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Caf[[Volcanion]] und nimmt durch <b>[[Volcanion]]</b>in G<b>[[Volcanion]]</b>r[[Volcanion]]t Kontakt zu ihr<b>[[Volcanion]]</b>m Boss auf. Si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]r<b>[[Volcanion]]</b>n, dass si<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> n<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b> R<b>[[Volcanion]]</b>gion <b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>icht hab<b>[[Volcanion]]</b>n und <b>[[Volcanion]]</b>rhalt<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>n Auftrag, di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> zu <b>[[Volcanion]]</b>rkund<b>[[Volcanion]]</b>n. Nachd<b>[[Volcanion]]</b>m das G<b>[[Volcanion]]</b>spr[[Volcanion]]ch b<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>t ist, fr<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>n sich di<b>[[Volcanion]]</b> Dr<b>[[Volcanion]]</b>i so s<b>[[Volcanion]]</b>hr, dass all<b>[[Volcanion]]</b> and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n B<b>[[Volcanion]]</b>such<b>[[Volcanion]]</b>r si<b>[[Volcanion]]</b> anschau<b>[[Volcanion]]</b>n. Auch <b>[[Volcanion]]</b>in [[Iscalar]] wird auf si<b>[[Volcanion]]</b> aufm<b>[[Volcanion]]</b>rksam, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s Jam<b>[[Volcanion]]</b>s Croissant v<b>[[Volcanion]]</b>rsp<b>[[Volcanion]]</b>ist, was di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>m auch mit Schr<b>[[Volcanion]]</b>ck<b>[[Volcanion]]</b>n auff[[Volcanion]]llt.
-Derweil ruft Ash [[Professor Samuel Eich|Professor Eich]] an und wird von [[Rotom]] begrüßt. Ash erklärt, dass er in Illumina City sei und zeigt sein [[Ashs Amphizel|Froxy]], über welches sich der Forscher freut. Dann wird er von Rotom geschockt und das Gespräch beendet. Als Ash das Gebäude wieder verlässt, warten dort Heureka und Citro auf ihn. Auf einer Karte zeigt Citro, dass man am besten über [[Route 4 (Kalos)|Route 4]] nach [[Nouvaria City]] kommt, wo Ash seinen ersten Arenakampf bestreiten möchte. Die drei Kinder entscheiden sich zusammen zu reisen, da sich die Geschwister auf der Reise weiterentwickeln möchten. Die Jungen legen ihre Hände übereinander und gehen in die Hocke, damit Heureka ihre Hand auch darauflegen kann. Auch Pikachu und Froxy machen mit und der Zusammenschluss ist beschlossen.
+D<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il ruft Ash [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Samu<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>ich|Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor <b>[[Volcanion]]</b>ich]] an und wird von [[Rotom]] b<b>[[Volcanion]]</b>gr[[Volcanion]][[Volcanion]]t. Ash <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r in Illumina City s<b>[[Volcanion]]</b>i und z<b>[[Volcanion]]</b>igt s<b>[[Volcanion]]</b>in [[Ashs Amphiz<b>[[Volcanion]]</b>l|Froxy]], [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s sich d<b>[[Volcanion]]</b>r Forsch<b>[[Volcanion]]</b>r fr<b>[[Volcanion]]</b>ut. Dann wird <b>[[Volcanion]]</b>r von Rotom g<b>[[Volcanion]]</b>schockt und das G<b>[[Volcanion]]</b>spr[[Volcanion]]ch b<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>t. Als Ash das G<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ud<b>[[Volcanion]]</b> wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r v<b>[[Volcanion]]</b>rl[[Volcanion]]sst, wart<b>[[Volcanion]]</b>n dort H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka und Citro auf ihn. Auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r Kart<b>[[Volcanion]]</b> z<b>[[Volcanion]]</b>igt Citro, dass man am b<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>n [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r [[Rout<b>[[Volcanion]]</b> 4 (Kalos)|Rout<b>[[Volcanion]]</b> 4]] nach [[Nouvaria City]] kommt, wo Ash s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>rst<b>[[Volcanion]]</b>n Ar<b>[[Volcanion]]</b>nakampf b<b>[[Volcanion]]</b>str<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>n möcht<b>[[Volcanion]]</b>. Di<b>[[Volcanion]]</b> dr<b>[[Volcanion]]</b>i Kind<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n sich zusamm<b>[[Volcanion]]</b>n zu r<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>n, da sich di<b>[[Volcanion]]</b> G<b>[[Volcanion]]</b>schwist<b>[[Volcanion]]</b>r auf d<b>[[Volcanion]]</b>r R<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b> w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>ntwick<b>[[Volcanion]]</b>ln möcht<b>[[Volcanion]]</b>n. Di<b>[[Volcanion]]</b> Jung<b>[[Volcanion]]</b>n l<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n ihr<b>[[Volcanion]]</b> H[[Volcanion]]nd<b>[[Volcanion]]</b> [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>inand<b>[[Volcanion]]</b>r und g<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n in di<b>[[Volcanion]]</b> Hock<b>[[Volcanion]]</b>, damit H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka ihr<b>[[Volcanion]]</b> Hand auch daraufl<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n kann. Auch Pikachu und Froxy mach<b>[[Volcanion]]</b>n mit und d<b>[[Volcanion]]</b>r Zusamm<b>[[Volcanion]]</b>nschluss ist b<b>[[Volcanion]]</b>schloss<b>[[Volcanion]]</b>n.
-Serena verabschiedet sich gleichzeitig von [[Rihorn]] und ihrer Mutter, die ihr alles beste wünscht und sie daran erinnert das Rihorn-Reiten nicht zu vergessen. Ash und die Anderen betreten die Route 4, wo ein [[Dedenne]] auf einem Baum eine Frucht pflücken will, die bei dem Versuch allerdings zu Boden fällt und auf Pikachus Kopf landet. Als es sich ihr nähern will, sendet Dedenne einen Elektrostrahl aus. Es kommt angelaufen und wirkt sehr aufgebracht, während Heureka sich direkt in es verliebt. Ash scannt es, während Dedenne per Elektrizität mit Pikachu kommuniziert. Heureka will dass Citro es fängt, damit er es für sie aufbewahren kann, bis sie alt genug ist, selber Trainerin zu sein. Als er zögert, ermutigt Ash ihn. Heureka nimmt die Frucht in die Hand und hält sie Dedenne hin, doch als es sich nähert schnappt ein [[Dartiri]] sie weg und verspeist sie. Dedenne ist empört und läuft davon, weshalb Heureka traurig wird, was Froxy schließlich wütend macht. Es greift an, indem es Schaumkugeln abwirft, doch Dartiri kann ausweichen. Ash will Dartiri nun fangen und Pikachu kämpfen lassen, doch Froxy macht weiter und springt in die Luft. Dartiri setzt [[Doppelteam]] ein und als Froxy [[Aquawelle]] verwendet, setzt Dartiri [[Schnabel]] ein und schleudert seinen Gegner gegen einen Baum. Dartiri flieht und Froxy folgt ihm. Auch Ashs Ehrgeiz ist gepackt, auch wenn er will, dass Pikachu kämpft, da es einen Typvorteil hat. Ash sagt derweil, dass er wisse, was Platan gemeint hat, als er von den verlassenen Trainern Froxys erzählt hat.
+S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na v<b>[[Volcanion]]</b>rabschi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>t sich gl<b>[[Volcanion]]</b>ichz<b>[[Volcanion]]</b>itig von [[Rihorn]] und ihr<b>[[Volcanion]]</b>r Mutt<b>[[Volcanion]]</b>r, di<b>[[Volcanion]]</b> ihr all<b>[[Volcanion]]</b>s b<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b> w[[Volcanion]]nscht und si<b>[[Volcanion]]</b> daran <b>[[Volcanion]]</b>rinn<b>[[Volcanion]]</b>rt das Rihorn-R<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>n nicht zu v<b>[[Volcanion]]</b>rg<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash und di<b>[[Volcanion]]</b> And<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>tr<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> Rout<b>[[Volcanion]]</b> 4, wo <b>[[Volcanion]]</b>in [[D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>]] auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Baum <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Frucht pfl[[Volcanion]]ck<b>[[Volcanion]]</b>n will, di<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>i d<b>[[Volcanion]]</b>m V<b>[[Volcanion]]</b>rsuch all<b>[[Volcanion]]</b>rdings zu Bod<b>[[Volcanion]]</b>n f[[Volcanion]]llt und auf Pikachus Kopf land<b>[[Volcanion]]</b>t. Als <b>[[Volcanion]]</b>s sich ihr n[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b>rn will, s<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>t D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>ktrostrahl aus. <b>[[Volcanion]]</b>s kommt ang<b>[[Volcanion]]</b>lauf<b>[[Volcanion]]</b>n und wirkt s<b>[[Volcanion]]</b>hr aufg<b>[[Volcanion]]</b>bracht, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka sich dir<b>[[Volcanion]]</b>kt in <b>[[Volcanion]]</b>s v<b>[[Volcanion]]</b>rli<b>[[Volcanion]]</b>bt. Ash scannt <b>[[Volcanion]]</b>s, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b> p<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>ktrizit[[Volcanion]]t mit Pikachu kommunizi<b>[[Volcanion]]</b>rt. H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka will dass Citro <b>[[Volcanion]]</b>s f[[Volcanion]]ngt, damit <b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>s f[[Volcanion]]r si<b>[[Volcanion]]</b> aufb<b>[[Volcanion]]</b>wahr<b>[[Volcanion]]</b>n kann, bis si<b>[[Volcanion]]</b> alt g<b>[[Volcanion]]</b>nug ist, s<b>[[Volcanion]]</b>lb<b>[[Volcanion]]</b>r Train<b>[[Volcanion]]</b>rin zu s<b>[[Volcanion]]</b>in. Als <b>[[Volcanion]]</b>r zög<b>[[Volcanion]]</b>rt, <b>[[Volcanion]]</b>rmutigt Ash ihn. H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka nimmt di<b>[[Volcanion]]</b> Frucht in di<b>[[Volcanion]]</b> Hand und h[[Volcanion]]lt si<b>[[Volcanion]]</b> D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b> hin, doch als <b>[[Volcanion]]</b>s sich n[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b>rt schnappt <b>[[Volcanion]]</b>in [[Dartiri]] si<b>[[Volcanion]]</b> w<b>[[Volcanion]]</b>g und v<b>[[Volcanion]]</b>rsp<b>[[Volcanion]]</b>ist si<b>[[Volcanion]]</b>. D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b> ist <b>[[Volcanion]]</b>mpört und l[[Volcanion]]uft davon, w<b>[[Volcanion]]</b>shalb H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka traurig wird, was Froxy schli<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]lich w[[Volcanion]]t<b>[[Volcanion]]</b>nd macht. <b>[[Volcanion]]</b>s gr<b>[[Volcanion]]</b>ift an, ind<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>s Schaumkug<b>[[Volcanion]]</b>ln abwirft, doch Dartiri kann ausw<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash will Dartiri nun fang<b>[[Volcanion]]</b>n und Pikachu k[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>n lass<b>[[Volcanion]]</b>n, doch Froxy macht w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r und springt in di<b>[[Volcanion]]</b> Luft. Dartiri s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[Dopp<b>[[Volcanion]]</b>lt<b>[[Volcanion]]</b>am]] <b>[[Volcanion]]</b>in und als Froxy [[Aquaw<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>]] v<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>t, s<b>[[Volcanion]]</b>tzt Dartiri [[Schnab<b>[[Volcanion]]</b>l]] <b>[[Volcanion]]</b>in und schl<b>[[Volcanion]]</b>ud<b>[[Volcanion]]</b>rt s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n G<b>[[Volcanion]]</b>gn<b>[[Volcanion]]</b>r g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Baum. Dartiri fli<b>[[Volcanion]]</b>ht und Froxy folgt ihm. Auch Ashs <b>[[Volcanion]]</b>hrg<b>[[Volcanion]]</b>iz ist g<b>[[Volcanion]]</b>packt, auch w<b>[[Volcanion]]</b>nn <b>[[Volcanion]]</b>r will, dass Pikachu k[[Volcanion]]mpft, da <b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Typvort<b>[[Volcanion]]</b>il hat. Ash sagt d<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il, dass <b>[[Volcanion]]</b>r wiss<b>[[Volcanion]]</b>, was Platan g<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b>int hat, als <b>[[Volcanion]]</b>r von d<b>[[Volcanion]]</b>n v<b>[[Volcanion]]</b>rlass<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n Train<b>[[Volcanion]]</b>rn Froxys <b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hlt hat.
-Währenddessen fliegt Team Rocket im Mauzi-Ballon umher und James ist wegen seines geklauten Croissants hungrig. Als Mauzi einen Picknickkorb hervorholt und ein Sandwich zeigt, erfasst ein Windstoß den Ballon, sodass es fallen gelassen wird. Iscalar erscheint und fängt es. Iscalar jagt den Gaunern zunächst einen Schreck ein, bis sie entscheiden es zu fangen. [[Jessies Woingenau]] ist gefragt, doch Iscalar setzt dann einen Tintenstrahl ein, sodass sie erst einmal gelähmt sind.
+W[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>ndd<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n fli<b>[[Volcanion]]</b>gt T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t im Mauzi-Ballon umh<b>[[Volcanion]]</b>r und Jam<b>[[Volcanion]]</b>s ist w<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s g<b>[[Volcanion]]</b>klaut<b>[[Volcanion]]</b>n Croissants hungrig. Als Mauzi <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Picknickkorb h<b>[[Volcanion]]</b>rvorholt und <b>[[Volcanion]]</b>in Sandwich z<b>[[Volcanion]]</b>igt, <b>[[Volcanion]]</b>rfasst <b>[[Volcanion]]</b>in Windsto[[Volcanion]] d<b>[[Volcanion]]</b>n Ballon, sodass <b>[[Volcanion]]</b>s fall<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>lass<b>[[Volcanion]]</b>n wird. Iscalar <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int und f[[Volcanion]]ngt <b>[[Volcanion]]</b>s. Iscalar jagt d<b>[[Volcanion]]</b>n Gaun<b>[[Volcanion]]</b>rn zun[[Volcanion]]chst <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Schr<b>[[Volcanion]]</b>ck <b>[[Volcanion]]</b>in, bis si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>s zu fang<b>[[Volcanion]]</b>n. [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] ist g<b>[[Volcanion]]</b>fragt, doch Iscalar s<b>[[Volcanion]]</b>tzt dann <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Tint<b>[[Volcanion]]</b>nstrahl <b>[[Volcanion]]</b>in, sodass si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rst <b>[[Volcanion]]</b>inmal g<b>[[Volcanion]]</b>l[[Volcanion]]hmt sind.
-Ash tritt derweil weiterhin gegen Dartiri an, welches Froxy schwer zusetzt. Als dieses beinahe gegen einen Baum geschleudert wird, wirft Ash sich dazwischen, fängt es und knallt selbst gegen den Baum, sodass er sich an der Schulter verletzt. Die Kinder erkennen, dass Froxy unbedingt gegen Dartiri kämpfen will, da es Heureka traurig gemacht hat. Heureka umarmt es daraufhin, weshalb Froxy errötet. Nun packt Citro seine neueste Erfindung aus: Eine „Flug-Pokémon-Ködermaschine“, mit welchem er Dartiri anlocken will. Ash ist begeistert, doch Dartiri scheint eher belustigt zu sein. Stattdessen erscheint ein Schwarm [[Bibor]] und verfolgt die Kinder, die fliehen. Citro spielt weiterhin das Phonogramm, welches explodiert und die Bibor verscheucht. Ash lobt Citro dafür, während Heureka und die Anderen weniger begeistert sind. Dartiri fliegt über sie hinweg und lacht sie aus.
+Ash tritt d<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rhin g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n Dartiri an, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s Froxy schw<b>[[Volcanion]]</b>r zus<b>[[Volcanion]]</b>tzt. Als di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>s b<b>[[Volcanion]]</b>inah<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Baum g<b>[[Volcanion]]</b>schl<b>[[Volcanion]]</b>ud<b>[[Volcanion]]</b>rt wird, wirft Ash sich dazwisch<b>[[Volcanion]]</b>n, f[[Volcanion]]ngt <b>[[Volcanion]]</b>s und knallt s<b>[[Volcanion]]</b>lbst g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>n Baum, sodass <b>[[Volcanion]]</b>r sich an d<b>[[Volcanion]]</b>r Schult<b>[[Volcanion]]</b>r v<b>[[Volcanion]]</b>rl<b>[[Volcanion]]</b>tzt. Di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n, dass Froxy unb<b>[[Volcanion]]</b>dingt g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n Dartiri k[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>n will, da <b>[[Volcanion]]</b>s H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka traurig g<b>[[Volcanion]]</b>macht hat. H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka umarmt <b>[[Volcanion]]</b>s daraufhin, w<b>[[Volcanion]]</b>shalb Froxy <b>[[Volcanion]]</b>rröt<b>[[Volcanion]]</b>t. Nun packt Citro s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> n<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rfindung aus: <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> „Flug-Pok[[Volcanion]]mon-Köd<b>[[Volcanion]]</b>rmaschin<b>[[Volcanion]]</b>“, mit w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>r Dartiri anlock<b>[[Volcanion]]</b>n will. Ash ist b<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rt, doch Dartiri sch<b>[[Volcanion]]</b>int <b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>r b<b>[[Volcanion]]</b>lustigt zu s<b>[[Volcanion]]</b>in. Stattd<b>[[Volcanion]]</b>ss<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int <b>[[Volcanion]]</b>in Schwarm [[Bibor]] und v<b>[[Volcanion]]</b>rfolgt di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r, di<b>[[Volcanion]]</b> fli<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n. Citro spi<b>[[Volcanion]]</b>lt w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>rhin das Phonogramm, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>xplodi<b>[[Volcanion]]</b>rt und di<b>[[Volcanion]]</b> Bibor v<b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>ucht. Ash lobt Citro daf[[Volcanion]]r, w[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b>nd H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka und di<b>[[Volcanion]]</b> And<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>nig<b>[[Volcanion]]</b>r b<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>ist<b>[[Volcanion]]</b>rt sind. Dartiri fli<b>[[Volcanion]]</b>gt [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r si<b>[[Volcanion]]</b> hinw<b>[[Volcanion]]</b>g und lacht si<b>[[Volcanion]]</b> aus.
-Derweil erfährt James, dass das für sie unbekannte Pokémon ein [[Iscalar]] ist und fängt es, nachdem er es mit Sandwiches abgelenkt hat, was Jessie, Mauzi und Woingenau schockiert.
+D<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il <b>[[Volcanion]]</b>rf[[Volcanion]]hrt Jam<b>[[Volcanion]]</b>s, dass das f[[Volcanion]]r si<b>[[Volcanion]]</b> unb<b>[[Volcanion]]</b>kannt<b>[[Volcanion]]</b> Pok[[Volcanion]]mon <b>[[Volcanion]]</b>in [[Iscalar]] ist und f[[Volcanion]]ngt <b>[[Volcanion]]</b>s, nachd<b>[[Volcanion]]</b>m <b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>s mit Sandwich<b>[[Volcanion]]</b>s abg<b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>nkt hat, was J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>, Mauzi und Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau schocki<b>[[Volcanion]]</b>rt.
-Ash plant derweil die verschiedenen Höhen in der Schlucht, in der sich die Kinder jetzt befinden, nutzen zu wollen, damit Froxy Dartiri schwächen kann. Froxy ist kampfbereit und springt die Wand hinauf. Es kommt zu einem Schlagabtausch in der Luft, doch Dartiri weicht Froxys Schaum, welchen es schleudert, aus. Dann greift es eine Schaumkopie Froxys an, da es diese für das Original hält. Froxy greift das verwirrte Dartiri mit [[Blubber]] an und wirft es zu Boden. Ash wirft einen Ball, doch Dartiri kommt frei und greift mit [[Klingensturm]] an. Froxy trifft es mit [[Aquawelle]], woraufhin Ash es erneut versucht und es schließlich auch fangen kann.
+Ash plant d<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il di<b>[[Volcanion]]</b> v<b>[[Volcanion]]</b>rschi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n Höh<b>[[Volcanion]]</b>n in d<b>[[Volcanion]]</b>r Schlucht, in d<b>[[Volcanion]]</b>r sich di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r j<b>[[Volcanion]]</b>tzt b<b>[[Volcanion]]</b>find<b>[[Volcanion]]</b>n, nutz<b>[[Volcanion]]</b>n zu woll<b>[[Volcanion]]</b>n, damit Froxy Dartiri schw[[Volcanion]]ch<b>[[Volcanion]]</b>n kann. Froxy ist kampfb<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>it und springt di<b>[[Volcanion]]</b> Wand hinauf. <b>[[Volcanion]]</b>s kommt zu <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Schlagabtausch in d<b>[[Volcanion]]</b>r Luft, doch Dartiri w<b>[[Volcanion]]</b>icht Froxys Schaum, w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>s schl<b>[[Volcanion]]</b>ud<b>[[Volcanion]]</b>rt, aus. Dann gr<b>[[Volcanion]]</b>ift <b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Schaumkopi<b>[[Volcanion]]</b> Froxys an, da <b>[[Volcanion]]</b>s di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> f[[Volcanion]]r das Original h[[Volcanion]]lt. Froxy gr<b>[[Volcanion]]</b>ift das v<b>[[Volcanion]]</b>rwirrt<b>[[Volcanion]]</b> Dartiri mit [[Blubb<b>[[Volcanion]]</b>r]] an und wirft <b>[[Volcanion]]</b>s zu Bod<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash wirft <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Ball, doch Dartiri kommt fr<b>[[Volcanion]]</b>i und gr<b>[[Volcanion]]</b>ift mit [[Kling<b>[[Volcanion]]</b>nsturm]] an. Froxy trifft <b>[[Volcanion]]</b>s mit [[Aquaw<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>]], woraufhin Ash <b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>rn<b>[[Volcanion]]</b>ut v<b>[[Volcanion]]</b>rsucht und <b>[[Volcanion]]</b>s schli<b>[[Volcanion]]</b>[[Volcanion]]lich auch fang<b>[[Volcanion]]</b>n kann.
-Alle freuen sich, doch Froxy ist erschöpft. Dartiri wird aus dem Ball geholt und alle stellen sich ihm vor. Heureka belehrt es, nie wieder Futter zu stehlen und Dartiri scheint sich zu entschuldigen. Dann erhalten die drei Pokémon jeweils eine [[Sinelbeere]] von Citro und man sieht, wie Dedenne sie beobachtet.
+All<b>[[Volcanion]]</b> fr<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>n sich, doch Froxy ist <b>[[Volcanion]]</b>rschöpft. Dartiri wird aus d<b>[[Volcanion]]</b>m Ball g<b>[[Volcanion]]</b>holt und all<b>[[Volcanion]]</b> st<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>n sich ihm vor. H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka b<b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>hrt <b>[[Volcanion]]</b>s, ni<b>[[Volcanion]]</b> wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r Futt<b>[[Volcanion]]</b>r zu st<b>[[Volcanion]]</b>hl<b>[[Volcanion]]</b>n und Dartiri sch<b>[[Volcanion]]</b>int sich zu <b>[[Volcanion]]</b>ntschuldig<b>[[Volcanion]]</b>n. Dann <b>[[Volcanion]]</b>rhalt<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> dr<b>[[Volcanion]]</b>i Pok[[Volcanion]]mon j<b>[[Volcanion]]</b>w<b>[[Volcanion]]</b>ils <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> [[Sin<b>[[Volcanion]]</b>lb<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>]] von Citro und man si<b>[[Volcanion]]</b>ht, wi<b>[[Volcanion]]</b> D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b> si<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>obacht<b>[[Volcanion]]</b>t.
-Derweil ist Serena bei [[Professor Platan]] angekommen und bekommt die drei zur Wahl stehenden Starterpokémon [[Fynx]], Froxy und [[Igamaro]] vorgestellt. Für welches sie sich entscheiden wird, sieht man in der nächsten Episode …
+D<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il ist S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na b<b>[[Volcanion]]</b>i [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Platan]] ang<b>[[Volcanion]]</b>komm<b>[[Volcanion]]</b>n und b<b>[[Volcanion]]</b>kommt di<b>[[Volcanion]]</b> dr<b>[[Volcanion]]</b>i zur Wahl st<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b>n Start<b>[[Volcanion]]</b>rpok[[Volcanion]]mon [[Fynx]], Froxy und [[Igamaro]] vorg<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>llt. F[[Volcanion]]r w<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s si<b>[[Volcanion]]</b> sich <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n wird, si<b>[[Volcanion]]</b>ht man in d<b>[[Volcanion]]</b>r n[[Volcanion]]chst<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> …
-== Wichtige Ereignisse ==
+== Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>igniss<b>[[Volcanion]]</b> ==
-* [[Serena (Animecharakter)|Serena]] beginnt ihre Reise.
+* [[S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na]] b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt ihr<b>[[Volcanion]]</b> R<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>.
-* Ash, [[Citro (Animecharakter)|Citro]] und [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]] entscheiden gemeinsam zu reisen.
+* Ash, [[Citro (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Citro]] und [[H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka]] <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b>insam zu r<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>n.
-* Ash registriert sich für die [[Kalos]]-Liga und erhält ein Ordenkästchen.
+* Ash r<b>[[Volcanion]]</b>gistri<b>[[Volcanion]]</b>rt sich f[[Volcanion]]r di<b>[[Volcanion]]</b> [[Kalos]]-Liga und <b>[[Volcanion]]</b>rh[[Volcanion]]lt <b>[[Volcanion]]</b>in Ord<b>[[Volcanion]]</b>nk[[Volcanion]]stch<b>[[Volcanion]]</b>n.
-* Ash, Citro und Heureka entscheiden sich, nach [[Nouvaria City]] zu reisen.
+* Ash, Citro und H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n sich, nach [[Nouvaria City]] zu r<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b>n.
-* Heureka freundet sich mit einem [[Dedenne]] an.
+* H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka fr<b>[[Volcanion]]</b>und<b>[[Volcanion]]</b>t sich mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m [[D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>]] an.
-* [[James]] fängt ein [[James' Iscalar|Iscalar]].
+* [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]] f[[Volcanion]]ngt <b>[[Volcanion]]</b>in [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Iscalar|Iscalar]].
-* Es wird bekannt, dass [[Ashs Amphizel|Ashs Froxy]] [[Blubber]] beherrscht.
+* <b>[[Volcanion]]</b>s wird b<b>[[Volcanion]]</b>kannt, dass [[Ashs Amphiz<b>[[Volcanion]]</b>l|Ashs Froxy]] [[Blubb<b>[[Volcanion]]</b>r]] b<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>rrscht.
-* [[Ash Ketchum|Ash]] fängt ein [[Ashs Dartignis|Dartiri]].
+* [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]] f[[Volcanion]]ngt <b>[[Volcanion]]</b>in [[Ashs Dartignis|Dartiri]].
-* Serena erreicht [[Illumina City]] und trifft dort erstmals [[Professor Platan]], der sie auffordert sich einen [[Starter-Pokémon|Starter]] auszusuchen.
+* S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na <b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>icht [[Illumina City]] und trifft dort <b>[[Volcanion]]</b>rstmals [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Platan]], d<b>[[Volcanion]]</b>r si<b>[[Volcanion]]</b> aufford<b>[[Volcanion]]</b>rt sich <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n [[Start<b>[[Volcanion]]</b>r-Pok[[Volcanion]]mon|Start<b>[[Volcanion]]</b>r]] auszusuch<b>[[Volcanion]]</b>n.
-== Debüts ==
+== D<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ts ==
-=== Menschen ===
+=== M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n ===
-=== Pokémon ===
+=== Pok[[Volcanion]]mon ===
 * [[Igamaro]]
 * [[Fynx]]
 * [[Iscalar]]
-== Charaktere ==
+== Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> ==
-=== Menschen ===
+=== M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n ===
-* [[Ash Ketchum|Ash]]
+* [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]]
-* [[Serena (Animecharakter)|Serena]]
+* [[S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na]]
-* [[Citro (Animecharakter)|Citro]]
+* [[Citro (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Citro]]
-* [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]]
+* [[H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka]]
-* [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]
+* [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]]
-** [[Jessie]]
+** [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]]
-** [[James]]
+** [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]]
-** [[Giovanni (Animecharakter)|Giovanni]]
+** [[Giovanni (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Giovanni]]
-** [[Giovannis Sekretärin]]
+** [[Giovannis S<b>[[Volcanion]]</b>kr<b>[[Volcanion]]</b>t[[Volcanion]]rin]]
-* [[Professor Platan]]
+* [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Platan]]
-* [[Sophie]]
+* [[Sophi<b>[[Volcanion]]</b>]]
-* [[Schwester Joy]]
+* [[Schw<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>r Joy]]
-* [[Professor Samuel Eich|Professor Eich]]
+* [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Samu<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>ich|Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor <b>[[Volcanion]]</b>ich]]
 * [[Primula]]
-* Einwohner der Stadt
+* <b>[[Volcanion]]</b>inwohn<b>[[Volcanion]]</b>r d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt
-=== Pokémon ===
+=== Pok[[Volcanion]]mon ===
 * [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]])
-* [[Mauzi]] ([[Team Rockets Mauzi|Team Rockets]])
+* [[Mauzi]] ([[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts]])
-* [[Woingenau]] ([[Jessies Woingenau|Jessies]])
+* [[Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]])
-* [[Froxy]] ([[Ashs Amphizel|Ashs]])
+* [[Froxy]] ([[Ashs Amphiz<b>[[Volcanion]]</b>l|Ashs]])
-* [[Dartiri]] ([[Ashs Dartignis|Ashs]]; neu gefangen)
+* [[Dartiri]] ([[Ashs Dartignis|Ashs]]; n<b>[[Volcanion]]</b>u g<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n)
-* [[Iscalar]] ([[James' Iscalar|James']]; neu gefangen)
+* [[Iscalar]] ([[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Iscalar|Jam<b>[[Volcanion]]</b>s']]; n<b>[[Volcanion]]</b>u g<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n)
-* [[Dedenne]] ([[Citros Dedenne|wildes]])
+* [[D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>]] ([[Citros D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>|wild<b>[[Volcanion]]</b>s]])
-* [[Knakrack]] (Professor Platans; Rückblick)
+* [[Knakrack]] (Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Platans; R[[Volcanion]]ckblick)
-* [[Knuddeluff]] (Schwester Joys)
+* [[Knudd<b>[[Volcanion]]</b>luff]] (Schw<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>r Joys)
-* [[Rotom]] ([[Professor Eichs Rotom|Professor Eichs]])
+* [[Rotom]] ([[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor <b>[[Volcanion]]</b>ichs Rotom|Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor <b>[[Volcanion]]</b>ichs]])
 * Dartiri (Primulas)
 * [[Rihorn]] (Primulas)
 * [[Snobilikat]] ([[Giovannis Snobilikat|Giovannis]])
-* [[Evoli]]
+* [[<b>[[Volcanion]]</b>voli]]
-* [[Eneco]]
+* [[<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>co]]
-* [[Enekoro]]
+* [[<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>koro]]
 * [[Sodamak]]
 * [[Quaputzi]]
 * [[Zigzachs]]
 * [[Bibor]] (Schwarm)
-* [[Igamaro]] ([[Starter-Pokémon]])
+* [[Igamaro]] ([[Start<b>[[Volcanion]]</b>r-Pok[[Volcanion]]mon]])
-* [[Fynx]] (Starter-Pokémon)
+* [[Fynx]] (Start<b>[[Volcanion]]</b>r-Pok[[Volcanion]]mon)
-* Froxy (Starter-Pokémon)
+* Froxy (Start<b>[[Volcanion]]</b>r-Pok[[Volcanion]]mon)
-== Synchronsprecher ==
+== Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r ==
-{| style="background: #{{Typ/Color/Wasser-hell}}; border: 3px solid #{{Typ/Color/Wasser-dunkel}}" class="round lastisroundtable"
+{| styl<b>[[Volcanion]]</b>="background: #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-h<b>[[Volcanion]]</b>ll}}; bord<b>[[Volcanion]]</b>r: 3px solid #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-dunk<b>[[Volcanion]]</b>l}}" class="round lastisroundtabl<b>[[Volcanion]]</b>"
 |-
-! width="175"| Charakter
+! width="175"| Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r
-! width="175"| Synchronsprecher
+! width="175"| Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r
 |-
-| align="center" colspan="2" | <small>Hauptcharaktere</small>
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" | <small>Hauptcharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small>
 |-
-| align="center" | [[Ash Ketchum|Ash]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]]
-| align="center" | [[Caroline Combrinck]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Carolin<b>[[Volcanion]]</b> Combrinck]]
 |-
-| align="center" | [[Serena (Animecharakter)|Serena]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|S<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>na]]
-| align="center" | [[Gabrielle Pietermann]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Gabri<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b> Pi<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>rmann]]
 |-
-| align="center" | [[Citro (Animecharakter)|Citro]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Citro (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Citro]]
-| align="center" | [[Tobias Kern]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Tobias K<b>[[Volcanion]]</b>rn]]
 |-
-| align="center" | [[Heureka (Animecharakter)|Heureka]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|H<b>[[Volcanion]]</b>ur<b>[[Volcanion]]</b>ka]]
-| align="center" | [[Shandra Schadt]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Shandra Schadt]]
 |-
-| align="center" | [[Jessie]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]]
-| align="center" | [[Scarlet Cavadenti]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Scarl<b>[[Volcanion]]</b>t Cavad<b>[[Volcanion]]</b>nti]]
 |-
-| align="center" | [[James]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]]
-| align="center" | [[Matthias Klie]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Matthias Kli<b>[[Volcanion]]</b>]]
 |-
-| align="center" colspan="2" |<small>Wichtige Nebencharaktere</small>
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> N<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>ncharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small>
 |-
-| align="center" | [[Professor Platan]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Platan]]
-| align="center" | [[Max Felder]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Max F<b>[[Volcanion]]</b>ld<b>[[Volcanion]]</b>r]]
 |-
-| align="center" | [[Schwester Joy]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Schw<b>[[Volcanion]]</b>st<b>[[Volcanion]]</b>r Joy]]
-| align="center" | [[Katharina Iacobescu]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Katharina Iacob<b>[[Volcanion]]</b>scu]]
 |-
-| align="center" | [[Professor Samuel Eich|Professor Eich]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Samu<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>ich|Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor <b>[[Volcanion]]</b>ich]]
-| align="center" | [[Walter von Hauff]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Walt<b>[[Volcanion]]</b>r von Hauff]]
 |-
-| align="center" | [[Primula]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Primula]]
-| align="center" | Elisabeth von Koch
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | <b>[[Volcanion]]</b>lisab<b>[[Volcanion]]</b>th von Koch
 |-
-| align="center" | [[Giovanni (Animecharakter)|Giovanni]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Giovanni (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Giovanni]]
-| align="center" | Walter von Hauff
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | Walt<b>[[Volcanion]]</b>r von Hauff
 |-
-| align="center" colspan="2" |<small>Pokémon</small>
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Pok[[Volcanion]]mon</small>
 |-
-| align="center" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]]
-| align="center" | [[Ikue Ōtani]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Iku<b>[[Volcanion]]</b> Ōtani]]
 |-
-| align="center" | [[Team Rockets Mauzi|Mauzi]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]]
-| align="center" | [[Gerhard Acktun]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>rhard Acktun]]
 |-
-| align="center" | [[Jessies Woingenau|Woingenau]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]]
-| align="center" | [[John-Alexander Döring]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[John-Al<b>[[Volcanion]]</b>xand<b>[[Volcanion]]</b>r Döring]]
 |-
-| align="center" | [[Ashs Dartiri|Dartiri]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Dartiri|Dartiri]]
-| align="center" | [[Angela Wiederhut]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ang<b>[[Volcanion]]</b>la Wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>rhut]]
 |-
-| align="center" | [[Citros Dedenne|Dedenne]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Citros D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>|D<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>]]
-| align="center" | Elisabeth von Koch
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | <b>[[Volcanion]]</b>lisab<b>[[Volcanion]]</b>th von Koch
 |-
-| align="center" | [[Knuddeluff]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Knudd<b>[[Volcanion]]</b>luff]]
-| align="center" | [[Oliver Mink]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Oliv<b>[[Volcanion]]</b>r Mink]]
 |-
-| align="center" | [[Rihorn]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Rihorn]]
-| align="center" | Walter von Hauff
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | Walt<b>[[Volcanion]]</b>r von Hauff
 |-
-| align="center" colspan="2" |<small>Sonstige</small>
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Sonstig<b>[[Volcanion]]</b></small>
 |-
-| align="center" | [[Erzähler]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[<b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hl<b>[[Volcanion]]</b>r]]
-| align="center" | [[Manfred Trilling]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Manfr<b>[[Volcanion]]</b>d Trilling]]
 |-
-| align="center" | [[Pokédex]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Pok[[Volcanion]]d<b>[[Volcanion]]</b>x]]
-| align="center" | [[Farina Brock]]
+| align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Farina Brock]]
 |}
-[[Datei:WPID Dartiri (D).jpg|right|thumb|150px|Es ist Dartiri!]]
+[[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:WPID Dartiri (D).jpg|right|thumb|150px|<b>[[Volcanion]]</b>s ist Dartiri!]]
 == Trivia ==
-* In „[[Welches Pokémon ist das?]]“ ist der Schatten von [[Dartiri]] zu sehen.
+* In „[[W<b>[[Volcanion]]</b>lch<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon ist das?]]“ ist d<b>[[Volcanion]]</b>r Schatt<b>[[Volcanion]]</b>n von [[Dartiri]] zu s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n.
-* Erstmals dreht [[Ash Ketchum|Ash]], seit er in [[Kalos]] ist, seine Kappe herum.
+* <b>[[Volcanion]]</b>rstmals dr<b>[[Volcanion]]</b>ht [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]], s<b>[[Volcanion]]</b>it <b>[[Volcanion]]</b>r in [[Kalos]] ist, s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Kapp<b>[[Volcanion]]</b> h<b>[[Volcanion]]</b>rum.
-[[Kategorie:Staffel 17]]
+[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 17]]
-[[Kategorie:Episoden, in denen ein Pokémon gefangen wird]]
+[[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>n, in d<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>in Pok[[Volcanion]]mon g<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n wird]]
-[[en:XY003]]
+[[<b>[[Volcanion]]</b>n:XY003]]
 [[fr:XY003]]
 [[it:XY003]]