Es lebe der Muschelkönig!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VisuellWikitext
Zeile 43: Zeile 43:


Auf der Insel bewundern die Kinder die Menge an muschelförmigen Souvenirs und Snacks, die man an Ständen kaufen kann. [[Freddy der Knüller-Müller]] steht in einem Muschelkostüm auf einer Bühne und moderiert den Wettbewerb. Er erklärt, dass der Gewinner des Wettbewerbs eine goldene Muschel erhält, die die Zuschauer bewundern. Lilia fragt sich, ob sie aus echtem Gold sei, während Benny ihren Glanz lobt. Währenddessen plant [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] den Diebstahl der Muschel und Mauzi betont, dass sie ein Ottaro oder Zwottronin bräuchten, damit sie am Turnier teilnehmen könnten, woraufhin Jessie und James ihn anstarren und es sich Sorgen zu machen beginnt. Freddy erklärt dann auch, dass der Sieger gemeinsam mit der Königen der Insel, Osharina, regieren wird, die mit Krone und Mantel auf die Bühne schreitet. Ottaro verliebt sich sofort auf sie und kommt mit Herz in den Augen und Blumenstrauß zu Bühne gestürmt, wird aber von ihr abgelehnt. Ottaro versucht nochmals auf sich aufmerksam zu machen, wird aber von einen Zwottronin umgeworfen, welches ein oranges Bandana trägt. Ash rennt herüber und verlangt eine Erklärung, woraufhin Zwottronins Trainer, der sich als Cadbury vorstellt, äußert, dass sich nur der Sieger Osharina nähern darf, welcher sein Zwottronin Caesar werden soll. Ash und Cadbury entwickeln sofort eine Rivalität und starren sich an. Freddy stellt nun die Jury vor, darunter eine [[Schwester Joy]] und ein [[Don George]], die sich verkleidet haben, ebenso wie Osharina, die auf ihrem Thron sitzt.
Auf der Insel bewundern die Kinder die Menge an muschelförmigen Souvenirs und Snacks, die man an Ständen kaufen kann. [[Freddy der Knüller-Müller]] steht in einem Muschelkostüm auf einer Bühne und moderiert den Wettbewerb. Er erklärt, dass der Gewinner des Wettbewerbs eine goldene Muschel erhält, die die Zuschauer bewundern. Lilia fragt sich, ob sie aus echtem Gold sei, während Benny ihren Glanz lobt. Währenddessen plant [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]] den Diebstahl der Muschel und Mauzi betont, dass sie ein Ottaro oder Zwottronin bräuchten, damit sie am Turnier teilnehmen könnten, woraufhin Jessie und James ihn anstarren und es sich Sorgen zu machen beginnt. Freddy erklärt dann auch, dass der Sieger gemeinsam mit der Königen der Insel, Osharina, regieren wird, die mit Krone und Mantel auf die Bühne schreitet. Ottaro verliebt sich sofort auf sie und kommt mit Herz in den Augen und Blumenstrauß zu Bühne gestürmt, wird aber von ihr abgelehnt. Ottaro versucht nochmals auf sich aufmerksam zu machen, wird aber von einen Zwottronin umgeworfen, welches ein oranges Bandana trägt. Ash rennt herüber und verlangt eine Erklärung, woraufhin Zwottronins Trainer, der sich als Cadbury vorstellt, äußert, dass sich nur der Sieger Osharina nähern darf, welcher sein Zwottronin Caesar werden soll. Ash und Cadbury entwickeln sofort eine Rivalität und starren sich an. Freddy stellt nun die Jury vor, darunter eine [[Schwester Joy]] und ein [[Don George]], die sich verkleidet haben, ebenso wie Osharina, die auf ihrem Thron sitzt.
<!--
The first round involves all the participants exhibiting their scalchops to be rated on appearance. An Oshawott and Dewott present their scalchops to good reviews from the judges. Iris dryly remarks that she can't tell one scalchop from another and Cilan admits that he doesn't have what it takes to be a "Scalchop Connoisseur". Ash's Oshawott presents his, and the crowd gasps for a moment before erupting into applause. Caesar's turn follows, and Cadbury smugly notes that the audience's reaction was much more favorable, leaving Ash to retort that the competition isn't over. Meanwhile, Jessie and James have dressed Meowth as a Dewott, and gave him a bag with two "custom-made" scalchops. Meowth's turn arrives, and he pulls the two scalchops from the bag, fearful of what might happen if everyone realizes the massive size discrepancy. However, no one seems to catch on, instead cheering loudly for Meowth, and the judges praise Meowth's large scalchops, making Meowth more confident.7


The second round has participants fling their scalchops at a target. Ash's Oshawott throws his scalchop and barely misses the target, scarcely hitting the target on its edge. Caesar flings both of its scalchops, landing one of them close to the center and prompting Cadbury to gloat at Ash again. Meowth throws his, but ends up missing completely, to which James activates a remote control. Sure enough, Meowth's "scalchop" spins around like a boomerang and lands in the center of the target, inflicting a deep gash. To the viewers, James explains that the custom-made scalchops are equipped with directional thrusters.
In der ersten Runde zeigen alle Teilnehmer ihre Muscheln, deren Form und Schönheit bewertet werden. Ein Ottaro und ein Zwottronin zeigen ihre Muscheln und erhalte gut Bewertungen. Lilia sagt, dass sie die Muscheln nicht auseinanderhalten kann und Benny sagt, dass man dazu ein Muschel-Kenner sein müsste. Ashs Ottaro ist nun dran und zeigt seine Muschel. Alle Zuschauer sind kurz erstaunt und applaudieren dann. Nun ist Caesar am Zug und Cadbury bemerkt, dass die Reaktion der Zuschauer noch positiver ist, doch Ash erwidert, dass der Wettbewerb noch nicht zu spät ist. Währenddessen haben Jessie und James Mauzi als Zwottronin verkleidet und ihm zwei riesige Muscheln hergestellt, die es nun demonastriert. Als Mauzi sie in die Luft hebt, zweifelt es daran, dass ihr Plan aufgeht, aber die Jury ist ebenso begeistert wie das Publikum, sodass Mauzi selbstsicherer wird.
In der zweiten Runde müssen die Teilnehmer ihre Muscheln auf eine Zielscheibe werfen. Ashs Ottaro trifft beinah daneben und trifft die Scheibe nur am Rand. Caesar wirft beide Muscheln in die Mitte, sodass Cadbury wieder vor Ash liegt. Mauzis Wurf geht daneben, doch James aktiviert eine Fernbedinung und bringt sie somit in die Mitte, die Risse bekommt. James erklärt dem Zuschauer, wie er die Muscheln manipuliert hat.


The third round is called the "Brick Break" event, shocking Ash as he knows Oshawott can't use Brick Break. Freddy states that he doesn't mean the actual attack, but refers to breaking a stack of twenty tiles with scalchops. He also states that only the top three competitors will be moving on. Up first, Caesar easily breaks through eleven tiles. Meowth goes up next, worried that he can't break any of the bricks, but James reveals to the viewers again that he made Meowth's scalchops out of strong plastic composites. Leaping into the air, Meowth dives onto his stack of tiles headfirst, and ends up breaking through the entire stack to massive applause but with his charm nearly poking through his costume, having shielded his fall. Ash's Oshawott is up last, and after some encouragement Oshawott manages to break through eleven tiles as well, qualifying him for the next round.
Nun müssen Ziegel durchbrochen werden und Ash ist zunächst verstört, da er denkt, dass im [[Durchbruch]]-Wettbewerb die Attacke Durchbruch verlangt werden würde. Freddy erklärt ihm aber, dass mit den Muscheln die maximal 20 Ziegel zerbrochen werden müssen. Dabei kommen nur 3 Teilnehmer weiter. Caesar zerstört mit Leichtigkeit 11. Mauzi ist als nächstes dran und fürchtet sich, aber James verkündet dem Zuschauer, dass er schwere Plastikteile in die Muscheln eingebaut habe, sodass er mit dem Kopf voran alle Ziegeln zerstört und dies das Publikum beeindruckt, obwohl Mauzi k.o. ist. Nun ist Ashs Ottaro dran, dass mit guten Zuspruch auch 11 zerstört. Somit kommen die Drei eine Runde weiter.
Nun müssen sie eine Vorführung mit ihrem Muscheln darbieten. Cadbury befiehlt [[Wasserdüse]] und Zwottronin fliegt im Kreis über den Zuschauern, sodass ein Regenbogen entsteht. Ash befiehlt Ottaro das selbe zu tun, doch Ottaro sieht Osharina und fliegt abgelenkt gegen Ash, was eine schlechte Bewertung zu Folge hat. Für Mauzi stellen die verkleideten Jessie und James ein Trampolin auf, auf dem Mauzi auf und ab springt und dabei mit den Muscheln umherschlägt, was [[Schwerttanz]] sein soll. Sein Kostüm fällt jedoch ab und die Farbe verschwindet und alle sich schockiert. Mauzi wird disqualifiziert und Team Rocket enttarnt sich und verkündet ihr Motto. Ash und seine Freunde sind wütend, doch die Gauner sagen, dass sie diesmal nicht hinter Pikachu, sondern der goldenen Muschel her seien. Pikachu setzt [[Donnerblitz]] ein, den Mauzi mit den Muscheln abwehrt. James erkündet dem Zuschauer, dass er auch einen Verteidigungsmechanimus eingebaut hat. Dann kommt es jedoch zu einer Explosion und die Gauner werden in den Ofen geschossen.


The fourth round has participants put up a performance involving their scalchops. Cadbury orders an Aqua Jet, where Caesar jets around in a circle formation to create a rainbow, impressing everyone. Ash has Oshawott do the same thing, but as he spins in mid-air he catches sight of Osharina, causing him to crash into Ash in his infatuation. This earns him the judges' disapproval. For Meowth, "Jesty" and "Jacen" set up a big trampoline and order Meowth to use Swords Dance, in which Meowth merely flails his scalchops around wildly while bouncing. Everyone seems to enjoy the performance, but as Meowth lands the bits of his costume fall off and the blue body paints fades away, having been disturbed by the bouncing. Everyone is shocked to find an impostor in the competition. Freddy demands an explanation, prompting Team Rocket to recite the motto. Ash and friends are angry at Team Rocket who insist they're not after Pikachu, but the golden scalchop. Pikachu launches a Thunderbolt which Meowth blocks with the custom scalchops; James explains to the viewers that they were also built with high defensive strength. However, after Pikachu's attack the scalchops fizzle with the accumulated electricity and explode, sending Team Rocket blasting off.
Nun treten Ash und Cadbury im Finale gegen einander an und müssen dabei in einem Schwimmbecken gegeneinander kämpfen. Beide tauschen Beleidigungen aus und Lilia und Benny feuern Ash an. Cadbury und Ash lassen beide Wasserdüse und [[Hydropumpe]] einsetzen, aber Ottaro unterliegt in beiden Fällen. Cadbury sagt, dass dies daran liegt, dass Ottaro die Vorentwicklung von Zwottronin sei. Ash widerspricht ihm, dass Caesar überlegen sei, doch Cadbury befiehlt [[Surfer]], doch die Welle kann mit Wasserdüse durchbrochen werden. An Land kommt es zum Duell mit den Muscheln, doch Ottaro unterliegt zweimal im Kampf mit [[Kalkklinge]]. Cadbury fordert nun eine doppelte Kalkklinge-Wasserdüsen-Kombo, doch Ash ermutigt Ottaro die selbe Kombination zu verwenden, doch die Muschel wird nach vorne gehalten, sodass die Stärke der Düse zunimmt. Ottaro kann Caesar besiegen, nachdem es zusammenbricht, als es wieder aufstehen will. Cadbury ist schockiert, während Ottaro zum Sieger erklärt wird.


With only two competitors remaining, the final round commences with a battle in a pool and pontoon arena. Ash and Cadbury trade more insults as the round begins with Iris and Cilan cheering Ash on. Cadbury orders Aqua Jet and Hydro Pump, and Ash responds in kind, but both times Ash's Oshawott is overpowered. Cadbury declares that since Oshawott is Dewott's pre-evolved form, Caesar has more power and is clearly superior, but Ash disagrees. Cadbury orders a Surf from Caesar, who creates a massive wave from the pool, but Ash counters with Aqua Jet which causes Oshawott to lunge at Caesar, breaking the wave. As both Pokémon land, Caesar challenges Ash to a duel using only scalchops, since the competition is all about the scalchops. Ash refuses to back down and agrees. Both Trainers order Razor Shell, but Oshawott loses out both times. Caesar orders a double Razor Shell and Aqua Jet combo, prompting Caesar to use Aqua Jet into the air while both its scalchops have Razor Shell active. Encouraging Oshawott, Ash orders the same combination, and Oshawott recovers in time to use his attacks, placing his scalchop in front of his Aqua Jet, sharply increasing its power like a torpedo. Both sea otter Pokémon clash for the final time and are flung back, heavily damaged and struggle to get up. Caesar is first to rise, but quickly keels over, defeated! Cadbury is horrified as Ash's Oshawott is declared the winner.
Don George gibt Ottaro die goldene Muschel und Ottaro ist glücklich. Freddy sagt, dass Ottaro nun mit Osharina die Insel regieren wird und Ash bemerkt erst jetzt, dass er Ottaro dann zurücklassen muss. Auf seine Frage hin, erfährt er, dass es ein Jahr König sein wird. Ash ist schockiert und auch seine Freunde sind besorgt. Ash erkennt, dass Ottaro Osharina liebt und dot bleiben will, weshalb er sich an verschiedene Momente aus ihrer gemeinsamen Reise erinnert. Als Ash sich verabschieden will, läuft Osharina jedoch zu Caesar, da es diesen liebt und Ottaros Muschel zerbricht wegen des Bruch seines Herzens. Damit kann es jedoch nicht als König regieren und wird disqualifiziert, was Ash gar nicht einmal zu schlecht findet, da er nun mit ihm weiterreisen kann. Alle applaudieren für Caesar, während Ottaro noch auf der Bühne liegt und erstarrt ist.
 
In the following ceremony, Don George awards Oshawott with the golden scalchop which Oshawott happily accepts. Freddy says that Oshawott will now rule over Scalchop Island alongside Osharina. Catching this, Ash asks Freddy what this entails; Freddy reveals that Oshawott will stay on the island as King until the next Competition, which will take place exactly one year later! Ash is shocked at this, and Cilan confirms that the rules mean that the winner must stay on the island. Iris blanches, worried that Ash will have to leave Oshawott behind. Ash tries talking to Oshawott about this dilemma, but Oshawott is quickly distracted as Osharina walks towards him. Ash realizes that Oshawott is in love with Osharina and wants to stay behind, recalling the various times he trained and fought with Oshawott as Trainer and Pokémon. Ash struggles to say goodbye, but Freddy shouts at Osharina, asking where she's going. To everyone's surprise Osharina leaps off the stage, running happily into Caesar's waiting arms! Cadbury sheepishly states that both Caesar and Osharina must have been in love with each other all along. Oshawott is devastated by this, to the point that his scalchop falls off and snaps in two! Noticing this, Freddy declares that the rules disqualify all participants whose scalchops end up breaking, meaning that Cadbury and Caesar have won the competition. As everyone cheers for Caesar, Oshawott lies on the stage, still stunned by the loss.
-->


Abends, als das Schiff ablegt, wollen alle Ottaro trösten, wessen Muschel mit einem Pflaster zusammengeklebt wurde. Ash sagt, dass sie immerhin zusammenbleiben, während seine Freunde betonen, dass es sich wieder erholen wird. Dann sieht Ottaro ein [[Chillabell]], verliebt sich sofort und rennt ihm hinterher. Alle bewundern, wie schnell es sich erholt hat, womit die Episode endet.
Abends, als das Schiff ablegt, wollen alle Ottaro trösten, wessen Muschel mit einem Pflaster zusammengeklebt wurde. Ash sagt, dass sie immerhin zusammenbleiben, während seine Freunde betonen, dass es sich wieder erholen wird. Dann sieht Ottaro ein [[Chillabell]], verliebt sich sofort und rennt ihm hinterher. Alle bewundern, wie schnell es sich erholt hat, womit die Episode endet.

Version vom 21. August 2013, 13:21 Uhr

Vorlage:Episode Infobox Saraba Mijumaru!? Hotachi King e no Michi! (さらばミジュマル！？ホタチキングへの道！) ist die vierte Folge Best Wishes! Season 2 Decolora Adventure! und die 785. Episode des Pokémon-Animes.

Spoiler-Warnung:
Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können.

Handlung

Ash und seine Freunde essen an Bord auf dem Kreuzfahrtschiff zur nächsten Insel etwas und bemerken dabei die vielen Ottaro und Zwottronin an Bord und fragen sich, ob dies etwas mit dem nächsten Ziel zu tun habe. Porter kommt herbei und fragt, ob alles okay sei, woraufhin Ash ihn nach dem nächsten Ziel fragt. Er erfährt, dass sie auf Scalchop Island landen werden, welche durch Muscheln geformt wurde und wie eine aussieht, sodass sie diesen Namen erhalten hat. Porter erklärt, dass die Trainer mit ihren Ottaro und Zwottronin an den Scalchop King Playoffs teilnehmen werden. In diesem Moment kommt Ashs Ottaro aus dem Ball und zeigt Interesse daran zu haben teilzunehmen.

Auf der Insel bewundern die Kinder die Menge an muschelförmigen Souvenirs und Snacks, die man an Ständen kaufen kann. Freddy der Knüller-Müller steht in einem Muschelkostüm auf einer Bühne und moderiert den Wettbewerb. Er erklärt, dass der Gewinner des Wettbewerbs eine goldene Muschel erhält, die die Zuschauer bewundern. Lilia fragt sich, ob sie aus echtem Gold sei, während Benny ihren Glanz lobt. Währenddessen plant Team Rocket den Diebstahl der Muschel und Mauzi betont, dass sie ein Ottaro oder Zwottronin bräuchten, damit sie am Turnier teilnehmen könnten, woraufhin Jessie und James ihn anstarren und es sich Sorgen zu machen beginnt. Freddy erklärt dann auch, dass der Sieger gemeinsam mit der Königen der Insel, Osharina, regieren wird, die mit Krone und Mantel auf die Bühne schreitet. Ottaro verliebt sich sofort auf sie und kommt mit Herz in den Augen und Blumenstrauß zu Bühne gestürmt, wird aber von ihr abgelehnt. Ottaro versucht nochmals auf sich aufmerksam zu machen, wird aber von einen Zwottronin umgeworfen, welches ein oranges Bandana trägt. Ash rennt herüber und verlangt eine Erklärung, woraufhin Zwottronins Trainer, der sich als Cadbury vorstellt, äußert, dass sich nur der Sieger Osharina nähern darf, welcher sein Zwottronin Caesar werden soll. Ash und Cadbury entwickeln sofort eine Rivalität und starren sich an. Freddy stellt nun die Jury vor, darunter eine Schwester Joy und ein Don George, die sich verkleidet haben, ebenso wie Osharina, die auf ihrem Thron sitzt.

In der ersten Runde zeigen alle Teilnehmer ihre Muscheln, deren Form und Schönheit bewertet werden. Ein Ottaro und ein Zwottronin zeigen ihre Muscheln und erhalte gut Bewertungen. Lilia sagt, dass sie die Muscheln nicht auseinanderhalten kann und Benny sagt, dass man dazu ein Muschel-Kenner sein müsste. Ashs Ottaro ist nun dran und zeigt seine Muschel. Alle Zuschauer sind kurz erstaunt und applaudieren dann. Nun ist Caesar am Zug und Cadbury bemerkt, dass die Reaktion der Zuschauer noch positiver ist, doch Ash erwidert, dass der Wettbewerb noch nicht zu spät ist. Währenddessen haben Jessie und James Mauzi als Zwottronin verkleidet und ihm zwei riesige Muscheln hergestellt, die es nun demonastriert. Als Mauzi sie in die Luft hebt, zweifelt es daran, dass ihr Plan aufgeht, aber die Jury ist ebenso begeistert wie das Publikum, sodass Mauzi selbstsicherer wird. In der zweiten Runde müssen die Teilnehmer ihre Muscheln auf eine Zielscheibe werfen. Ashs Ottaro trifft beinah daneben und trifft die Scheibe nur am Rand. Caesar wirft beide Muscheln in die Mitte, sodass Cadbury wieder vor Ash liegt. Mauzis Wurf geht daneben, doch James aktiviert eine Fernbedinung und bringt sie somit in die Mitte, die Risse bekommt. James erklärt dem Zuschauer, wie er die Muscheln manipuliert hat.

Nun müssen Ziegel durchbrochen werden und Ash ist zunächst verstört, da er denkt, dass im Durchbruch-Wettbewerb die Attacke Durchbruch verlangt werden würde. Freddy erklärt ihm aber, dass mit den Muscheln die maximal 20 Ziegel zerbrochen werden müssen. Dabei kommen nur 3 Teilnehmer weiter. Caesar zerstört mit Leichtigkeit 11. Mauzi ist als nächstes dran und fürchtet sich, aber James verkündet dem Zuschauer, dass er schwere Plastikteile in die Muscheln eingebaut habe, sodass er mit dem Kopf voran alle Ziegeln zerstört und dies das Publikum beeindruckt, obwohl Mauzi k.o. ist. Nun ist Ashs Ottaro dran, dass mit guten Zuspruch auch 11 zerstört. Somit kommen die Drei eine Runde weiter. Nun müssen sie eine Vorführung mit ihrem Muscheln darbieten. Cadbury befiehlt Wasserdüse und Zwottronin fliegt im Kreis über den Zuschauern, sodass ein Regenbogen entsteht. Ash befiehlt Ottaro das selbe zu tun, doch Ottaro sieht Osharina und fliegt abgelenkt gegen Ash, was eine schlechte Bewertung zu Folge hat. Für Mauzi stellen die verkleideten Jessie und James ein Trampolin auf, auf dem Mauzi auf und ab springt und dabei mit den Muscheln umherschlägt, was Schwerttanz sein soll. Sein Kostüm fällt jedoch ab und die Farbe verschwindet und alle sich schockiert. Mauzi wird disqualifiziert und Team Rocket enttarnt sich und verkündet ihr Motto. Ash und seine Freunde sind wütend, doch die Gauner sagen, dass sie diesmal nicht hinter Pikachu, sondern der goldenen Muschel her seien. Pikachu setzt Donnerblitz ein, den Mauzi mit den Muscheln abwehrt. James erkündet dem Zuschauer, dass er auch einen Verteidigungsmechanimus eingebaut hat. Dann kommt es jedoch zu einer Explosion und die Gauner werden in den Ofen geschossen.

Nun treten Ash und Cadbury im Finale gegen einander an und müssen dabei in einem Schwimmbecken gegeneinander kämpfen. Beide tauschen Beleidigungen aus und Lilia und Benny feuern Ash an. Cadbury und Ash lassen beide Wasserdüse und Hydropumpe einsetzen, aber Ottaro unterliegt in beiden Fällen. Cadbury sagt, dass dies daran liegt, dass Ottaro die Vorentwicklung von Zwottronin sei. Ash widerspricht ihm, dass Caesar überlegen sei, doch Cadbury befiehlt Surfer, doch die Welle kann mit Wasserdüse durchbrochen werden. An Land kommt es zum Duell mit den Muscheln, doch Ottaro unterliegt zweimal im Kampf mit Kalkklinge. Cadbury fordert nun eine doppelte Kalkklinge-Wasserdüsen-Kombo, doch Ash ermutigt Ottaro die selbe Kombination zu verwenden, doch die Muschel wird nach vorne gehalten, sodass die Stärke der Düse zunimmt. Ottaro kann Caesar besiegen, nachdem es zusammenbricht, als es wieder aufstehen will. Cadbury ist schockiert, während Ottaro zum Sieger erklärt wird.

Don George gibt Ottaro die goldene Muschel und Ottaro ist glücklich. Freddy sagt, dass Ottaro nun mit Osharina die Insel regieren wird und Ash bemerkt erst jetzt, dass er Ottaro dann zurücklassen muss. Auf seine Frage hin, erfährt er, dass es ein Jahr König sein wird. Ash ist schockiert und auch seine Freunde sind besorgt. Ash erkennt, dass Ottaro Osharina liebt und dot bleiben will, weshalb er sich an verschiedene Momente aus ihrer gemeinsamen Reise erinnert. Als Ash sich verabschieden will, läuft Osharina jedoch zu Caesar, da es diesen liebt und Ottaros Muschel zerbricht wegen des Bruch seines Herzens. Damit kann es jedoch nicht als König regieren und wird disqualifiziert, was Ash gar nicht einmal zu schlecht findet, da er nun mit ihm weiterreisen kann. Alle applaudieren für Caesar, während Ottaro noch auf der Bühne liegt und erstarrt ist.

Abends, als das Schiff ablegt, wollen alle Ottaro trösten, wessen Muschel mit einem Pflaster zusammengeklebt wurde. Ash sagt, dass sie immerhin zusammenbleiben, während seine Freunde betonen, dass es sich wieder erholen wird. Dann sieht Ottaro ein Chillabell, verliebt sich sofort und rennt ihm hinterher. Alle bewundern, wie schnell es sich erholt hat, womit die Episode endet.

Wichtige Ereignisse

Debüts

Menschen

Pokémon

Charaktere

Menschen

Pokémon

pl:BW126

Abgerufen von „https://www.pokewiki.de/index.php?title=Es_lebe_der_Muschelkönig!&oldid=924257“
In anderen Sprachen: