Der teuflische Plan der Calamanero!: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
("In anderen Sprachen"-Sektion hinzugefügt) |
|||
| Zeile 121: | Zeile 121: | ||
== In anderen Sprachen == | == In anderen Sprachen == | ||
{| | {{In anderen Sprachen | ||
|typ=Wasser | |||
|Name_ja= {{tt|カラマネロ対マーイーカ！絆は世界を救う！！ ''Calamanero tai Maaiika! Kizuna wa Sekai o Sukū!!''|Calamanero gegen Iscalar! Das Band, welches die Welt beschützen würde!!}} | |||
|Name_en= {{tt|Facing the Grand Design!|Dem großen Plan ins Auge sehen!}} | |||
}} | |||
| {{tt|カラマネロ対マーイーカ！絆は世界を救う！！|Calamanero gegen Iscalar! Das Band, welches die Welt beschützen würde!!}} | |||
| | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
Version vom 8. Juli 2016, 11:28 Uhr
Vorlage:Episode Infobox Der teuflische Plan der Calamanero! ist die 54. Folge von XY und die 855. Episode des Pokémon-Animes.
| Spoiler-Warnung: |
|---|
| Im nachfolgenden Kapitel werden Details aufgeführt, die den Spaß beim Anschauen dieser Folge beeinträchtigen können. |
Handlung
|
Das Kapitel der Handlung dieser Episode fehlt oder ist inhaltlich noch (sehr) unvollständig. Hilf dem PokéWiki, indem du es bearbeitest und erweiterst. |
Wichtige Ereignisse
- Ash, seine Freunde und Team Rocket treffen das böse Calamanero aus einer vorherigen Episode wieder.
- James versucht sein Iscalar freizulassen, doch Iscalar entscheidet sich bei ihm zu bleiben.
Debüts
Menschen
Pokémon
- Flabébé (Blaublütler)
Debüt im regulären Anime
- Flabébé (Gelbblütler)
Charaktere
Menschen
- Ash
- Serena
- Citro
- Heureka
- Team Rocket
- Officer Rocky
- Forscher (Rückblick)
Pokémon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi (Team Rockets)
- Woingenau (Jessies)
- Scoppel (Citros)
- Dedenne (Citros)
- Iscalar (James'; andere)
- Voltenso (Officer Rockys)
- Calamanero (mehrere)
- Ledyba (mehrere)
- Bidiza (mehrere)
- Flabébé (mehrere)
Synchronsprecher
| Charakter | Synchronsprecher |
|---|---|
| Hauptcharaktere | |
| Ash | Caroline Combrinck |
| Serena | Gabrielle Pietermann |
| Citro | Tobias Kern |
| Heureka | Shandra Schadt |
| Jessie | Scarlet Cavadenti |
| James | Matthias Klie |
| Wichtige Nebencharaktere | |
| Officer Rocky | Angela Wiederhut |
| Pokémon | |
| Pikachu | Ikue Ōtani |
| Mauzi | Gerhard Acktun |
| Scoppel | Angela Wiederhut |
| Dedenne | Elisabeth von Koch |
| Sonstige | |
| Erzähler | Manfred Trilling |
In anderen Sprachen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Englisch | Facing the Grand Design! |
| Japanisch | カラマネロ対マーイーカ！絆は世界を救う！！ Calamanero tai Maaiika! Kizuna wa Sekai o Sukū!! |
Trivia
.jpg){kind=link}
- In „Welches Pokémon ist das?“ war der Schatten von Bidiza zu sehen.
- Ash diskutiert mit seinen Freunden über Pokémon aus dem All und UFOs, obwohl er schon mehrfach welche gesehen hat.
- James' Iscalar bleibt die gesamte Episode über außerhalb seines Pokéballs.
- Genauso wie bei Ash und Pikachu in Pikachus Abschied wollte James sein Iscalar freilassen, damit es bei seinen Artgenossen bleiben kann, aber es kam zu seinem Trainer zurück.
Fehler
- Calamanero lässt James' Iscalar mit Psychokinese schweben, obwohl es als Unlicht-Pokémon immun dagegen sein müsste.
- Die guten Calamanero treffen das böse mit Psychoklinge, obwohl es gegen die Attacke immun sein müsste.
- Einmal sagt Citro fälschlicherweise, „Calamero“ anstatt Calamanero.