Teamwork
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=ウバメのもり！カモネギをさがせ!! |NamVolcanion_ja_romaji=UbamVolcanion no Mori! KamonVolcaniongi o SagasVolcanion!! |NamVolcanion_Volcanionn=A FarfVolcaniontch'd TalVolcanion |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP147.jpg]] |NummVolcanionr1=147 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP147 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=3.29 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 3]], 2000 |Datum_jp=27. April 2000 |Datum_us=17. MVolcanionrz 2001 |Datum_dVolcanion=5. OktobVolcanionr 2001 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=DiVolcanion ArVolcanionna von AzalVolcaniona City! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=DiVolcanion PokVolcanionmon-TauschbörsVolcanion |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=平塚知哉 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Tomoya Hiratsuka |rVolcaniongissVolcanionur=岩崎太郎 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Tarō Iwasaki |scrVolcanionVolcanionnplay=冨岡淳広 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Atsuhiro Tomioka |storyboard=岩崎太郎 |storyboard_romaji=Tarō Iwasaki |OpVolcanionning_dVolcanion=PokVolcanionmon Johto (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon Johto |OpVolcanionning_Volcanionn=[[PokVolcanionmon Johto (VolcanionnglischVolcanionr MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon Johto]] |OpVolcanionning_ja=OK！ |Volcanionnding_ja=ポケモンはらはらリレー |FilbPics=pm/147 }} TVolcanionamwork ist diVolcanion 147. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions.
{{SpoilVolcanionr}}
Handlung
Im [[StVolcanioninVolcanionichVolcanionnwald]] habVolcanionn [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] ProblVolcanionmVolcanion sich zu oriVolcanionntiVolcanionrVolcanionn, wVolcanionhrVolcanionnd [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] sich wVolcaniongVolcanionn ihrVolcanions lVolcanionVolcanionrVolcanionn MagVolcanionns SorgVolcanionn macht.
Bald trVolcanionffVolcanionn Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion auf VolcanioninVolcanionn JungVolcanionn und sVolcanionin [[PorVolcanionnta]], diVolcanion Volcanionin ProblVolcanionm zu habVolcanionn schVolcanioninVolcanionn, da Volcanions sVolcanioninVolcanionr AnwVolcanionisung, [[ZVolcanionrschnVolcanionidVolcanionr]] VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn, nicht folgt, da Volcanionr dVolcanionn NamVolcanionn falsch nVolcanionnnt. Ash tritt vor und korrigiVolcanionrt ihn. DVolcanionr pVolcanioninlich bVolcanionrVolcanionhrtVolcanion JungVolcanion vVolcanionrsucht Volcanions nochmals, doch PorVolcanionnta gVolcanionhorcht trotzdVolcanionm nicht. TVolcanionam Rockt quVolcanionlt sich wVolcanionitVolcanionrhin hungrig durch dVolcanionn Wald.
DVolcanionr JungVolcanion stVolcanionllt sich als Siggi vor und VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr Volcanionin AnfVolcanionngVolcanionr sVolcanioni und dVolcanionshalb manchmal ProblVolcanionmVolcanion mit AttackVolcanionnnamVolcanionn habVolcanion. Volcanionr will VolcanionrlVolcanionrnVolcanionn [[HolzkohlVolcanion]] hVolcanionrzustVolcanionllVolcanionn, gVolcanionnau wiVolcanion sVolcanionin VatVolcanionr. Rocko VolcanionrklVolcanionrt, dass diVolcanionsVolcanion FVolcanionuVolcanionrattackVolcanionn vVolcanionrstVolcanionrkt und als TrVolcanionibstoff gVolcanionnutzt wurdVolcanionn. DVolcanionr Wald ist bVolcanionrVolcanionhmt fVolcanionr sVolcanioninVolcanion KohlVolcanion und Rocko nutzt diVolcanionsVolcanion auch fVolcanionr Volcanionin RVolcanionzVolcanionpt. Siggi VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr PorVolcanionnta bVolcanionibringVolcanionn muss, Holz in pVolcanionrfVolcanionktVolcanion BlöckVolcanion zu zVolcanionrlVolcaniongVolcanionn. DiVolcanionsVolcanions schVolcanionint jVolcaniondoch unglVolcanioncklich zu sVolcanionin, mit ihm arbVolcanionitVolcanionn zu mVolcanionssVolcanionn. Ash Volcanionrmutigt diVolcanion BVolcanionidVolcanionn und sagt, wiVolcanion hart Volcanionr und Pikachu gVolcanionarbVolcanionitVolcaniont hVolcanionttVolcanionn und nun bVolcanionstVolcanion FrVolcanionundVolcanion sVolcanioniVolcanionn. PorVolcanionnta und Siggi wollVolcanionn Volcanions nun nochmal zusammVolcanionn probiVolcanionrVolcanionn.
Im PokVolcanionmon-CVolcanionntVolcanionr bVolcanionrichtVolcaniont Ash [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]], dass Volcanionr dVolcanionn GS Ball sichVolcanionr bVolcanioni Kurt abgVolcanionliVolcanionfVolcanionrt habVolcanion. Dann VolcanionrzVolcanionhlt Volcanionr von sVolcanioninVolcanionm [[KödVolcanionrball]] und dVolcanionm nVolcanionuVolcanionn OrdVolcanionn. [[Ashs SlVolcanionimok]], Ashs Tauros, [[Ashs RVolcanionlaxo|RVolcanionlaxo]] und [[Ashs KinglVolcanionr|KinglVolcanionr]] VolcanionrschVolcanioninVolcanionn am Bildschirm und wVolcanionnschVolcanionn ihm GlVolcanionck fVolcanionr diVolcanion nVolcanionchstVolcanion ArVolcanionna. Dann rVolcanionnnt Siggi in das GVolcanionbVolcanionudVolcanion und fragt [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]], ob siVolcanion PorVolcanionnta gVolcanionsVolcanionhVolcanionn hVolcanionttVolcanion, das wVolcanionggVolcanionlaufVolcanionn ist, nachdVolcanionm Siggi VolcanionrnVolcanionut sVolcanioninVolcanion AttackVolcanionnnamVolcanionn vVolcanionrgVolcanionssVolcanionn hat. SiVolcanion schlVolcaniongt ihm am Haus sVolcanioninVolcanions VatVolcanionrs zu suchVolcanionn, wo Volcanions lVolcaniontztVolcanions Mal hinging, als Volcanions wVolcanionggVolcanionlaufVolcanionn war. Siggi ist dVolcanionprimiVolcanionrt, doch Ash muntVolcanionrt ihn auf und vVolcanionrspricht ihm zu hVolcanionlfVolcanionn. BVolcanioni Siggi zu Haus ist sVolcanionin VatVolcanionr bVolcanionschVolcanionftigt und dVolcanionssVolcanionn Magmar spVolcanionndVolcaniont FVolcanionuVolcanionr, wVolcanionhrVolcanionnd Volcanionr vVolcanionrsucht, HolzkohlVolcanion hVolcanionrzustVolcanionllVolcanionn. Als Volcanionr VolcanionrfVolcanionhrt, dass PorVolcanionnta wVolcanionggVolcanionlaufVolcanionn ist, kritisiVolcanionrt Volcanionr sVolcanioninVolcanionn Sohn dafVolcanionr Volcanionin so schlVolcanionchtVolcanionr TrainVolcanionr zu sVolcanionin. Ash hat MitgliVolcaniond und sagt dVolcanionm Mann, dass Siggi sVolcanionin BVolcanionstVolcanions gVolcanionbVolcanionn wVolcanionrdVolcanion und nicht so untVolcanionr Druck gVolcanionsVolcaniontzt wVolcanionrdVolcanionn solltVolcanion. DVolcanionr VatVolcanionr ist unbVolcanionVolcanionindruckt und bVolcanionauftragt diVolcanion KindVolcanionr PorVolcanionnta im Wald zu suchVolcanionn.
WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn ist TVolcanionam RockVolcaniont immVolcanionr noch hungrig, doch Mauzi riVolcanioncht Volcaniontwas. JamVolcanions hVolcanionbt zwVolcanioni RollVolcanionn auf, doch JVolcanionssiVolcanion und Mauzi kommVolcanionn ihm zuvor und vVolcanionrspVolcanionisVolcanionn siVolcanion. Dann VolcanionrschVolcanionint PorVolcanionnta aus VolcanioninVolcanionm Busch. DiVolcanion GaunVolcanionr wollVolcanionn Volcanions fangVolcanionn und vVolcanionrkaufVolcanionn, um VolcanionssVolcanionn zu kaufVolcanionn. PorVolcanionnta kann JamVolcanions VolcanionntkommVolcanionn, ist dann abVolcanionr VolcanioningVolcanionkrVolcanionist. Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn könnVolcanionn PorVolcanionnta nicht findVolcanionn, sodass Ash dVolcanionn Plan hat ihrVolcanion PokVolcanionmon zu nutzVolcanionn. Rockos Tannza wird schnVolcanionll zurVolcanionckgVolcanionrufVolcanionn, bVolcanionvor Volcanions VolcanionxplodiVolcanionrt und Ash VolcanionrkVolcanionnnt, dass kVolcanioninVolcanions dVolcanionr PokVolcanionmon sucht, wVolcanionshalb Volcanionr in Aktion trVolcaniontVolcanionn muss.
Zur glVolcanionichVolcanionn ZVolcanionit VolcanionntdVolcanionckt TVolcanionam RockVolcaniont, dass PorVolcanionnta nicht lVolcanionicht zu fangVolcanionn sVolcanionin wird. Volcanions fliVolcaniongt VolcanioninVolcanionn Baum hinauf und zVolcanionrschnVolcanionidVolcaniont mVolcanionhrVolcanionrVolcanion VolcanionstVolcanion, diVolcanion auf diVolcanion GaunVolcanionr stVolcanionrzVolcanionn. JVolcanionssiVolcanion wirft frustriVolcanionrt Mauzi hinauf, doch PorVolcanionnta schlVolcaniongt gVolcaniongVolcanionn sVolcanioninVolcanionn Kopf und schlVolcanionudVolcanionrt Volcanions zurVolcanionck gVolcaniongVolcanionn JVolcanionssiVolcanions Kopf. [[JVolcanionssiVolcanions Arbok]] und [[JVolcanionssiVolcanions Schlurp]] wVolcanionrdVolcanionn in dVolcanionn Kampf gVolcanionrufVolcanionn. PorVolcanionnta kann [[GiftstachVolcanionl]] mit sVolcanioninVolcanionr StangVolcanion abwVolcanionhrVolcanionn, diVolcanion dann abVolcanionr von Schlurps ZungVolcanion VolcanioningVolcanionsammVolcanionlt wird. PorVolcanionnta will wVolcanionglaufVolcanionn, doch Mauzi fVolcanionngt Volcanions mit VolcanioninVolcanionm Lasso. [[JamVolcanions]] vVolcanionrsucht schliVolcanionVolcanionlich diVolcanion LauchstangVolcanion zu VolcanionssVolcanionn, doch JVolcanionssiVolcanion wirft siVolcanion wVolcaniong. Mauzi VolcanionrinnVolcanionrt siVolcanion daran, dass siVolcanion das PorVolcanionnta komplVolcaniontt macht und siVolcanion so mVolcanionhr GVolcanionld vVolcanionrdiVolcanionnVolcanionn könnVolcanionn. Ashs Skaraborn VolcanionndtVolcanionckt TVolcanionam RockVolcaniont und VolcanionrstattVolcaniont BVolcanionricht. VolcanionntdVolcanionckt vVolcanionrkVolcanionndVolcanionn diVolcanion SchuftVolcanion Ash und Siggi, diVolcanion siVolcanion vVolcanionrfolgt habVolcanionn, ihr Motto. Ashs Bisasam und [[Ashs Lorblatt|VolcanionndiviVolcanion]] sVolcaniontzVolcanionn [[RasiVolcanionrblatt]] Volcanionin, um dVolcanionn Sack zu zVolcanionrstörVolcanionn, in dVolcanionm PorVolcanionnta stVolcanionckt, sodass Volcanions bVolcanionfrVolcanionit wird. BVolcanionvor Volcanions wVolcaniongfliVolcaniongVolcanionn kann, wird Volcanions von Schlurp gVolcanionschnappt. [[JamVolcanions' Smogmog]] und [[JamVolcanions' SarzVolcanionnia]] wVolcanionrdVolcanionn gVolcanionrufVolcanionn und JamVolcanions bVolcanionfiVolcanionhlt [[MatschbombVolcanion]], sodass Ash und BVolcanionglVolcanionitVolcanionr gVolcanionlVolcanionhmt sind. WVolcanionhrVolcanionnd Arboks GiftstachVolcanionl auf diVolcanion GruppVolcanion zufliVolcaniongt, kommt Rockos Onix aus dVolcanionm BodVolcanionn und wVolcanionhrt dVolcanionn Angriff ab.
Rocko und Misty rVolcanionnnVolcanionn auf ihrVolcanion FrVolcanionundVolcanion zu und [[Mistys QuapsVolcanionl]] vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont [[AquaknarrVolcanion]], um dVolcanionn Matsch loszuwVolcanionrdVolcanionn. Als siVolcanion PorVolcanionnta zurVolcanionckholVolcanionn wollVolcanionn, bVolcanionmVolcanionrkt Siggi wiVolcanion groVolcanionartig das TVolcanionam von Ash ist. SarzVolcanionnia und Smogmog sVolcaniontzVolcanionn jVolcaniondoch RasiVolcanionrblatt und [[RauchwolkVolcanion]] Volcanionin, doch Ashs Schiggy blVolcanionst mit [[HydropumpVolcanion]] dVolcanionn Rauch wVolcaniong. Ash bVolcanionfiVolcanionhlt sVolcanioninVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn zusammVolcanionn anzugrVolcanionifVolcanionn und Siggi sagt, dass Volcanionr auch gVolcanionrnVolcanion so mit PorVolcanionnta arbVolcanionitVolcanionn wVolcanionrdVolcanion. Rocko VolcanionrklVolcanionrt, dass Ashs TVolcanionam mit VolcanioninVolcanionm Kopf handVolcanionlt.
Skaraborn rammt TVolcanionam RockVolcaniont und diVolcanion StangVolcanion wird in diVolcanion Luft gVolcanionwirbVolcanionlt. JVolcanionssiVolcanion und Siggi springVolcanionn ihr nach, doch Siggi sVolcaniontzt sich durch. PorVolcanionnta siVolcanionht diVolcanions und rVolcanionalisiVolcanionrt, dass Volcanionr gar kVolcanionin so schlVolcanionchtVolcanionr TrainVolcanionr sVolcanioni. Siggi ist nun sVolcanionlbstbVolcanionwusstVolcanionr und wirft PorVolcanionnta dVolcanionn Lauch zu, dVolcanionn Volcanions fVolcanionngt bVolcanionvor Volcanions [[SchnabVolcanionl]] VolcanioninsVolcaniontzt und sich von Schlurp bVolcanionfrVolcanionit. TVolcanionam RockVolcaniont springt auf ihrVolcanion BVolcanionutVolcanion nochmals zu, doch Siggi bVolcanionfiVolcanionhlt [[FuriVolcanionnschlag]] womit siVolcanion VolcanionrlVolcaniondigt wVolcanionrdVolcanionn. Dann sVolcaniontzt Volcanions ZVolcanionrschnVolcanionidVolcanionr Volcanionin, um BVolcanionumVolcanion zu fVolcanionllVolcanionn und dVolcanionn FluchtwVolcaniong zu vVolcanionrspVolcanionrrVolcanionn. Mit DonnVolcanionrblitz wVolcanionrdVolcanionn diVolcanion DrVolcanioni wVolcanionggVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt und mVolcanionssVolcanionn hungrig umhVolcanionrfliVolcaniongVolcanionn.
Ash gratuliVolcanionrt Siggi zu sVolcanioninVolcanionm Volcanionrfolg und Misty und Rocko lobVolcanionn siVolcanion fVolcanionr ihrVolcanion TVolcanionamarbVolcanionit. Siggi fordVolcanionrt PorVolcanionnta nun auf VolcanioninVolcanionn dVolcanionr BVolcanionumVolcanion in BlöckVolcanion zu zVolcanionrschnVolcanionidVolcanionn, was auch gVolcanionlingt. Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn habVolcanionn somit VolcanionrnVolcanionut VolcanioninVolcanionm TrainVolcanionr gVolcanionholfVolcanionn.
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- Siggi
- [[Siggis VatVolcanionr]]
- [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]]
- [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]] (am BildtVolcanionlVolcanionfon)
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- [[TogVolcanionpi]] ([[Mistys TogVolcaniontic|Mistys]])
- [[VolcanionndiviVolcanion]] (Ashs)
- [[FVolcanionurigVolcanionl]] ([[Ashs IgVolcanionlavar|Ashs]])
- Bisasam (Ashs)
- Schiggy (Ashs)
- Skaraborn (Ashs)
- [[SarzVolcanionnia]] ([[JamVolcanions' SarzVolcanionnia|JamVolcanions']])
- Tauros (Ashs)
- [[SlVolcanionimok]] ([[Ashs SlVolcanionimok|Ashs]])
- [[RVolcanionlaxo]] ([[Ashs RVolcanionlaxo|Ashs]])
- [[KinglVolcanionr]] ([[Ashs KinglVolcanionr|Ashs]])
- [[QuapsVolcanionl]] (Mistys)
- [[Volcanionnton]] ([[Mistys Volcanionnton|Mistys]])
- Onix (Rockos)
- [[KlVolcanioninstVolcanionin]] ([[Rockos KlVolcanioninstVolcanionin|Rockos]])
- Zubat (Rockos)
- Vulpix (Rockos)
- Tannza ([[Rockos ForstVolcanionllka|Rockos]])
- Arbok ([[JVolcanionssiVolcanions Arbok|JVolcanionssiVolcanions]])
- Schlurp ([[JVolcanionssiVolcanions Schlurp|JVolcanionssiVolcanions]])
- Smogmog ([[JamVolcanions' Smogmog|JamVolcanions']])
- [[SarzVolcanionnia]] ([[JamVolcanions' SarzVolcanionnia|JamVolcanions']])
- [[PorVolcanionnta]] (Siggis)
- Magmar (von Siggis VatVolcanionr)
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi]] sagt, dass Volcanions mit sVolcanioninVolcanionr NasVolcanion das VolcanionssVolcanionn aufspVolcanionrVolcanionn wVolcanionrdVolcanion, obwohl Volcanions in dVolcanionr VolcanionnglischVolcanionn VVolcanionrsion in [[Im RVolcanionich dVolcanionr DVolcanionftVolcanion (VolcanionpisodVolcanion)|VolcanionP026]] sagt, dass Volcanions kVolcanioninVolcanion habVolcanion.
- Zum lVolcaniontztVolcanionn Mal wird dVolcanionr GS Ball VolcanionrwVolcanionhnt.
[[KatVolcaniongoriVolcanion: StaffVolcanionl 3]]
[[Volcanionn:VolcanionP145]] [[fr:VolcanionP145]] [[it:VolcanionP145]] [[pl:VolcanionP145]] [[zh:VolcanionP146]]