Pokémon-Villa: Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (changing manga chapter titles)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 22: Zeile 22:
Während des Spielverlaufs findet man hier den  [[?-Öffner]] für die [[Arenen und ihre Leiter|Arena]].
Während des Spielverlaufs findet man hier den  [[?-Öffner]] für die [[Arenen und ihre Leiter|Arena]].


==Daten==
== Tagebucheinträge ==
===Items===
{| class="prettytable" width=540
!class="darkBg1" | '''5. Juli'''
|-
|Der Dschungel im Niemandsland. Wir haben tief im Dschungel ein völlig neues Pokémon gefunden.
|}
{| class="prettytable" width=540
!class="darkBg1" | '''10. Juli'''
|-
|Wir nennen das neu entdeckte{{tt|*|in RBG: 'neuentdeckte'}} Pokémon [[Mew]].
|}
{| class="prettytable" width=540
!class="darkBg1" | '''6. Februar'''
|-
|Mew hat ein Junges geboren! Wir haben es [[Mewtu]] genannt.
|}
{| class="prettytable" width=540
!class="darkBg1" | '''1. September'''
|-
|Mewtu wird immer stärker. Wir konnten die unkontrollierten Wutausbrüche nicht eindämmen.
|}
 
==Items==
{{Item Liste/Kopf|Typ=Straße}}
{{Item Liste/Kopf|Typ=Straße}}
{{Item Liste/Zeile|Fluchtseil|Zwischen den Säulen im EG|{{sk|R|B|Ge|FR|BG}}}}
{{Item Liste/Zeile|Fluchtseil|Zwischen den Säulen im EG|{{sk|R|B|Ge|FR|BG}}}}
Zeile 42: Zeile 63:
|}
|}


===Trainer===
==Trainer==
<div style="float:left">
<div style="float:left">
===={{sk|R|B|Ge}}====
==={{sk|R|B|Ge}}===
{{Trainer/Kopf
{{Trainer/Kopf
|Typ = Straße
|Typ = Straße
Zeile 123: Zeile 144:
</div><div style="float:left">
</div><div style="float:left">


===={{sk|FR|BG}}====
==={{sk|FR|BG}}===
{{Trainer/Kopf
{{Trainer/Kopf
|Typ = Straße
|Typ = Straße
Zeile 233: Zeile 254:
</div>{{clear}}
</div>{{clear}}


===Wilde Pokémon===
==Wilde Pokémon==
<div style="float:left">
<div style="float:left">
'''{{sk|R|B|Ge}}'''
'''{{sk|R|B|Ge}}'''
Zeile 303: Zeile 324:
{{Fangorte/Zeile|sp1=FR|sp2=BG|nr=110|level=34|rate_sp1=5%}}
{{Fangorte/Zeile|sp1=FR|sp2=BG|nr=110|level=34|rate_sp1=5%}}
|}</div>{{clear}}
|}</div>{{clear}}
== Tagebucheinträge ==
{| class="prettytable" width=540
!class="darkBg1" | '''5. Juli'''
|-
|Der Dschungel im Niemandsland. Wir haben tief im Dschungel ein völlig neues Pokémon gefunden.
|}
{| class="prettytable" width=540
!class="darkBg1" | '''10. Juli'''
|-
|Wir nennen das neu entdeckte{{tt|*|in RBG: 'neuentdeckte'}} Pokémon [[Mew]].
|}
{| class="prettytable" width=540
!class="darkBg1" | '''6. Februar'''
|-
|Mew hat ein Junges geboren! Wir haben es [[Mewtu]] genannt.
|}
{| class="prettytable" width=540
!class="darkBg1" | '''1. September'''
|-
|Mewtu wird immer stärker. Wir konnten die unkontrollierten Wutausbrüche nicht eindämmen.
|}


== Screenshots ==
== Screenshots ==
Zeile 377: Zeile 376:
==Trivia==
==Trivia==
*In der japanischen und englischen Version der Spiele erfährt man mehr über den Fundort von [[Mew]]. Dort heißt es im ersten Satz des 1. Tagebucheintrags „みなみアメリカの ギアナ“ bzw. „Guyana, South America“, während in der deutschen Version nur „Dschungel tief im Niemandsland“ steht. Dies führte unter Spielern zu einigen Spekulationen, dass das Niemandsland durch verschiedene Tricks zu erreichen wäre, da ein [[Forscher (Trainerklasse)|Forscher]] im [[Silph Co.|Silph Co. Gebäude]] ebenfalls ein Niemandsland erwähnt. Somit wurde an dieser Stelle unpräzise übersetzt bzw. bewusst der Textinhalt geändert. Außerdem hat man zumindest in der japanischen und englischen Version einen weiteren Querverweis auf die reale Welt.
*In der japanischen und englischen Version der Spiele erfährt man mehr über den Fundort von [[Mew]]. Dort heißt es im ersten Satz des 1. Tagebucheintrags „みなみアメリカの ギアナ“ bzw. „Guyana, South America“, während in der deutschen Version nur „Dschungel tief im Niemandsland“ steht. Dies führte unter Spielern zu einigen Spekulationen, dass das Niemandsland durch verschiedene Tricks zu erreichen wäre, da ein [[Forscher (Trainerklasse)|Forscher]] im [[Silph Co.|Silph Co. Gebäude]] ebenfalls ein Niemandsland erwähnt. Somit wurde an dieser Stelle unpräzise übersetzt bzw. bewusst der Textinhalt geändert. Außerdem hat man zumindest in der japanischen und englischen Version einen weiteren Querverweis auf die reale Welt.


{{V|Kanto|Navigationsleiste Orte}}
{{V|Kanto|Navigationsleiste Orte}}

Version vom 24. August 2014, 19:34 Uhr

Vorlage:Route Infobox Das Pokémon-Haus ist eine abgebrannte Ruine auf der Zinnoberinsel, in der früher ein Pokémon-Labor untergebracht war.

Leitende Forscher waren damals Pyro und Mr. Fuji beim Projekt Mewtu, das der Team Rocket-Boss Giovanni beauftragte und finanzierte. Den Forschern war es gelungen, eine fossile Augenbraue von Mew zu finden. Mithilfe dieser klonten sie das genveränderte Pokémon Mewtu (basierend auf dem Anime, nicht jedoch auf den Spielen), als Ergebnis eines jahrelangen und skrupellosen Experiments. Doch die Forscher waren machtlos gegen Mewtus spontan auftretenden und unkontrollierbaren Wutanfälle. Und so zerstörte es eines Tages das gesamte Labor und floh.

Heute ist nur noch dessen Ruine übrig geblieben und ist Lebensraum für eine Vielzahl von Pokémon.
Während des Spielverlaufs findet man hier den ?-Öffner für die Arena.

Tagebucheinträge

5. Juli
Der Dschungel im Niemandsland. Wir haben tief im Dschungel ein völlig neues Pokémon gefunden.
10. Juli
Wir nennen das neu entdeckte* Pokémon Mew.
6. Februar
Mew hat ein Junges geboren! Wir haben es Mewtu genannt.
1. September
Mewtu wird immer stärker. Wir konnten die unkontrollierten Wutausbrüche nicht eindämmen.

Items

Vorlage:Item Liste/Kopf Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile Vorlage:Item Liste/Zeile |}

Trainer

RBG

Vorlage:Trainer/KopfVorlage:Trainer/TrainerinfoVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/TrainerinfoVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/TrainerinfoVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/TrainerinfoVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/TrainerinfoVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/TrainerinfoVorlage:Trainer/PokémonVorlage:Trainer/Pokémon |}


Wilde Pokémon

RBG Vorlage:Fangorte/Kopf

|- ! colspan="6" style="background:#E0E0E0; border:#999999 1px solid; padding: 1px 10px 1px 10px" | EG Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile

|- ! colspan="6" style="background:#E0E0E0; border:#999999 1px solid; padding: 1px 10px 1px 10px" | E1 Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile

|- ! colspan="6" style="background:#E0E0E0; border:#999999 1px solid; padding: 1px 10px 1px 10px" | E2 Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile

|- ! colspan="6" style="background:#E0E0E0; border:#999999 1px solid; padding: 1px 10px 1px 10px" | Keller Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile Vorlage:Fangorte/Zeile |}


Screenshots

Edition Erdgeschoss (EG) 1. Etage (E1) 2. Etage (E2) Keller
R
B
G
FR
BG
 

Im Manga

Das Pokémon-Haus

Das Pokémon-Haus erscheint im Pocket Monsters SPECIAL-Manga nur kurz zu Beginn von VS. Lavados. Team Rocket sucht in den sich dort befindenden Akten nach Hinweisen über Lavados und verlässt das Haus dann, um Pyro herauszufordern.

In anderen Sprachen

Sprache Name
Deutsch Pokémon-Haus
Englisch Pokémon Mansion
Japanisch ポケモンやしき Pokémon Yashiki
Spanisch Mansión Pokémon
Französisch Manoir Pokémon
Italienisch Villa Pokémon

Trivia

  • In der japanischen und englischen Version der Spiele erfährt man mehr über den Fundort von Mew. Dort heißt es im ersten Satz des 1. Tagebucheintrags „みなみアメリカの ギアナ“ bzw. „Guyana, South America“, während in der deutschen Version nur „Dschungel tief im Niemandsland“ steht. Dies führte unter Spielern zu einigen Spekulationen, dass das Niemandsland durch verschiedene Tricks zu erreichen wäre, da ein Forscher im Silph Co. Gebäude ebenfalls ein Niemandsland erwähnt. Somit wurde an dieser Stelle unpräzise übersetzt bzw. bewusst der Textinhalt geändert. Außerdem hat man zumindest in der japanischen und englischen Version einen weiteren Querverweis auf die reale Welt.

Vorlage:V

In anderen Sprachen: