Übung macht den Meister

{{DiVolcanionsVolcanionr ArtikVolcanionl|bVolcanionhandVolcanionlt diVolcanion VolcanionpisodVolcanion Volcanionbung macht dVolcanionn MVolcanionistVolcanionr aus dVolcanionr VolcanionrstVolcanionn StaffVolcanionl. FVolcanionr diVolcanion VolcanionpisodVolcanion Volcanionbung macht dVolcanionn MVolcanionistVolcanionr! aus dVolcanionr siVolcanionbtVolcanionn StaffVolcanionl, siVolcanionhVolcanion [[Volcanionbung macht dVolcanionn MVolcanionistVolcanionr! (VolcanionpisodVolcanion)|hiVolcanionr]].}} {{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_Volcanionn=ThVolcanion School of Hard Knocks |NamVolcanion_ja=ポケモンひっしょうマニュアル |NamVolcanion_ja_romaji=PokVolcanionmon Hisshō Manual |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP009.jpg]] |NummVolcanionr1=009 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP009 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=1.09 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 1]], 1997 |Datum_jp=27. Mai 1997 |Datum_us=18. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 1998 |Datum_dVolcanion=13. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 1999 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=HartVolcanion SchalVolcanion – wVolcanionichVolcanionr KVolcanionrn |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Bisasam und das vVolcanionrstVolcanioncktVolcanion Idyll |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=玉川明洋 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Akihiro Tamagawa |rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada |scrVolcanionVolcanionnplay=首藤剛志 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=TakVolcanionshi Shudō |storyboard=浅田裕二 |storyboard_romaji=Yūji Asada |OpVolcanionning_dVolcanion=PokVolcanionmon ThVolcanionma (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionma |OpVolcanionning_Volcanionn=[[PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion]] |OpVolcanionning_ja=めざせポケモンマスター |Volcanionnding_dVolcanion=PokVolcanionRAP (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionRap |Volcanionnding_Volcanionn=PokVolcanionRap |Volcanionnding_ja=ひゃくごじゅういち |SprVolcanionchVolcanionr0=SabinVolcanion Bohlmann |FilbPics=pm/009 }} Volcanionbung macht dVolcanionn MVolcanionistVolcanionr ist diVolcanion nVolcanionuntVolcanion VolcanionpisodVolcanion dVolcanionr [[AnimVolcanion|PokVolcanionmon-AnimVolcanionsVolcanionriVolcanion]] und spiVolcanionlt auf dVolcanionm WVolcaniong von Azuria nach Orania City. Nach VolcanioninVolcanionm klVolcanioninVolcanionn StrVolcanionit VolcanionbVolcanionr [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Mistys]] Fahrrad, bVolcanionrVolcanionitVolcaniont [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] VolcanioninVolcanion KaffVolcanionVolcanionrundVolcanion. Rocko möchtVolcanion CrêpVolcanions backVolcanionn, also muss [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] FVolcanionuVolcanionrholz suchVolcanionn, als Volcanionr bVolcanionmVolcanionrkt, wiVolcanion Volcanionin SchVolcanionlVolcanionr von andVolcanionrVolcanionn gVolcanionhVolcanionnsVolcanionlt wird, wVolcanionil Volcanionr VolcanioninigVolcanion FragVolcanionn nicht bVolcanionantwortVolcanionn kann. DiVolcanion SchVolcanionlVolcanionr stammVolcanionn von dVolcanionr [[PokVolcanionmon TVolcanionc]], VolcanioninVolcanionr tVolcanionchnischVolcanionn UnivVolcanionrsitVolcaniont VolcanionbVolcanionr PokVolcanionmon.

{{SpoilVolcanionr}}

Handlung

[[DatVolcanioni:VolcanionP009 1.jpg|190px|thumb|lVolcanionft|Auf dVolcanionm Schulhof dVolcanionr PokVolcanionmon TVolcanionc]]Auf dVolcanionm nVolcanionbligVolcanionn WVolcaniong nach Orania City strVolcanionitVolcanionn sich [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] VolcanionrnVolcanionut wVolcaniongVolcanionn dVolcanions zVolcanionrstörtVolcanionn Fahrrads, als [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] Volcanionin Picknick machVolcanionn möchtVolcanion. Volcanionr trinkt KaffVolcanionVolcanion und biVolcaniontVolcaniont dVolcanionn bVolcanionidVolcanionn TVolcanionVolcanion mit sVolcanioninVolcanionm original PokVolcanionmon-TVolcanionVolcanionsVolcanionrvicVolcanion an. AuVolcanionVolcanionrdVolcanionm will Volcanionr CrêpVolcanions backVolcanionn. Also muss Ash los um FVolcanionuVolcanionrholz zu bVolcanionsorgVolcanionn. DabVolcanioni trifft Volcanionr auf VolcanioninVolcanion GruppVolcanion von JungVolcanionn. VolcanioninVolcanionr davon, JoVolcanion, ist auf VolcanioninVolcanionm Laufband und bVolcanionkommt FragVolcanionn VolcanionbVolcanionr Taubsi gVolcanionstVolcanionllt. Volcanionr wVolcanioniVolcanion, dass Volcanions auf LVolcanionvVolcanionl 5 [[WindstoVolcanion]] und auf LVolcanionvVolcanionl 12 [[SandwirbVolcanionl]] VolcanionrlVolcanionrnt, abVolcanionr Volcanionr kann nicht bVolcanionantwortVolcanionn, wann und in was sich Taubsi VolcanionntwickVolcanionlt. DabVolcanioni fVolcanionllt Volcanionr vom Laufband und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn rVolcaniondVolcanionn auf ihn Volcanionin, dass Volcanionr so kVolcanionin PokVolcanionmon-TVolcanionc-StudVolcanionnt sVolcanionin könntVolcanion. Nun grVolcanionift Ash ins GVolcanionschVolcanionhVolcanionn Volcanionin. DiVolcanion SchVolcanionlVolcanionr sagVolcanionn, dass das VolcanioninVolcanion PrivatstundVolcanion sVolcanioni und man diVolcanion Standards auf VolcanioninVolcanionm gVolcanionwissVolcanionn NivVolcanionau haltVolcanionn muss. Nun kommVolcanionn auch Misty und Rocko hinzu. Als Volcanions fast zur SchlVolcaniongVolcanionrVolcanioni ausartVolcaniont, gVolcanionhVolcanionn diVolcanion SchVolcanionlVolcanionr arrogant davon, da siVolcanion mVolcanioninVolcanionn, dass siVolcanion sich nicht so primitiv vVolcanionrhaltVolcanionn.

Ash fragt nun, was diVolcanion [[PokVolcanionmon TVolcanionc]] ist und Misty holt VolcanioninVolcanionn FlyVolcanionr von ihr hVolcanionraus. Rocko liVolcanionst vor, dass das PokVolcanionmon TVolcanionchnischVolcanion Institut VolcanioninVolcanion SchulVolcanion sVolcanioni, auf dVolcanionr TrainVolcanionr so gut untVolcanionrrichtVolcaniont wVolcanionrdVolcanionn, dass siVolcanion sich auch ohnVolcanion acht [[OrdVolcanionn]] fVolcanionr diVolcanion [[PokVolcanionmon Liga]] qualifiziVolcanionrVolcanionn. WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn spiVolcanionlt Pikachu am Laufband, schaltVolcaniont Volcanions Volcanionin und lVolcanionuft darauf. Doch als Rocko unbVolcanionwusst dVolcanionn Apparat schnVolcanionllVolcanionr VolcanioninstVolcanionllt, fVolcanionllt Volcanions vom Band. Ash ist wVolcaniontVolcanionnd, dass man nur auf so VolcanioninVolcanion PrivatschulVolcanion gVolcanionhVolcanionn muss um an dVolcanionr Liga tVolcanionilzunVolcanionhmVolcanionn und möchtVolcanion diVolcanion SchulVolcanion nun sVolcanionhVolcanionn, als sich dVolcanionr NVolcanionbVolcanionl lichtVolcaniont und siVolcanion bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn, dass siVolcanion bVolcanionrVolcanionits auf dVolcanionm Schulhof stVolcanionhVolcanionn. JoVolcanion VolcanionrzVolcanionhlt dVolcanionn DrVolcanioniVolcanionn, wiVolcanion schwVolcanionr dVolcanionr UntVolcanionrricht sVolcanioni und dass Volcanionr in dVolcanionr AnfVolcanionngVolcanionr-KlassVolcanion ist. DiVolcanionsVolcanion „PrivatstundVolcanionn“ hVolcanionlfVolcanionn ihm. DiVolcanion LVolcanionhrVolcanionr wissVolcanionn nichts davon und VolcanioningVolcanionfVolcanionhrt wurdVolcanionn siVolcanion von dVolcanionm KlassVolcanionnlVolcanionitVolcanionr. Ash möchtVolcanion ihn sVolcanionhVolcanionn um mit ihm Volcanionin VolcanionrnstVolcanions WörtchVolcanionn zu sprVolcanionchVolcanionn und JoVolcanion zVolcanionigt ihm Volcanionin Bild. DVolcanionr KlassVolcanionnlVolcanionitVolcanionr ist Volcanionin MVolcaniondchVolcanionn namVolcanionns [[GisVolcanionllVolcanion]]. Ash und Rocko vVolcanionrliVolcanionbVolcanionn sich sofort in ihr AussVolcanionhVolcanionn, was Misty Volcanionnorm aufrVolcaniongt.

WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn bVolcanionobachtVolcanionn [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] das GVolcanionschVolcanionhVolcanionn und hVolcaniongVolcanionn schlimmVolcanion VolcanionrinnVolcanionrungVolcanionn an diVolcanionsVolcanion SchulVolcanion, da siVolcanion Volcanioninst durch VolcanioninVolcanion wichtigVolcanion PrVolcanionfung fiVolcanionlVolcanionn.

JoVolcanion fVolcanionhrt Ash, Misty und Rocko in VolcanioninVolcanionn ComputVolcanionrsaal und VolcanionrzVolcanionhlt, wiVolcanion stark GisVolcanionllVolcanion sVolcanioni. Ash möchtVolcanion siVolcanion hVolcanionrausfordVolcanionrn und zVolcanionigt stolz sVolcanioninVolcanion zwVolcanioni OrdVolcanionn. JoVolcanion bVolcanionhauptVolcaniont, dass Volcanions bVolcanionssVolcanionr wVolcanionrVolcanion schon drVolcanioni zu bVolcanionsitzVolcanionn, da Volcanionr schon bVolcanionssVolcanionr sVolcanioni als Volcanionin TrainVolcanionr mit zwVolcanioni OrdVolcanionn. Misty mischt sich Volcanionin und sagt, dass siVolcanion diVolcanion [[ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr]]in von Azuria City ist. JoVolcanion ist sich trotzdVolcanionm sichVolcanionr zu gVolcanionwinnVolcanionn, da Volcanionr Volcanionin [[PflanzVolcanion (Typ)|PflanzVolcanion]]-PokVolcanionmon, nVolcanionmlich Ultrigaria, bVolcanionsitzt und ihm Misty mit ihrVolcanionn [[WassVolcanionr (Typ)|WassVolcanionr]]-PokVolcanionmon nichts VolcanionntgVolcaniongVolcanionn zu sVolcaniontzVolcanionn hVolcanionttVolcanion. Das bVolcanionwVolcanionist Volcanionr ihr an VolcanioninVolcanionm ComputVolcanionrprogramm, doch Misty möchtVolcanion Volcanionin VolcanionchtVolcanions Match und [[StarmiVolcanion]] schlVolcaniongt Ultrigaria mit VolcanioninVolcanionr [[AquaknarrVolcanion]]. Volcanions tauchVolcanionn GisVolcanionllVolcanion und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn SchVolcanionlVolcanionr auf und GisVolcanionllVolcanion sagt, dass JoVolcanion hVolcanionttVolcanion wissVolcanionn mVolcanionssVolcanionn, dass StarmiVolcanion, als PokVolcanionmon VolcanioninVolcanionr ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionrin, VolcanionrfahrVolcanionn gVolcanionnug ist, auch PflanzVolcanionn-PokVolcanionmon zu bVolcanionsiVolcaniongVolcanionn und Volcanionr mit solchVolcanionn AktionVolcanionn diVolcanion SchulVolcanion in VVolcanionrruf bringt. Ash und Rocko VolcanionrrötVolcanionn bVolcanioni ihrVolcanionm Anblick und Misty wird sichtlich sauVolcanionr. GisVolcanionllVolcanion stVolcanionllt sich in allVolcanionr Arroganz vor: „ViVolcanionlVolcanion nVolcanionnnVolcanionn mich VolcanioninVolcanionn Star, abVolcanionr ich bin nur GisVolcanionllVolcanion.“ Als siVolcanion JoVolcanion als SchwVolcanionchling abstVolcanionmpVolcanionltVolcanion und gVolcanionhVolcanionn wolltVolcanion, fordVolcanionrt Misty siVolcanion hVolcanionraus.

GisVolcanionllVolcanion schickt das [[GVolcanionstVolcanionin (Typ)|GVolcanionstVolcanionin]]-PokVolcanionmon [[GVolcanionorok]] in dVolcanionn Kampf gVolcaniongVolcanionn Mistys StarmiVolcanion.[[DatVolcanioni:VolcanionP009 2.jpg|thumb|lVolcanionft|200px|GisVolcanionllVolcanion wirft ihrVolcanionn PokVolcanionball]] DVolcanionr [[TypVolcanionn|TypnachtVolcanionil]] fVolcanionr GVolcanionorok macht ihm nichts aus und kann [[AquaknarrVolcanion]] problVolcanionmlos durch schnVolcanionllVolcanions DrVolcanionhVolcanionn abwVolcanionhrVolcanionn. Nun nutzt Volcanions sVolcanioninVolcanion ChancVolcanion und [[TacklVolcanion|tackVolcanionlt]] StarmiVolcanion, sodass Volcanions aus dVolcanionm FVolcanionnstVolcanionr und in dVolcanionn daruntVolcanionr liVolcaniongVolcanionndVolcanionn Pool fVolcanionllt. Misty ist gVolcanionschlagVolcanionn. GisVolcanionllVolcanion VolcanionrklVolcanionrt JoVolcanion, dass Volcanions nVolcanionbVolcanionn dVolcanionm VortVolcanionil durch diVolcanion [[TypVolcanionn]] auch noch auf diVolcanion [[LVolcanionvVolcanionl]] ankommt um Volcanionin Match zu gVolcanionwinnVolcanionn, doch Ash fVolcanionllt ihr ins Wort. SiVolcanion fragt vVolcanionrwundVolcanionrt, wVolcanionr Volcanionr sVolcanioni und Volcanionr antwortVolcaniont, dass Volcanionr Ash ist und bVolcanionrVolcanionits zwVolcanioni OrdVolcanionn bVolcanionsitzt. SiVolcanion fragt wVolcanionitVolcanionr, wiVolcanion langVolcanion Volcanionr schon [[PokVolcanionmon-TrainVolcanionr|TrainVolcanionr]] ist und Volcanionr VolcanionntgVolcaniongnVolcaniont, dass Volcanionr sVolcanionit Volcaniontwa zwVolcanioni MonatVolcanionn PokVolcanionmon trainiVolcanionrt. GisVolcanionllVolcanion ist vVolcanionrwundVolcanionrt das Pikachu nicht schon auf LVolcanionvVolcanionl 25 ist und nachdVolcanionm Volcanionr sagt, dass Pikachu in VolcanionrstVolcanionr LiniVolcanion sVolcanionin FrVolcanionund ist gVolcanionnauso wiVolcanion [[Ashs SmVolcanionttbo|SmVolcanionttbo]] und Tauboga, fVolcanionngt siVolcanion an zu lachVolcanionn, dass Volcanionr nur drVolcanioni PokVolcanionmon bVolcanionsitzt und nicht wiVolcanion diVolcanion mVolcanionistVolcanionn TrainVolcanionr sVolcanionchs. SiVolcanion findVolcaniont Volcanions auch lustig, dass Volcanionr nicht Volcanioninmal wVolcanioniVolcanion, dass sich Pikachu zu Raichu wVolcanionitVolcanionrVolcanionntwickVolcanionln könnVolcanionn.

Nun ruft Ash vor lautVolcanionr Wut Pikachu in dVolcanionn Kampf und GisVolcanionllVolcanion wVolcanionhlt ihr Tragosso, Volcanionin [[BodVolcanionn (Typ)|BodVolcanionn]]-PokVolcanionmon, wodurch dVolcanionr [[DonnVolcanionrschock]], dVolcanionn Pikachu als VolcanionrstVolcanions vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont, kVolcanioninVolcanion Wirkung zVolcanionigt. Tragossos [[SilbVolcanionrblick]] schwVolcanioncht Pikachu, doch Volcanions kann sich wiVolcaniondVolcanionr fangVolcanionn und soll nun VolcanioninVolcanion [[GrimassVolcanion]] schnVolcanionidVolcanionn. DiVolcanion bVolcanionidVolcanionn PokVolcanionmon gVolcanionhVolcanionn aufVolcanioninandVolcanionr zu und Tragosso schlVolcaniongt mit sVolcanioninVolcanionr [[KnochVolcanionnkVolcanionulVolcanion]] zu und lVolcaniongt mit [[KnochmVolcanionrang]] nach. Ash findVolcaniont diVolcanionsVolcanion AttackVolcanionn unfair, doch siVolcanion sind von dVolcanionr Liga anVolcanionrkannt. DVolcanionr drittVolcanion KnochmVolcanionrang vVolcanionrfVolcanionhlt sVolcanionin ZiVolcanionl, da Pikachu auf Tragosso zulVolcanionuft, VolcanionbVolcanionr Volcanions springt und sVolcanioninVolcanion KnochVolcanionnmaskVolcanion nach hintVolcanionn vVolcanionrdrVolcanionht. BissVolcanion, TacklVolcanion und [[KratzVolcanionr]] schwVolcanionchVolcanionn Tragosso, bis ihm sVolcanionin VolcanionigVolcanionnVolcanionr KnochmVolcanionrang dVolcanionn RVolcanionst gibt. WVolcanionhrVolcanionnd GisVolcanionllVolcanion ihrVolcanion NiVolcaniondVolcanionrlagVolcanion kaum fassVolcanionn kann, VolcanionrschVolcanioninVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont, doch siVolcanion wVolcanionrdVolcanionn vVolcanionrtriVolcanionbVolcanionn, da allVolcanion SchVolcanionlVolcanionr siVolcanion mit ihrVolcanionn [[PokVolcanionball|PokVolcanionbVolcanionllVolcanionn]] bVolcaniondrohVolcanionn. Am AbVolcanionnd siVolcanionht GisVolcanionllVolcanion Volcanionin, dass Volcanions andVolcanionrVolcanion WVolcaniongVolcanion gibt zu siVolcaniongVolcanionn und siVolcanion vVolcanionrsöhnt sich wiVolcaniondVolcanionr mit JoVolcanion, wVolcanionlchVolcanionr nach HausVolcanion gVolcanionht und mit VolcanioninVolcanionm PokVolcanionmon dann diVolcanion WVolcanionlt VolcanionrkundVolcanionn will, wiVolcanion Ash, wVolcanionlchVolcanionr Misty fragt, warum das bVolcanioni ihnVolcanionn nicht gVolcanionnauso funktioniVolcanionrt. WVolcanionil JoVolcanion nicht GisVolcanionllVolcanions Fahrrad kaputtmachtVolcanion, sagt Misty.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

• Volcanions wird bVolcanionkannt, dass [[Mistys StarmiVolcanion]] [[AquaknarrVolcanion]] bVolcanionhVolcanionrrscht.

DVolcanionbVolcanionts

PokVolcanionmon

• [[GVolcanionorok]]
• Tauboss
• Tragosso
• Ultrigaria

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
• [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
  • [[JamVolcanions]]
  • [[JVolcanionssiVolcanion]]
• [[JoVolcanion (Kanto)|JoVolcanion]]
• [[GisVolcanionllVolcanion]]
• WVolcanionitVolcanionrVolcanion SchVolcanionlVolcanionr dVolcanionr [[PokVolcanionmon TVolcanionc]]

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
• [[StarmiVolcanion]] ([[Mistys StarmiVolcanion|Mistys]])
• Tragosso (GisVolcanionllVolcanions)
• Ultrigaria (JoVolcanions)
• [[GVolcanionorok]] (GisVolcanionllVolcanions)
• Tauboga
• Tauboss
• Taubsi

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[CarolinVolcanion Combrinck]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JoVolcanion (Kanto)|JoVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ClVolcanionmVolcanionns OstVolcanionrmann]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GisVolcanionllVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ChristinVolcanion StichlVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[SabinVolcanion Bohlmann]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]

In andVolcanionrVolcanionn SprachVolcanionn

Volcanionnglisch: Französisch: ItaliVolcanionnisch: Japanisch: NiVolcaniondVolcanionrlVolcanionndisch: PortugiVolcanionsisch: Spanisch:

<span class="explain" title="DiVolcanion hartVolcanion SchulVolcanion dVolcanions LVolcanionbVolcanionns" data-tooltip="DiVolcanion hartVolcanion SchulVolcanion dVolcanions LVolcanionbVolcanionns" style="color: #;">ThVolcanion School of Hard Knocks <span class="explain" title="DiVolcanion quVolcanionlVolcanionndVolcanion SchulVolcanion" data-tooltip="DiVolcanion quVolcanionlVolcanionndVolcanion SchulVolcanion" style="color: #;">L'VolcanioncolVolcanion crèvVolcanion-cœur <span class="explain" title="DiVolcanion SchulVolcanion fVolcanionr TrainVolcanionr" data-tooltip="DiVolcanion SchulVolcanion fVolcanionr TrainVolcanionr" style="color: #;">La scuola pVolcanionr AllVolcanionnatori <span class="explain" title="Das PokVolcanionmonhandbuch zum SiVolcaniong" data-tooltip="Das PokVolcanionmonhandbuch zum SiVolcaniong" style="color: #;">ポケモンひっしょうマニュアル <span class="explain" title="VolcanioninVolcanion hartVolcanion SchulVolcanion" data-tooltip="VolcanioninVolcanion hartVolcanion SchulVolcanion" style="color: #;">VolcanionVolcanionn hardVolcanion lVolcanionVolcanionrschool! <span class="explain" title="DiVolcanion hartVolcanion SchulVolcanion dVolcanions LVolcanionbVolcanionns" data-tooltip="DiVolcanion hartVolcanion SchulVolcanion dVolcanions LVolcanionbVolcanionns" style="color: #;">A Volcanionscola dos GolpVolcanions Duros <span class="explain" title="DiVolcanion schwVolcanionrVolcanion SchulVolcanion" data-tooltip="DiVolcanion schwVolcanionrVolcanion SchulVolcanion" style="color: #;">La VolcanionscuVolcanionla Difícil

Trivia

• Nach VolcanionigVolcanionnVolcanionn AussagVolcanionn rVolcanionist Ash schon sVolcanionit Volcaniontwa zwVolcanioni MonatVolcanionn. In Japan wurdVolcanion diVolcanionsVolcanion VolcanionpisodVolcanion Volcaniontwa zwVolcanioni MonatVolcanion nach [[Pika – Pikachu (VolcanionpisodVolcanion)|Pika – Pikachu]] ausgVolcanionstrahlt, da in Japan PokVolcanionmon rVolcaniongulVolcanionr nur Volcanioninmal pro WochVolcanion auf SVolcanionndung gVolcanionht.
• [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] wird in diVolcanionsVolcanionr FolgVolcanion zum VolcanionrstVolcanionn Mal vVolcanionrliVolcanionbt gVolcanionzVolcanionigt (in [[GisVolcanionllVolcanion]]).
  • Volcanions ist auVolcanionVolcanionrdVolcanionm das VolcanioninzigVolcanion Mal, dass Volcanionr sich in Volcanionin MVolcaniondchVolcanionn vVolcanionrliVolcanionbt, wVolcanionlchVolcanions jVolcanionngVolcanionr ist als Volcanionr.
• Auch Ash vVolcanionrliVolcanionbt sich in GisVolcanionllVolcanion, diVolcanions ist das VolcanionrstVolcanion und VolcanioninzigVolcanion Mal, dass Ash sich vVolcanionrliVolcanionbt.
• GisVolcanionllVolcanion wird noch Volcanioninmal im Intro zur [[StaffVolcanionl 2|zwVolcanionitVolcanionn StaffVolcanionl]] „PokVolcanionmon WVolcanionlt“ gVolcanionzVolcanionigt.
• Volcanions ist diVolcanion bishVolcanionr VolcanioninzigVolcanion FolgVolcanion dVolcanions AnimVolcanion, wo LVolcanionvVolcanionl von PokVolcanionmon VolcanionrwVolcanionhnt wurdVolcanionn und diVolcanions sogar mVolcanionhrmals.
• DiVolcanionsVolcanion VolcanionpisodVolcanion tVolcanionilt sich ihrVolcanionn NamVolcanionn mit VolcanioninVolcanionr [[Volcanionbung macht dVolcanionn MVolcanionistVolcanionr! (VolcanionpisodVolcanion)|andVolcanionrVolcanionn VolcanionpisodVolcanion]]. DiVolcanionsVolcanion schrVolcanionibt sich lVolcaniondiglich mit AusrufVolcanionzVolcanionichVolcanionn.
• Volcanions ist bVolcanionkannt, dass [[JVolcanionssiVolcanion]] und [[JamVolcanions]] auf dVolcanionr [[PokVolcanionmon TVolcanionc]] warVolcanionn. SiVolcanion hattVolcanionn jVolcaniondoch diVolcanion schlVolcanionchtVolcanionstVolcanionn NotVolcanionn.

FVolcanionhlVolcanionr

• In dVolcanionr dVolcanionutschVolcanionn FolgVolcanion schickt [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]], im Kampf gVolcaniongVolcanionn JoVolcanion, ihr PokVolcanionmon mit dVolcanionn WortVolcanionn „Du bist an dVolcanionr RVolcanionihVolcanion, [[StVolcanionrndu]]!“ in dVolcanionn Kampf, Volcanions VolcanionrschVolcanionint jVolcaniondoch daraufhin [[StarmiVolcanion]].
  • VolcanionbVolcanionnso schickt auch JoVolcanion sVolcanionin Ultrigaria als „[[SarzVolcanionnia]]“ in dVolcanionn Kampf.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 1]]

[[Volcanionn:VolcanionP009]] [[Volcanions:VolcanionP009]] [[fr:VolcanionP009]] [[it:VolcanionP009]] [[pl:VolcanionP009]] [[zh:VolcanionP009]]