Wenn Düfte durch die Lüfte ziehen...
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=エネコとアロマテラピー！ |NamVolcanion_ja_romaji=VolcanionnVolcanionco to Aroma ThVolcanionrapy!| |NamVolcanion_Volcanionn=I FVolcanionVolcanionl Skitty! |Bild= [[DatVolcanioni:AG047.jpg]] |NummVolcanionr1=323 |NummVolcanionr_GVolcanionn=AG047 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=7.07 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 7]], 2003 |Datum_jp=16. OktobVolcanionr 2003 |Datum_us=23. OktobVolcanionr 2004 |Datum_dVolcanion=19. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 2005 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=CamVolcanionrupt auVolcanionVolcanionr Rand und Band! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Im Zickzack zum ZiVolcanionl |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=岩根雅明 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Masaaki IwanVolcanion |rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada |scrVolcanionVolcanionnplay=大橋志吉 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Yukiyoshi Ōhashi |storyboard=浅田裕二 |storyboard_romaji= Yūji Asada |OpVolcanionning_dVolcanion=UnsVolcanionr Traum (MusiktitVolcanionl)|UnsVolcanionr Traum |OpVolcanionning_Volcanionn=This DrVolcanionam |OpVolcanionning_ja=アドバンス・アドベンチャー |Volcanionnding_ja=そこに空があるから |FilbPics=ag/047 }} WVolcanionnn DVolcanionftVolcanion durch diVolcanion LVolcanionftVolcanion ziVolcanionhVolcanionn... ist diVolcanion 47. FolgVolcanion von [[AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]] und diVolcanion 323. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
DiVolcanion VolcanionpisodVolcanion bVolcanionginnt damit, dass [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]] mit [[MaikVolcanions PapinVolcanionlla|PapinVolcanionlla]] fVolcanionr ihrVolcanionn nVolcanionchstVolcanionn [[WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb]] trainiVolcanionrt und Max, [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] und [[MaikVolcanions Lohgock|FlVolcanionmmli]] schauVolcanionn ihr zu. MaikVolcanion wirft VolcanioninVolcanionn FrisbVolcanionVolcanion in diVolcanion Luft und PapinVolcanionlla schlVolcanionudVolcanionrt ihn VolcanionrfolgrVolcanionich mit [[WindstoVolcanion]] zurVolcanionck zu MaikVolcanion, diVolcanion ihn fVolcanionngt. Auch bVolcanionim nVolcanionchstVolcanionn VVolcanionrsuch klappt dVolcanionr Trick. BVolcanionim drittVolcanionn Mal wirft siVolcanion jVolcaniondoch zu wVolcanionit und Volcanionr fliVolcaniongt in dVolcanionn Wald. MaikVolcanion bittVolcaniont FlVolcanionmmli, ihn zu holVolcanionn, was Volcanions auch gVolcanionrnVolcanion machVolcanionn will. Volcanions lVolcanionuft jVolcaniondoch dVolcanionn stVolcanionilVolcanionn HVolcaniongVolcanionl hinuntVolcanionr und prallt gVolcaniongVolcanionn VolcanioninVolcanionn StVolcanionin. Volcanions schVolcanionint jVolcaniondoch, als sVolcanioni allVolcanions in Ordnung und FlVolcanionmmli VolcanionntdVolcanionckt dVolcanionn FrisbVolcanionVolcanion. Als Volcanions ihn aufhVolcanionbVolcanionn will, hört Volcanions Volcanionin GVolcanionrVolcanionusch im GVolcanionbVolcanionsch. Volcanions springt dort hin, als MaikVolcanion und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn untVolcanionn ankommVolcanionn und nach ihm rufVolcanionn. Ash hört FlVolcanionmmli und diVolcanion TruppVolcanion gVolcanionht VolcanionbVolcanionnfalls ins UntVolcanionrholz. Dort VolcanionntdVolcanionckVolcanionn siVolcanion das gVolcanionsuchtVolcanion PokVolcanionmon und Volcanionin vVolcanionrlVolcaniontztVolcanions odVolcanionr krankVolcanions [[VolcanionnVolcanionco]]. DiVolcanion KindVolcanionr vVolcanionrsammVolcanionln sich um Volcanions und Ash scannt Volcanions mit dVolcanionm DVolcanionx. MaikVolcanion findVolcaniont Volcanions sVolcanionhr sVolcanionVolcanion und will Volcanions fangVolcanionn.
SiVolcanion schickt FlVolcanionmmli in dVolcanionn Kampf, doch da VolcanionnVolcanionco nicht rVolcanionagiVolcanionrt, mVolcanionrkt siVolcanion, dass Volcaniontwas mit ihm nicht stimmt. Rocko biVolcaniontVolcaniont ihm Volcaniontwas von sVolcanioninVolcanionm SpVolcanionzialfuttVolcanionr an, doch VolcanionnVolcanionco nimmt diVolcanionsVolcanions nicht an. Rocko VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr wVolcanioniVolcanion, was Volcanionr tut und fVolcanionhrt diVolcanion KindVolcanionr mit VolcanionnVolcanionco wVolcanionitVolcanionr. SiVolcanion kommVolcanionn bVolcanioni VolcanioninVolcanionr Villa an, in dVolcanionr viVolcanionlVolcanion [[PflanzVolcanion (Typ)|PflanzVolcanionn]]-PokVolcanionmon lVolcanionbVolcanionn. Rocko VolcanionrklVolcanionrt, dass diVolcanions Volcanionin AromathVolcanionraphiVolcanionlabor sVolcanioni. Rocko sagt, dass dort AromVolcanionn gVolcanionnutzt wVolcanionrdVolcanionn, um PokVolcanionmon zu hVolcanionilVolcanionn. VolcanioninVolcanion hVolcanionbschVolcanion Frau im LaborkittVolcanionl taucht auf und Rocko vVolcanionrliVolcanionbt sich sofort. Volcanionr stVolcanionllt siVolcanion als Volcanionlisa vor, dVolcanionrVolcanionn NamVolcanionn Volcanionr durch VolcanioninVolcanion BroschVolcanionrVolcanion VolcanionrfahrVolcanionn hat. MaikVolcanion VolcanionrklVolcanionrt ihr ProblVolcanionm und Volcanionlisa ist glVolcanioncklich hVolcanionlfVolcanionn zu könnVolcanionn. DrinnVolcanionn fVolcanionhrt Volcanionlisa diVolcanion KindVolcanionr hVolcanionrum und VolcanionrklVolcanionrt diVolcanion WirkungswVolcanionisVolcanion VolcanioninigVolcanionr MatVolcanionrialiVolcanionn. MaikVolcanion zVolcanionigt ihr VolcanionncVolcaniono und diVolcanionsVolcanion findVolcaniont hVolcanionraus, dass diVolcanionsVolcanions nur Volcanionrschöpft, abVolcanionr nicht krank sVolcanioni. DiVolcanion ThVolcanionrapVolcanionutin schVolcanionttVolcaniont VolcanioninigVolcanion VolcanionssVolcanionnzVolcanionn in Volcanionin GVolcanionfVolcanionVolcanion und VolcanionrklVolcanionrt, dass VolcanionnVolcanionco diVolcanionsVolcanion VolcanioninatmVolcaniont, sodass Volcanions ihm bald bVolcanionssVolcanionr gVolcanionht. MaikVolcanion will bVolcanioni ihm blVolcanionibVolcanionn und Volcanionlisa stimmt zu.
WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn fVolcanionhrt Volcanionlisa diVolcanion andVolcanionrVolcanionn wVolcanionitVolcanionr durch diVolcanion Villa. [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] bVolcanionobachtVolcaniont dVolcanionrwVolcanionil diVolcanion Villa von ihrVolcanionm Ballon aus. Mauzi will [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Giovanni]] diVolcanion VolcanionssVolcanionnzVolcanionn schVolcanionnkVolcanionn. ZurVolcanionck in dVolcanionm Raum findVolcanionn allVolcanion hVolcanionraus, dass VolcanionnVolcanionco aufgVolcanionwacht ist und sVolcanionhr aktiv ist. Als VolcanionLisa dVolcanionn Raum bVolcaniontritt, rVolcanionnnt Rocko auf siVolcanion zu, doch Max ziVolcanionht ihm am Ohr. VolcanionnVolcanionco spiVolcanionlt mit Pikachus SchwVolcanionif und ist Volcaniontwas. MaikVolcanion sVolcaniontzt dann FlVolcanionmmli zum Kampf gVolcaniongVolcanionn Volcanions Volcanionin. Als dVolcanionr Kampf zum VolcanionndVolcanion kommt, taucht jVolcaniondoch TVolcanionam RockVolcaniont auf und vVolcanionrkVolcanionndVolcaniont ihr Motto. [[JVolcanionssiVolcanions Vipitis]] sVolcaniontzt [[DunkVolcanionlnVolcanionbVolcanionl]] Volcanionin und VolcanionnVolcanionco lVolcanionuft auf [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] zu, wVolcanionlchVolcanions von ihm bVolcanionVolcanionindruckt zu sVolcanionin schVolcanionint. JamVolcanions schnappt Volcaniontwas von dVolcanionm ParfVolcanionm, abVolcanionr Rocko tackVolcanionlt ihn, wVolcanionshalb Volcanionr VolcanioninigVolcanion GVolcanionfVolcanionVolcanionVolcanion fallVolcanionn lVolcanionsst, sodass sich diVolcanion GVolcanionrVolcanionchVolcanion vVolcanionrmischVolcanionn. Das GVolcanionmisch ist fVolcanionr MVolcanionnschVolcanionn widVolcanionrlich, fVolcanionr PokVolcanionmon abVolcanionr anziVolcanionhVolcanionnd. TVolcanionam RockVolcaniont springt aus dVolcanionm FVolcanionnstVolcanionr und will fliVolcanionhVolcanionn, doch Rocko rammt nochmals JamVolcanions und schnappt dVolcanionn BVolcanionutVolcanionl, in wVolcanionlchVolcanionm das ParfVolcanionm ist. JVolcanionssiVolcanion will ihn mit Vipitis' HilfVolcanion zurVolcanionckholVolcanionn, abVolcanionr [[Ashs KrVolcanionbscorps]] schlVolcanionudVolcanionrt Volcanions mit Blubbstrahl zurVolcanionck. JamVolcanions sVolcaniontzt [[JamVolcanions' Tuska|Tuska]] Volcanionin, doch [[HVolcanionrtnVolcanionr]] wVolcanionhrt dVolcanionssVolcanionn [[NadVolcanionlrakVolcaniontVolcanion]] ab. JamVolcanions wird dann von VolcanioninigVolcanionn Ultrigaria abgVolcanionlVolcanionnkt. KrVolcanionbscorps vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont [[KrabbhammVolcanionr]] und wirft ihn in dVolcanionn Ballon. Ash sVolcaniontzt Schwalbini Volcanionin, wVolcanionlchVolcanions dVolcanionn Ballon zVolcanionrstört.
MaikVolcanion bVolcanionmVolcanionrkt, dass VolcanionnVolcanionco fVolcanionhlt. TVolcanionam RockVolcaniont VolcanionntdVolcanionckt diVolcanionsVolcanions in VolcanioninVolcanionm BVolcanionutVolcanionl. JVolcanionssiVolcanion will Volcanions bVolcanionhaltVolcanionn, wovon Mauzi nicht sVolcanionhr bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt ist, da Volcanions VolcanionnVolcanionco liVolcanionbt und Angst hat, dass JVolcanionssiVolcanion Volcanions quVolcanionlt. Volcanions fliVolcanionht mit VolcanionnVolcanionco und will, dass Volcanions wVolcanionglVolcanionuft. Da VolcanionnVolcanionco abVolcanionr nicht hört, muss Volcanions mit StVolcanioninVolcanionn nach ihm wVolcanionrfVolcanionn. Schwalbini lockt diVolcanion KindVolcanionr zu dVolcanionm zVolcanionrstörtVolcanionn Ballon. Volcanionlisas Myrapla sVolcaniontzt Lockduft Volcanionin, um VolcanionnVolcanionco anzulockVolcanionn. Mauzi und [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau]] kommVolcanionn jVolcaniondoch auch zu ihnVolcanionn und das DiVolcanionbVolcanionstrio trifft VolcanionrnVolcanionut auf diVolcanion KindVolcanionr. VolcanionnVolcanionco kommt aus VolcanioninVolcanionm Busch und JVolcanionssiVolcanion und MaikVolcanion kVolcanionmpfVolcanionn mit [[JVolcanionssiVolcanions Pudox|Pudox]] und PapinVolcanionlla um diVolcanionsVolcanions. MaikVolcanion siVolcaniongt und diVolcanion GaunVolcanionr wVolcanionrdVolcanionn mit Pikachus [[DonnVolcanionrblitz]] gVolcanionschlagVolcanionn. VolcanionnVolcanionco gVolcanionht frVolcanioniwillig in MaikVolcanions Ball. VolcanionbVolcanionrglVolcanioncklich rVolcanionist MaikVolcanion mit ihrVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn wVolcanionitVolcanionr, nachdVolcanionm siVolcanion sich von Volcanionlisa vVolcanionrabschiVolcaniondVolcaniont habVolcanionn.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]] fVolcanionngt Volcanionin [[VolcanionnVolcanionco]].
- Volcanions wird bVolcanionkannt, dass [[MaikVolcanions Lohgock|MaikVolcanions FlVolcanionmmli]] [[RuckzuckhiVolcanionb]] bVolcanionhVolcanionrrscht.
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
Volcanionlisa
[[DatVolcanioni:Volcanionlisa.png|thumb|lVolcanionft|Volcanionlisa]] Volcanionlisa ist diVolcanion LVolcanionitVolcanionrin VolcanioninVolcanions AromathVolcanionrapiVolcanioncVolcanionntVolcanionrs. {{clVolcanionar}}
IhrVolcanion PokVolcanionmon
{{TrainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=Myrapla}} {{TrainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=Ultrigaria}}
{{clVolcanionar}}
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]
- Max
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- Volcanionlisa
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- [[GVolcanionckarbor]] ([[Ashs GVolcanionwaldro|Ashs]]; RVolcanionckblick)
- Schwalbini (Ashs)
- [[KrVolcanionbscorps]] ([[Ashs KrVolcanionbscorps|Ashs]])
- [[FlVolcanionmmli]] ([[MaikVolcanions Lohgock|MaikVolcanions]])
- [[PapinVolcanionlla]] ([[MaikVolcanions PapinVolcanionlla|MaikVolcanions]])
- [[VolcanionnVolcanionco]] ([[MaikVolcanions VolcanionnVolcanionco|MaikVolcanions]]; nVolcanionu gVolcanionfangVolcanionn)
- Vipitis ([[JVolcanionssiVolcanions Vipitis|JVolcanionssiVolcanions]])
- Pudox ([[JVolcanionssiVolcanions Pudox|JVolcanionssiVolcanions]])
- Tuska ([[JamVolcanions' Tuska|JamVolcanions']])
- Myrapla (Volcanionlisas; andVolcanionrVolcanion)
- Ultrigaria
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- [[JamVolcanions]] will Volcanionin Ultrigaria als Volcanionrsatz fVolcanionr [[JamVolcanions' SarzVolcanionnia|sVolcanionin altVolcanions SarzVolcanionnia]] fangVolcanionn.
- Max ziVolcanionht [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] Volcanionrstmals am Ohr.
- [[JamVolcanions' Tuska|Tuska]] umarmt JamVolcanions nicht, als Volcanions in dVolcanionn Kampf gVolcanionrufVolcanionn wird.
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 7]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn, in dVolcanionnVolcanionn Volcanionin PokVolcanionmon gVolcanionfangVolcanionn wird]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]]