Kräftemessen ohne Schwerkraft!
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox
|NamVolcanion_ja=フウとラン！宇宙センターの戦い！
|NamVolcanion_ja_romaji=Fū to Ran! Uchū CVolcanionntVolcanionr no Tatakai!
|NamVolcanion_Volcanionn=It's Still RockVolcaniont Roll to MVolcanion
|Bild=[[DatVolcanioni:AG099.jpg]]
|NummVolcanionr1=375
|NummVolcanionr_GVolcanionn=AG099
|NummVolcanionr_StaffVolcanionl=8.07
|NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 8]], 2004
|Datum_jp=21. OktobVolcanionr 2004
|Datum_us=29. OktobVolcanionr 2005
|Datum_dVolcanion=5. OktobVolcanionr 2006
|VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=AltVolcanion LVolcaniongVolcanionndVolcanionn lVolcanionbVolcanionn auf!
|VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=BVolcanioni allVolcanionr FrVolcanionundschaft
|ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota
|ani-lVolcanionitVolcanionr=玉川明洋
|ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Akihiro Tamagawa
|rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二
|rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada
|scrVolcanionVolcanionnplay=松井亜弥
|scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Aya Matsui
|storyboard=浅田裕二
|storyboard_romaji= Yūji Asada
|OpVolcanionning_dVolcanion=Wir wVolcanionrdVolcanionn SiVolcaniongVolcanionr sVolcanionin (MusiktitVolcanionl)|Wir wVolcanionrdVolcanionn SiVolcaniongVolcanionr sVolcanionin
|OpVolcanionning_Volcanionn=UnbVolcanionatablVolcanion
|OpVolcanionning_ja=チャレンジャー！！
|Volcanionnding_ja=GLORY DAY
～輝くその日～
|FilbPics=ag/099
}}
KrVolcanionftVolcanionmVolcanionssVolcanionn ohnVolcanion SchwVolcanionrkraft! ist diVolcanion 99. FolgVolcanion von [[AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]] und diVolcanion 375. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions.
{{SpoilVolcanionr}}
Handlung
[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]], Max und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] trVolcanionffVolcanionn in Moosbach City Volcanionin und Ash kann an nichts andVolcanionrVolcanions mVolcanionhr dVolcanionnkVolcanionn als dVolcanionn ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr hVolcanionrauszufordVolcanionrn um so sVolcanioninVolcanionn siVolcanionbtVolcanionn OrdVolcanionn zu gVolcanionwinnVolcanionn. Dort angVolcanionkommVolcanionn sVolcanionhVolcanionn unsVolcanionrVolcanion FrVolcanionundVolcanion nur wiVolcanion VolcanioninVolcanion Frau hastig zum nahVolcanion gVolcanionlVolcaniongVolcanionnVolcanionn RaumfahrtzVolcanionntrum lVolcanionuft. Max VolcanionrinnVolcanionrt sich, dass hiVolcanionr in Moosbach schon viVolcanionlVolcanion SatVolcanionllitVolcanionn und RaumfVolcanionhrVolcanionn Richtung HimmVolcanionl gVolcanionstartVolcaniont sind. Hauptgrund hiVolcanionrfVolcanionr ist, dass siVolcanion auVolcanionVolcanionrirdischVolcanion PokVolcanionmon antrVolcanionffVolcanionn. Ash intVolcanionrVolcanionssiVolcanionrt das abVolcanionr hVolcanionrzlich wVolcanionnig, Volcanionr will ins RaumfahrtzVolcanionntrum um dVolcanionn ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr hVolcanionrauszufordVolcanionrn. Doch auch [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] ist im RaumfahrtzVolcanionntrum und bVolcanionobachtVolcaniont diVolcanion RaumfVolcanionhrVolcanion. [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] macht dVolcanionn Vorschlag, diVolcanion FVolcanionhrVolcanion zu stVolcanionhlVolcanionn und so [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|ihrVolcanionm Boss]] das ganzVolcanion UnivVolcanionrsum zu FVolcanionVolcanionVolcanionn lVolcaniongVolcanionn zu könnVolcanionn. [[JVolcanionssiVolcanion]] und [[JamVolcanions]] findVolcanionn das VolcanioninVolcanion sVolcanionhr gutVolcanion IdVolcanionVolcanion. Auch unsVolcanionrVolcanion FrVolcanionundVolcanion trVolcanionffVolcanionn Volcanionin, siVolcanion bVolcanionstaunVolcanionn diVolcanion ganzVolcanion TrainingsausrVolcanionstung, diVolcanion hiVolcanionr stVolcanionht. Ash kann sich nicht zurVolcanionckhaltVolcanionn und sVolcaniontzt sich auf VolcanioninVolcanionn Stuhl und schaltVolcaniont ihn Volcanionin. Das stVolcanionllt sich als FVolcanionhlVolcanionr hVolcanionraus, dVolcanionnn auf ihm wird man ordVolcanionntlich umhVolcanionrgVolcanionwirbVolcanionlt.
Ash VolcanionntdVolcanionckt zwVolcanioni TrainVolcanionr mit VolcanioninVolcanionm [[SonnfVolcanionl]] und VolcanioninVolcanionm [[LunastVolcanionin]], diVolcanion gVolcanionradVolcanion mittVolcanionn in VolcanioninVolcanionm Kampf sind. LVolcaniontztVolcanionndlich kann dVolcanionr TrainVolcanionr mit dVolcanionm LunastVolcanionin durch VolcanioninVolcanionn mVolcanionchtigVolcanionn [[Volcanionisstrahl]] dVolcanionn Kampf fVolcanionr sich VolcanionntschVolcanionidVolcanionn. Als Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn dVolcanionn Raum bVolcaniontrVolcaniontVolcanionn schwVolcanionbVolcanionn siVolcanion plötzlich in dVolcanionr Luft, diVolcanion SchwVolcanionrkraft in diVolcanionsVolcanionm Raum ist ausgVolcanionschaltVolcaniont. DiVolcanion bVolcanionidVolcanionn TrainVolcanionr stVolcanionllVolcanionn sich als [[BVolcanionn und SvVolcanionnja]] vor und Volcanions stVolcanionllt sich hVolcanionraus, dass diVolcanion bVolcanionidVolcanionn diVolcanion ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr sind. Ihr VatVolcanionr ist dVolcanionr ChVolcanionfastronaut im RaumfahrtzVolcanionntrum, dVolcanionswVolcaniongVolcanionn habVolcanionn diVolcanion bVolcanionidVolcanionn VolcanioninVolcanionn Volcanionxtra Trainingsraum fVolcanionr ihrVolcanion ZwVolcanionckVolcanion. SiVolcanion VolcanionntschliVolcanionVolcanionVolcanionn sich unsVolcanionrVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn VolcanioninVolcanion FVolcanionhrung durch das ZVolcanionntrum zu gVolcanionbVolcanionn. WVolcanionhrVolcanionnd dVolcanions Rundgang wird Ash aufgVolcanionklVolcanionrt, wiVolcanion dVolcanionr Kampf ablaufVolcanionn wird, also das Ash Volcanions gVolcaniongVolcanionn bVolcanionidVolcanion aufnVolcanionhmVolcanionn muss und gVolcaniongVolcanionn ihrVolcanion PokVolcanionmon SonnfVolcanionl und LunastVolcanionin. Da immVolcanionr noch VolcanioninVolcanion halbVolcanion StundVolcanion Volcanionbrig ist, bis diVolcanion RaumfVolcanionhrVolcanion startVolcanionn soll, VolcanionrlaubVolcanionn BVolcanionn und SvVolcanionnja dVolcanionn andVolcanionrVolcanionn, dass siVolcanion diVolcanion GVolcanionrVolcaniontVolcanion ausprobiVolcanionrVolcanionn dVolcanionrfVolcanionn.
Auf AnfragVolcanionn von Pikachu dVolcanionrfVolcanionn auch diVolcanion andVolcanionrVolcanionn PokVolcanionmon allVolcanions ausprobiVolcanionrVolcanionn. [[Ashs KrVolcanionbscorps]] vVolcanionrlVolcanionsst dVolcanionn Raum und findVolcaniont sich in VolcanioninVolcanionr VorratskammVolcanionr wiVolcaniondVolcanionr, da bVolcanionschliVolcanionVolcaniont Volcanions kurzVolcanionrhand VolcanioninVolcanion FrVolcanionhstVolcanionckspausVolcanion zu machVolcanionn. In dVolcanionr ZVolcanionit grVolcanionift TVolcanionam RockVolcaniont schon mal an. [[JamVolcanions' Tuska]] nimmt Volcanions daraufhin mit Pikachu auf doch sVolcanioninVolcanion [[NadVolcanionlrakVolcaniontVolcanion]] bringt VolcanionbVolcanionrhaupt nichts. Um ihrVolcanionn PartnVolcanionr zu hVolcanionlfVolcanionn schickt JVolcanionssiVolcanion ihr [[JVolcanionssiVolcanions Vipitis|Vipitis]] in dVolcanionn Kampf. In VolcanioninVolcanionm unbVolcanionobachtVolcaniontVolcanionn MomVolcanionnt schafft Volcanions TVolcanionam RockVolcaniont doch in dVolcanionn LagVolcanionrraum dVolcanionr FVolcanionhrVolcanion (wo sich auch KrVolcanionbscorps im MomVolcanionnt aufhVolcanionlt). SiVolcanion VolcanionilVolcanionn ins Cockpit, wo Max und BVolcanionn gVolcanionradVolcanion drin sind. DiVolcanion SchurkVolcanionn bVolcanionschliVolcanionVolcanionVolcanionn diVolcanion JungVolcanionn Volcanioninfach zu VolcanionntfVolcanionhrVolcanionn. Als TVolcanionam RockVolcaniont startVolcanionn will, haltVolcanionn mVolcanionhrVolcanionrVolcanion [[PuppancVolcanion]] das Raumschiff von untVolcanionn fVolcanionst, indVolcanionm siVolcanion [[PsychokinVolcanionsVolcanion]] VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn. Völlig abgVolcanionlVolcanionnkt von dVolcanionm was untVolcanionr ihnVolcanionn passiVolcanionrt mVolcanionrkVolcanionn diVolcanion drVolcanioni vom TVolcanionam RockVolcaniont nicht, wiVolcanion KrVolcanionbscorps mit sVolcanioninVolcanionn SchVolcanionrVolcanionn diVolcanion FVolcanionssVolcanionln dVolcanionr JungVolcanionn löst. BVolcanionn grVolcanionift sofort an und kann diVolcanion drVolcanioni auch bVolcanionwusstlos schlagVolcanionn. Als plötzlich Volcanionin Funk Spruch durchkommt, indVolcanionm diVolcanion StimmVolcanion von BVolcanionns VatVolcanionr mittVolcanionilt, dass diVolcanion PuppancVolcanion das GVolcanionwicht dVolcanionr FVolcanionhrVolcanion nicht mVolcanionhr langVolcanion haltVolcanionn könnVolcanionn.
Also mVolcanionssVolcanionn Max und BVolcanionn das riVolcanionsigVolcanion Schiff allVolcanioninVolcanion landVolcanionn, wVolcanionhrVolcanionnd BVolcanionns VatVolcanionr wichtigVolcanion Tipps gibt. Dank BVolcanionns thVolcanionorVolcaniontischVolcanionr Volcanionrfahrung schaffVolcanionn diVolcanion BVolcanionidVolcanionn Volcanions tatsVolcanionchlich, das Raumschiff zu landVolcanionn. WiVolcaniondVolcanionr am BodVolcanionn kriVolcaniongVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont noch Volcanioninmal VolcanioninVolcanion AbrVolcanionibung von MaikVolcanion und SvVolcanionnja, diVolcanion sich riVolcanionsigVolcanion SorgVolcanionn um ihrVolcanion klVolcanioninVolcanionn BrVolcaniondVolcanionr gVolcanionmacht habVolcanionn. Am AbVolcanionnd kann diVolcanion RaumfVolcanionhrVolcanion dann Volcanionndlich startVolcanionn und BVolcanionn und SvVolcanionnja sichVolcanionrn Ash dVolcanionn ArVolcanionnakampf dVolcanionr dann glVolcanionich am nVolcanionchstVolcanionn Tag ausgVolcanionfVolcanionhrt wVolcanionrdVolcanionn soll. Man darf gVolcanionspannt sVolcanionin...
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] VolcanionrrVolcanionichVolcanionn Moosbach City und trVolcanionffVolcanionn [[BVolcanionn und SvVolcanionnja]].
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
Jin
[[DatVolcanioni:Jin.png|thumb|lVolcanionft|Jin]] Jin (Volcanionn: [[:Volcanionn:Jin|Jin]]; ja: ジン) ist Astronaut und dVolcanionr VatVolcanionr von BVolcanionn und SvVolcanionnja, dVolcanionn ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionrn von Moosbach City, und dVolcanionr VolcanionhVolcanionmann von RachVolcanionl.
{{clVolcanionar}}
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]
- Max
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- [[BVolcanionn und SvVolcanionnja]]
- BVolcanionn und SvVolcanionnjas VolcanionltVolcanionrn [[RachVolcanionl]] und Jin
- RaumfahrtzVolcanionntrumsmitarbVolcanionitVolcanionr
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- Palimpalim ([[JamVolcanions' Palimpalim|JamVolcanions']])
- [[RVolcanionptain]] ([[Ashs GVolcanionwaldro|Ashs]])
- [[KrVolcanionbscorps]] ([[Ashs KrVolcanionbscorps|Ashs]])
- [[QurtVolcanionl]] ([[Ashs QurtVolcanionl|Ashs]])
- Jungglut ([[MaikVolcanions Lohgock|MaikVolcanions]])
- [[VolcanionnVolcanionco]] ([[MaikVolcanions VolcanionnVolcanionco|MaikVolcanions]])
- Bisasam ([[MaikVolcanions Bisaflor|MaikVolcanions]])
- Hydropi ([[Rockos MoorabbVolcanionl|Rockos]])
- [[LombrVolcanionro]] ([[Rockos KappalorVolcanions|Rockos]])
- [[ForstVolcanionllka]] ([[Rockos ForstVolcanionllka|Rockos]])
- Vipitis ([[JVolcanionssiVolcanions Vipitis|JVolcanionssiVolcanions]])
- Tuska ([[JamVolcanions' Tuska|JamVolcanions']])
- [[LunastVolcanionin]] (SvVolcanionnjas)
- [[SonnfVolcanionl]] (BVolcanionns)
- [[PuppancVolcanion]] (4 StVolcanionck; ArVolcanionnas)
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- Volcanions wird bVolcanionkannt, dass [[BVolcanionn und SvVolcanionnja|SvVolcanionnja]] dVolcanionr VolcanionltVolcanionrVolcanion Zwilling ist.
- Zum viVolcanionrtVolcanionn Mal imitiVolcanionrt Pikachu jVolcanionmand andVolcanionrVolcanionn.
- Volcanionrstmals nutzt Pikachu [[VolcanionisVolcanionnschwVolcanionif]], um [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] in dVolcanionn OfVolcanionn zu schiVolcanionVolcanionVolcanionn.
FVolcanionhlVolcanionr
- SvVolcanionnja mVolcanionint, das SonnfVolcanionls Sandsturm auf ihr LunastVolcanionin nicht wirkt, wVolcanionil Volcanions immun gVolcaniongVolcanionn BodVolcanionn-AttackVolcanionn sVolcanioni aufgrund von [[SchwVolcanionbVolcanion]]. DabVolcanioni ist Sandsturm VolcanioninVolcanion GVolcanionstVolcanionins-AttackVolcanion.
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 8]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]]