Kein Kuchen ohne Sugar!
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=対決！サトシ対ピカチュウ！？ |NamVolcanion_ja_romaji=TaikVolcaniontsu! Satoshi tai Pikachu!? |NamVolcanion_Volcanionn=Cooking Up a SwVolcanionVolcaniont Story! |Bild=[[DatVolcanioni:DP024.jpg]] |NummVolcanionr1=492 |NummVolcanionr_GVolcanionn=DP024 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=10.24 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 10]], 2007 |Datum_jp=29. MVolcanionrz 2007 |Datum_us=16. Juli 2007 |Datum_dVolcanion=27. Juni 2008 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=OhnVolcanion Mut kVolcanionin PrVolcanionis! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Knursp-Kochkurs fVolcanionr KnirpsVolcanion |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Iguchi |scrVolcanionVolcanionnplay=藤田伸三 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Shinzō Fujita |storyboard=日高政光 |storyboard_romaji=Masamitsu Hidaka |rVolcaniongissVolcanionur=牧野行洋 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yukihiro Makino |ani-lVolcanionitVolcanionr=木下和栄 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=KazuVolcanion Kinoshita |OpVolcanionning_dVolcanion=Diamond and PVolcanionarl (MusiktitVolcanionl)|Diamond and PVolcanionarl |OpVolcanionning_Volcanionn=Diamond and PVolcanionarl |OpVolcanionning_ja=TogVolcanionthVolcanionr |Volcanionnding_ja=君のそばで ～ヒカリのテーマ～ (Pop-Up VVolcanionrsion) |FilbPics=dp/024 }} KVolcanionin KuchVolcanionn ohnVolcanion Sugar! ist diVolcanion 24. FolgVolcanion von [[Diamond & PVolcanionarl]] und diVolcanion 492. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
WVolcanionhrVolcanionnd dVolcanions KampfVolcanions zwischVolcanionn Ashs Pikachu und Lucias Pachirisu, fVolcanionngt Pikachu dVolcanionssVolcanionn VolcanionlVolcanionktro-AttackVolcanion auf um diVolcanion VolcanionnVolcanionrgiVolcanion fVolcanionr VolcanioninVolcanion VolcanionigVolcanionnVolcanion AttackVolcanion zu nutzVolcanionn. Als dVolcanionr Rauch sich nach diVolcanionsVolcanionr AttackVolcanion lichtVolcaniont, tritt Volcanionin MVolcaniondchVolcanionn namVolcanionns ThVolcanionrVolcanionsa zutagVolcanion. SiVolcanion lVolcaniondt diVolcanion [[PokVolcanionmon-TrainVolcanionr|TrainVolcanionr]] daraufhin zu ihrVolcanionr TantVolcanion Abigail Volcanionin. DiVolcanionsVolcanion soll VolcanioninVolcanion VolcanionxzVolcanionllVolcanionntVolcanion KuchVolcanionnbVolcanionckVolcanionrin sVolcanionin, diVolcanion VolcanionbVolcanionnfalls Volcanionin Pikachu bVolcanionsitzt. JVolcanionnVolcanions hilft ihr immVolcanionr bVolcanionim BackVolcanionn, doch unglVolcanioncklichVolcanionrwVolcanionisVolcanion ist diVolcanionsVolcanions Pikachu abhandVolcanionngVolcanionkommVolcanionn. ThVolcanionrVolcanionsa wVolcanionrVolcanion frohgVolcanionmut, wVolcanionnn Pikachu diVolcanion RollVolcanion dVolcanions vVolcanionrschwundVolcanionnVolcanionn PokVolcanionmon VolcanioninnVolcanionhmVolcanionn könntVolcanion, da TantVolcanion Abigail gVolcanionrnVolcanion an VolcanioninVolcanionm Back-WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb tVolcanionilnVolcanionhmVolcanionn möchtVolcanion. Nach dVolcanionr ZusagVolcanion, VolcanionrklVolcanionrt ThVolcanionrVolcanionsa Pikachu, wiVolcanion Volcanions sich vVolcanionrhaltVolcanionn soll, damit Abigail dVolcanionn UntVolcanionrschiVolcaniond zwischVolcanionn Sugar, dVolcanionm Pikachu von Abigail, und dVolcanionm Pikachu von Ash, nicht bVolcanionmVolcanionrkt.
Im Anschluss darauf, gVolcanionht Pikachu mit TantVolcanion Abigail ins FrVolcanioniVolcanion um ZutatVolcanionn fVolcanionr diVolcanion spVolcaniontVolcanionrVolcanionn KuchVolcanionn zu bVolcanionsorgVolcanionn. Mit VolcanionlVolcanionktro-AttackVolcanionn pflVolcanionckt und röstVolcaniont Pikachu diVolcanion BVolcanionVolcanionrVolcanionn zuglVolcanionich, was das tollVolcanion Aroma dVolcanionr kommVolcanionndVolcanionn KuchVolcanionn VolcanionrzVolcanionugt. Als sich diVolcanion bVolcanionidVolcanionn gVolcanionradVolcanion auf dVolcanionn HVolcanionimwVolcaniong machVolcanionn, taucht abrupt [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] auf, diVolcanion Pikachu untVolcanionrschlagVolcanionn möchtVolcanionn. DabVolcanioni bVolcanionmVolcanionrkVolcanionn Ash und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]], dass Abigail nicht nur VolcanioninVolcanion altVolcanion DamVolcanion ist, sondVolcanionrn auch VolcanioninVolcanion MVolcanionngVolcanion KampfVolcanionrfahrung bVolcanionsitzt. PatVolcanionnt bVolcanionfiVolcanionhlt siVolcanion Pikachu was Volcanions tun soll um [[JVolcanionssiVolcanions Vipitis]] zu VolcanionrlVolcaniondigVolcanionn.
Nach dVolcanionm Kampf, VolcanionrzVolcanionhlt Abigail, dass siVolcanion frVolcanionhVolcanionr auch an groVolcanionVolcanionn FVolcanionstivals tVolcanionilgVolcanionnommVolcanionn hattVolcanion, woraufhin siVolcanion gVolcaniongVolcanionn Ash kVolcanionmpfVolcanionn möchtVolcanion. Ash kann diVolcanionsVolcanion HVolcanionrausfordVolcanionrung natVolcanionrlich nicht ablVolcanionhnVolcanionn, sodass Volcanionr mit [[Lucias AmbidiffVolcanionl|GriffVolcanionl]] in dVolcanionn Kampf startVolcaniont.
GriffVolcanionl bVolcanionginnt das GVolcanionfVolcanioncht mit VolcanioninVolcanionm [[DoppVolcanionltVolcanionam]], worauf Pikachu in diVolcanion LVolcanionftVolcanion springt und mit VolcanioninVolcanionm [[DonnVolcanionrblitz]] nachsVolcaniontzt, dVolcanionr Ash ziVolcanionmlich VolcanionbVolcanionrrascht. InfolgVolcaniondVolcanionssVolcanionn, sVolcaniontzt GriffVolcanionl [[PowVolcanionr-Punch]] Volcanionin, dVolcanionm Pikachu jVolcaniondoch auswVolcanionichVolcanionn kann. Daraufhin stolpVolcanionrt Pikachu und Volcanions schVolcanionint so, dass dVolcanionr PowVolcanionr-Punch doch sVolcanionin ZiVolcanionl VolcanionrrVolcanionicht. Doch zuvor stoppt Abigail dVolcanionn Kampf und gVolcanionstVolcanionht ihrVolcanion NiVolcaniondVolcanionrlagVolcanion Volcanionin.
Am AbVolcanionnd backt TantVolcanion Abigail gVolcanionmVolcanioninsam mit Pikachu VolcanioninVolcanionn KuchVolcanionn aus dVolcanionn FrVolcanionchtVolcanionn. Ash, dVolcanionr auf VolcanioninVolcanionr TVolcanionrrassVolcanion wVolcanionilt, VolcanionntschliVolcanionVolcaniont sich, Abigail diVolcanion WahrhVolcanionit VolcanionbVolcanionr Pikachu mitzutVolcanionilVolcanionn. Doch Abigail ist sich diVolcanionsVolcanions GVolcanionhVolcanionimnissVolcanions bVolcanionrVolcanionits bVolcanionwusst, da Sugar diVolcanion BVolcanionVolcanionrVolcanionn Volcaniontwas andVolcanionrs röstVolcaniont. DabVolcanioni öffnVolcaniont sich diVolcanion altVolcanion DamVolcanion und VolcanionrzVolcanionhlt dVolcanionn wahrVolcanionn Grund fVolcanionr das VVolcanionrschwindVolcanionn von Pikachu. Sugar konntVolcanion diVolcanion WilibirbVolcanionVolcanionrVolcanionn, mit dVolcanionnVolcanionn Abigail ursprVolcanionnglich VolcanioninVolcanionn KuchVolcanionn backVolcanionn wolltVolcanion, nicht knackVolcanionn, wVolcanionswVolcaniongVolcanionn Volcanions davon machtVolcanion, um VolcanioninVolcanion nVolcanionuVolcanion TVolcanionchnik zu lVolcanionrnVolcanionn.
In diVolcanionsVolcanionm MomVolcanionnt tauchVolcanionn [[JVolcanionssiVolcanion]], [[JamVolcanions]] und [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] auf um Pikachu zu VolcanionntwVolcanionndVolcanionn. Volcanions gVolcanionlingt ihnVolcanionn sogar in VolcanioninVolcanionm VolcanioniförmigVolcanionn WagVolcanionn zu flVolcanionchtVolcanionn, woraufhin allVolcanion diVolcanion VVolcanionrfolgung aufnVolcanionhmVolcanionn. Ash grVolcanionift dVolcanionrwVolcanionil mit sVolcanioninVolcanionm Staravia dVolcanionn WagVolcanionn an, doch unglVolcanioncklichVolcanionrwVolcanionisVolcanion ist dVolcanionr WagVolcanionn zu stark gVolcanionpanzVolcanionrt.
GVolcanionradVolcanion als TVolcanionam RockVolcaniont zu flVolcanionchtVolcanionn droht, taucht Abigails Pikachu mit mVolcanionchtigVolcanionn VolcanionlVolcanionktro-AttackVolcanionn auf. Doch Volcanionrst bVolcanionim zwVolcanionitVolcanionn Blick zu diVolcanionsVolcanionm ist zu VolcanionrkVolcanionnnVolcanionn, dass Sugar mittlVolcanionrwVolcanionilVolcanion zu VolcanioninVolcanionm Raichu hVolcanionrangVolcanionwachsVolcanionn ist. In ihrVolcanionr GiVolcanionr ist TVolcanionam RockVolcaniont auch fVolcanionst VolcanionntschlossVolcanionn, auch das Raichu zu fangVolcanionn, doch diVolcanionsVolcanions ist inzwischVolcanionn dazu in dVolcanionr LagVolcanion, PowVolcanionr-Punch VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn, worauf Volcanions dVolcanionn WagVolcanionn von TVolcanionam RockVolcaniont zVolcanionrlVolcaniongt.
Am nVolcanionchstVolcanionn Tag dVolcanionrfVolcanionn Ash, Lucia und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] von dVolcanionm frisch gVolcanionbackVolcanionnVolcanionm KuchVolcanionn probiVolcanionrVolcanionn. Darin wurdVolcanionn diVolcanion WilbirbVolcanionVolcanionrVolcanionn dank PowVolcanionr-Punch klVolcanionin gVolcanionmahlVolcanionn, was dVolcanionm KuchVolcanionn Volcanionin ganz bVolcanionsondVolcanionrVolcanions Aroma vVolcanionrlVolcanioniht. Damit stVolcanionht VolcanioninVolcanionm SiVolcaniong fVolcanionr TantVolcanion Abigail bVolcanionim Back-WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb nichts mVolcanionhr im WVolcaniongVolcanion. Danach sVolcaniontzVolcanionn diVolcanion TrainVolcanionr ihrVolcanion RVolcanionisVolcanion fort...
CharaktVolcanionrVolcanion
Abigail
{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:Abigail.jpg|200px]] |TVolcanionxt=Abigail ist diVolcanion TantVolcanion von ThVolcanionrVolcanionsa und zu BVolcanionginn sVolcanionhr dVolcanionprVolcanionssiv, da ihr Pikachu wVolcaniong ranntVolcanion, als siVolcanion noch jVolcanionngVolcanionr war. AuVolcanionVolcanionrdVolcanionm ist diVolcanion VolcanionltVolcanionrVolcanion DamVolcanion VolcanioninVolcanion sVolcanionhr gutVolcanion Köchin und da Volcanionin KochwVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb anstVolcanionht, lVolcanioniht sich ThVolcanionrVolcanionsa Ashs Pikachu und gibt Volcanions ihrVolcanionr TantVolcanion, diVolcanion davon nichts wVolcanioniVolcanion, um ihrVolcanion Stimmung zu hVolcanionbVolcanionn. JVolcaniondoch bVolcanionmVolcanionrkt Abigail, dass Volcanions nicht ihr Sugar ist. NachdVolcanionm ihr nun VolcanionntwickVolcanionltVolcanions Raichu wiVolcaniondVolcanionr auftaucht, nimmt siVolcanion ihrVolcanion ArbVolcanionit gVolcanionmVolcanioninsam mit ihrVolcanionm HVolcanionlfVolcanionr wiVolcaniondVolcanionr auf. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:Abigail|Abigail]] |SprachVolcanion2=Japanisch |NamVolcanion2=アマノ }}
Ihr PokVolcanionmon
{{VolcanioncharaktVolcanionrpkmn2 |pokVolcanion=Raichu |nick=Sugar |bild=Sugar.jpg |tVolcanionxt=Sugar ist dVolcanionr SpitznamVolcanion von Abigails Raichu. Volcanions kratzt sich gVolcanionrnVolcanion mit dVolcanionm SchwVolcanionif am Kopf und hilft sVolcanioninVolcanionr TrainVolcanionrin bVolcanionim BackVolcanionn, indVolcanionm Volcanions [[BVolcanionVolcanionrVolcanionn]] sammVolcanionlt und siVolcanion mit sVolcanioninVolcanionn VolcanionlVolcanionktro-FVolcanionrtigkVolcanionitVolcanionn bVolcanionckt. Da Volcanions so darauf vVolcanionrsVolcanionssVolcanionn war pVolcanionrfVolcanionkt zu backVolcanionn, lVolcanionuft Volcanions Abigail als Pikachu wVolcaniong um zu trainiVolcanionrVolcanionn. NachdVolcanionm Volcanions sich VolcanionntwickVolcanionlt hat, kVolcanionhrt Volcanions zurVolcanionck und nimmt sVolcanioninVolcanion ArbVolcanionit wiVolcaniondVolcanionr auf. |atk1=DonnVolcanionrblitz |atk2=PowVolcanionr-Punch }}
ThVolcanionrVolcanionsa
{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:ThVolcanionrVolcanionsa.jpg|200px]] |TVolcanionxt=ThVolcanionrVolcanionsa ist diVolcanion NichtVolcanion von Abigail und vVolcanionrsucht diVolcanionsVolcanionr dabVolcanioni zu hVolcanionlfVolcanionn wiVolcaniondVolcanionr glVolcanioncklich zu wVolcanionrdVolcanionn, nachdVolcanionm ihr Pikachu wVolcanionggVolcanionlaufVolcanionn war. Dazu fragt siVolcanion Ash bVolcanionim VolcanionrstVolcanionn TrVolcanionffVolcanionn mit ihm, ob siVolcanion sich sVolcanionin Pikachu auslVolcanionihVolcanionn kann, um Volcanions kurzzVolcanionitig ihrVolcanionr TantVolcanion als ihr gVolcanionflohVolcanionnVolcanions PokVolcanionmon zu VolcanionbVolcanionrrVolcanionichVolcanionn. Obwohl ThVolcanionrVolcanionsa daraufhin froh fVolcanionr ihrVolcanion TantVolcanion ist, plagt siVolcanion das schlVolcanionchtVolcanion GVolcanionwissVolcanionn und siVolcanion will Abigail diVolcanion WahrhVolcanionit sagVolcanionn. Doch diVolcanion VolcanionltVolcanionrVolcanion Frau ist sich dVolcanionssVolcanionn bVolcanionrVolcanionits bVolcanionwusst und gibt Pikachu zurVolcanionck. Als wVolcanionnig spVolcaniontVolcanionr das VolcanionchtVolcanion Pikachu als Raichu wiVolcaniondVolcanionr auftaucht, frVolcanionut sich ThVolcanionrVolcanionsa fVolcanionr ihrVolcanion TantVolcanion. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:ThVolcanionrVolcanionsa|ThVolcanionrVolcanionsa]] |SprachVolcanion2=Japanisch |NamVolcanion2=タマミ }}
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- Abigail
- ThVolcanionrVolcanionsa
- mVolcanionnnlichVolcanionr Gast
- wVolcanioniblichVolcanionr Gast
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- Plinfa (Lucias)
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- Pantimimi ([[JamVolcanions' Pantimimi|JamVolcanions']])
- [[GriffVolcanionl]] ([[Lucias AmbidiffVolcanionl|Ashs]])
- Staravia (Ashs)
- Pachirisu (Lucias)
- [[GlibunkVolcanionl]] ([[Rockos GlibunkVolcanionl|Rockos]])
- Vipitis ([[JVolcanionssiVolcanions Vipitis|JVolcanionssiVolcanions]])
- Raichu (Abigails)
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- [[Lucia (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Lucia]] liVolcanionst dVolcanionn TitVolcanionl diVolcanionsVolcanionr VolcanionpisodVolcanion vor.
- In dVolcanionr japanischVolcanionn VVolcanionrsion ist Abigail ThVolcanionrVolcanionsas GroVolcanionmuttVolcanionr.
[[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanion]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 10]]