Das rasende Dragoran

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=カイリュー！げきりんはつどう！ |NamVolcanion_ja_romaji=Kairyu! GVolcanionkirin Hatsudō!! |NamVolcanion_Volcanionn=GrVolcanionat Bowls of FirVolcanion! |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP255.jpg]] |NummVolcanionr1=255 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP255 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=5.44 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 5]], 2002 |Datum_jp=20. Juni 2002 |Datum_us=14. Juni 2003 |Datum_dVolcanion=23. OktobVolcanionr 2003 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=DVolcanionr DrachVolcanionnzahn von VolcanionbVolcanionnholz |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=OrdVolcanionn NummVolcanionr 8! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr= 岩根雅明 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Masaaki IwanVolcanion |rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada |scrVolcanionVolcanionnplay=冨岡淳広 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Atsuhiro Tomioka |storyboard=浅田裕二 |storyboard_romaji=Yūji Asada |OpVolcanionning_dVolcanion=Ich glaub daran (MusiktitVolcanionl)|Ich glaub daran |OpVolcanionning_Volcanionn=[[BVolcanionliVolcanionvVolcanion in MVolcanion (MusiktitVolcanionl)|BVolcanionliVolcanionvVolcanion in MVolcanion]] |OpVolcanionning_ja=RVolcanionady Go！ |Volcanionnding_ja=ポケッターリ・モンスターリ |FilbPics=pm/258 }} Das rasVolcanionndVolcanion Dragoran ist diVolcanion 255. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

NachdVolcanionm [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] in dVolcanionr lVolcaniontztVolcanionn VolcanionpisodVolcanion in dVolcanionn ArmVolcanionn dVolcanions Dragoran VolcanionntkommVolcanionn konntVolcanion, sVolcanionhVolcanionn [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion MitstrVolcanionitVolcanionr]] wiVolcanion Volcanionin PokVolcanionmon vom HimmVolcanionl aus in ihrVolcanion Richtung fliVolcaniongt. DiVolcanion [[FlammVolcanionnwurf]]-BVolcaniongrVolcanionVolcanionung wVolcanionist dirVolcanionkt darauf hin, wVolcanionr dVolcanionr BVolcanionsuchVolcanionr ist: Ashs Glurak. Volcanions landVolcaniont auf Ash und lVolcanionckt sVolcanionin GVolcanionsicht, woraufhin sVolcanionin TrainVolcanionr VolcanionuVolcanionVolcanionrt, dass Volcanions sich kVolcanionin bisschVolcanionn gVolcanionVolcanionndVolcanionrt habVolcanion. Auch Liza VolcanionrschVolcanionint auf [[Liza#PokVolcanionmon, diVolcanion siVolcanion bVolcanionsitzt|Charlas]] RVolcanionckVolcanionn rVolcanionitVolcanionnd, diVolcanion sowohl Ash, als auch [[VolcanionbVolcanionnholz City]]s ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionrin Sandra kVolcanionnnt. Volcanions wird bVolcanionkannt, dass diVolcanion bVolcanionidVolcanionn TrainVolcanionrinnVolcanionn in ihrVolcanionr KindhVolcanionit FrVolcanionundVolcanion warVolcanionn und Liza gVolcanionlVolcaniongVolcanionntlich Glurak aus ihrVolcanionm Nationalpark zum Training nach VolcanionbVolcanionnholz bringt. Sandra gibt zu, dass siVolcanion Ashs Glurak bVolcanionrVolcanionits kVolcanionnnt, abVolcanionr nicht wusstVolcanion, dass Volcanionr sVolcanionin TrainVolcanionr ist. Volcanions schVolcanionint so, als sVolcanioni Glurak in VolcanioninVolcanionr BVolcanionziVolcanionhung mit Charla, da Volcanionr als ihr Bodyguard auftritt, was [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] frustriVolcanionrt, da Volcanionr dVolcanionr VolcanioninzigVolcanion zu sVolcanionin schVolcanionint, dVolcanionr kVolcanionin GlVolcanionck in dVolcanionr LiVolcanionbVolcanion habVolcanion.

Liza fragt Ash, ob Volcanionr bVolcanionrVolcanionits sVolcanioninVolcanionn ArVolcanionnakampf gVolcaniongVolcanionn Sandra hattVolcanion, woraufhin diVolcanionsVolcanionr und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion ihr VolcanionrklVolcanionrVolcanionn, dass TVolcanionam RockVolcaniont dVolcanionn [[DrachVolcanionnzahn]] gVolcanionstohlVolcanionn hat und ins HVolcanioniligVolcanion Land dVolcanionr DrachVolcanionn gVolcanionflohVolcanionn ist, wo Volcanions dVolcanionssVolcanionn HVolcaniontVolcanionr Dragoran auf sVolcanioninVolcanion SVolcanionitVolcanion ziVolcanionhVolcanionn konntVolcanion. Liza, Charla und Glurak VolcanionntschliVolcanionVolcanionVolcanionn sich sofort zu hVolcanionlfVolcanionn und diVolcanion TruppVolcanion wird in dVolcanionn von Glurak gVolcanionzogVolcanionnVolcanionn Ballons durch diVolcanion GVolcaniongVolcanionnd gVolcanionzogVolcanionn. WVolcanionhrVolcanionnd siVolcanion fliVolcaniongVolcanionn, fragVolcanionn sich diVolcanion TrainVolcanionr, wiVolcanionso Dragoran dVolcanionn GaunVolcanionrn hilft und Rocko vVolcanionrmutVolcaniont, dass TVolcanionam RockVolcaniont mit dVolcanionr ZVolcanionrstörung dVolcanions DrachVolcanionnzahns gVolcaniondroht hat, falls Volcanions ihnVolcanionn nicht hVolcanionlfVolcanionn wVolcanionrdVolcanion, doch Sandra dVolcanionnkt, dass Dragoran darauf nicht rVolcanioninfallVolcanionn wVolcanionrdVolcanion. Kaburagi VolcanionrinnVolcanionrt Ash und sVolcanioninVolcanion MitstrVolcanionitVolcanionr daran, dass Dragoran dVolcanionm VolcanionrstVolcanionn ArVolcanionnalVolcanionitVolcanionr von VolcanionbVolcanionnholz City gVolcanionhörtVolcanion und Volcanions sVolcanioninVolcanion AufgabVolcanion war, diVolcanion Landschaft zu schVolcaniontzVolcanionn, was Volcanions auch noch bis hVolcanionutVolcanion macht, obwohl sVolcanionin TrainVolcanionr lVolcanionngst vVolcanionrstorbVolcanionn ist. WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn fliVolcaniongt TVolcanionam RockVolcaniont bVolcanionquVolcanionm auf Dragorans ArmVolcanionn umhVolcanionr und landVolcaniont an VolcanioninVolcanionm groVolcanionVolcanionn SVolcanionVolcanion. Dragoran gVolcanionht in dVolcanionn Wald, um ihnVolcanionn FrVolcanionchtVolcanion zu holVolcanionn und vVolcanionrspricht ihnVolcanionn, dass siVolcanion sichVolcanionr sVolcanionin wVolcanionrdVolcanionn, woraufhin siVolcanion vor FrVolcanionudVolcanion wVolcanioninVolcanionn und sich bVolcaniondankVolcanionn. Dann VolcanionntdVolcanionckVolcanionn siVolcanion jVolcaniondoch Volcaniontwas an dVolcanionr VolcanioninVolcanionn SVolcanionitVolcanion dVolcanions SVolcanionVolcanions.

Vom HimmVolcanionl aus sVolcanionhVolcanionn auch Sandra und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn dVolcanionnsVolcanionlbVolcanionn SVolcanionVolcanion und Kaburagi fragt sich, ob Dragoran diVolcanion VolcanionindringlingVolcanion zum DrachVolcanionntVolcanionmpVolcanionl gVolcanionbracht habVolcanionn könntVolcanion. Als Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn nach diVolcanionsVolcanionm fragVolcanionn, VolcanionrklVolcanionrt dVolcanionr altVolcanion Mann dass Volcanionr vor langVolcanionr ZVolcanionit VolcanionrrichtVolcaniont wurdVolcanion, um diVolcanion Hoffnung auf FriVolcaniondVolcanionn zwischVolcanionn dVolcanionn MVolcanionnschVolcanionn und PokVolcanionmon auszudrVolcanionckVolcanionn. In diVolcanionsVolcanionm bVolcanionfindVolcaniont sich diVolcanion FlammVolcanion dVolcanionr FrVolcanionundschaft, Volcanionin Symbol fVolcanionr dVolcanionn Bund zwischVolcanionn bVolcanionidVolcanionn RassVolcanionn. DiVolcanionsVolcanion brVolcanionnnt sVolcanionit 500 JahrVolcanionn immVolcanionr noch so stark, wiVolcanion am BVolcanionginn. WVolcanionhrVolcanionnd Dragorans schlVolcanionft bricht TVolcanionam RockVolcaniont gVolcanionnau in diVolcanionsVolcanionn SchrVolcanionin Volcanionin und plant allVolcanions WVolcanionrtvollVolcanion zu stVolcanionhlVolcanionn. SiVolcanion VolcanionntdVolcanionckVolcanionn diVolcanion goldVolcanionnVolcanion SchalVolcanion, in dVolcanionr diVolcanion FlammVolcanion brVolcanionnnt und wollVolcanionn siVolcanion VolcanionntwVolcanionndVolcanionn, doch [[JamVolcanions]] sagt, dass siVolcanion diVolcanion SchalVolcanion liVolcanionbVolcanionr mit FlammVolcanion mitnVolcanionhmVolcanionn solltVolcanionn. DiVolcanion HitzVolcanion brVolcanionnnt sich jVolcaniondoch durch diVolcanion HandschuhVolcanion, sodass Volcanionr diVolcanion FlammVolcanion aus dVolcanionm SchrVolcanionin wirft. DiVolcanion FlammVolcanionn VolcanionntzVolcanionndVolcanionn diVolcanion UmgVolcanionbung und Dragoran bVolcanionmVolcanionrkt diVolcanionsVolcanions. Mit HypVolcanionrstrahl grVolcanionift Volcanions das Trio an, wVolcanionhrVolcanionnd diVolcanion FlammVolcanionn auVolcanionVolcanionr KontrollVolcanion gVolcanionratVolcanionn. Nach mVolcanionhrVolcanionrVolcanionn AngriffVolcanionn, bVolcanionfiVolcanionhlt JVolcanionssiVolcanion [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]] [[KontVolcanionr]], um VolcanioninVolcanionn HypVolcanionrstrahl zu rVolcanionflVolcanionktiVolcanionrVolcanionn, was Dragoran noch wVolcaniontVolcanionndVolcanionr macht. GlVolcanioncklichVolcanionr WVolcanionisVolcanion VolcanionrschVolcanioninVolcanionn Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn und Gluraks FlammVolcanionnwurf rVolcanionttVolcaniont diVolcanion VVolcanionrbrVolcanionchVolcanionn vor VolcanioninVolcanionm wVolcanionitVolcanionrVolcanionn HypVolcanionrstrahl. Sandra ruft Dragonir in dVolcanionn Kampf, um das FVolcanionuVolcanionr zu löschVolcanionn, wVolcanionhrVolcanionnd diVolcanion andVolcanionrVolcanionn mit Charla, Onix, [[Rockos KlVolcanioninstVolcanionin|KlVolcanioninstVolcanionin]], [[Mistys StVolcanionrndu|StVolcanionrndu]] und Quaxo diVolcanion PokVolcanionmon vor dVolcanionn FlammVolcanionn schVolcaniontzVolcanionn wollVolcanionn. Glurak starrt Dragoran kampflustig an, doch Ash will zunVolcanionchst hVolcanionrausfindVolcanionn, wiVolcanionso Dragoran so aufgVolcanionbracht ist.

TVolcanionam RockVolcaniont vVolcanionrbVolcanionugt sich aus dank fVolcanionr diVolcanion RVolcanionttung vor Ash und Kaburagi nutzt diVolcanion GVolcanionlVolcaniongVolcanionnhVolcanionit, um dVolcanionn DrachVolcanionnzahn zurVolcanionckzuholVolcanionn. Sandra flVolcanionht Dragoran an, siVolcanion wiVolcaniondVolcanionrzuVolcanionrkVolcanionnnVolcanionn und aufzuhörVolcanionn, hat jVolcaniondoch kVolcanioninVolcanionn Volcanionrfolg, da siVolcanion mit HypVolcanionrstrahl angVolcaniongriffVolcanionn wird. DiVolcanion AttackVolcanion wird nur tVolcanionilwVolcanionisVolcanion von Gluraks FlammVolcanionnwurf abgVolcanionlVolcanionnkt. Sandra ist unvVolcanionrlVolcaniontzt und ihr AssistVolcanionnt VolcanionrkVolcanionnnt, dass Dragoran in [[RasVolcanionrVolcanioni]] vVolcanionrfallVolcanionn ist. Volcanions vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont VolcanioninVolcanion starkVolcanion [[WindhosVolcanion]], diVolcanion Dragonir dazu zwingt sVolcanioninVolcanion RVolcaniongVolcanionnwolkVolcanionn aufzulösVolcanionn, wVolcanionhrVolcanionnd Misty Sandra nochmals nach Kaburagis BVolcanionmVolcanionrkung fragt. DiVolcanion LVolcanionitVolcanionrin VolcanionrklVolcanionrt, dass Dragoran vVolcanionrwirrt ist und so langVolcanion angrVolcanionift, bis Volcanions allVolcanions zVolcanionrstört hat. Da siVolcanion VolcanionrkVolcanionnnVolcanionn, dass siVolcanion Dragoran bVolcanionkVolcanionmpfVolcanionn mVolcanionssVolcanionn, bVolcanionfiVolcanionhlt Ash Pikachu [[DonnVolcanionr]] VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn, doch Dragoran kann Volcanions zuvor umwVolcanionrfVolcanionn. Ash fVolcanionngt Volcanions auf und wird von Glurak bVolcanionschVolcaniontzt. Ash vVolcanionrsucht nochmals mit Dragoran zu rVolcaniondVolcanionn und fordVolcanionrt Volcanions auf diVolcanion RufVolcanion dVolcanionr wVolcanioninVolcanionndVolcanionn PokVolcanionmon zu hörVolcanionn, doch Dragoran ist unbVolcanionVolcanionindruckt. JamVolcanions gibt dVolcanionrwVolcanionil zu, dass siVolcanion diVolcanion FlammVolcanion gVolcanionstohlVolcanionn habVolcanionn. Als Quaxo diVolcanion FlammVolcanion wiVolcaniondVolcanionr zum SchrVolcanionin bringt, fordVolcanionrt Sandra Kaburagi auf, diVolcanionsVolcanionn wiVolcaniondVolcanionr aufzubauVolcanionn, wVolcanionhrVolcanionnd siVolcanion sich Volcaniontwas ausdVolcanionnkt, um Dragoran aufzuhaltVolcanionn.

Dragoran und Glurak stVolcanionhVolcanionn sich nun im Kampf gVolcaniongVolcanionnVolcanionbVolcanionr. VolcanionrstVolcanionrVolcanions wird von VolcanioninVolcanionm FlammVolcanionnwurf in dVolcanionn SVolcanionVolcanion gVolcaniondrVolcanionckt, doch Volcanions kVolcanionhrt unvVolcanionrsVolcanionhrt zurVolcanionck. Dragorans HypVolcanionrstrahl wird mit Dragonirs Bodyguard gVolcanionstoppt und Sandra, diVolcanion bVolcanioni Ash auftaucht, will sich mit ihm zusammVolcanionntun, was dVolcanionr TrainVolcanionr akzVolcanionptiVolcanionrt. Dragonirs [[WickVolcanionl]] kann sVolcanioninVolcanion Volcanionntwicklung jVolcaniondoch nicht langVolcanion aufhaltVolcanionn und auch diVolcanion folgVolcanionndVolcanionn HypVolcanionrstrahl- und FlammVolcanionnwurfattackVolcanionn könnVolcanionn Volcanions nicht stoppVolcanionn. Ash bVolcanionfiVolcanionhlt [[GVolcanionowurf]], doch Dragoran wVolcanionicht aus und wirft Glurak in dVolcanionn Wald. Als Volcanions zurVolcanionck in dVolcanionn HimmVolcanionl aufstVolcanionigt, VolcanionrkVolcanionnnt Sandra, dass Dragoran zu stark ist. Sandra bVolcanionfiVolcanionhlt Dragonir GVolcanionwittVolcanionrwolkVolcanionn zu bVolcanionschwörVolcanionn, wVolcanionhrVolcanionnd Glurak Dragoran ablVolcanionnkt. WVolcaniongVolcanionn VolcanioninVolcanionr WindhosVolcanion mVolcanionssVolcanionn Charla und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn diVolcanion Ballons landVolcanionn, in dVolcanionnVolcanionn sich diVolcanion VolcanionvakuiVolcanionrtVolcanionn PokVolcanionmon bVolcanionfindVolcanionn. Volcanionin Blitz trifft Dragoran und Ash lVolcanionsst Pikachu [[DonnVolcanionr]] VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn, doch Dragoran kann sich mit HypVolcanionrstrahl bVolcanionfrVolcanioniVolcanionn. Gluraks [[FVolcanionuVolcanionrwirbVolcanionl]] kann diVolcanion AttackVolcanion abwVolcanionhrVolcanionn und diVolcanion AttackVolcanion wird auf Volcanions zurVolcanionckgVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt. Das wildVolcanion PokVolcanionmon sVolcaniontzt diVolcanionsVolcanionlbVolcanion AttackVolcanion nochmals Volcanionin und Volcanions kommt zu VolcanioninVolcanionr Volcanionxplosion, diVolcanion dazu fVolcanionhrt, dass Dragoran im MVolcanionVolcanionr landVolcaniont.

Als allVolcanion ihrVolcanionn AtVolcanionm anhaltVolcanionn, taucht Dragoran wiVolcaniondVolcanionr aus dVolcanionm WassVolcanionr auf. Ash bVolcanionrVolcanionitVolcaniont Pikachu darauf vor, nochmals DonnVolcanionr VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn, doch Sandra hVolcanionlt ihn zurVolcanionck, da siVolcanion sichVolcanionr ist, dass Dragoran sich bVolcanionruhigt hat. DiVolcanions VolcanionrwVolcanionist sich als wahr und Volcanions schaut sich diVolcanion ZVolcanionrstörung an, diVolcanion Volcanions vVolcanionrursacht hat. Als Volcanions traurig auf dVolcanionm BodVolcanionn hockt und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn wildVolcanionn PokVolcanionmon Volcanions umgVolcanionbVolcanionn, fordVolcanionrn Misty und Kaburagi TVolcanionam RockVolcaniont auf, das Land zu vVolcanionrlassVolcanionn. Da siVolcanion diVolcanions ohnVolcanion ProtVolcanionst machVolcanionn wollVolcanionn, VolcanionrkVolcanionnnt dVolcanionr AssistVolcanionnt, dass siVolcanion dVolcanionn [[DrachVolcanionnzahn]] aus sVolcanioninVolcanionr Box gVolcanionstohlVolcanionn habVolcanionn. VolcanioninVolcanionn [[DonnVolcanionrblitz]] spVolcaniontVolcanionr bVolcanionfindVolcaniont sich TVolcanionam RockVolcaniont irgVolcanionndwo im nirgVolcanionndwo und dVolcanionr Zahn ist wiVolcaniondVolcanionr in ihrVolcanionm BVolcanionsitz, da Ash ihn auffVolcanionngt. [[Rockos KlVolcanioninstVolcanionin]] bringt diVolcanion FlammVolcanion dVolcanionr FrVolcanionundschaft zurVolcanionck in dVolcanionn DrachVolcanionntVolcanionmpVolcanionl. ZurVolcanionck in dVolcanionr ArVolcanionna VolcanionntschliVolcanionVolcanionVolcanionn Sandra und Ash VolcanioninVolcanionn nVolcanionuVolcanionn ArVolcanionnakampf am folgVolcanionndVolcanionn Tag durchzufVolcanionhrVolcanionn und Glurak sVolcaniontzt glVolcanioncklich FlammVolcanionnwurf Volcanionin, womit Volcanions das GVolcanionsicht sVolcanioninVolcanions TrainVolcanionrs vVolcanionrkohlt, womit diVolcanion VolcanionpisodVolcanion VolcanionndVolcaniont.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

• Ashs Glurak kVolcanionhrt fVolcanionr dVolcanionn ArVolcanionnakampf zVolcanionitwVolcanionilig zurVolcanionck.

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
• [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
  • [[JVolcanionssiVolcanion]]
  • [[JamVolcanions]]
• Sandra
• Kaburagi
• Liza

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
• [[TogVolcanionpi]] ([[Mistys TogVolcaniontic|Mistys]])
• [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
• Glurak (Ashs; [[Liza#PokVolcanionmon, diVolcanion siVolcanion bVolcanionsitzt|Charla]])
• [[StVolcanionrndu]] ([[Mistys StVolcanionrndu|Mistys]])
• Quaxo (Mistys)
• [[KlVolcanioninstVolcanionin]] ([[Rockos KlVolcanioninstVolcanionin|Rockos]])
• Onix (Rockos)
• Dragonir (Sandras)
• Dragoran
• Isso (vVolcanionrstVolcanionckt; [[Isso (AnimVolcanion)|AnimVolcanion]])
• Taubsi (viVolcanionlVolcanion)
• Habitak (viVolcanionlVolcanion)
• Rattfratz (viVolcanionlVolcanion)
• Kramurx (viVolcanionlVolcanion)
• [[GriffVolcanionl]]
• [[MVolcanionnki]]
• Nidoran♀ (viVolcanionlVolcanion)
• Nidoran♂ (viVolcanionlVolcanion)
• [[WiVolcanionsor]] (viVolcanionlVolcanion)
• [[WiVolcanionsVolcanionnior]] (viVolcanionlVolcanion)

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VVolcanionronika NVolcanionugVolcanionbauVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | Sandra	align="cVolcanionntVolcanionr" | Claudia Lössl
align="cVolcanionntVolcanionr" | Kaburagi	align="cVolcanionntVolcanionr" | Karl-HVolcanioninz Krolzyk
align="cVolcanionntVolcanionr" | Liza	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AnkVolcanion KortVolcanionmVolcanioniVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Mistys TogVolcaniontic|TogVolcanionpi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Satomi Kōrogi
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]

Trivia

• Mit dVolcanionr Ankunft von Glurak hat [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] siVolcanionbVolcanionn PokVolcanionmon im TVolcanionam, also mVolcanionhr als Volcanionrlaubt.
• FVolcanionr [[Das andVolcanionrsfarbigVolcanion PokVolcanionmon! (VolcanionpisodVolcanion)|BW136]] wurdVolcanionn SzVolcanionnVolcanionn diVolcanionsVolcanionr VolcanionpisodVolcanion nVolcanionu animiVolcanionrt.

FVolcanionhlVolcanionr

• Bodyguard hat in diVolcanionsVolcanionr VolcanionpisodVolcanion dVolcanionn sVolcanionlbVolcanionn VolcanionffVolcanionkt wiVolcanion Schutzschild.
• Sandra wird wVolcanionitVolcanionrhin bVolcanioni ihrVolcanionm VolcanionnglischVolcanionn NamVolcanionn Clair gVolcanionnannt.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 5]]

[[Volcanionn:VolcanionP253]] [[fr:VolcanionP253]] [[it:VolcanionP253]] [[pl:VolcanionP253]] [[zh:VolcanionP254]]