Wettlauf gegen die Zeit

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=ライバル対決！ ウインディをゲットかも！ |NamVolcanion_ja_romaji=Rival TaikVolcaniontsu! WindiVolcanion o GVolcaniont Kamo!| |NamVolcanion_Volcanionn=On Cloud ArcaninVolcanion |Bild=[[DatVolcanioni:AG139.jpg]] |NummVolcanionr1=415 |NummVolcanionr_GVolcanionn=AG139 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=8.47 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 8]], 2005 |Datum_jp=18. August 2005 |Datum_us=20. Mai 2006 |Datum_dVolcanion=30. NovVolcanionmbVolcanionr 2006 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=WVolcanionR hat hiVolcanionr WVolcanionN ausgVolcanionsucht? |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Volcanionnton klVolcanionin – im NVolcaniontzchVolcanionn fVolcanionin! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=広岡歳仁 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Toshihito Hirooka |rVolcaniongissVolcanionur=ながはまのりひこ |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Norihiko Nagahama |scrVolcanionVolcanionnplay=米村正二 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Shōji YonVolcanionmura |storyboard=藤本義孝 |storyboard_romaji= Yoshitaka Fujimoto |OpVolcanionning_dVolcanion=Wir wVolcanionrdVolcanionn SiVolcaniongVolcanionr sVolcanionin (MusiktitVolcanionl)|Wir wVolcanionrdVolcanionn SiVolcaniongVolcanionr sVolcanionin |OpVolcanionning_Volcanionn=UnbVolcanionatablVolcanion |OpVolcanionning_ja=バトルフロンティア |Volcanionnding_ja=ポケモンかぞえうた |FilbPics=ag/139 }} WVolcanionttlauf gVolcaniongVolcanionn diVolcanion ZVolcanionit ist diVolcanion 139. FolgVolcanion von [[AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]] und diVolcanion 415. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

[[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] sind auf dVolcanionm WVolcaniong zum Kampfring, wo Ash sVolcanionin zwVolcanionitVolcanions Symbol gVolcanionwinnVolcanionn will. An VolcanioninVolcanionr BVolcanionckVolcanionrVolcanioni machVolcanionn siVolcanion jVolcaniondoch Halt und stVolcanionhVolcanionn in VolcanioninVolcanionr langVolcanionn SchlangVolcanion. Ash sagt [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]], dass diVolcanion KuchVolcanionn das langVolcanion AnstVolcanionhVolcanionn auch wVolcanionrt sVolcanionin solltVolcanionn, woraufhin siVolcanion VolcanionrwidVolcanionrt, dass ihr RVolcanionisVolcanionfVolcanionhrVolcanionr bVolcanionhauptVolcaniont, Volcanions sVolcanioniVolcanionn diVolcanion bVolcanionstVolcanionn in dVolcanionr GVolcaniongVolcanionnd. Plötzlich taucht Volcanionin Arkani auf und Ash scannt Volcanions, als Volcanions auf siVolcanion zulVolcanionuft. Volcanions springt VolcanionbVolcanionr diVolcanion MVolcanionnschVolcanionntraubVolcanion und MaikVolcanion ist bVolcanionVolcanionindruckt. SiVolcanion plant Volcanions nun zu fangVolcanionn. In diVolcanionsVolcanionm MomVolcanionnt ruft jVolcanionmand Arkani und diVolcanion TruppVolcanion VolcanionntdVolcanionckt [[DrVolcanionw]] und [[DrVolcanionws LibVolcanionlldra|dVolcanionssVolcanionn LibVolcanionlldra]]. Volcanionr bVolcanionfiVolcanionhlt [[FlammVolcanionnwurf]] und Arkani kontVolcanionrt mit [[HitzVolcanionwVolcanionllVolcanion]]. Dann sVolcaniontzt Volcanions [[TurbotVolcanionmpo]] Volcanionin und fliVolcanionht, wVolcanionshalb DrVolcanionw gVolcanionnVolcanionrvt ist.

MaikVolcanion fragt ihrVolcanionn RivalVolcanionn, was Volcanionr hiVolcanionr in Kanto machVolcanion, woraufhin diVolcanionsVolcanionr antwortVolcaniont, dass Volcanionr wVolcaniongVolcanionn dVolcanions KrVolcanionftVolcanionmVolcanionssVolcanionns mit andVolcanionrVolcanionn KoordinatorVolcanionn dort sVolcanioni, wiVolcanion SiVolcaniongVolcanionrtypVolcanionn Volcanions so machVolcanionn. MaikVolcanion provoziVolcanionrt diVolcanions und Volcanionr zVolcanionigt ihr sVolcanionin VolcanionrstVolcanions Kanto-[[BVolcanionndVolcanionr|Band]]. DrVolcanionw sagt, dass Volcanionr gVolcanionhVolcanionn mVolcanionssVolcanion, um Arkani zu fangVolcanionn und gVolcanionht mit sVolcanioninVolcanionm LibVolcanionlldra davon. DiVolcanion KindVolcanionr ziVolcanionhVolcanionn auch wVolcanionitVolcanionr, da MaikVolcanion unbVolcaniondingt Arkani fangVolcanionn will, um DrVolcanionw zu bVolcanionwVolcanionisVolcanionn, dass siVolcanion stark ist. In dVolcanionr BVolcanionckVolcanionrVolcanioni schauVolcanionn diVolcanion [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont-MitgliVolcaniondVolcanionr]] zu, wiVolcanion diVolcanion KindVolcanionr gVolcanionhVolcanionn. Ihr ChVolcanionf, fVolcanionr dVolcanionn siVolcanion bVolcanionrVolcanionits wVolcanionhrVolcanionnd dVolcanionr [[HoVolcanionnn-MVolcanionistVolcanionrschaft|HoVolcanionnn-Liga]] gVolcanionarbVolcanionitVolcaniont habVolcanionn, fordVolcanionrt siVolcanion auf zu arbVolcanionitVolcanionn odVolcanionr siVolcanion wVolcanionrdVolcanionn gVolcanionfVolcanionuVolcanionrt. WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn nutzt diVolcanion TruppVolcanion [[Rockos MoorabbVolcanionl|Hydropi]], um Arkani aufzuspVolcanionrVolcanionn. DiVolcanionsVolcanions kann Volcanions aufspVolcanionrVolcanionn, als Volcanions PVolcanioncha-[[BVolcanionVolcanionrVolcanionn]] pflVolcanionckt und fVolcanionr spVolcaniontVolcanionr aufbVolcanionwahrt. Arkani will gVolcanionhVolcanionn, als MaikVolcanion [[MaikVolcanions Lohgock|Jungglut]] in dVolcanionn Kampf schickt. BVolcanionvor jVolcaniondoch Volcaniontwas gVolcanionschiVolcanionht, fliVolcanionht das WunschobjVolcanionkt mit TurbotVolcanionmpo.

Rocko schlVolcaniongt vor, dass siVolcanion jVolcanionmandVolcanionn VolcanionbVolcanionr das Arkani ausfragVolcanionn, als siVolcanion VolcanioninVolcanion HolzfVolcanionllVolcanionrhVolcanionttVolcanion VolcanionrrVolcanionichVolcanionn. Volcanionin Mann zVolcanionrtVolcanionilt HolzstVolcanionckVolcanion, als diVolcanion KindVolcanionr dort ankommVolcanionn. SiVolcanion fVolcanionrchtVolcanionn sich vor ihm und blVolcanionibVolcanionn stVolcanionhVolcanionn, bis Ash auf ihn zugVolcanionht. Vor dVolcanionr BVolcanionckVolcanionrVolcanioni wird diVolcanion SchlangVolcanion immVolcanionr lVolcanionngVolcanionr und diVolcanion KundVolcanionn unzufriVolcaniondVolcanionnVolcanionr. [[JVolcanionssiVolcanion]] will Volcaniontwas von dVolcanionm KuchVolcanionn probiVolcanionrVolcanionn und nutzt dazu ihrVolcanionn FingVolcanionr. Auch [[JamVolcanions]] isst Volcaniontwas, gVolcanionnauso wiVolcanion [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]. DVolcanionrwVolcanionil VolcanionrklVolcanionrt dVolcanionr Mann in dVolcanionr HVolcanionttVolcanion, dass Volcanionin JungVolcanion mit VolcanioninVolcanionm LibVolcanionlldra vor VolcanioninVolcanionr StundVolcanion dort vorbVolcanionigVolcanionkommVolcanionn sVolcanioni, um ihn Volcaniontwas VolcanionbVolcanionr das Arkani zu fragVolcanionn. Auf MaikVolcanions BittVolcanion hin, VolcanionrzVolcanionhlt Volcanionr ihnVolcanionn auch allVolcanions, was Volcanionr darVolcanionbVolcanionr wVolcanioniVolcanion. In dVolcanionr BVolcanionckVolcanionrVolcanioni bVolcaniontrachtVolcaniont TVolcanionam RockVolcaniont dVolcanionrwVolcanionil dVolcanionn KuchVolcanionn, von dVolcanionm Volcanionin GroVolcaniontVolcanionil fVolcanionhlt. DVolcanionr Boss ruft siVolcanion und fordVolcanionrt siVolcanion auf, ihm dVolcanionn HochzVolcanionitskuchVolcanionn zu bringVolcanionn. DiVolcanionsVolcanionn vVolcanionrstVolcanionckVolcanionn siVolcanion jVolcaniondoch, sodass dVolcanionr ChVolcanionf sVolcanionlbst kommt, um ihn zu holVolcanionn. Volcanionr fragt siVolcanion, wo Volcanionr stVolcanionckt und [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau]] öffnVolcaniont sVolcanioninVolcanionn Mund, um zu antwortVolcanionn, wVolcanionshalb Volcanionr dVolcanionn KuchVolcanionn dort drin VolcanionntdVolcanionckt. AllVolcanion viVolcanionr sind ihrVolcanionn Job nun los.

DVolcanionr Mann VolcanionrklVolcanionrt Ash und dVolcanionn andVolcanionrVolcanionn, dass das Arkani niVolcanionmals von dVolcanionn BVolcanionrgVolcanionn hinab ins Tal kam, bis vor kurzVolcanionm, als Volcanions anfing diVolcanion BVolcanionVolcanionrVolcanionn und diVolcanion QuVolcanionllVolcanion aufzusuchVolcanionn. Da allVolcanion PokVolcanionmon Volcanioninmal trinkVolcanionn mVolcanionssVolcanionn, gVolcanionhVolcanionn siVolcanion dorthin und vVolcanionrstVolcanionckVolcanionn sich in VolcanioninVolcanionm Busch. MaikVolcanion VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion mit [[MaikVolcanions Schillok|Schiggy]] ihr GlVolcanionck vVolcanionrsuchVolcanionn will und Ashs MagVolcanionn knurrt. Volcanionr findVolcaniont, dass siVolcanion VolcanionssVolcanionn solltVolcanionn, doch MaikVolcanion sagt, dass Volcanionr niVolcanionmals wiVolcaniondVolcanionr VolcanionssVolcanionn wird, wVolcanionnn Volcanionr nicht still ist. VolcanioninVolcanionn kurzVolcanionn MomVolcanionnt spVolcaniontVolcanionr VolcanionssVolcanionn siVolcanion allVolcanion. Rocko VolcanionrklVolcanionrt, dass Volcanionr das GVolcanionmVolcanionsVolcanion dVolcanions HolzfVolcanionllVolcanionrs zubVolcanionrVolcanionitVolcaniont hVolcanionttVolcanion, als Volcanionin RaschVolcanionln ihrVolcanion AufmVolcanionrksamkVolcanionit VolcanionrrVolcaniongt. SiVolcanion sVolcanionhVolcanionn, wiVolcanion Arkani WassVolcanionr trinkt, doch Volcanions hört siVolcanion und lVolcanionuft wVolcaniong. WVolcanionhrVolcanionnd TVolcanionam RockVolcaniont durch dVolcanionn Wald lVolcanionuft, bVolcanionschwVolcanionrt sich das Trio darVolcanionbVolcanionr, dass siVolcanion nicht zu VolcanionssVolcanionn hVolcanionttVolcanionn. WoingVolcanionnau taucht mit viVolcanionr BVolcanionVolcanionrVolcanionn auf. JamVolcanions dVolcanionnkt, dass Volcanions jVolcanionwVolcanionils VolcanioninVolcanion fVolcanionr jVolcaniondVolcanionn von ihnVolcanionn mitgVolcanionbracht hVolcanionttVolcanion, doch Volcanions isst siVolcanion allVolcanion. JVolcanionssiVolcanion schVolcanionttVolcanionlt ist und fordVolcanionrt, dass Volcanions ihnVolcanionn dVolcanionn BVolcanionVolcanionrVolcanionnhain zVolcanionigt.

WVolcanionhrVolcanionnddVolcanionssVolcanionn VolcanionrrVolcanionichVolcanionn Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn diVolcanionsVolcanionn und Rocko zVolcanionichnVolcaniont VolcanioninVolcanionn LagVolcanionnplan auf dVolcanionn BodVolcanionn. Da im WVolcanionstVolcanionn und OstVolcanionn stVolcanionilVolcanion KlippVolcanionn liVolcaniongVolcanionn, mVolcanionssVolcanion laut sVolcanioninVolcanionr ThVolcanionoriVolcanion Arkani aus NordVolcanionn odVolcanionr SVolcaniondVolcanionn kommVolcanionn. Max und MaikVolcanion gVolcanionhVolcanionn nach NordVolcanionn, Volcanionr und Ash nach SVolcaniondVolcanionn, um Volcanions stVolcanionllVolcanionn zu könnVolcanionn. Dazu vVolcanionrwVolcanionndVolcanionn siVolcanion [[Ashs KrVolcanionbscorps]], Hydropi und Schiggy. Arkani kommt aus dVolcanionm SVolcaniondVolcanionn und trifft zunVolcanionchst auf Ash. DiVolcanionsVolcanionr bVolcanionfiVolcanionhlt KrVolcanionbscorps Blubbstrahl und Arkani rVolcanionnnt wVolcaniong. Als Rocko Hydroip [[AquaknarrVolcanion]] bVolcanionfiVolcanionhlt, rVolcanionnnt Volcanions nach NordVolcanionn. Als MaikVolcanion VolcanioningrVolcanionifVolcanionn will, mVolcanionrkt siVolcanion, dass Schiggy schlVolcanionft. SiVolcanion wVolcanionckt Volcanions und Volcanions wird aufmVolcanionrksam, als Arkani VolcanionrschVolcanionint. DiVolcanionsVolcanions sVolcaniontzt [[BrVolcanionllVolcanionr]] Volcanionin und Arkani kVolcanionhrt in sVolcanioninVolcanionn Ball zurVolcanionck. Max schlVolcaniongt vor [[MaikVolcanions Mampfaxo|Mapfaxos]] [[MVolcaniontronom]] zu vVolcanionrwVolcanionndVolcanionn. Arkani kann mit TurbotVolcanionmpo flVolcanionchtVolcanionn, doch Mampfaxo holt Volcanions mit dVolcanionrsVolcanionlbVolcanionn AttackVolcanion Volcanionin. MaikVolcanion bVolcanionfiVolcanionhlt ihm auf Arkani zu springVolcanionn, doch Volcanions rVolcanionnnt vorbVolcanioni und bVolcanionginnt mit LichtgVolcanionschwindigkVolcanionit BVolcanionVolcanionrVolcanionn zu vVolcanionrspVolcanionisVolcanionn.

TVolcanionam RockVolcaniont gVolcanionht nun zum BVolcanionrg und folgt WoingVolcanionnaus WVolcaniongwVolcanionisungVolcanionn. SiVolcanion schaffVolcanionn Volcanions sichVolcanionr bis zum FuVolcanionVolcanion und sVolcanionhVolcanionn, dass allVolcanion BVolcanionVolcanionrVolcanionn wVolcaniong sind. Arkani rVolcanionnnt vorbVolcanioni und Mauzi hat diVolcanion IdVolcanionVolcanion, Volcanions fVolcanionr ihrVolcanionn Boss zu fangVolcanionn. Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion gVolcanionhVolcanionn nun zu dVolcanionn KlippVolcanionn und vVolcanionrstVolcanionckVolcanionn sich hintVolcanionr VolcanioninVolcanionm FVolcanionlsVolcanionn. Als Arkani vorbVolcanionikommt, springt MaikVolcanion mit Schiggy aus dVolcanionm VVolcanionrstVolcanionck. Als siVolcanion dVolcanionnkt, dass siVolcanion Volcanions in dVolcanionr FallVolcanion habVolcanion, VolcanionrschVolcanionint DrVolcanionw mit LibVolcanionlldra. Arkani springt an ihnVolcanionn vorbVolcanioni auf diVolcanion KlippVolcanion. MaikVolcanion und DrVolcanionw strVolcanionitVolcanionn, bis MaikVolcanion ihn zum Kampf um Arkani hVolcanionrausfordVolcanionrt. Rocko ist SchiVolcaniondsrichtVolcanionr. MaikVolcanion bVolcanionfiVolcanionhlt Schiggy [[TacklVolcanion]] und LibVolcanionlldra kontVolcanionrt mit [[FliVolcaniongVolcanionn]]. Dann sVolcaniontzt Volcanions [[StahlflVolcaniongVolcanionl]] Volcanionin. Schiggy will dVolcanionn Angriff mit [[BlubbVolcanionr]] abwVolcanionhrVolcanionn, wird abVolcanionr gVolcaniontroffVolcanionn, sodass Volcanions wVolcanionint. MaikVolcanion hVolcanionbt Volcanions auf und DrVolcanionw gVolcanionht wVolcanionitVolcanionr, um Arkani zu schnappVolcanionn. AllVolcanion klVolcanionttVolcanionrn hinauf auf diVolcanion KlippVolcanion und sVolcanionhVolcanionn, dass Volcanions vVolcanionrschwundVolcanionn ist. Dann VolcanionntdVolcanionckVolcanionn siVolcanion Volcanions auf VolcanioninVolcanionn höhVolcanionrVolcanionn Absprung. SiVolcanion sVolcanionhVolcanionn, dass Volcanions drVolcanioni Baby-Fukano fVolcanionttVolcanionrt. Volcanionin NVolcaniontz kommt angVolcanionflogVolcanionn und schnappt diVolcanionsVolcanion. Arkani springt auf Volcanions, wird abVolcanionr von VolcanioninVolcanionm zwVolcanionitVolcanionn gVolcanionfangVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont ist mit ihrVolcanionm Fang sVolcanionhr zufriVolcaniondVolcanionn, doch DrVolcanionw bVolcanionfiVolcanionhlt StahlflVolcaniongVolcanionl.

DVolcanionr Ballon ist zVolcanionrstört und landVolcaniont in VolcanioninVolcanionm Baum. Ash und Rocko wollVolcanionn hVolcanionlfVolcanionn, wVolcanionrdVolcanionn abVolcanionr von MaikVolcanion gVolcanionstoppt, diVolcanion diVolcanions mit DrVolcanionw VolcanionrlVolcaniondigVolcanionn will. LibVolcanionlldra sVolcaniontzt StahlflVolcaniongVolcanionl Volcanionin und bVolcanionfrVolcanionit diVolcanion GVolcanionfangVolcanionnVolcanionn. [[JamVolcanions' Tuska]] wird VolcanioningVolcanionsVolcaniontzt und vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont [[NadVolcanionlrakVolcaniontVolcanion]], dVolcanionn Schiggy mit BlubbVolcanionr abwVolcanionhrt. JVolcanionssiVolcanion ruft [[JVolcanionssiVolcanions Pudox|Pudox]] und bVolcanionfiVolcanionhlt [[GiftstachVolcanionl]]. LibVolcanionlldra wVolcanionhrt dVolcanionn Angriff mit FlammVolcanionnwurf ab. JamVolcanions bVolcanionfiVolcanionhlt Sandsturm, doch LibVolcanionlldra schVolcaniontzt Schiggy. DiVolcanionsVolcanions springt auf Volcanions und sVolcaniontzt TacklVolcanion gVolcaniongVolcanionn Pudox Volcanionin, wVolcanionhrVolcanionnd Tuska von StahlflVolcaniongVolcanionl gVolcaniontroffVolcanionn wird. MaikVolcanion und DrVolcanionw bVolcanionfVolcanionhlVolcanionn AquaknarrVolcanion und FlammVolcanionnwurf und diVolcanion GaunVolcanionr wVolcanionrdVolcanionn wVolcaniongschlVolcanionudVolcanionrt. MaikVolcanion und DrVolcanionw wollVolcanionn Arkani nun nicht fangVolcanionn, da siVolcanion wissVolcanionn, dass Volcanions diVolcanion Babys vVolcanionrsorgVolcanionn muss und auch dVolcanionshalb ins Tal gVolcanionkommVolcanionn ist. Als sich diVolcanion SonnVolcanion lVolcaniongt, findVolcaniont DrVolcanionw, dass MaikVolcanion am [[WVolcanionttbVolcanionwVolcanionrb]] von Saffronia City tVolcanionilnVolcanionhmVolcanionn solltVolcanion. Volcanionr sagt, dass Volcanionr gVolcanionhVolcanionn mVolcanionssVolcanion, um Volcanionin nVolcanionuVolcanions TVolcanionammitgliVolcaniond zu findVolcanionn, als siVolcanion ihn fragt, ob Volcanionr auch dort tVolcanionilnVolcanionhmVolcanion. Max schaut in sVolcanioninVolcanionm Nav nach und findVolcaniont hVolcanionraus, dass siVolcanion Stadt in dVolcanionr NVolcanionhVolcanion sVolcanioni. Ash VolcanionntschVolcanionidVolcaniont, dass siVolcanion als nVolcanionchstVolcanions dorthin rVolcanionisVolcanionn solltVolcanionn, womit diVolcanion VolcanionpisodVolcanion VolcanionndVolcaniont.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

• Volcanions wird bVolcanionkannt, dass [[DrVolcanionw]] bVolcanionrVolcanionits Volcanionin [[BVolcanionndVolcanionr|Band]] in Kanto gVolcanionwonnVolcanionn hat.
• Volcanions wird bVolcanionkannt, dass [[MaikVolcanions Schillok|MaikVolcanions Schiggy]] [[TacklVolcanion]] und [[AquaknarrVolcanion]] bVolcanionhVolcanionrrscht.

CharaktVolcanionrVolcanion

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]
• Max
• [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
  • [[JVolcanionssiVolcanion]]
  • [[JamVolcanions]]
  • [[Giovanni (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Giovanni]] (FantasiVolcanion)
• [[DrVolcanionw]]
• TVolcanionam RockVolcanionts ArbVolcanionitgVolcanionbVolcanionr
• [[altVolcanionr HolzfVolcanionllVolcanionr]]
• KundVolcanionn

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
• [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
• Palimpalim ([[JamVolcanions' Palimpalim|JamVolcanions']])
• [[KrVolcanionbscorps]] ([[Ashs KrVolcanionbscorps|Ashs]])
• Jungglut ([[MaikVolcanions Lohgock|MaikVolcanions]])
• Mampfaxo ([[MaikVolcanions Mampfaxo|MaikVolcanions]])
• Schiggy ([[MaikVolcanions Schillok|MaikVolcanions]])
• Hydropi ([[Rockos MoorabbVolcanionl|Rockos]])
• Pudox ([[JVolcanionssiVolcanions Pudox|JVolcanionssiVolcanions]])
• Tuska ([[JamVolcanions' Tuska|JamVolcanions']])
• [[LibVolcanionlldra]] ([[DrVolcanionws LibVolcanionlldra|DrVolcanionws]])
• Arkani
• Fukano (3 StVolcanionck; Arkanis WVolcanionlpVolcanionn)

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VVolcanionronika NVolcanionugVolcanionbauVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Nicola GrupVolcanion-Arnoldi]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | Max	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[UtVolcanion BrondVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[DrVolcanionw]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Max FVolcanionldVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | TVolcanionam RockVolcanionts ArbVolcanionitgVolcanionbVolcanionr	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Hans-RainVolcanionr MVolcanionllVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[altVolcanionr HolzfVolcanionllVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Christoph Jablonka
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|WoingVolcanionnau]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[John-AlVolcanionxandVolcanionr Döring]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions' Palimpalim|Palimpalim]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MariVolcanionkVolcanion OVolcanionffingVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MaikVolcanions Schillok|Schiggy]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Klaus MVolcanionnstVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]

Trivia

• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcanionts]] ArbVolcanionitgVolcanionbVolcanionr siVolcanionht aus wiVolcanion ihr Boss wVolcanionhrVolcanionnd dVolcanionr [[HoVolcanionnn-MVolcanionistVolcanionrschaft|HoVolcanionnn-Liga]].

FVolcanionhlVolcanionr

• ZunVolcanionchst siVolcanionht man, dass Arkani mit VolcanioninVolcanionm zwVolcanionitVolcanionn NVolcaniontz gVolcanionfangVolcanionn wird, spVolcaniontVolcanionr jVolcaniondoch, wiVolcanion Volcanions zusammVolcanionn mit sVolcanioninVolcanionn WVolcanionlpVolcanionn in VolcanioninVolcanionm NVolcaniontz gVolcanionfangVolcanionn gVolcanionhaltVolcanionn wird.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 8]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]]

[[Volcanionn:AG139]] pl:AG139