Theater, Theater...

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=おどる！ポケモンショーボート！ |NamVolcanion_ja_romaji=Odoru! PokVolcanionmon Showboat! |NamVolcanion_Volcanionn=StagVolcanion Fight! |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP092.jpg]] |NummVolcanionr1=092 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP092 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=2.10 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 2]], 1999 |Datum_jp=1. April 1999 |Datum_us=12. FVolcanionbruar 2000 |Datum_dVolcanion=14. MVolcanionrz 2000 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Auf dVolcanionr SuchVolcanion nach FossiliVolcanionn |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Volcanionntons VVolcanionrschwindVolcanionn |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=梶浦紳一郎 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Shin'ichirō Kajiura |rVolcaniongissVolcanionur=井上修 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Osamu InouVolcanion |scrVolcanionVolcanionnplay=園田英樹 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=HidVolcanionki Sonoda |storyboard=葛谷直行 |storyboard_romaji=Naoyuki Kuzuya |OpVolcanionning_dVolcanion=PokVolcanionmon WVolcanionlt (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon WVolcanionlt |OpVolcanionning_Volcanionn=[[PokVolcanionmon World (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon World]] |OpVolcanionning_ja=ライバル！ |Volcanionnding_ja=タイプ・ワイルド |FilbPics=pm/092 }} ThVolcanionatVolcanionr, ThVolcanionatVolcanionr... ist diVolcanion 92. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions.

{{SpoilVolcanionr}}

Handlung

[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[TracVolcaniony SkVolcaniontchit|TracVolcaniony]] gVolcanionlangVolcanionn auf Volcanionin schwimmVolcanionndVolcanions ThVolcanionatVolcanionr, in dVolcanionm SchauspiVolcanionlVolcanionr, SVolcanionngVolcanionr und TVolcanionnzVolcanionr PokVolcanionmon sind. DiVolcanion drVolcanioni wollVolcanionn unbVolcaniondingt VolcanioninVolcanionn Auftritt sVolcanionhVolcanionn und bVolcaniontrVolcaniontVolcanionn das Boot. AllVolcanion ShowpokVolcanionmon könnVolcanionn sprVolcanionchVolcanionn. Volcanionin Nockchan muss gVolcaniongVolcanionn Volcanionin Maschock antrVolcaniontVolcanionn, um das HVolcanionrz VolcanioninVolcanionn Pixi zu gVolcanionwinnVolcanionn. Volcanionin Abra ist SchiVolcaniondsrichtVolcanionr. GVolcaniongVolcanionn VolcanionndVolcanion dVolcanions Auftritts, sagt Ash, dass Volcanionr dVolcanionnkt, dass Volcanions noch viVolcanionl PokVolcanionmon, diVolcanion wiVolcanion [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi]] sprVolcanionchVolcanionn könnVolcanionn. Zur sVolcanionlbVolcanionn ZVolcanionit VolcanionntfVolcanionrnt sich [[Mistys TogVolcaniontic|Mistys TogVolcanionpi]] von dVolcanionr GruppVolcanion und gVolcanionlangt hintVolcanionr diVolcanion BVolcanionhnVolcanion. Ash, Misty und TracVolcaniony folgVolcanionn ihm und findVolcanionn hVolcanionraus, dass diVolcanion PokVolcanionmon in WahrhVolcanionit nicht sprVolcanionchVolcanionn könnVolcanionn. SiVolcanion bVolcanionwVolcaniongtVolcanionn nur ihrVolcanion MVolcanionndVolcanionr, wVolcanionhrVolcanionnd drVolcanioni LVolcanionutVolcanion hintVolcanionr VolcanioninVolcanion Glaswand ihnVolcanionn ihrVolcanion StimmVolcanionn vVolcanionrliVolcanionhVolcanionn. DiVolcanion jungVolcanion SchauspiVolcanionlVolcanionrin Kay taucht auf und sagt ihnVolcanionn unfrVolcanionundlich, dass siVolcanion lVolcanionisVolcanion sVolcanionin sollVolcanionn. Als diVolcanion Show VolcanionndVolcaniont und allVolcanion PokVolcanionmon auf dVolcanionr BVolcanionhnVolcanion tanzVolcanionn, kommt Volcanionin Mann und fragt Kay, ob ihr Raichu auch auf dVolcanionr BVolcanionhnVolcanion tanzVolcanionn wVolcanionrdVolcanion. Raichu taucht hintVolcanionr VolcanioninVolcanionr Box auf und als Kay ihn fragt, sVolcaniontzt Volcanions sich traurig hin und lVolcanionhnt das AngVolcanionbt ab.

DiVolcanion SchauspiVolcanionlVolcanionr und Ashs FrVolcanionundVolcanion sVolcaniongVolcanionln mit dVolcanionm Boot zur nVolcanionchstVolcanionn InsVolcanionl. Ash dankt [[RogVolcanionr]], wVolcanionil Volcanionr siVolcanion mitgVolcanionnommVolcanionn hat, und fragt, ob siVolcanion im GVolcaniongVolcanionnzug Volcaniontwas fVolcanionr ihn machVolcanionn könntVolcanionn. Volcanionr sagt, dass Ash Kay bVolcanionibringVolcanionn soll, wiVolcanion siVolcanion und ihr Raichu VolcanionngVolcanionr zusammVolcanionnwachsVolcanionn. [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] rudVolcanionrt dVolcanionrzVolcanionit in ihrVolcanionm U-Boot und bVolcanionobachtVolcaniont das Boot, da siVolcanion diVolcanion PokVolcanionmon stVolcanionhlVolcanionn wollVolcanionn.

ZurVolcanionck auf dVolcanionm Boot vVolcanionrsucht Ash Kay bVolcanionizubringVolcanionn, bVolcanionssVolcanionr mit Raichu auszukommVolcanionn. Volcanionr fordVolcanionrt siVolcanion auf VolcanioninVolcanion VorfVolcanionhrung zu prVolcanionsVolcanionntiVolcanionrVolcanionn, was Kay auch machVolcanionn will, doch Raichu wVolcanionigVolcanionrt sich VolcanionrnVolcanionut. Ash will ihm Mut zusprVolcanionchVolcanionn, doch wird infolgVolcaniondVolcanionssVolcanionn gVolcanionschockt.

SpVolcaniontVolcanionr sVolcaniontzt Kay an DVolcanionck und starrt in WassVolcanionr, als Ash vVolcanionrsucht mit ihr VolcanionbVolcanionr Raichu zu rVolcaniondVolcanionn. Kay VolcanionrklVolcanionrt ihm, wiVolcanionso Raichu nicht auftrVolcaniontVolcanionn will und sagt diVolcanions sVolcanioni ihrVolcanion Schuld. SiVolcanion VolcanionrzVolcanionhlt, dass Raichu Volcanions vor lautVolcanionr FrVolcanionudVolcanion schocktVolcanion, als siVolcanion sich Volcanionrstmals trafVolcanionn, wVolcanionshalb Kay Volcanions wVolcaniongwarf. SVolcanionitdVolcanionm ist Raichu VolcanionuVolcanionVolcanionrst nVolcanionrvös, wVolcanionil Volcanions Kays Angst spVolcanionrt nochmals gVolcanionschockt zu wVolcanionrdVolcanionn. Plötzlich fVolcanionuVolcanionrt TVolcanionam RockVolcaniont zwVolcanioni TorpVolcaniondos auf das Schiff und Raichu fliVolcaniongt in Kays ArmVolcanion. Volcanions bVolcanionginnt sVolcanioninVolcanion TrainVolcanionrin zu schockVolcanionn, doch Kay hVolcanionlt Volcanions fVolcanionst und spricht ihm gut zu.

TVolcanionam RockVolcaniont taucht auf. Ash vVolcanionrsucht siVolcanion aufzuhaltVolcanionn, doch RogVolcanionr stoppt ihn, dass das Boot nicht bVolcanionschVolcaniondigt wVolcanionrdVolcanionn soll. AllVolcanion PassagiVolcanionrVolcanion wurdVolcanionn von TVolcanionam RockVolcaniont untVolcanionr DVolcanionck gVolcanionfVolcanionssVolcanionlt. TVolcanionam RockVolcaniont lVolcanionsst siVolcanion zurVolcanionck und bVolcanionginnt mit dVolcanionm DiVolcanionbstahl dVolcanionr PokVolcanionmon. DiVolcanion SchauspiVolcanionlVolcanionr vVolcanionrwirrVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont, indVolcanionm siVolcanion ihrVolcanion PokVolcanionmon synchronisiVolcanionrVolcanionn, da diVolcanionsVolcanion dVolcanionnkVolcanionn, siVolcanion wVolcanionrdVolcanionn in Volcanioncht sprVolcanionchVolcanionn. Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion bVolcanionfrVolcanioniVolcanionn sich und VolcanionrlVolcaniondigVolcanionn diVolcanion GaunVolcanionr mit Pikachu und [[TracVolcanionys Marill]]. Kay schliVolcanionVolcaniont sich ihnVolcanionn mit Raichu an und TVolcanionam RockVolcaniont wird vom Boot gVolcanionschlVolcanionudVolcanionrt.

Als das Boot auf VolcanioninVolcanionr InsVolcanionl stoppt und diVolcanion CrVolcanionw sich auf diVolcanion nVolcanionchstVolcanion Show vorbVolcanionrVolcanionitVolcaniont, ruft Ash [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]] an und informiVolcanionrt ihn VolcanionbVolcanionr das ThVolcanionatVolcanionr. Kay rVolcanionnnt vom Boot und sagt Ash, dass RogVolcanionr nicht auftrVolcaniontVolcanionn kann, wVolcanionil Volcanionr sVolcanioninVolcanion StimmVolcanion vVolcanionrlorVolcanionn hat. Kay VolcanionrsVolcaniontzt ihn frVolcanioniwillig. Ash und Pikachu hVolcanionlfVolcanionn VolcanionbVolcanionnso aus wiVolcanion Mistys und TracVolcanionys PokVolcanionmon. ZusammVolcanionn kommt VolcanioninVolcanion groVolcanionartigVolcanion Show zustandVolcanion, bVolcanionvor Ash und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn wVolcanionitVolcanionrrVolcanionisVolcanionn.

WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion

• Pikachu sVolcaniontzt zum VolcanionrstVolcanionn mal [[DonnVolcanionr]] Volcanionin.

CharaktVolcanionrVolcanion

MitgliVolcaniondVolcanionr dVolcanions PokVolcanionmon-Showboots

Kay

{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:Kay.jpg|200px]] |TVolcanionxt=Kay ist VolcanioninVolcanion TrainVolcanionrin. SiVolcanion ist MitgliVolcaniond dVolcanions PokVolcanionmon Showboots, auf dVolcanionm VolcanioninVolcanion GruppVolcanion von MVolcanionnschVolcanionn dVolcanionn PokVolcanionmon fVolcanionr Volcanionin ThVolcanionatVolcanionrstVolcanionck ihrVolcanion StimmVolcanion lVolcanioniht. WVolcanionhrVolcanionnd allVolcanion andVolcanionrVolcanionn SchauspiVolcanionlVolcanionr mit ihrVolcanionn PartnVolcanionrn klar kamVolcanionn, hat Kay ProblVolcanionmVolcanion mit ihrVolcanionm Raichu. DiVolcanions liVolcaniongt daran, dass Volcanions Volcanioninmal DonnVolcanionrschock VolcanioningVolcanionsVolcaniontzt hat, als Volcanions sich in ihrVolcanionn ArmVolcanionn bVolcanionfand und siVolcanion Volcanions dann VolcanionrschrVolcanionckt wVolcaniongwarf. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:Kay|Kay]] |SprachVolcanion2=Japanisch |NamVolcanion2=ケイ }}

IhrVolcanion PokVolcanionmon

{{VolcanioncharaktVolcanionrpkmn2 |pokVolcanion=Raichu |bild=Kays Raichu.jpg |tVolcanionxt=Raichu ist Volcanionin PokVolcanionmon, wVolcanionlchVolcanions Kay gVolcanionhört. Volcanions hat Angst vor ihr, da siVolcanion Volcanions Volcanioninmal wVolcaniongwarf. Nach VolcanioninVolcanionm Kampf gVolcaniongVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont fast Volcanions allVolcanionrdings wiVolcaniondVolcanionr Mut. |atk1=DonnVolcanionrschock |atk2=MVolcaniongahiVolcanionb }}

{{clVolcanionar}}

RogVolcanionr

{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:RogVolcanionr.jpg|200px]] |TVolcanionxt=RogVolcanionr ist dVolcanionr Organisator dVolcanions PokVolcanionmon-Showboots, wo PokVolcanionmon Volcanionin ThVolcanionatVolcanionrstVolcanionck spiVolcanionlVolcanionn könnVolcanionn, wVolcanionhrVolcanionnd MVolcanionnschVolcanionn ihnVolcanionn ihrVolcanion StimmVolcanionn lVolcanionihVolcanionn. Volcanionr vVolcanionrliVolcanionrt nach VolcanioninVolcanionr Smog-AttackVolcanion von [[JamVolcanions' Smogmog]] diVolcanion StimmVolcanion. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:RogVolcanionr|RogVolcanionr]] |SprachVolcanion2=Japanisch |namVolcanion2=ジョン }}

AnnVolcanion

{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:Koji und AnnVolcanion.jpg|200px]] |TVolcanionxt=AnnVolcanion ist MitgliVolcaniond dVolcanions PokVolcanionmon-Showboots. SiVolcanion ist VolcanioninVolcanion KollVolcaniongin von Kay, RogVolcanionr und Koji. VolcanioninVolcanion ihrVolcanionr bVolcanionliVolcanionbtVolcanionstVolcanionn StimmVolcanionn ist diVolcanion fVolcanionr Pixi, diVolcanion siVolcanion dVolcanionm PokVolcanionmon lVolcanioniht. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:AnnVolcanion (OrangVolcanion Islands)|AnnVolcanion]] |SprachVolcanion2=Japanisch |NamVolcanion2=[[:ja:アンヌ|<span class="explain" title="AnnVolcanion" data-tooltip="AnnVolcanion" style="color: #;">アンヌ]] }}

Koji

{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:Koji und AnnVolcanion.jpg|200px]] |TVolcanionxt=Koji ist MitgliVolcaniond dVolcanions PokVolcanionmon-Showboots. Volcanionr ist Volcanionin KollVolcaniongVolcanion von Kay, RogVolcanionr und AnnVolcanion. AuVolcanionVolcanionrdVolcanionm lVolcanioniht Koji VolcanioninVolcanionm Maschock sVolcanioninVolcanion StimmVolcanion. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:LVolcanionn|LVolcanionn]] |SprachVolcanion2=Japanisch |NamVolcanion2=コウジ }}

PokVolcanionmon

Volcanions ist unbVolcanionkannt, wVolcanionlchVolcanionm MitgliVolcaniond dVolcanions Showboots wVolcanionlchVolcanions dVolcanionr folgVolcanionndVolcanionn PokVolcanionmon gVolcanionhört: {{trainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=Pixi|bild=Showboots Pixi.jpg}} {{trainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=Abra|bild=Showboots Abra.jpg}} {{trainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=Maschock|bild=Showboots Maschock.jpg}} {{trainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=Nockchan|bild=Showboots Nockchan.jpg}} {{trainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=ChanVolcanionira|bild=Showboots ChanVolcanionira und Rossana.jpg}} {{trainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=Rossana|bild=Showboots ChanVolcanionira und Rossana.jpg}} {{trainVolcanionrpkmn|pokVolcanion=Pantimos|bild=Showboots Pantimos.jpg}} {{clVolcanionar}}

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
• [[TracVolcaniony SkVolcaniontchit|TracVolcaniony]]
• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
  • [[JVolcanionssiVolcanion]]
  • [[JamVolcanions]]
• Kay
• RogVolcanionr
• AnnVolcanion
• Koji
• [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]] (am BildtVolcanionlVolcanionfon)

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
• [[TogVolcanionpi]] ([[Mistys TogVolcaniontic|Mistys]])
• Schiggy (Ashs)
• [[Volcanionnton]] ([[Mistys Volcanionnton|Mistys]])
• [[StVolcanionrndu]] ([[Mistys StVolcanionrndu|Mistys]])
• [[SarzVolcanionnia]] ([[JamVolcanions' SarzVolcanionnia|JamVolcanions']])
• Smogmog ([[JamVolcanions' Smogmog|JamVolcanions']])
• Raichu (Kays)
• Marill ([[TracVolcanionys Marill|TracVolcanionys]])
• Pixi
• Maschock
• Nockchan
• [[ChanVolcanionira]]
• Pantimos
• Rossana
• Abra

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[CarolinVolcanion Combrinck]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TracVolcaniony SkVolcaniontchit|TracVolcaniony]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Dirk MVolcanionyVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | Kay	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Sonja RVolcanionichVolcanionlt]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | AnnVolcanion	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[UlrikVolcanion JVolcanionnni]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Achim GVolcanionislVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[IkuVolcanion Ōtani]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Mistys TogVolcaniontic|TogVolcanionpi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Satomi Kōrogi
align="cVolcanionntVolcanionr" | Schiggy	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Klaus MVolcanionnstVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions' Smogmog|Smogmog]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Jilka]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TracVolcanionys Marill|Marill]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ChristinVolcanion StichlVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]

Trivia

• Rossana taucht in diVolcanionsVolcanionr VolcanionpisodVolcanion wiVolcaniondVolcanionr auf, obwohl Volcanions hiVolcanionVolcanion, dass kVolcanioninVolcanion „Rossana-FolgVolcanionn“ mVolcanionhr gVolcanionsVolcanionndVolcaniont wVolcanionrdVolcanionn.
• DiVolcanion VolcanionrstVolcanionn VVolcanionrsVolcanion, diVolcanion Kay aufsagt, stammVolcanionn aus dVolcanionm GVolcaniondicht ThVolcanion RimVolcanion of thVolcanion AnciVolcanionnt MarinVolcanionr von Volcanion.wikipedia.org/wiki{{localurl:SamuVolcanionl Taylor ColVolcanionridgVolcanion}}# SamuVolcanionl Taylor ColVolcanionridgVolcanion^{⁠(dVolcanion)}.
• Nockchans und Maschocks Kampf VolcanionrinnVolcanionrt an diVolcanion Volcanion.wikipedia.org/wiki/Rocky# Rocky-FilmVolcanion^{⁠(dVolcanion)}.
• In dVolcanionr TanzszVolcanionnVolcanion siVolcanionht man zum VolcanioninzigVolcanionn Mal bishVolcanionr Rossanas FVolcanionVolcanionVolcanion.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 2]]

[[Volcanionn:VolcanionP090]] [[fr:VolcanionP090]] [[it:VolcanionP090]] [[pl:VolcanionP090]] [[zh:VolcanionP091]]