Spitzenplatscher für die Krone! / Laschokings Krönung!: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Removing whitespace) |
||
| (39 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode | {{Episode | ||
|Name_ja=はねろ！コイキング／かぶれ！ヤドキング | |Name_ja=はねろ！コイキング／かぶれ！ヤドキング | ||
|Name_ja_romaji=Hanero! Koiking / Kabure! Yadoking | |Name_ja_romaji=Hanero! Koiking / Kabure! Yadoking | ||
|Name_en= | |Name_en=Splash, Dash, and Smash for the Crown! / Slowking's Crowning! | ||
|Jahr=2020 | |Jahr=2020 | ||
| | |Datum_ja=28. Juni 2020 | ||
|Datum_us= | |Datum_us=4. Dezember 2020 | ||
|Datum_de= | |Datum_de=27. Dezember 2020 | ||
|ani-team= | |ani-team=Team Kato | ||
|screenplay= | |screenplay=藤咲淳一 | ||
|screenplay_romaji= | |screenplay_romaji=Jun’ichi Fujisaku | ||
|storyboard= | |storyboard=樋口香里 | ||
|storyboard_romaji= | |storyboard_romaji=Kaori Higuchi | ||
|regisseur= | |storyboard2=湯山邦彦 | ||
|regisseur_romaji= | |storyboard2_romaji=Kunihiko Yuyama | ||
|ani-leiter= | |storyboard3=冨安大貴 | ||
|ani-leiter_romaji= | |storyboard3_romaji=Daiki Tomiyasu | ||
|Opening_de= | |regisseur=ウヱノ史博 | ||
|Opening_en= | |regisseur_romaji=Fumihiro Ueno | ||
|Opening_ja= | |ani-leiter=篠原隆 | ||
|Ending_ja= | |ani-leiter_romaji=Takashi Shinohara | ||
|ani-leiter2=海老沢咲希 | |||
|ani-leiter2_romaji=Saki Ebisawa | |||
|Opening_de=The Journey Starts Today | |||
|Opening_en=The Journey Starts Today | |||
|Opening_ja=１・２・３ | |||
|Ending_ja=ポケモンしりとり（ミュウ→ザマゼンタVer.） | |||
|Wichtige_Ereignisse=*[[Goh]] versucht vergeblich ein [[Laschoking (Anime)|Laschoking]] zu fangen. | |Wichtige_Ereignisse=*[[Goh]] versucht vergeblich ein [[Laschoking (Anime)|Laschoking]] zu fangen. | ||
|Inhaltsangabe=In der Geheimbasis des [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket-Trios]] herrscht Langeweile. [[James]] schlägt vor, dass sie trainieren, woraufhin [[Pelipper (Anime)|Pelipper]] den [[Team Rocket-Preisautomat]]en in die Geheimbasis bringt. Aus dem Automaten ziehen sie [[Karpador (Anime)|Karpador]] und [[Laschoking (Anime)|Laschoking]]. James liest das jeweilige Informationsblatt vor und dreht dann plötzlich durch - er schaut in die Kamera und verkündet, dass es sich bei dieser Episode um ein Zwei-in-Eins-Spezial handelt. | |||
==== Spitzenplatscher für die Krone! ==== | |||
Im Kirsch-Park zeigt [[Goh]] [[Ash Ketchum|Ash]] eine Anzeige für das zum zehnten Mal stattfindende Karpador-Hochsprung-Wettbewerb, an dem der Junge teilnehmen will, um den neunmaligen Champion Tompador und sein [[Schillernde Pokémon|schillerndes]] [[Karpador (Anime)|Karpador]], Gold-Karpi, zu besiegen. Sein eigenes gigantisches Karpador hat seit seinem Fang sehr an Gewicht zugenommen. Daher möchte Goh mit Hilfe von Tompadors Trainingsvideos für den Wettbewerb trainieren. Nach der harten Trainingseinheit ist Karpador viel schlanker und stärker. | |||
Beim Turnier erreicht Goh schnell das Halbfinale, in dem er gegen den Vorjahreszweiten, Karpadorino, antreten muss. Den Zweikampf gewinnt Gohs Karpador mit einem knappen Meter mehr, wodurch Goh seinen persönlichen Rekord bricht. Im zweiten Halbfinale besiegt Gold-Karpi mit Leichtigkeit seinen Gegner, sodass Tompador im Finale gegen Goh antreten wird. | |||
[[Datei:PM026 01.jpg|thumb|right|200px|Tompador feiert seinen Sieg]] | |||
Kurz vor Beginn des Finales drückt Goh Selbstbewusstsein aus, während Tompador ihn einzuschüchtern versucht. Gohs Karpador löst zur Überraschung des Publikums zwei Gewichte von seiner Rückenflosse, die seither Karpadors Sprunghöhe beeinflusst haben. | |||
Auf das Signal des Kommentators hin springt Gold-Karpi hoch, Gohs Partner jedoch nicht, um weiter Energie für den Sprung zu sammeln. Gohs Karpador springt bis in das Weltall. Tompador geht in die Knie. Dann erkennen alle, dass Gohs Karpador nicht mehr zurückkehren wird. Der Kommentator merkt an, dass ein Ergebnis erst gemessen werden kann, wenn eine Landung stattgefunden hat, sodass das Ergebnis von Goh nicht gewertet wird und Tompador erneut zum Sieger erklärt wird. | |||
Während Tompador seinen Sieg feiert, sind Ash und Goh wegen Karpador traurig. | |||
==== Laschokings Krönung! ==== | |||
[[Ash Ketchum|Ash]] und [[Goh]] sind auf der [[Flegmon (Anime)|Flegmon]]-Insel angekommen. Goh erfährt durch [[Smart-Rotom]], dass die [[Flegmon-Rute]]n süß schmecken. Außerdem entwickele sich ein Flegmon zu [[Lahmus (Anime)|Lahmus]], wenn ein [[Muschas (Anime)|Muschas]] in seine Rute beißt und zu [[Laschoking (Anime)|Laschoking]], wenn ein Muschas in den Kopf beißt. Als ein Laschoking auf ihn zuläuft, möchte er es fangen, doch Laschoking stoppt den Ball mit [[Psychokinese]]. Laschoking bemerkt dann Ashs Nudeltasse und dieser stimmt freundlich zu, mit ihm zu teilen. | |||
[[Datei:PM026 02.jpg|thumb|left|200px|Die Muschel springt hin und her]] | |||
Plötzlich nutzt es die Psychoattacke, um die Muschel von seinem Kopf zu entfernen. Es tauscht diese gegen Ashs leere Nudeltasse, sodass die Muschel auf Ashs Kopf landet. Dieser beginnt sich komisch zu verhalten und erklärt sich zum Flegmon-Meister. Goh erkennt, dass die Muschelkrone der Grund für Ashs Verhalten ist und versucht diese selber und mit [[Ashs Pikachu|Pikachu]] und [[Gohs Liberlo|Kickerlo]] abzunehmen, doch die Muschel kann mit Ash immer ausweichen. | |||
Nach einem kurzen Gespräch darüber, dass sowohl Pikachu als auch die Flegmon Teil seiner Familie seien, der sich Goh auch anschließen soll, gelingt es Kickerlo, die Muschel von Ashs Kopf zu entfernen. Daraufhin landet sie auf Gohs Kopf. Immer wieder befreien die Pokémon ihre Trainer und sich gegenseitig, da die Muschel von Kopf zu Kopf springt. Plötzlich erscheint Gohs Karpador, das genau bei Ash und Goh landet und mit dem Aufprall verursacht, dass die Muschel wieder auf Laschokings Kopf landet. | |||
Im Epilog der Episode wird erneut Team Rocket Geheimbasis gezeigt. Als James nach einem weiteren Klingeln die Türe öffnet, erscheint statt Pelipper Tompador. James schließt die Tür vor ihm, ohne ein Wort zu sagen. | |||
|Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]] | |Charaktere_Menschen=* [[Ash Ketchum|Ash]] | ||
* [[Goh]] | * [[Goh]] | ||
| Zeile 28: | Zeile 54: | ||
** [[James]] | ** [[James]] | ||
* [[Diantha#Im Anime|Diantha]] (Bild) | * [[Diantha#Im Anime|Diantha]] (Bild) | ||
* | * Tompador | ||
* Karpadorino | |||
* Kommentator | * Kommentator | ||
* Trainer | * Trainer | ||
| Zeile 34: | Zeile 61: | ||
* {{NameA|Mauzi}} ([[Team Rockets Mauzi|Team Rocket]]) | * {{NameA|Mauzi}} ([[Team Rockets Mauzi|Team Rocket]]) | ||
* {{NameA|Woingenau}} ([[Jessies Woingenau|Jessie]]) | * {{NameA|Woingenau}} ([[Jessies Woingenau|Jessie]]) | ||
* {{NameA|Kickerlo}} ([[Gohs | * {{NameA|Kickerlo}} ([[Gohs Liberlo|Goh]]) | ||
* {{NameA|Karpador}} ([[Goh/Pokémon#Karpador|Goh]]; [[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]; Tompador, [[Schillernde Pokémon|Schillerndes]], Spitzname: Gold-Karpi; Karpadorino; Trainer; mehrere) | |||
* {{NameA|Rotom}} ([[Smart-Rotom]]; [[Professor Kirsch]]) | * {{NameA|Rotom}} ([[Smart-Rotom]]; [[Professor Kirsch]]) | ||
* {{NameA| | * {{NameA|Laschoking}} ([[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]; mehrere) | ||
* {{NameA|Pelipper}} ([[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]) | * {{NameA|Pelipper}} ([[Team Rocket (Anime)|Team Rocket]]) | ||
* {{NameA|Machomei}} ( | * {{NameA|Machomei}} (Tompador; mehrere) | ||
* {{NameA|Tauboga}} | * {{NameA|Evoli}} (Trainer) | ||
* {{NameA|Tauboga}} | |||
* {{NameA|Flegmon}} (mehrere) | * {{NameA|Flegmon}} (mehrere) | ||
* {{NameA| | * {{NameA|Lahmus}} (mehrere, Fantasie) | ||
* {{NameA|Muschas}} (mehrere) | * {{NameA|Muschas}} (mehrere) | ||
* {{NameA|Sedimantur}} | * {{NameA|Sedimantur}} | ||
|In_anderen_Sprachen={{In anderen Sprachen | |||
|Name_de=Spitzenplatscher für die Krone! / Laschokings Krönung! | |||
|Name_en=Splash, Dash, and Smash for the Crown! / Slowking's Crowning! | |||
|Name_ja=はねろ！コイキング／かぶれ！ヤドキング ''Hanero! Koiking / Kabure! Yadoking'' | |||
|Name_fr=Le Magicarpe qui monte, qui monte... / Le couronnement de Roigada !{{Anmerkung|Frankreich und Kanada}} | |||
|Name_it=Un salto in alto per la corona! / L'incoronazione di Slowking! | |||
|Name_zh=躍起吧！鲤鱼王／戴上吧！呆呆王 | |||
}} | |||
|Trivia=* [[James]] und [[Ash Ketchum|Ash]] brechen die {{wp||Vierte Wand|vierte Wand|icon}}, indem sie beide in die Kamera schauen und zu dem Zuschauer sprechen. | |||
* Dies ist die erste [[Anime]]-Episode, die in zwei Segmente unterteilt wurde. | |||
* Der [[Karpador (Anime)|Karpador]]-Hochsprung-Wettbewerb und Gohs Trainingsmethoden für sein Karpador erinnern an das Spiel [[Pokémon: Karpador Jump]]. | |||
|WPID=Karpador | |||
}} | }} | ||
[[en:JN026]] | [[en:JN026]] | ||
[[es:EP1115]] | [[es:EP1115]] | ||
[[fr: | [[fr:LV026]] | ||
[[it: | [[it:PM026]] | ||
[[ja:新無印編第26話]] | [[ja:新無印編第26話]] | ||
[[zh: | [[zh:宝可梦 旅途 第26集]] | ||
Aktuelle Version vom 12. November 2023, 01:38 Uhr
| ← EP1112 – Ein Wiedersehen beim Festival! | Alle Episoden | Hart im Nehmen! – EP1114 → |
| Spitzenplatscher für die Krone! / Laschokings Krönung! | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Spitzenplatscher für die Krone! / Laschokings Krönung! ist die 26. Folge von Pokémon Reisen: Die Serie und die 1113. Episode des Pokémon-Animes.
Handlung
Wichtige Ereignisse
- Goh versucht vergeblich ein Laschoking zu fangen.
Inhaltsangabe
In der Geheimbasis des Team Rocket-Trios herrscht Langeweile. James schlägt vor, dass sie trainieren, woraufhin Pelipper den Team Rocket-Preisautomaten in die Geheimbasis bringt. Aus dem Automaten ziehen sie Karpador und Laschoking. James liest das jeweilige Informationsblatt vor und dreht dann plötzlich durch - er schaut in die Kamera und verkündet, dass es sich bei dieser Episode um ein Zwei-in-Eins-Spezial handelt.
Spitzenplatscher für die Krone!
Im Kirsch-Park zeigt Goh Ash eine Anzeige für das zum zehnten Mal stattfindende Karpador-Hochsprung-Wettbewerb, an dem der Junge teilnehmen will, um den neunmaligen Champion Tompador und sein schillerndes Karpador, Gold-Karpi, zu besiegen. Sein eigenes gigantisches Karpador hat seit seinem Fang sehr an Gewicht zugenommen. Daher möchte Goh mit Hilfe von Tompadors Trainingsvideos für den Wettbewerb trainieren. Nach der harten Trainingseinheit ist Karpador viel schlanker und stärker.
Beim Turnier erreicht Goh schnell das Halbfinale, in dem er gegen den Vorjahreszweiten, Karpadorino, antreten muss. Den Zweikampf gewinnt Gohs Karpador mit einem knappen Meter mehr, wodurch Goh seinen persönlichen Rekord bricht. Im zweiten Halbfinale besiegt Gold-Karpi mit Leichtigkeit seinen Gegner, sodass Tompador im Finale gegen Goh antreten wird.
Kurz vor Beginn des Finales drückt Goh Selbstbewusstsein aus, während Tompador ihn einzuschüchtern versucht. Gohs Karpador löst zur Überraschung des Publikums zwei Gewichte von seiner Rückenflosse, die seither Karpadors Sprunghöhe beeinflusst haben.
Auf das Signal des Kommentators hin springt Gold-Karpi hoch, Gohs Partner jedoch nicht, um weiter Energie für den Sprung zu sammeln. Gohs Karpador springt bis in das Weltall. Tompador geht in die Knie. Dann erkennen alle, dass Gohs Karpador nicht mehr zurückkehren wird. Der Kommentator merkt an, dass ein Ergebnis erst gemessen werden kann, wenn eine Landung stattgefunden hat, sodass das Ergebnis von Goh nicht gewertet wird und Tompador erneut zum Sieger erklärt wird.
Während Tompador seinen Sieg feiert, sind Ash und Goh wegen Karpador traurig.
Laschokings Krönung!
Ash und Goh sind auf der Flegmon-Insel angekommen. Goh erfährt durch Smart-Rotom, dass die Flegmon-Ruten süß schmecken. Außerdem entwickele sich ein Flegmon zu Lahmus, wenn ein Muschas in seine Rute beißt und zu Laschoking, wenn ein Muschas in den Kopf beißt. Als ein Laschoking auf ihn zuläuft, möchte er es fangen, doch Laschoking stoppt den Ball mit Psychokinese. Laschoking bemerkt dann Ashs Nudeltasse und dieser stimmt freundlich zu, mit ihm zu teilen.
Plötzlich nutzt es die Psychoattacke, um die Muschel von seinem Kopf zu entfernen. Es tauscht diese gegen Ashs leere Nudeltasse, sodass die Muschel auf Ashs Kopf landet. Dieser beginnt sich komisch zu verhalten und erklärt sich zum Flegmon-Meister. Goh erkennt, dass die Muschelkrone der Grund für Ashs Verhalten ist und versucht diese selber und mit Pikachu und Kickerlo abzunehmen, doch die Muschel kann mit Ash immer ausweichen.
Nach einem kurzen Gespräch darüber, dass sowohl Pikachu als auch die Flegmon Teil seiner Familie seien, der sich Goh auch anschließen soll, gelingt es Kickerlo, die Muschel von Ashs Kopf zu entfernen. Daraufhin landet sie auf Gohs Kopf. Immer wieder befreien die Pokémon ihre Trainer und sich gegenseitig, da die Muschel von Kopf zu Kopf springt. Plötzlich erscheint Gohs Karpador, das genau bei Ash und Goh landet und mit dem Aufprall verursacht, dass die Muschel wieder auf Laschokings Kopf landet.
Im Epilog der Episode wird erneut Team Rocket Geheimbasis gezeigt. Als James nach einem weiteren Klingeln die Türe öffnet, erscheint statt Pelipper Tompador. James schließt die Tür vor ihm, ohne ein Wort zu sagen.
Debüts
Keine wichtigen Personen oder Pokémon haben in dieser Episode ihren ersten Auftritt.
Charaktere
Menschen
Pokémon
Pikachu (Ash)
Mauzi (Team Rocket)
Woingenau (Jessie)
Kickerlo (Goh)
Karpador (Goh; Team Rocket; Tompador, Schillerndes, Spitzname: Gold-Karpi; Karpadorino; Trainer; mehrere)
Rotom (Smart-Rotom; Professor Kirsch)
Laschoking (Team Rocket; mehrere)
Pelipper (Team Rocket)
Machomei (Tompador; mehrere)
Evoli (Trainer)
Tauboga
Flegmon (mehrere)
Lahmus (mehrere, Fantasie)
Muschas (mehrere)
Sedimantur
In anderen Sprachen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Deutsch | Spitzenplatscher für die Krone! / Laschokings Krönung! |
| Englisch | Splash, Dash, and Smash for the Crown! / Slowking's Crowning! |
| Japanisch | はねろ！コイキング／かぶれ！ヤドキング Hanero! Koiking / Kabure! Yadoking |
| Französisch | Le Magicarpe qui monte, qui monte... / Le couronnement de Roigada !? |
| Italienisch | Un salto in alto per la corona! / L'incoronazione di Slowking! |
| Chinesisch | 躍起吧！鲤鱼王／戴上吧！呆呆王 |
Trivia
.jpg)
- In „Welches Pokémon ist das?“ ist Karpador zu sehen.
- James und Ash brechen die vierte Wand
, indem sie beide in die Kamera schauen und zu dem Zuschauer sprechen. - Dies ist die erste Anime-Episode, die in zwei Segmente unterteilt wurde.
- Der Karpador-Hochsprung-Wettbewerb und Gohs Trainingsmethoden für sein Karpador erinnern an das Spiel Pokémon: Karpador Jump.
| ← EP1112 – Ein Wiedersehen beim Festival! | Alle Episoden | Hart im Nehmen! – EP1114 → |