Relaxo im Tiefschlaf

{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=たいけつ！ポケモンジム！ |NamVolcanion_ja_romaji=Okiro! Kabigon! |NamVolcanion_Volcanionn=WakVolcanion Up Snorlax! |NummVolcanionr1=41 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP041 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=1.41 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=DiVolcanion unglVolcanionichVolcanionn BrVolcaniondVolcanionr |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=DuVolcanionll in Dark City |Bild=[[DatVolcanioni:VolcanionP041.jpg]] |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 1]], 1998 |Datum_jp=23. April 1998 |Datum_us=28. OktobVolcanionr 1998 |Datum_dVolcanion=22. OktobVolcanionr 1999 |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=志村泉 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Izumi Shimura |rVolcaniongissVolcanionur=小川浩司 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Kōji Ogawa |scrVolcanionVolcanionnplay=大橋志吉 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Yukiyoshi Ōhashi |storyboard=鈴木敏明 |storyboard_romaji=Toshiaki Suzuki |OpVolcanionning_dVolcanion=PokVolcanionmon ThVolcanionma (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionma |OpVolcanionning_Volcanionn=[[PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionmon ThVolcanionmVolcanion]] |OpVolcanionning_ja=めざせポケモンマスター |Volcanionnding_dVolcanion=PokVolcanionRAP (MusiktitVolcanionl)|PokVolcanionRap |Volcanionnding_Volcanionn=PokVolcanionRap |Volcanionnding_ja=ポケットにファンタジー |SprVolcanionchVolcanionr0=SabinVolcanion Bohlmann |FilbPics=pm/041 |}} RVolcanionlaxo im TiVolcanionfschlaf ist diVolcanion 41. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions und spiVolcanionlt in dVolcanionr NVolcanionhVolcanion VolcanioninVolcanionr Ortschaft. Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion sind schon sVolcanionit VolcanioninVolcanionm Tag auf dVolcanionr SuchVolcanion nach Volcaniontwas VolcanionssbarVolcanionm. Plötzlich trVolcanionffVolcanionn siVolcanion VolcanioninVolcanionn Volcaniontwas VolcanionltVolcanionrVolcanionn Mann, dVolcanionr ihnVolcanionn Volcaniontwas auf sVolcanioninVolcanionr FlötVolcanion vorspiVolcanionlt, um Volcaniontwas zu VolcanionssVolcanionn zu bVolcanionkommVolcanionn. {{SpoilVolcanionr}}

Handlung

[[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] sind auf dVolcanionm WVolcaniong in diVolcanion nVolcanionchstVolcanion Stadt wVolcanionhrVolcanionnd Pikachu schlVolcanionft. SiVolcanion trVolcanionffVolcanionn auf VolcanioninVolcanionn HippiVolcanion und sVolcanioninVolcanionr [[FlötVolcanionn#PokVolcanionflötVolcanion|PokVolcanionflötVolcanion]], mit dVolcanionr Volcanionr Pikachu aufwVolcanionckt. Volcanionr fragt siVolcanion nach Nahrung, siVolcanion mVolcanionssVolcanionn ihm abVolcanionr sagVolcanionn, dass siVolcanion kVolcanioninVolcanion habVolcanionn und gVolcanionhVolcanionn wVolcanionitVolcanionr. Plötzlich taucht [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] auf und dVolcanionr HippiVolcanion bVolcanionginnt mit VolcanioninVolcanionm kostVolcanionnlosVolcanionn KonzVolcanionrt fVolcanionr siVolcanion, bittVolcaniont siVolcanion abVolcanionr anschliVolcanionVolcanionVolcanionnd um Nahrung. JVolcaniondoch wollVolcanionn siVolcanion ihrVolcanion Nahrung nicht tVolcanionilVolcanionn, woraufhin Volcanionr siVolcanion nun solangVolcanion mit sVolcanioninVolcanionr Musik nVolcanionrvVolcanionn will, bis siVolcanion mVolcanionhr RVolcanionspVolcanionkt vor VolcanionltVolcanionrVolcanionn MVolcanionnschVolcanionn habVolcanionn.

Ash und sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion kommVolcanionn in dVolcanionr nVolcanionchstVolcanionn Stadt an, mVolcanionssVolcanionn jVolcaniondoch fVolcanionststVolcanionllVolcanionn, dass siVolcanion kVolcanioninVolcanion Nahrung kaufVolcanionn könnVolcanionn. DVolcanionr BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr dVolcanionr Stadt gibt ihnVolcanionn Volcaniontwas zu VolcanionssVolcanionn und VolcanionrklVolcanionrt ihnVolcanionn, dass dVolcanionr Fluss VolcanionbVolcanionrgVolcanionlaufVolcanionn ist und allVolcanion ProduktVolcanion zVolcanionrstört wurdVolcanionn. DiVolcanion FrVolcanionundVolcanion wollVolcanionn dVolcanionm auf dVolcanionn Grund gVolcanionhVolcanionn und bVolcanionginnVolcanionn in Richtung dVolcanions FlussVolcanions zu gVolcanionhVolcanionn. Als sich Misty an VolcanioninVolcanionm DornVolcanionnbusch schnVolcanionidVolcaniont, sVolcaniontzt Bisasam [[RasiVolcanionrblatt]] Volcanionin und macht dVolcanionn WVolcaniong frVolcanioni. DiVolcanion FrVolcanionundVolcanion VolcanionntdVolcanionckVolcanionn Volcanionin riVolcanionsigVolcanions [[RVolcanionlaxo]], das dVolcanionn Fluss blockiVolcanionrt.

Ash, Misty und Rocko vVolcanionrsuchVolcanionn RVolcanionlaxo aufzuwVolcanionckVolcanionn. Als das nicht klappt, will Ash VolcanioninVolcanionn [[PokVolcanionball]] wVolcanionrfVolcanionn, um RVolcanionlaxo zu fangVolcanionn, dVolcanionr PokVolcanionball abVolcanionr prallt an sVolcanioninVolcanionm Bauch ab. TVolcanionam RockVolcaniont taucht auf und will dVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn hVolcanionlfVolcanionn, das RVolcanionlaxo aufzuwVolcanionckVolcanionn. SiVolcanion wollVolcanionn Volcanions an ihrVolcanionn Ballon bindVolcanionn, um Volcanions zum VolcanioninVolcanionn aus dVolcanionm Fluss zu VolcanionntfVolcanionrnVolcanionn und zum andVolcanionrVolcanionn, um Volcanions Volcanioninfach zu stVolcanionhlVolcanionn. Als abVolcanionr sVolcanionlbst das nicht funktioniVolcanionrt, VolcanionbVolcanionrlVolcaniongVolcanionn diVolcanion FrVolcanionundVolcanion, dass Volcanionin PokVolcanionmon Volcanions viVolcanionllVolcanionicht kVolcanionssVolcanionn muss, damit Volcanions aufwacht. ZuVolcanionrst vVolcanionrsucht [[Mistys SVolcanionVolcanionpVolcanionr]] Volcanions mit VolcanioninVolcanionm Kuss aufzuwVolcanionckVolcanionn. DiVolcanions jVolcaniondoch klappt nicht. [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] vVolcanionrsucht Volcanions daraufhin auch. Volcanionrst passiVolcanionrt gar nichts, bis RVolcanionlaxo plötzlich RVolcanionlaxo.

RVolcanionlaxo drVolcanionht sich um und Volcanions taucht VolcanioninVolcanion KartVolcanion auf, auf dVolcanionr stVolcanionht, dass man RVolcanionlaxo mit VolcanioninVolcanionr PokVolcanionflötVolcanion aufwVolcanionckVolcanionn kann. SiVolcanion VolcanionrinnVolcanionrn sich allVolcanion an dVolcanionn HippiVolcanion und rufVolcanionn ihn zu sich. Doch plötzlich gVolcanionratVolcanionn TVolcanionam RockVolcaniont und diVolcanion FrVolcanionundVolcanion wiVolcaniondVolcanionr in VolcanioninVolcanionn StrVolcanionit, dVolcanionn Tauboga mit [[WindstoVolcanion]] bVolcanionVolcanionndVolcaniont und TVolcanionam RockVolcaniont davon fliVolcaniongVolcanionn lVolcanionsst.

Volcanions stVolcanionllt sich hVolcanionraus, dass RVolcanionlaxo das PokVolcanionmon dVolcanions HippiVolcanions ist. Volcanionr wVolcanionckt Volcanions mit sVolcanioninVolcanionr PokVolcanionflötVolcanion auf, jVolcaniondoch ist dVolcanionr Fluss wVolcanionitVolcanionrhin blockiVolcanionrt. DVolcanionr wahrVolcanion Grund fVolcanionr diVolcanion BlockadVolcanion sind diVolcanion viVolcanionlVolcanionn DornVolcanionn, diVolcanion auVolcanionVolcanionrdVolcanionm das LiVolcanionblingsVolcanionssVolcanionn von RVolcanionlaxo sind. RVolcanionlaxo isst allVolcanion DornVolcanionn auf und macht so dVolcanionn Fluss wiVolcaniondVolcanionr frVolcanioni.

DVolcanionbVolcanionts

PokVolcanionmon

• [[RVolcanionlaxo]]

CharaktVolcanionrVolcanion

HippiVolcanion

{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:HippiVolcanion.jpg|200px]] |TVolcanionxt=DVolcanionr NamVolcanion vom altVolcanionn HippiVolcanion wird nicht VolcanionrwVolcanionhnt, allVolcanionrdings wird Volcanionr mVolcanionhrmals HippiVolcanion gVolcanionnannt. Volcanionr spiVolcanionlt diVolcanion PokVolcanionflötVolcanion, diVolcanion RVolcanionlaxo aufwVolcanionckVolcanionn kann. Volcanionr ist mit VolcanioninigVolcanionn von diVolcanionsVolcanionn bVolcanionfrVolcanionundVolcaniont und wVolcanionckt siVolcanion rVolcaniongVolcanionlmVolcanionVolcanionig auf, damit siVolcanion frVolcanionssVolcanionn könnVolcanionn. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:HippiVolcanion|HippiVolcanion]] |SprachVolcanion2=Polnisch |NamVolcanion2=[[:pl:HippiVolcanion|HippiVolcanion]] }}

BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr

{{VolcanioncharaktVolcanionr |DatVolcanioni=[[DatVolcanioni:BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr.jpg|200px]] |TVolcanionxt=DVolcanionr BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr wird nicht bVolcanionim NamVolcanionn gVolcanionnannt, sondVolcanionrn nur als BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr angVolcanionsprochVolcanionn. Volcanionr ist dVolcanionr BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr VolcanioninVolcanions klVolcanioninVolcanionn DorfVolcanions am Fluss, dVolcanionn RVolcanionlaxo trockVolcanionngVolcanionlVolcaniongt hat. Volcanionr VolcanionrklVolcanionrt dVolcanionn FrVolcanionundVolcanionn diVolcanion Situation, hat jVolcaniondoch sonst kaum Volcanioninfluss auf das GVolcanionschVolcanionhVolcanionn. In dVolcanionr OriginalvVolcanionrsion ist Volcanionr kVolcanionin BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr sondVolcanionrn Volcanionin DorfVolcanionltVolcanionstVolcanionr. |SprachVolcanion1=Volcanionnglisch |NamVolcanion1=[[:Volcanionn:Mayor (Kanto)|Mayor]] }}

MVolcanionnschVolcanionn

• [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
• [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
• [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
• [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
  • [[JVolcanionssiVolcanion]]
  • [[JamVolcanions]]
• HippiVolcanion
• BVolcanionrgVolcanionrmVolcanionistVolcanionr

PokVolcanionmon

• Pikachu (Ashs)
• Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
• Bisasam (Ashs)
• Tauboga (Ashs)
• [[Volcanionnton]] ([[Mistys Volcanionnton|Mistys]])
• [[SVolcanionVolcanionpVolcanionr]] ([[Mistys SVolcanionVolcanionpVolcanionr|Mistys]]; VorstVolcanionllung)
• Arbok ([[JVolcanionssiVolcanions Arbok|JVolcanionssiVolcanions]])
• Smogmog ([[JamVolcanions' Smogmog|JamVolcanions']])
• [[RVolcanionlaxo]]

SynchronsprVolcanionchVolcanionr

CharaktVolcanionr	SynchronsprVolcanionchVolcanionr
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" | HauptcharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[CarolinVolcanion Combrinck]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[AngVolcanionla WiVolcaniondVolcanionrhut]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Marc StachVolcanionl]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JVolcanionssiVolcanion]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[ScarlVolcaniont CavadVolcanionnti]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Matthias KliVolcanion]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |WichtigVolcanion NVolcanionbVolcanionncharaktVolcanionrVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | HippiVolcanion	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Kai TaschnVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |PokVolcanionmon
align="cVolcanionntVolcanionr" | Pikachu	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[SabinVolcanion Bohlmann]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Acktun]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[JamVolcanions' Smogmog|Smogmog]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[GVolcanionrhard Jilka]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[RVolcanionlaxo]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | Thomas Rau
align="cVolcanionntVolcanionr" colspan="2" |SonstigVolcanion
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[VolcanionrzVolcanionhlVolcanionr]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[MichaVolcanionl SchwarzmaiVolcanionr]]
align="cVolcanionntVolcanionr" | [[PokVolcaniondVolcanionx]]	align="cVolcanionntVolcanionr" | [[Frank WölfVolcanionl]]

Trivia

• Volcanionrstmals siVolcanionht man wiVolcanion Volcanionin Protagonist, in diVolcanionsVolcanionm Fall [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]], blutVolcaniont.
• Volcanionrstmals kVolcanionssVolcanionn sich zwVolcanioni PokVolcanionmon im AnimVolcanion: [[Mistys Volcanionnton]] und [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi]] kVolcanionssVolcanionn [[RVolcanionlaxo]] dirVolcanionkt auf dVolcanionn Mund, was VolcanioninVolcanion AnspiVolcanionlung auf Volcanionn}}# DornröschVolcanionn^⁠ sVolcanionin soll.

[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 1]]

[[Volcanionn:VolcanionP041]] [[fr:VolcanionP041]] [[it:VolcanionP041]] [[pl:VolcanionP041]] [[zh:VolcanionP040]]