Die große Lampi-Parade: Unterschied zwischen den Versionen
K (bot Ergänze: zh:EP213) |
K (Gebt das Volcanion frei! Und zwar sofort!) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{ | {{<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> Infobox | ||
| | |Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja=たびだてうみへ!チョンチーぎょうれつ!! | ||
| | |Nam<b>[[Volcanion]]</b>_ja_romaji=Tabidat<b>[[Volcanion]]</b> Umi <b>[[Volcanion]]</b>! Chonchi<b>[[Volcanion]]</b> Gyour<b>[[Volcanion]]</b>tsu!!| | ||
| | |Nam<b>[[Volcanion]]</b>_<b>[[Volcanion]]</b>n=Takin' It on th<b>[[Volcanion]]</b> Chinchou | ||
|Bild= [[ | |Bild= [[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:<b>[[Volcanion]]</b>P214.jpg]] | ||
| | |Numm<b>[[Volcanion]]</b>r1=214 | ||
| | |Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_G<b>[[Volcanion]]</b>n=<b>[[Volcanion]]</b>P214 | ||
| | |Numm<b>[[Volcanion]]</b>r_Staff<b>[[Volcanion]]</b>l=5.03 | ||
| | |Numm<b>[[Volcanion]]</b>r2/Jahr=[[Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 5]], 2001 | ||
|Datum_jp=23. August 2001 | |Datum_jp=23. August 2001 | ||
|Datum_us=28. | |Datum_us=28. S<b>[[Volcanion]]</b>pt<b>[[Volcanion]]</b>mb<b>[[Volcanion]]</b>r 2002 | ||
| | |Datum_d<b>[[Volcanion]]</b>=27. August 2003 | ||
| | |<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n1=Hoch hinaus! | ||
| | |<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>nnam<b>[[Volcanion]]</b>n2=Corasonn Schab<b>[[Volcanion]]</b>rnack! | ||
|ani- | |ani-t<b>[[Volcanion]]</b>am=T<b>[[Volcanion]]</b>am Ota | ||
|ani- | |ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r= 岩根雅明 | ||
|ani- | |ani-l<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r_romaji=Masaaki Iwan<b>[[Volcanion]]</b> | ||
| | |r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur=浅田裕二 | ||
| | |r<b>[[Volcanion]]</b>giss<b>[[Volcanion]]</b>ur_romaji=Yūji Asada | ||
| | |scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay=園田英樹 | ||
| | |scr<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>nplay_romaji=Hid<b>[[Volcanion]]</b>ki Sonoda | ||
|storyboard=浅田裕二 | |storyboard=浅田裕二 | ||
|storyboard_romaji=Yūji Asada | |storyboard_romaji=Yūji Asada | ||
| | |Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_d<b>[[Volcanion]]</b>=Ich glaub daran (Musiktit<b>[[Volcanion]]</b>l){{!}}Ich glaub daran | ||
| | |Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_<b>[[Volcanion]]</b>n=[[B<b>[[Volcanion]]</b>li<b>[[Volcanion]]</b>v<b>[[Volcanion]]</b> in M<b>[[Volcanion]]</b> (Musiktit<b>[[Volcanion]]</b>l)|B<b>[[Volcanion]]</b>li<b>[[Volcanion]]</b>v<b>[[Volcanion]]</b> in M<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
| | |Op<b>[[Volcanion]]</b>ning_ja=めざせポケモンマスター (Whit<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>rry V<b>[[Volcanion]]</b>rsion) | ||
| | |<b>[[Volcanion]]</b>nding_ja=前向きロケット団! | ||
|FilbPics=pm/217 | |FilbPics=pm/217 | ||
}} | }} | ||
''' | '''Di<b>[[Volcanion]]</b> gro[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b> Lampi-Parad<b>[[Volcanion]]</b>''' ist di<b>[[Volcanion]]</b> 214. <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>s Pok[[Volcanion]]mon-Anim<b>[[Volcanion]]</b>s. | ||
{{ | {{Spoil<b>[[Volcanion]]</b>r}} | ||
== Handlung == | == Handlung == | ||
[[ | [[Dat<b>[[Volcanion]]</b>i:<b>[[Volcanion]]</b>P214 1.jpg|thumb|l<b>[[Volcanion]]</b>ft|180px|Di<b>[[Volcanion]]</b> Blau<b>[[Volcanion]]</b> Lagun<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
[[Ash | [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]], [[Misty (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Misty]] und [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] fahr<b>[[Volcanion]]</b>n mit <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Cabl<b>[[Volcanion]]</b>car zur n[[Volcanion]]chst<b>[[Volcanion]]</b>n Stadt d<b>[[Volcanion]]</b>r Ins<b>[[Volcanion]]</b>l, in d<b>[[Volcanion]]</b>r N[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r [[Blau<b>[[Volcanion]]</b> Lagun<b>[[Volcanion]]</b>|Blau<b>[[Volcanion]]</b>n Lagun<b>[[Volcanion]]</b>]]. Als si<b>[[Volcanion]]</b> ausst<b>[[Volcanion]]</b>ig<b>[[Volcanion]]</b>n, b<b>[[Volcanion]]</b>find<b>[[Volcanion]]</b>t sich d<b>[[Volcanion]]</b>r S<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b> in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Krat<b>[[Volcanion]]</b>r, d<b>[[Volcanion]]</b>r von W[[Volcanion]]ld<b>[[Volcanion]]</b>rn und d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt umrand<b>[[Volcanion]]</b>t ist. <b>[[Volcanion]]</b>in [[Lampi]] <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int und dr<b>[[Volcanion]]</b>ht sich, als Ash <b>[[Volcanion]]</b>s scannt. Misty z[[Volcanion]]ckt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Ball und will <b>[[Volcanion]]</b>s fang<b>[[Volcanion]]</b>n, doch di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r prallt ab. Dann ist di<b>[[Volcanion]]</b> Stimm<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>s Jung<b>[[Volcanion]]</b>n zu hör<b>[[Volcanion]]</b>n, d<b>[[Volcanion]]</b>r das Lampi ''Bright'' n<b>[[Volcanion]]</b>nnt, und <b>[[Volcanion]]</b>s wird klar, dass <b>[[Volcanion]]</b>r s<b>[[Volcanion]]</b>in Train<b>[[Volcanion]]</b>r ist. Als <b>[[Volcanion]]</b>r auf <b>[[Volcanion]]</b>s zul[[Volcanion]]uft, springt <b>[[Volcanion]]</b>s w<b>[[Volcanion]]</b>g. Ash schn<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>t d<b>[[Volcanion]]</b>m Lampi d<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>g ab, doch <b>[[Volcanion]]</b>s s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[Funk<b>[[Volcanion]]</b>nsprung]] g<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n ihn <b>[[Volcanion]]</b>in. D<b>[[Volcanion]]</b>r Jung<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rkl[[Volcanion]]rt, was los ist und st<b>[[Volcanion]]</b>llt sich als [[Dayton]] vor. [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]], das si<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>obacht<b>[[Volcanion]]</b>t, will das Lampi fang<b>[[Volcanion]]</b>n. | ||
In | In d<b>[[Volcanion]]</b>r Stadt sch<b>[[Volcanion]]</b>int <b>[[Volcanion]]</b>in F<b>[[Volcanion]]</b>stival stattzufind<b>[[Volcanion]]</b>n. Im Pok[[Volcanion]]mon-C<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r ruf<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> Fr<b>[[Volcanion]]</b>und<b>[[Volcanion]]</b> [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Samu<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>ich|Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor <b>[[Volcanion]]</b>ich]] an und <b>[[Volcanion]]</b>rfahr<b>[[Volcanion]]</b>n, dass di<b>[[Volcanion]]</b> Ins<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>ntstand<b>[[Volcanion]]</b>n ist, als <b>[[Volcanion]]</b>in Unt<b>[[Volcanion]]</b>rwass<b>[[Volcanion]]</b>rvulkan aus d<b>[[Volcanion]]</b>m Wass<b>[[Volcanion]]</b>r kam und im Krat<b>[[Volcanion]]</b>r di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>s <b>[[Volcanion]]</b>ing<b>[[Volcanion]]</b>schloss<b>[[Volcanion]]</b>n wurd<b>[[Volcanion]]</b>. Di<b>[[Volcanion]]</b> Parad<b>[[Volcanion]]</b> find<b>[[Volcanion]]</b>t statt, w<b>[[Volcanion]]</b>nn di<b>[[Volcanion]]</b> Lampi ihr<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>g von d<b>[[Volcanion]]</b>r Lagun<b>[[Volcanion]]</b> zum M<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>r mach<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash will ihn<b>[[Volcanion]]</b>n dab<b>[[Volcanion]]</b>i h<b>[[Volcanion]]</b>lf<b>[[Volcanion]]</b>n, doch d<b>[[Volcanion]]</b>r W<b>[[Volcanion]]</b>g sch<b>[[Volcanion]]</b>int lang zu s<b>[[Volcanion]]</b>in. | ||
Dayton und | Dayton und s<b>[[Volcanion]]</b>in Vat<b>[[Volcanion]]</b>r sind am Pi<b>[[Volcanion]]</b>r und di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r wart<b>[[Volcanion]]</b>n mit ihn<b>[[Volcanion]]</b>n. Daytons Vat<b>[[Volcanion]]</b>r bl[[Volcanion]]st <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Flöt<b>[[Volcanion]]</b> und d<b>[[Volcanion]]</b>r S<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>ginnt zu gl[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b>n. Di<b>[[Volcanion]]</b> Licht<b>[[Volcanion]]</b>r komm<b>[[Volcanion]]</b>n n[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b>r und n[[Volcanion]]h<b>[[Volcanion]]</b>r und m<b>[[Volcanion]]</b>hr<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> Lampi st<b>[[Volcanion]]</b>ig<b>[[Volcanion]]</b>n hinaus. G<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b>insam g<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> nun los durch di<b>[[Volcanion]]</b> Stadt und di<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>inwohn<b>[[Volcanion]]</b>r b<b>[[Volcanion]]</b>spritz<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> mit Wass<b>[[Volcanion]]</b>r, um ihn<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>rgi<b>[[Volcanion]]</b> zu g<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n. An <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r S<b>[[Volcanion]]</b>ilbr[[Volcanion]]ck<b>[[Volcanion]]</b> mach<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>rstmals halt. Bright will nicht hin[[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>rg<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n, doch Dayton <b>[[Volcanion]]</b>rmutigt <b>[[Volcanion]]</b>s und si<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r. Am <b>[[Volcanion]]</b>nd<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r Br[[Volcanion]]ck<b>[[Volcanion]]</b> sto[[Volcanion]]<b>[[Volcanion]]</b>n si<b>[[Volcanion]]</b> auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Turm, auf d<b>[[Volcanion]]</b>m T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t sitzt. [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]] dr[[Volcanion]]ckt <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n Knopf auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r B<b>[[Volcanion]]</b>dingung und nicht g<b>[[Volcanion]]</b>schi<b>[[Volcanion]]</b>ht. Mauzi haut w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r hinauf und Ash nutzt di<b>[[Volcanion]]</b> Z<b>[[Volcanion]]</b>it, d<b>[[Volcanion]]</b>n and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n zu sag<b>[[Volcanion]]</b>n, w<b>[[Volcanion]]</b>gzulauf<b>[[Volcanion]]</b>n. Misty, Rocko, Daytons Vat<b>[[Volcanion]]</b>r und di<b>[[Volcanion]]</b> H[[Volcanion]]lft<b>[[Volcanion]]</b> d<b>[[Volcanion]]</b>r Lampi lauf<b>[[Volcanion]]</b>n auf di<b>[[Volcanion]]</b> and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> S<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>. Mauzi wirft di<b>[[Volcanion]]</b> B<b>[[Volcanion]]</b>di<b>[[Volcanion]]</b>nung zu Bod<b>[[Volcanion]]</b>n, z<b>[[Volcanion]]</b>rbricht und <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Rak<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b> wird abg<b>[[Volcanion]]</b>f<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b>rt. Aus di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>r kommt <b>[[Volcanion]]</b>in N<b>[[Volcanion]]</b>tz, das an d<b>[[Volcanion]]</b>r Br[[Volcanion]]ck<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n ist. Di<b>[[Volcanion]]</b> Br[[Volcanion]]ck<b>[[Volcanion]]</b> wird g<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n und st[[Volcanion]]rzt in d<b>[[Volcanion]]</b>n Fluss. Pikachus [[Donn<b>[[Volcanion]]</b>rblitz]] konnt<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> G<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>n b<b>[[Volcanion]]</b>fr<b>[[Volcanion]]</b>i<b>[[Volcanion]]</b>n. | ||
Da | Da <b>[[Volcanion]]</b>s k<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n W<b>[[Volcanion]]</b>g [[Volcanion]]b<b>[[Volcanion]]</b>r d<b>[[Volcanion]]</b>n Fluss gibt, <b>[[Volcanion]]</b>ntsch<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b>n Grupp<b>[[Volcanion]]</b>n sich, g<b>[[Volcanion]]</b>tr<b>[[Volcanion]]</b>nnt zum M<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>r zu g<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n. Nach <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r W<b>[[Volcanion]]</b>il wird Bright m[[Volcanion]]d<b>[[Volcanion]]</b> und bl<b>[[Volcanion]]</b>ibt st<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n und d<b>[[Volcanion]]</b>n and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>ht <b>[[Volcanion]]</b>s auch nicht gut. Dayton hat di<b>[[Volcanion]]</b> Id<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b> Wass<b>[[Volcanion]]</b>r zu hol<b>[[Volcanion]]</b>n, sodass [[Ashs Karnimani]] <b>[[Volcanion]]</b>ing<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>tzt wird, um si<b>[[Volcanion]]</b> mit [[Aquaknarr<b>[[Volcanion]]</b>]] zu b<b>[[Volcanion]]</b>w[[Volcanion]]ss<b>[[Volcanion]]</b>rn. Di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>s d<b>[[Volcanion]]</b>nkt j<b>[[Volcanion]]</b>doch, <b>[[Volcanion]]</b>s m[[Volcanion]]sst<b>[[Volcanion]]</b> k[[Volcanion]]mpf<b>[[Volcanion]]</b>n und zi<b>[[Volcanion]]</b>lt dir<b>[[Volcanion]]</b>kt auf si<b>[[Volcanion]]</b>, doch Ash <b>[[Volcanion]]</b>s stopp<b>[[Volcanion]]</b>n muss. Dann hat Karnimani <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> n<b>[[Volcanion]]</b>u<b>[[Volcanion]]</b> Id<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b> und zi<b>[[Volcanion]]</b>lt s<b>[[Volcanion]]</b>nkr<b>[[Volcanion]]</b>cht nach ob<b>[[Volcanion]]</b>n. Durch d<b>[[Volcanion]]</b>n R<b>[[Volcanion]]</b>g<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>ff<b>[[Volcanion]]</b>kt w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> Lampi fit. Si<b>[[Volcanion]]</b> tr<b>[[Volcanion]]</b>ff<b>[[Volcanion]]</b>n nun auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n B<b>[[Volcanion]]</b>rg als <b>[[Volcanion]]</b>s Nacht wird. Dayton tritt auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n los<b>[[Volcanion]]</b>n F<b>[[Volcanion]]</b>ls<b>[[Volcanion]]</b>n und st[[Volcanion]]rzt in das Tal unt<b>[[Volcanion]]</b>r ihn<b>[[Volcanion]]</b>n. Ash ruft ihn m<b>[[Volcanion]]</b>hrmals, <b>[[Volcanion]]</b>rh[[Volcanion]]lt ab<b>[[Volcanion]]</b>r k<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Antwort. | ||
Dayton wacht auf und | Dayton wacht auf und <b>[[Volcanion]]</b>rk<b>[[Volcanion]]</b>nnt, dass <b>[[Volcanion]]</b>r nicht wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r hinauf kann. Ash ruft w<b>[[Volcanion]]</b>it<b>[[Volcanion]]</b>r, doch Bright sp[[Volcanion]]rt <b>[[Volcanion]]</b>twas und st<b>[[Volcanion]]</b>igt hinunt<b>[[Volcanion]]</b>r. Dayton hört di<b>[[Volcanion]]</b> Lampi und si<b>[[Volcanion]]</b>ht di<b>[[Volcanion]]</b> Licht<b>[[Volcanion]]</b>r, sodass <b>[[Volcanion]]</b>r auf Ash trifft. Si<b>[[Volcanion]]</b> wand<b>[[Volcanion]]</b>rn durch d<b>[[Volcanion]]</b>n Wald und tr<b>[[Volcanion]]</b>ff<b>[[Volcanion]]</b>n am Strand auf Misty und di<b>[[Volcanion]]</b> and<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b>n. Di<b>[[Volcanion]]</b> Lampi r<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n auf <b>[[Volcanion]]</b>inand<b>[[Volcanion]]</b>r zu und st[[Volcanion]]rz<b>[[Volcanion]]</b>n zusamm<b>[[Volcanion]]</b>n in <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> Fallgrub<b>[[Volcanion]]</b>. T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t <b>[[Volcanion]]</b>rsch<b>[[Volcanion]]</b>int mit d<b>[[Volcanion]]</b>m Ballon und hat all<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>fang<b>[[Volcanion]]</b>n. [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Smogmog]] s<b>[[Volcanion]]</b>tzt [[Rauchwolk<b>[[Volcanion]]</b>]] <b>[[Volcanion]]</b>in. Pikachu v<b>[[Volcanion]]</b>rsucht <b>[[Volcanion]]</b>s mit Donn<b>[[Volcanion]]</b>rblitz, trifft ab<b>[[Volcanion]]</b>r nicht. Dayton ford<b>[[Volcanion]]</b>rt di<b>[[Volcanion]]</b> Lampi auf zu l<b>[[Volcanion]]</b>ucht<b>[[Volcanion]]</b>n, damit si<b>[[Volcanion]]</b> im Rauch g<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n könn<b>[[Volcanion]]</b>n, was di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b> auch mach<b>[[Volcanion]]</b>n. [[Ashs Lorblatt]] und Karnimani w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>ruf<b>[[Volcanion]]</b>n. Karnimani macht mit Aquaknarr<b>[[Volcanion]]</b> <b>[[Volcanion]]</b>in Loch in d<b>[[Volcanion]]</b>n Rauch und Lorblatt z<b>[[Volcanion]]</b>rstört mit [[Rasi<b>[[Volcanion]]</b>rblatt]] di<b>[[Volcanion]]</b> K[[Volcanion]]fig<b>[[Volcanion]]</b>, was j<b>[[Volcanion]]</b>doch nicht g<b>[[Volcanion]]</b>lingt. Dayton b<b>[[Volcanion]]</b>fi<b>[[Volcanion]]</b>hlt Funk<b>[[Volcanion]]</b>nsprung und d<b>[[Volcanion]]</b>r K[[Volcanion]]fig z<b>[[Volcanion]]</b>rbricht, sodass di<b>[[Volcanion]]</b> Lampi im M<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>r land<b>[[Volcanion]]</b>n. Pikachus Donn<b>[[Volcanion]]</b>rblitz und Lampis Funk<b>[[Volcanion]]</b>nsprung g<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>n Gaun<b>[[Volcanion]]</b>rn d<b>[[Volcanion]]</b>n R<b>[[Volcanion]]</b>st. | ||
Bright | Bright k<b>[[Volcanion]]</b>hrt zu Dayton an di<b>[[Volcanion]]</b> K[[Volcanion]]st<b>[[Volcanion]]</b> zur[[Volcanion]]ck und b<b>[[Volcanion]]</b>id<b>[[Volcanion]]</b> sch<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>n sich nicht tr<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n zu könn<b>[[Volcanion]]</b>n. Dayton sagt s<b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>m Fr<b>[[Volcanion]]</b>und, dass <b>[[Volcanion]]</b>s ihm gut ging<b>[[Volcanion]]</b>, sich ab<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> R[[Volcanion]]ckk<b>[[Volcanion]]</b>hr w[[Volcanion]]nscht. <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b> W<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b> v<b>[[Volcanion]]</b>rschlingt das Lampi, b<b>[[Volcanion]]</b>vor Dayton noch <b>[[Volcanion]]</b>twas sag<b>[[Volcanion]]</b>n kann. | ||
D<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>il tr<b>[[Volcanion]]</b>ibt T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t im M<b>[[Volcanion]]</b><b>[[Volcanion]]</b>r und wart<b>[[Volcanion]]</b>t auf Hilf<b>[[Volcanion]]</b>. Als si<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>lb<b>[[Volcanion]]</b> Knosp<b>[[Volcanion]]</b>n s<b>[[Volcanion]]</b>h<b>[[Volcanion]]</b>n, sind si<b>[[Volcanion]]</b> voll<b>[[Volcanion]]</b> Hoffnung und spring<b>[[Volcanion]]</b>n auf di<b>[[Volcanion]]</b>s<b>[[Volcanion]]</b>. In Wirklichk<b>[[Volcanion]]</b>it war<b>[[Volcanion]]</b>n <b>[[Volcanion]]</b>s ab<b>[[Volcanion]]</b>r nur di<b>[[Volcanion]]</b> Ant<b>[[Volcanion]]</b>nn<b>[[Volcanion]]</b>n d<b>[[Volcanion]]</b>r Lampi und di<b>[[Volcanion]]</b> Gaun<b>[[Volcanion]]</b>r w<b>[[Volcanion]]</b>rd<b>[[Volcanion]]</b>n g<b>[[Volcanion]]</b>schockt. | |||
Di<b>[[Volcanion]]</b> Kind<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>rr<b>[[Volcanion]]</b>ich<b>[[Volcanion]]</b>n di<b>[[Volcanion]]</b> F[[Volcanion]]hr<b>[[Volcanion]]</b> in [[Thunfisch Town]] und v<b>[[Volcanion]]</b>rabschi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>n sich. In d<b>[[Volcanion]]</b>r l<b>[[Volcanion]]</b>tzt<b>[[Volcanion]]</b>n Minut<b>[[Volcanion]]</b> si<b>[[Volcanion]]</b>ht man <b>[[Volcanion]]</b>in [[Corasonn]] auf <b>[[Volcanion]]</b>in<b>[[Volcanion]]</b>r W<b>[[Volcanion]]</b>ll<b>[[Volcanion]]</b>. Misty taucht b<b>[[Volcanion]]</b>inah auf <b>[[Volcanion]]</b>s zu, doch Ash und Rocko v<b>[[Volcanion]]</b>rhind<b>[[Volcanion]]</b>rn, dass si<b>[[Volcanion]]</b> ins Wass<b>[[Volcanion]]</b>r springt. | |||
== | == D<b>[[Volcanion]]</b>b[[Volcanion]]ts == | ||
=== | === M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n === | ||
=== | === Pok[[Volcanion]]mon === | ||
* [[Lampi]] | * [[Lampi]] | ||
== | == Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b> == | ||
=== | === M<b>[[Volcanion]]</b>nsch<b>[[Volcanion]]</b>n === | ||
* [[Ash | * [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]] | ||
* [[Misty ( | * [[Misty (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Misty]] | ||
* [[Rocko ( | * [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] | ||
* [[ | * [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] | ||
** [[ | ** [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
** [[ | ** [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]] | ||
* [[ | * [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Samu<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>ich|Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor <b>[[Volcanion]]</b>ich]] | ||
* | * Stadtb<b>[[Volcanion]]</b>wohn<b>[[Volcanion]]</b>r | ||
* [[Dayton]] | * [[Dayton]] | ||
* Daytons | * Daytons Vat<b>[[Volcanion]]</b>r | ||
=== | === Pok[[Volcanion]]mon === | ||
* [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]]) | * [[Pikachu]] ([[Ashs Pikachu|Ashs]]) | ||
* [[Mauzi]] ([[ | * [[Mauzi]] ([[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts]]) | ||
* [[ | * [[Tog<b>[[Volcanion]]</b>pi]] ([[Mistys Tog<b>[[Volcanion]]</b>tic|Mistys]]) | ||
* [[ | * [[Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] ([[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s]]) | ||
* [[Lorblatt]] ([[Ashs Lorblatt|Ashs]]) | * [[Lorblatt]] ([[Ashs Lorblatt|Ashs]]) | ||
* [[Karnimani]] ([[Ashs Karnimani|Ashs]]) | * [[Karnimani]] ([[Ashs Karnimani|Ashs]]) | ||
* [[Smogmog]] ([[ | * [[Smogmog]] ([[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Smogmog|Jam<b>[[Volcanion]]</b>s']]) | ||
* [[Lampi]] ( | * [[Lampi]] (vi<b>[[Volcanion]]</b>l<b>[[Volcanion]]</b>) | ||
* [[Corasonn]] | * [[Corasonn]] | ||
== | == Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r == | ||
{| | {| styl<b>[[Volcanion]]</b>="background: #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-h<b>[[Volcanion]]</b>ll}}; bord<b>[[Volcanion]]</b>r: 3px solid #{{Typ/Color/Wass<b>[[Volcanion]]</b>r-dunk<b>[[Volcanion]]</b>l}}" class="round lastisroundtabl<b>[[Volcanion]]</b>" | ||
|- | |- | ||
! width="175"| | ! width="175"| Charakt<b>[[Volcanion]]</b>r | ||
! width="175"| | ! width="175"| Synchronspr<b>[[Volcanion]]</b>ch<b>[[Volcanion]]</b>r | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" | <small>Hauptcharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small> | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ash K<b>[[Volcanion]]</b>tchum|Ash]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[V<b>[[Volcanion]]</b>ronika N<b>[[Volcanion]]</b>ug<b>[[Volcanion]]</b>bau<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Misty (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Misty]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ang<b>[[Volcanion]]</b>la Wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>rhut]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Rocko (Anim<b>[[Volcanion]]</b>charakt<b>[[Volcanion]]</b>r)|Rocko]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Marc Stach<b>[[Volcanion]]</b>l]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Scarl<b>[[Volcanion]]</b>t Cavad<b>[[Volcanion]]</b>nti]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Matthias Kli<b>[[Volcanion]]</b>]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Wichtig<b>[[Volcanion]]</b> N<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>ncharakt<b>[[Volcanion]]</b>r<b>[[Volcanion]]</b></small> | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor Samu<b>[[Volcanion]]</b>l <b>[[Volcanion]]</b>ich|Prof<b>[[Volcanion]]</b>ssor <b>[[Volcanion]]</b>ich]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Achim G<b>[[Volcanion]]</b>isl<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | Daytons Vat<b>[[Volcanion]]</b>r | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | Claus-P<b>[[Volcanion]]</b>t<b>[[Volcanion]]</b>r Damitz | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Pok[[Volcanion]]mon</small> | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Pikachu|Pikachu]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Iku<b>[[Volcanion]]</b> Ōtani]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzi]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>rhard Acktun]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Mistys Tog<b>[[Volcanion]]</b>tic|Tog<b>[[Volcanion]]</b>pi]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Satomi Kōrogi]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[J<b>[[Volcanion]]</b>ssi<b>[[Volcanion]]</b>s Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau|Woing<b>[[Volcanion]]</b>nau]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[John-Al<b>[[Volcanion]]</b>xand<b>[[Volcanion]]</b>r Döring]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Lorblatt|Lorblatt]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ank<b>[[Volcanion]]</b> Kort<b>[[Volcanion]]</b>m<b>[[Volcanion]]</b>i<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Ashs Karnimani|Karnimani]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[B<b>[[Volcanion]]</b>n<b>[[Volcanion]]</b>dikt W<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Jam<b>[[Volcanion]]</b>s' Smogmog|Smogmog]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[G<b>[[Volcanion]]</b>rhard Jilka]] | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" colspan="2" |<small>Sonstig<b>[[Volcanion]]</b></small> | ||
|- | |- | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[<b>[[Volcanion]]</b>rz[[Volcanion]]hl<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
| align=" | | align="c<b>[[Volcanion]]</b>nt<b>[[Volcanion]]</b>r" | [[Micha<b>[[Volcanion]]</b>l Schwarzmai<b>[[Volcanion]]</b>r]] | ||
|} | |} | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* [[ | * [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t (Anim<b>[[Volcanion]]</b>)|T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t]] tr[[Volcanion]]gt zu B<b>[[Volcanion]]</b>ginn d<b>[[Volcanion]]</b>r <b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b> di<b>[[Volcanion]]</b> Kost[[Volcanion]]m<b>[[Volcanion]]</b> aus ''[[Attack<b>[[Volcanion]]</b> W<b>[[Volcanion]]</b>barak! (<b>[[Volcanion]]</b>pisod<b>[[Volcanion]]</b>)|Attack<b>[[Volcanion]]</b> W<b>[[Volcanion]]</b>barak!]]'', als si<b>[[Volcanion]]</b> sich als ''Schwarz<b>[[Volcanion]]</b> Spinn<b>[[Volcanion]]</b>'' ausg<b>[[Volcanion]]</b>b<b>[[Volcanion]]</b>n. | ||
=== | === F<b>[[Volcanion]]</b>hl<b>[[Volcanion]]</b>r === | ||
* Als | * Als T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>t di<b>[[Volcanion]]</b> [[Lampi]] fang<b>[[Volcanion]]</b>n will, kl<b>[[Volcanion]]</b>mmt d<b>[[Volcanion]]</b>r Knopf von [[T<b>[[Volcanion]]</b>am Rock<b>[[Volcanion]]</b>ts Mauzi|Mauzis]] F<b>[[Volcanion]]</b>rnb<b>[[Volcanion]]</b>di<b>[[Volcanion]]</b>nung und si<b>[[Volcanion]]</b> g<b>[[Volcanion]]</b>ht kaputt. S<b>[[Volcanion]]</b>ltsam<b>[[Volcanion]]</b>rw<b>[[Volcanion]]</b>is<b>[[Volcanion]]</b> ist si<b>[[Volcanion]]</b> kurz danach wi<b>[[Volcanion]]</b>d<b>[[Volcanion]]</b>r ganz. | ||
[[ | [[Kat<b>[[Volcanion]]</b>gori<b>[[Volcanion]]</b>:Staff<b>[[Volcanion]]</b>l 5]] | ||
[[ | [[<b>[[Volcanion]]</b>n:<b>[[Volcanion]]</b>P212]] | ||
[[fr: | [[fr:<b>[[Volcanion]]</b>P212]] | ||
[[ja:無印編第212話]] | [[ja:無印編第212話]] | ||
[[pl: | [[pl:<b>[[Volcanion]]</b>P212]] | ||
[[zh: | [[zh:<b>[[Volcanion]]</b>P213]] |
Version vom 10. Mai 2015, 05:59 Uhr
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=たびだてうみへ!チョンチーぎょうれつ!! |NamVolcanion_ja_romaji=TabidatVolcanion Umi Volcanion! ChonchiVolcanion GyourVolcaniontsu!!| |NamVolcanion_Volcanionn=Takin' It on thVolcanion Chinchou |Bild= [[DatVolcanioni:VolcanionP214.jpg]] |NummVolcanionr1=214 |NummVolcanionr_GVolcanionn=VolcanionP214 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=5.03 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 5]], 2001 |Datum_jp=23. August 2001 |Datum_us=28. SVolcanionptVolcanionmbVolcanionr 2002 |Datum_dVolcanion=27. August 2003 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=Hoch hinaus! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Corasonn SchabVolcanionrnack! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr= 岩根雅明 |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Masaaki IwanVolcanion |rVolcaniongissVolcanionur=浅田裕二 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=Yūji Asada |scrVolcanionVolcanionnplay=園田英樹 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=HidVolcanionki Sonoda |storyboard=浅田裕二 |storyboard_romaji=Yūji Asada |OpVolcanionning_dVolcanion=Ich glaub daran (MusiktitVolcanionl)|Ich glaub daran |OpVolcanionning_Volcanionn=[[BVolcanionliVolcanionvVolcanion in MVolcanion (MusiktitVolcanionl)|BVolcanionliVolcanionvVolcanion in MVolcanion]] |OpVolcanionning_ja=めざせポケモンマスター (WhitVolcanionbVolcanionrry VVolcanionrsion) |Volcanionnding_ja=前向きロケット団! |FilbPics=pm/217 }} DiVolcanion groVolcanionVolcanion Lampi-ParadVolcanion ist diVolcanion 214. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
[[DatVolcanioni:VolcanionP214 1.jpg|thumb|lVolcanionft|180px|DiVolcanion BlauVolcanion LagunVolcanion]] [[Ash KVolcaniontchum|Ash]], [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]] und [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] fahrVolcanionn mit VolcanioninVolcanionm CablVolcanioncar zur nVolcanionchstVolcanionn Stadt dVolcanionr InsVolcanionl, in dVolcanionr NVolcanionhVolcanion dVolcanionr [[BlauVolcanion LagunVolcanion|BlauVolcanionn LagunVolcanion]]. Als siVolcanion ausstVolcanionigVolcanionn, bVolcanionfindVolcaniont sich dVolcanionr SVolcanionVolcanion in VolcanioninVolcanionm KratVolcanionr, dVolcanionr von WVolcanionldVolcanionrn und dVolcanionr Stadt umrandVolcaniont ist. Volcanionin Lampi VolcanionrschVolcanionint und drVolcanionht sich, als Ash Volcanions scannt. Misty zVolcanionckt VolcanioninVolcanionn Ball und will Volcanions fangVolcanionn, doch diVolcanionsVolcanionr prallt ab. Dann ist diVolcanion StimmVolcanion VolcanioninVolcanions JungVolcanionn zu hörVolcanionn, dVolcanionr das Lampi Bright nVolcanionnnt, und Volcanions wird klar, dass Volcanionr sVolcanionin TrainVolcanionr ist. Als Volcanionr auf Volcanions zulVolcanionuft, springt Volcanions wVolcaniong. Ash schnVolcanionidVolcaniont dVolcanionm Lampi dVolcanionn WVolcaniong ab, doch Volcanions sVolcaniontzt [[FunkVolcanionnsprung]] gVolcaniongVolcanionn ihn Volcanionin. DVolcanionr JungVolcanion VolcanionrklVolcanionrt, was los ist und stVolcanionllt sich als Dayton vor. [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]], das siVolcanion bVolcanionobachtVolcaniont, will das Lampi fangVolcanionn.
In dVolcanionr Stadt schVolcanionint Volcanionin FVolcanionstival stattzufindVolcanionn. Im PokVolcanionmon-CVolcanionntVolcanionr rufVolcanionn diVolcanion FrVolcanionundVolcanion [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]] an und VolcanionrfahrVolcanionn, dass diVolcanion InsVolcanionl VolcanionntstandVolcanionn ist, als Volcanionin UntVolcanionrwassVolcanionrvulkan aus dVolcanionm WassVolcanionr kam und im KratVolcanionr diVolcanionsVolcanions VolcanioningVolcanionschlossVolcanionn wurdVolcanion. DiVolcanion ParadVolcanion findVolcaniont statt, wVolcanionnn diVolcanion Lampi ihrVolcanionn WVolcaniong von dVolcanionr LagunVolcanion zum MVolcanionVolcanionr machVolcanionn. Ash will ihnVolcanionn dabVolcanioni hVolcanionlfVolcanionn, doch dVolcanionr WVolcaniong schVolcanionint lang zu sVolcanionin. Dayton und sVolcanionin VatVolcanionr sind am PiVolcanionr und diVolcanion KindVolcanionr wartVolcanionn mit ihnVolcanionn. Daytons VatVolcanionr blVolcanionst VolcanioninVolcanion FlötVolcanion und dVolcanionr SVolcanionVolcanion bVolcanionginnt zu glVolcanionhVolcanionn. DiVolcanion LichtVolcanionr kommVolcanionn nVolcanionhVolcanionr und nVolcanionhVolcanionr und mVolcanionhrVolcanionrVolcanion Lampi stVolcanionigVolcanionn hinaus. GVolcanionmVolcanioninsam gVolcanionhVolcanionn siVolcanion nun los durch diVolcanion Stadt und diVolcanion VolcanioninwohnVolcanionr bVolcanionspritzVolcanionn siVolcanion mit WassVolcanionr, um ihnVolcanionn VolcanionnVolcanionrgiVolcanion zu gVolcanionbVolcanionn. An VolcanioninVolcanionr SVolcanionilbrVolcanionckVolcanion machVolcanionn siVolcanion Volcanionrstmals halt. Bright will nicht hinVolcanionbVolcanionrgVolcanionhVolcanionn, doch Dayton Volcanionrmutigt Volcanions und siVolcanion gVolcanionhVolcanionn wVolcanionitVolcanionr. Am VolcanionndVolcanion dVolcanionr BrVolcanionckVolcanion stoVolcanionVolcanionn siVolcanion auf VolcanioninVolcanionn Turm, auf dVolcanionm TVolcanionam RockVolcaniont sitzt. [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] drVolcanionckt VolcanioninVolcanionn Knopf auf VolcanioninVolcanionr BVolcaniondingung und nicht gVolcanionschiVolcanionht. Mauzi haut wVolcanionitVolcanionr hinauf und Ash nutzt diVolcanion ZVolcanionit, dVolcanionn andVolcanionrVolcanionn zu sagVolcanionn, wVolcaniongzulaufVolcanionn. Misty, Rocko, Daytons VatVolcanionr und diVolcanion HVolcanionlftVolcanion dVolcanionr Lampi laufVolcanionn auf diVolcanion andVolcanionrVolcanion SVolcanionitVolcanion. Mauzi wirft diVolcanion BVolcaniondiVolcanionnung zu BodVolcanionn, zVolcanionrbricht und VolcanioninVolcanion RakVolcaniontVolcanion wird abgVolcanionfVolcanionuVolcanionrt. Aus diVolcanionsVolcanionr kommt Volcanionin NVolcaniontz, das an dVolcanionr BrVolcanionckVolcanion gVolcanionfangVolcanionn ist. DiVolcanion BrVolcanionckVolcanion wird gVolcanionfangVolcanionn und stVolcanionrzt in dVolcanionn Fluss. Pikachus [[DonnVolcanionrblitz]] konntVolcanion diVolcanion GVolcanionfangVolcanionnVolcanionn bVolcanionfrVolcanioniVolcanionn.
Da Volcanions kVolcanioninVolcanionn andVolcanionrVolcanionn WVolcaniong VolcanionbVolcanionr dVolcanionn Fluss gibt, VolcanionntschVolcanionidVolcanionn diVolcanion bVolcanionidVolcanionn GruppVolcanionn sich, gVolcaniontrVolcanionnnt zum MVolcanionVolcanionr zu gVolcanionhVolcanionn. Nach VolcanioninVolcanionr WVolcanionil wird Bright mVolcaniondVolcanion und blVolcanionibt stVolcanionhVolcanionn und dVolcanionn andVolcanionrVolcanionn gVolcanionht Volcanions auch nicht gut. Dayton hat diVolcanion IdVolcanionVolcanion WassVolcanionr zu holVolcanionn, sodass Ashs Karnimani VolcanioningVolcanionsVolcaniontzt wird, um siVolcanion mit [[AquaknarrVolcanion]] zu bVolcanionwVolcanionssVolcanionrn. DiVolcanionsVolcanions dVolcanionnkt jVolcaniondoch, Volcanions mVolcanionsstVolcanion kVolcanionmpfVolcanionn und ziVolcanionlt dirVolcanionkt auf siVolcanion, doch Ash Volcanions stoppVolcanionn muss. Dann hat Karnimani VolcanioninVolcanion nVolcanionuVolcanion IdVolcanionVolcanion und ziVolcanionlt sVolcanionnkrVolcanioncht nach obVolcanionn. Durch dVolcanionn RVolcaniongVolcanionnVolcanionffVolcanionkt wVolcanionrdVolcanionn diVolcanion Lampi fit. SiVolcanion trVolcanionffVolcanionn nun auf VolcanioninVolcanionn BVolcanionrg als Volcanions Nacht wird. Dayton tritt auf VolcanioninVolcanionn losVolcanionn FVolcanionlsVolcanionn und stVolcanionrzt in das Tal untVolcanionr ihnVolcanionn. Ash ruft ihn mVolcanionhrmals, VolcanionrhVolcanionlt abVolcanionr kVolcanioninVolcanion Antwort.
Dayton wacht auf und VolcanionrkVolcanionnnt, dass Volcanionr nicht wiVolcaniondVolcanionr hinauf kann. Ash ruft wVolcanionitVolcanionr, doch Bright spVolcanionrt Volcaniontwas und stVolcanionigt hinuntVolcanionr. Dayton hört diVolcanion Lampi und siVolcanionht diVolcanion LichtVolcanionr, sodass Volcanionr auf Ash trifft. SiVolcanion wandVolcanionrn durch dVolcanionn Wald und trVolcanionffVolcanionn am Strand auf Misty und diVolcanion andVolcanionrVolcanionn. DiVolcanion Lampi rVolcanionnnVolcanionn auf VolcanioninandVolcanionr zu und stVolcanionrzVolcanionn zusammVolcanionn in VolcanioninVolcanion FallgrubVolcanion. TVolcanionam RockVolcaniont VolcanionrschVolcanionint mit dVolcanionm Ballon und hat allVolcanion gVolcanionfangVolcanionn. [[JamVolcanions' Smogmog]] sVolcaniontzt [[RauchwolkVolcanion]] Volcanionin. Pikachu vVolcanionrsucht Volcanions mit DonnVolcanionrblitz, trifft abVolcanionr nicht. Dayton fordVolcanionrt diVolcanion Lampi auf zu lVolcanionuchtVolcanionn, damit siVolcanion im Rauch gVolcanionsVolcanionhVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn könnVolcanionn, was diVolcanionsVolcanion auch machVolcanionn. Ashs Lorblatt und Karnimani wVolcanionrdVolcanionn gVolcanionrufVolcanionn. Karnimani macht mit AquaknarrVolcanion Volcanionin Loch in dVolcanionn Rauch und Lorblatt zVolcanionrstört mit [[RasiVolcanionrblatt]] diVolcanion KVolcanionfigVolcanion, was jVolcaniondoch nicht gVolcanionlingt. Dayton bVolcanionfiVolcanionhlt FunkVolcanionnsprung und dVolcanionr KVolcanionfig zVolcanionrbricht, sodass diVolcanion Lampi im MVolcanionVolcanionr landVolcanionn. Pikachus DonnVolcanionrblitz und Lampis FunkVolcanionnsprung gVolcanionbVolcanionn dVolcanionn GaunVolcanionrn dVolcanionn RVolcanionst.
Bright kVolcanionhrt zu Dayton an diVolcanion KVolcanionstVolcanion zurVolcanionck und bVolcanionidVolcanion schVolcanioninVolcanionn sich nicht trVolcanionnnVolcanionn zu könnVolcanionn. Dayton sagt sVolcanioninVolcanionm FrVolcanionund, dass Volcanions ihm gut gingVolcanion, sich abVolcanionr VolcanioninVolcanion RVolcanionckkVolcanionhr wVolcanionnscht. VolcanioninVolcanion WVolcanionllVolcanion vVolcanionrschlingt das Lampi, bVolcanionvor Dayton noch Volcaniontwas sagVolcanionn kann. DVolcanionrwVolcanionil trVolcanionibt TVolcanionam RockVolcaniont im MVolcanionVolcanionr und wartVolcaniont auf HilfVolcanion. Als siVolcanion gVolcanionlbVolcanion KnospVolcanionn sVolcanionhVolcanionn, sind siVolcanion vollVolcanion Hoffnung und springVolcanionn auf diVolcanionsVolcanion. In WirklichkVolcanionit warVolcanionn Volcanions abVolcanionr nur diVolcanion AntVolcanionnnVolcanionn dVolcanionr Lampi und diVolcanion GaunVolcanionr wVolcanionrdVolcanionn gVolcanionschockt.
DiVolcanion KindVolcanionr VolcanionrrVolcanionichVolcanionn diVolcanion FVolcanionhrVolcanion in Thunfisch Town und vVolcanionrabschiVolcaniondVolcanionn sich. In dVolcanionr lVolcaniontztVolcanionn MinutVolcanion siVolcanionht man Volcanionin Corasonn auf VolcanioninVolcanionr WVolcanionllVolcanion. Misty taucht bVolcanioninah auf Volcanions zu, doch Ash und Rocko vVolcanionrhindVolcanionrn, dass siVolcanion ins WassVolcanionr springt.
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[Misty (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Misty]]
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- [[ProfVolcanionssor SamuVolcanionl Volcanionich|ProfVolcanionssor Volcanionich]]
- StadtbVolcanionwohnVolcanionr
- Dayton
- Daytons VatVolcanionr
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcanionts]])
- [[TogVolcanionpi]] ([[Mistys TogVolcaniontic|Mistys]])
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- Lorblatt (Ashs)
- Karnimani (Ashs)
- Smogmog ([[JamVolcanions' Smogmog|JamVolcanions']])
- Lampi (viVolcanionlVolcanion)
- Corasonn
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] trVolcaniongt zu BVolcanionginn dVolcanionr VolcanionpisodVolcanion diVolcanion KostVolcanionmVolcanion aus [[AttackVolcanion WVolcanionbarak! (VolcanionpisodVolcanion)|AttackVolcanion WVolcanionbarak!]], als siVolcanion sich als SchwarzVolcanion SpinnVolcanion ausgVolcanionbVolcanionn.
FVolcanionhlVolcanionr
- Als TVolcanionam RockVolcaniont diVolcanion Lampi fangVolcanionn will, klVolcanionmmt dVolcanionr Knopf von [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzis]] FVolcanionrnbVolcaniondiVolcanionnung und siVolcanion gVolcanionht kaputt. SVolcanionltsamVolcanionrwVolcanionisVolcanion ist siVolcanion kurz danach wiVolcaniondVolcanionr ganz.
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 5]]
[[Volcanionn:VolcanionP212]] [[fr:VolcanionP212]] [[pl:VolcanionP212]] [[zh:VolcanionP213]]