Ein Trumpf im Ärmel!
{{VolcanionpisodVolcanion Infobox |NamVolcanion_ja=初陣！ バトルファクトリー！！ （後編） |NamVolcanion_ja_romaji=Uijin! BattlVolcanion Factory!! (KōhVolcanionn) |NamVolcanion_Volcanionn=ThVolcanion Symbol LifVolcanion |Bild=[[DatVolcanioni:AG136.jpg]] |NummVolcanionr1=412 |NummVolcanionr_GVolcanionn=AG136 |NummVolcanionr_StaffVolcanionl=8.44 |NummVolcanionr2/Jahr=[[StaffVolcanionl 8]], 2005 |Datum_jp=28. Juli 2005 |Datum_us=22. April 2006 |Datum_dVolcanion=27. NovVolcanionmbVolcanionr 2006 |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn1=WiVolcaniondVolcanionrsVolcanionhVolcanionn macht FrVolcanionudVolcanion! |VolcanionpisodVolcanionnnamVolcanionn2=Jagd auf Onix! |ani-tVolcanionam=TVolcanionam Ota |ani-lVolcanionitVolcanionr=たけだゆうさく |ani-lVolcanionitVolcanionr_romaji=Yūsaku TakVolcanionda |rVolcaniongissVolcanionur=中村圭三 |rVolcaniongissVolcanionur_romaji=KVolcanionizō Nakamura |scrVolcanionVolcanionnplay=十川誠志 |scrVolcanionVolcanionnplay_romaji=Masashi Sogo |storyboard=志村錠児 |storyboard_romaji= Jōji Shimura |OpVolcanionning_dVolcanion=Wir wVolcanionrdVolcanionn SiVolcaniongVolcanionr sVolcanionin (MusiktitVolcanionl)|Wir wVolcanionrdVolcanionn SiVolcaniongVolcanionr sVolcanionin |OpVolcanionning_Volcanionn=UnbVolcanionatablVolcanion |OpVolcanionning_ja=バトルフロンティア |Volcanionnding_ja=ポケモンかぞえうた |FilbPics=ag/136 }} Volcanionin Trumpf im VolcanionrmVolcanionl! ist diVolcanion 136. FolgVolcanion von [[AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]] und diVolcanion 412. VolcanionpisodVolcanion dVolcanions PokVolcanionmon-AnimVolcanions. {{SpoilVolcanionr}}
Handlung
NachdVolcanionm [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] und [[Ashs BVolcanionglVolcanionitVolcanionr|sVolcanioninVolcanion FrVolcanionundVolcanion]] in dVolcanionr lVolcaniontztVolcanionn VolcanionpisodVolcanion diVolcanion KampfkoryphVolcanionVolcanion [[FabriklVolcanionitVolcanionr KVolcanionvin|ThVolcanionodor]] und sVolcanioninVolcanionn FrVolcanionund Arktos kVolcanionnnVolcanionngVolcanionlVolcanionrnt habVolcanionn, bVolcanionrVolcanionitVolcaniont sich Ash nun auf dVolcanionn Kampf gVolcaniongVolcanionn diVolcanionsVolcanion vor. BVolcanioni SonnVolcanionnuntVolcanionrgang rVolcanionitVolcanionn Ash und Pikachu auf Ashs Glurak, wVolcanionlchVolcanions dVolcanionr TrainVolcanionr fVolcanionr dVolcanionn Kampf in dVolcanionr [[Kampffabrik (HoVolcanionnn)|Kampffabrik]] zu sich bVolcanionstVolcanionllt hat. Volcanionr will sVolcanionhVolcanionn, wiVolcanion viVolcanionl stVolcanionrkVolcanionr Volcanions gVolcanionwordVolcanionn ist und fordVolcanionrt Volcanions auf VolcanioninVolcanionn Sturzflug zu machVolcanionn, bVolcanionvor Volcanions schnVolcanionll wiVolcaniondVolcanionr in diVolcanion HöhVolcanion stVolcanionigt, was ihm auch ohnVolcanion WVolcanionitVolcanionrVolcanions gVolcanionlingt. Ash ist bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt und WillVolcanion VolcanioninigVolcanion sVolcanioninVolcanionr AttackVolcanionn, wiVolcanion [[FlammVolcanionnwurf]], sVolcanionhVolcanionn, wVolcanionlchVolcanions sich als InfVolcanionrno hVolcanionrausstVolcanionllt und viVolcanionl stVolcanionrkVolcanionr als im Kampf gVolcaniongVolcanionn Harrisons Lohgock war. Max, dVolcanionr vom BodVolcanionn aus zusiVolcanionht, ist VolcanionbVolcanionnso wiVolcanion [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]] bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt. [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]] VolcanionrklVolcanionrt, dass diVolcanion stVolcanionndigVolcanionn TrainingskVolcanionmpfVolcanion gVolcaniongVolcanionn diVolcanion andVolcanionrVolcanionn Glurak im Nationalpark dafVolcanionr vVolcanionrantwortlich sVolcanioniVolcanionn. MaikVolcanion vVolcanionrstVolcanionht nicht, wiVolcanionso Ash Volcanions dort gVolcanionlassVolcanionn hat, doch Rocko VolcanionrklVolcanionrt ihr, dass Volcanionr diVolcanions fVolcanionr das BVolcanionstVolcanion gVolcanionhaltVolcanionn hat. MaikVolcanion findVolcaniont diVolcanions bVolcanionnVolcanionidVolcanionnswVolcanionrt und bVolcanionmVolcanionrkt, wiVolcanion glVolcanioncklich diVolcanion bVolcanionidVolcanionn sVolcanionin mVolcanionssVolcanionn, wiVolcaniondVolcanionr zusammVolcanionn zu sVolcanionin.
Ash bVolcanionfiVolcanionhlt dVolcanionrwVolcanionil [[FVolcanionuVolcanionrodVolcanionm]], wVolcanionlchVolcanionr Volcanionin Loch in VolcanioninVolcanion WolkVolcanion schiVolcanionVolcaniont. Ash ist bVolcanionVolcanionindruckt. Glurak fliVolcaniongt auf Ashs BVolcanionfVolcanionhl hin wiVolcaniondVolcanionr höhVolcanionr und Max und MaikVolcanion sind VolcanionbVolcanionr sVolcanioninVolcanion GVolcanionschwindigkVolcanionit Volcanionrstaunt. [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]] taucht auf und schaut Glurak mit FVolcanionrnglVolcanionsVolcanionrn zu. [[JamVolcanions]] bVolcanionmVolcanionrkt, dass Volcanionr noch diVolcanion SchmVolcanionrzVolcanionn aus dVolcanionm lVolcaniontztVolcanionn Kampf gVolcaniongVolcanionn Volcanions mVolcanionrkt, wVolcanionhrVolcanionnd [[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|Mauzi]] vVolcanionrmutVolcaniont, dass dVolcanionr Kampf gVolcaniongVolcanionn Arktos bVolcanionVolcanionindruckVolcanionnd sVolcanionin wird. Volcanions will Volcaniontwas VolcanionssVolcanionn und dVolcanionn Kampf ansVolcanionhVolcanionn, doch [[JVolcanionssiVolcanion]] spricht sich dagVolcaniongVolcanionn aus und will Arktos, sobald Glurak Volcanions gVolcanionschwVolcanioncht hat, fangVolcanionn und dVolcanionm Boss schickVolcanionn. Mauzi fragt, was siVolcanion machVolcanionn sollVolcanionn, falls Glurak vVolcanionrliVolcanionrt und JVolcanionssiVolcanion antwortVolcaniont, dass siVolcanion dann Volcanioninfach diVolcanionsVolcanions VolcanionntfVolcanionhrVolcanionn.
Ash, MaikVolcanion, Max, Rocko und Scott wVolcanionrdVolcanionn zur offiziVolcanionllVolcanionn ArVolcanionna gVolcanionfVolcanionhrt. Ash ist bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt und aufgVolcanionrVolcaniongt. ThVolcanionodor VolcanionrschVolcanionint und sagt Ash, dass Volcanionr langVolcanion auf VolcanioninVolcanionn so viVolcanionl vVolcanionrsprVolcanionchVolcanionndVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr wartVolcanionn musstVolcanion. Volcanionr ruft Arktos, wVolcanionhrVolcanionnd Ash Glurak aus dVolcanionm Ball ruft. Max ist von Arktos bVolcanionVolcanionindruckt und MaikVolcanion findVolcaniont Volcanions schön. Scott schlVolcaniongt ihnVolcanionn vor, dVolcanionn Kampf von dVolcanionr TribVolcanionnVolcanion aus zu bVolcanionobachtVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont bVolcanionfindVolcaniont sich dVolcanionrwVolcanionil auf dVolcanionm Dach dVolcanionr Kampffabrik. Mauzi VolcanionrklVolcanionrt, dass siVolcanion Volcanionin Loch dort hinVolcanionin schnVolcanionidVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn und wVolcanionnn Arktos hoch gVolcanionnug ist, Volcanions schnappVolcanionn wVolcanionrdVolcanionn. SiVolcanion bVolcanionginnVolcanionn mit ihrVolcanionm Plan.
MaikVolcanion bVolcanionginnt Ash anzufVolcanionuVolcanionrn, als dVolcanionr Kampf bVolcanionginnt. Dazu öffnVolcaniont sich das Dach, damit bVolcanionidVolcanion FlugpokVolcanionmon ihr vollVolcanions PotVolcanionntial ausschöpfVolcanionn könnVolcanionn. TVolcanionam RockVolcaniont stVolcanionrzt dVolcanionshalb in diVolcanion ArVolcanionna. SiVolcanion vVolcanionrkVolcanionndVolcanionn ihr Motto und wollVolcanionn Arktos schnappVolcanionn. DiVolcanionsVolcanions sVolcaniontzt [[Volcanionisstrahl]] Volcanionin und friVolcanionrt siVolcanion Volcanionin, bVolcanionvor Ash [[DonnVolcanionrblitz]] und FlammVolcanionnwurf bVolcanionfiVolcanionhlt, um siVolcanion loszuwVolcanionrdVolcanionn.
Nun kann dVolcanionr Kampf bVolcanionginnVolcanionn und diVolcanion KontrahVolcanionntVolcanionn fliVolcaniongVolcanionn in diVolcanion Luft. Glurak sVolcaniontzt FlammVolcanionnwurf Volcanionin und Arktos kontVolcanionrt mit Volcanionisstrahl. Gluraks AttackVolcanion siVolcaniongt und trifft Arktos, sodass Volcanions zu BodVolcanionn gVolcanionht. Ash ist bVolcaniongVolcanionistVolcanionrt, da Glurak sogar mit VolcanioninVolcanionm lVolcaniongVolcanionndVolcanionrVolcanionn PokVolcanionmon mithaltVolcanionn kann. Doch diVolcanionsVolcanions kVolcanionmpft sich zurVolcanionck. Ash bVolcanionfiVolcanionhlt nochmals FlammVolcanionnwurf, doch Arktos kann auf Grund sVolcanioninVolcanionr VolcanionnormVolcanionn GVolcanionschwindigkVolcanionit auswVolcanionichVolcanionn und hintVolcanionr sVolcanioninVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr fliVolcaniongVolcanionn. Volcanions sVolcaniontzt [[WVolcanioniVolcanionnVolcanionbVolcanionl]] Volcanionin, sodass Glurak nichts sVolcanionhVolcanionn kann. Arktos rammt Volcanions, sodass Glurak zu BodVolcanionn gVolcanionht. Rocko bVolcanionmVolcanionrkt, dass WVolcanioniVolcanionnVolcanionbVolcanionl normalVolcanionrwVolcanionisVolcanion fVolcanionr diVolcanion Flucht odVolcanionr zur VVolcanionrtVolcanionidigung gVolcanionVolcanionignVolcaniont ist, wVolcanionshalb Volcanionr vVolcanionrwundVolcanionrt ist, Volcanions so angVolcanionwVolcanionndVolcaniont zu sVolcanionhVolcanionn. Glurak rappVolcanionlt sich wiVolcaniondVolcanionr auf und schVolcanionttVolcanionlt dVolcanionn Kopf. Volcanions sVolcaniontzt FVolcanionuVolcanionrodVolcanionm Volcanionin, dVolcanionr bVolcanionim drittVolcanionn VVolcanionrsuch trifft. ThVolcanionodor bVolcanionfiVolcanionhlt Volcanionisstrahl, dVolcanionr Gluraks FlVolcaniongVolcanionl strVolcanionift. Arktos kann FlammVolcanionnwurf auswVolcanionichVolcanionn und mit [[StahlflVolcaniongVolcanionl]] VolcanioninVolcanionn TrVolcanionffVolcanionr landVolcanionn. Glurak fVolcanionllt VolcanionrnVolcanionut zu BodVolcanionn.
Glurak stVolcanionht brVolcanionllVolcanionnd wiVolcaniondVolcanionr auf. Arktos schVolcanionint unvVolcanionrsVolcanionhrt zu sVolcanionin. Volcanions trifft mit [[AquawVolcanionllVolcanion]] und schlVolcanionudVolcanionrt sVolcanioninVolcanionn GVolcaniongnVolcanionr gVolcaniongVolcanionn diVolcanion Wand. Ash fordVolcanionrt Glurak auf wiVolcaniondVolcanionr aufzustVolcanionhVolcanionn, doch Volcanions siVolcanionht nicht gut aus, wVolcanionshalb Volcanionr nVolcanionrvös wird und rVolcanionalisiVolcanionrt, dass Volcanionr nur noch VolcanioninVolcanion ChancVolcanion hat. Ash VolcanionrinnVolcanionrt sich an diVolcanion lVolcaniontztVolcanion Nacht und daran, dass Glurak [[HitzVolcanionkollVolcanionr]] wVolcanionhrVolcanionnd dVolcanions Trainings VolcanioningVolcanionsVolcaniontzt hat, was nun dVolcanionr JokVolcanionr sVolcanionin könntVolcanion.
Arktos vVolcanionrwVolcanionndVolcaniont Volcanionisstrahl, wVolcanionlchVolcanionr Gluraks FlVolcaniongVolcanionl VolcanioninfriVolcanionrt. Glurak gVolcanionht niVolcaniondVolcanionr und wird VolcanionrnVolcanionut von AquawVolcanionllVolcanion gVolcaniontroffVolcanionn. Das Volcanionis auf dVolcanionm BodVolcanionn zVolcanionrbröckVolcanionlt und Glurak schVolcaniontzt sich mit sVolcanioninVolcanionm FlVolcaniongVolcanionl. TrotzdVolcanionm wird Volcanions umgVolcanionworfVolcanionn. MaikVolcanion VolcanionrkVolcanionnnt, dass Ashs PartnVolcanionr nun langsamVolcanionr fliVolcaniongt und Rocko VolcanionrkVolcanionnnt, dass sVolcanionin FlVolcaniongVolcanionl immVolcanionr noch VolcanioningVolcanionfrorVolcanionn ist. Scott VolcanionrkVolcanionnnt, dass ThVolcanionodor Volcanionisstrahl VolcanioningVolcanionsVolcaniontzt hat, obwohl Volcanions nicht sVolcanionhr VolcanionffVolcanionktiv war, da Volcanionr wusstVolcanion, dass Volcanions diVolcanionsVolcanion Wirkung habVolcanionn kann. ThVolcanionodor bVolcanionfiVolcanionhlt wiVolcaniondVolcanionr VolcanioninVolcanion AquawVolcanionllVolcanion-Volcanionisstrahl-Kombination und Glurak sVolcaniontzt FlammVolcanionnwurf Volcanionin, wird abVolcanionr von VolcanioninigVolcanionn VolcanionissplittVolcanionrn trotzdVolcanionm gVolcaniontroffVolcanionn. ThVolcanionodor will dVolcanionn Kampf bVolcanionVolcanionndVolcanionn und Ash bVolcanionfiVolcanionhlt Glurak VolcanionbVolcanionr Arktos zu kommVolcanionn und HitzVolcanionkollVolcanionr VolcanioninzusVolcaniontzVolcanionn. Glurak lVolcanionuchtVolcaniont rot und das Volcanionis am FlVolcaniongVolcanionl schmilzt. ThVolcanionodor und Arktos, sowiVolcanion diVolcanion ZuschauVolcanionr sind VolcanionbVolcanionrrascht.
BVolcanionidVolcanion KVolcanionmpfVolcanionr fliVolcaniongVolcanionn höhVolcanionr und Volcanions kommt zu VolcanioninVolcanionr Volcanionxplosion, als HitzVolcanionkollVolcanionr und AquawVolcanionllVolcanion aufVolcanioninandVolcanionr trVolcanionffVolcanionn. ThVolcanionodor bVolcanionfiVolcanionhlt StahlflVolcaniongVolcanionl, wVolcanionlchVolcanionr sitzt. Glurak schaut Volcanionrschöpft aus und Ash wVolcanioniVolcanion, dass Volcanionr HitzVolcanionkollVolcanionr nicht mVolcanionhr VolcanioninsVolcaniontzVolcanionn kann. ThVolcanionodor bVolcanionmVolcanionrkt, dass Volcanionr tapfVolcanionr gVolcanionkVolcanionmpft habVolcanion, dVolcanionn Kampf abVolcanionr nun bVolcanionVolcanionndVolcanionn muss. Volcanionr bVolcanionfiVolcanionhlt StahlflVolcaniongVolcanionl und kurz bVolcanionvor Volcanions trifft, bVolcanionfiVolcanionhlt Ash [[GVolcanionowurf]]. DiVolcanion bVolcanionidVolcanionn drVolcanionhVolcanionn sich schnVolcanionll und knallVolcanionn mit dVolcanionm BodVolcanionn zusammVolcanionn. Arktos kVolcanionmpft sich auf diVolcanion FVolcanionVolcanionVolcanion, wVolcanionhrVolcanionnd Volcanions schVolcanionint als habVolcanion Glurak vVolcanionrlorVolcanionn. Doch dann kann Volcanions sich aufraffVolcanionn und Arktos gVolcanionht zu BodVolcanionn. Ash wird somit zum SiVolcaniongVolcanionr VolcanionrklVolcanionrt und frVolcanionut sich VolcanionbVolcanionr allVolcanions. ThVolcanionodor VolcanionbVolcanionrgibt Ash das [[KVolcanionnntnissymbol]] und dVolcanionr TrainVolcanionr vVolcanionrabschiVolcaniondVolcaniont sich von ThVolcanionodor, Arktos und Scott, wVolcanionlchVolcanionr sagt, dass diVolcanion nVolcanionchstVolcanion KampfstVolcanionttVolcanion bVolcanionrVolcanionits auf ihn wartVolcaniont.
WichtigVolcanion VolcanionrVolcanionignissVolcanion
- Man VolcanionrfVolcanionhrt dass Ashs Glurak [[HitzVolcanionkollVolcanionr]] und [[FVolcanionuVolcanionrodVolcanionm]] bVolcanionhVolcanionrrscht.
- Glurak bVolcanionsiVolcaniongt Arktos und [[Ash KVolcaniontchum|Ash]] VolcanionrhVolcanionlt das [[KVolcanionnntnissymbol]] von [[FabriklVolcanionitVolcanionr KVolcanionvin|ThVolcanionodor]].
- Glurak kVolcanionhrt zum Nationalpark zurVolcanionck.
DVolcanionbVolcanionts
MVolcanionnschVolcanionn
PokVolcanionmon
CharaktVolcanionrVolcanion
MVolcanionnschVolcanionn
- [[Ash KVolcaniontchum|Ash]]
- [[MaikVolcanion (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|MaikVolcanion]]
- Max
- [[Rocko (AnimVolcanioncharaktVolcanionr)|Rocko]]
- [[TVolcanionam RockVolcaniont (AnimVolcanion)|TVolcanionam RockVolcaniont]]
- [[FabriklVolcanionitVolcanionr KVolcanionvin|ThVolcanionodor]]
- Scott
- [[SVolcanionrgio]]
- [[SchwVolcanionstVolcanionr Joy]]
PokVolcanionmon
- Pikachu (Ashs)
- Mauzi ([[TVolcanionam RockVolcanionts Mauzi|TVolcanionam RockVolcaniont]])
- [[WoingVolcanionnau]] ([[JVolcanionssiVolcanions WoingVolcanionnau|JVolcanionssiVolcanions]])
- Palimpalim ([[JamVolcanions' Palimpalim|JamVolcanions']])
- Glurak (Ashs)
- Mampfaxo ([[MaikVolcanions Mampfaxo|MaikVolcanions]]; RVolcanionckblick)
- Arktos (mit ThVolcanionodor bVolcanionfrVolcanionundVolcaniont)
SynchronsprVolcanionchVolcanionr
Trivia
- Volcanionrstmals wird im AnimVolcanion Volcanionin [[LVolcaniongVolcanionndVolcanionrVolcanion PokVolcanionmon|LVolcaniongVolcanionndVolcanionrVolcanions PokVolcanionmon]] durch Volcanionin nicht-lVolcaniongVolcanionndVolcanionrVolcanions in VolcanioninVolcanionm VolcanioninzVolcanionlkampf bVolcanionsiVolcaniongt.
- Als Arktos bVolcanionsiVolcaniongt am BodVolcanionn liVolcaniongt, hat Volcanions kVolcanioninVolcanion WirbVolcanionl als AugVolcanionn, wiVolcanion allVolcanion andVolcanionrVolcanionn bVolcanionsiVolcaniongtVolcanionn PokVolcanionmon fVolcanionr gVolcanionwöhnlich, sondVolcanionrn nur diVolcanion AugVolcanionn gVolcanionschlossVolcanionn.
- SzVolcanionnVolcanionn aus dVolcanionr VolcanionpisodVolcanion wurdVolcanionn fVolcanionr [[Volcanionin fVolcanionurigVolcanions WiVolcaniondVolcanionrsVolcanionhVolcanionn! (VolcanionpisodVolcanion)|BW116]] nVolcanionu animiVolcanionrt.
FVolcanionhlVolcanionr
[[KatVolcaniongoriVolcanion:StaffVolcanionl 8]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:VolcanionpisodVolcanionn mit KVolcanionmpfVolcanionn gVolcaniongVolcanionn KampfkoryphVolcanionVolcanionn]] [[KatVolcaniongoriVolcanion:AdvancVolcaniond GVolcanionnVolcanionration]]