Sandamer (Kakuchō Sheet 3): Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 20. August 2023, 01:17 Uhr

Dieser Artikel behandelt eine Karte, die nicht auf Deutsch erschienen ist, und enthält daher inoffizielle Übersetzungen aus dem Japanischen.

Karten in der Erweiterung Kakuchō Sheet

Sandamer

illustriert von Keiji Kinebuchi

Allgemein

Pokémon:

Sandamer

Typ:

KP:

70

×2

–30

Phase 1

Level:

35

japanische Erweiterung(en)

Kakuchō Sheet 3

Blatt 14, Karte 4

Kakuchō Sheet 3

Blatt 15, Karte 1

Sandamer (japanisch: サンドパン Sandpan) ist eine Sammelkarte aus der Erweiterung Kakuchō Sheet 3.

Attacken

	すながくれSunagakure Sandschleier
コインを投げて「おもて」なら、このカードは次の相手の番にダメージを受けない。(ダメージ以外の効果はそのまま) Wirf eine Münze. Bei „Kopf“ verhindere alle Schadenspunkte, die Sandamer während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt werden. (Alle anderen Effekte finden trotzdem statt.)
	ローリングニードルRolling Needle Rollende Nadel	40+
コインを3枚投げ、「おもて」の数×10のダメージを追加する。その後、自分にも「おもて」の数×10のダメージ。 Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu. Dann fügt sich Sandamer selbst 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu.

Pokédex-Daten

Nummer	Länge	Gewicht	Spezies
28	1 m	29,5 kg	Maus-Pokémon
Pokédex-Eintrag
Bei Gefahr igelt sich dieses Pokémon ein. Zusammengerollt kann es angreifen oder fliehen.

Verschiedene Designs

Im Trading Card Game

Soratobu Pokémon

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Japanische Karte}}
+{{Japanische Karte|typ=Kampf}}
 {{KartePrevNext|typ=Kampf}}
 {{Karte Infobox
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 |kp=70
 |level=35
-|seltenheit=Kreis
 |schwäche=Pflanze
 |resistenz=Elektro
 |rückzugskosten=1
 |stufe=1
-|set=Kakuchō Sheet 3
+|new=true
-|nr=Blatt 14, Karte 4
-|set2=Kakuchō Sheet 3
-|nr2=Blatt 15, Karte 1
 }}
-'''Sandamer''' (japanisch: ''サンドパン Sandpan'') ist eine [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[Kakuchō Sheet 3 (TCG)|Kakuchō Sheet 3]].
+{{Karte Infobox/Setzeile|typ=Kampf|header=japanische}}
+{{Karte Infobox/Setzeile|typ=Kampf|set=Kakuchō Sheet 3|nr=Blatt 14, Karte 4|seltenheit=Kreis}}
+{{Karte Infobox/Setzeile|typ=Kampf|set=Kakuchō Sheet 3|nr=Blatt 15, Karte 1|seltenheit=Kreis}}
+|}</div>
+'''Sandamer''' (japanisch: サンドパン ''Sandpan'') ist eine [[Sammelkartenspiel|Sammelkarte]] aus der Erweiterung [[Kakuchō Sheet 3 (TCG)|Kakuchō Sheet 3]].
 == Attacken ==
-{{TCG Attacke|typ=Kampf
+{{Karte Angriffe|typ=Kampf
-|name={{tt|すながくれ|Sandschleier}}
+|name_ja=すながくれ
+|name_ja_romaji=Sunagakure
+|name=Sandschleier
 |1E1=Kampf
-|beschreibung={{tt|コインを投げて「おもて」なら、このカードは次の相手の番にダメージを受けない。(ダメージ以外の効果はそのまま)|Wirf eine Münze. Bei „Kopf“ verhindere alle Schadenspunkte, die Sandamer während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt werden. (Alle anderen Effekte finden trotzdem statt.)}}
+|beschreibung_ja=コインを投げて「おもて」なら、このカードは次の相手の番にダメージを受けない。(ダメージ以外の効果はそのまま)
-|name2={{tt|ローリングニードル|Rollende Nadel}}
+|beschreibung=Wirf eine Münze. Bei „Kopf“ verhindere alle Schadenspunkte, die Sandamer während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt werden. (Alle anderen Effekte finden trotzdem statt.)
+|name2_ja=ローリングニードル
+|name2_ja_romaji=Rolling Needle
+|name2=Rollende Nadel
 |2E1=Kampf
 |2E2=Kampf
 |2E3=Kampf
-|beschreibung2={{tt|コインを3枚投げ、「おもて」の数×10のダメージを追加する。その後、'''自分'''にも「おもて」の数×10のダメージ。|Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu. Dann fügt sich Sandamer selbst 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu.}}
+|beschreibung2_ja=コインを3枚投げ、「おもて」の数×10のダメージを追加する。その後、'''自分'''にも「おもて」の数×10のダメージ。
-|schaden2=40<small>+</small>
+|beschreibung2=Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu. Dann fügt sich Sandamer selbst 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu.
+|schaden2=40+
 }}
@@ Zeile 40: / Zeile 47: @@
 |spezies=Maus-Pokémon
 |eintrag=Bei Gefahr igelt sich dieses Pokémon ein. Zusammengerollt kann es angreifen oder fliehen.
+}}
+== Verschiedene Designs ==
+=== Im Trading Card Game ===
+{{Karte Designs/GameBoy|typ=Kampf
+|karte1=Sandamer (2F29).png|beschreibung1=[[Soratobu Pokémon (Trading Card Game 2)|Soratobu Pokémon]]
 }}
 [[en:Sandslash (Vending S3)]]
+[[fr:サンドパン (拡張シート)]]
 [[ja:サンドパン (拡張シート)]]

Community

Menü