Mew (2. Film Promo): Unterschied zwischen den Versionen

Aus PokéWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(15 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<!--https://www.pokemon-card.com/ex/sm11/assets/images/promo/kaidokuhyou.png Übersetzungstabelle-->
{{KartePrevNext|typ=Psycho|link=Promokarten|text=Promokarten}}
{{KartePrevNext|typ=Psycho|link=Promokarten|text=Promokarten}}
{{Karte Infobox
{{Karte Infobox
|name=Urzeitliches Mew
|name=Mew
|pkmn=Mew
|pkmn=Mew
|bild=Urzeitliches Mew (2. Film Promo).jpg
|bild=Mew (2. Film Promo).jpg
|typ=Psycho
|typ=Psycho
|kp=40
|kp=30
|illus=Unbekannt
|illus=Unbekannt
|schwäche=Psycho
|schwäche=Psycho
|rückzugskosten=2
|rückzugskosten=2
|stufe=Basis
|stufe=Basis
|new=true
}}
}}
Bei '''Urzeitliches Mew''' (in Runen: ᛘᛂᚹ ''MEW'') handelt es sich um eine Promokarte, die man zusammen mit der Eintrittskarte zum zweiten Kinofilm [[Pokémon 2 – Die Macht des Einzelnen]] erhielt. Auch am Ende des Films wird sie kurz gezeigt. Auffällig ist jedoch ihr Äußeres, das sich von anderen, handelsüblichen Karten stark unterscheidet, sei es die Gestaltung, die Rückseite oder auch die Schrift. Mit dem Erscheinen vom [[Mewtwo no Gyakushū evolution|22. Pokémon-Film]] in Japan wird die Karte erneut verteilt.
{{Karte Infobox/Setzeile|typ=Psycho|header=internationale}}
__NOTOC__
{{Karte Infobox/Setzeile|typ=Psycho|set=Unnummerierte deutsche Promokarten|noKat=true|num=1}}
{{Karte Infobox/Setzeile|typ=Psycho|header=japanische}}
{{Karte Infobox/Setzeile|typ=Psycho|set=Unnummerierte japanische Promokarten|noKat=true|num=1}}
{{Karte Infobox/Setzeile|typ=Psycho|set=Unnummerierte japanische Promokarten|noKat=true|num=2}}
|}</div>
[[Datei:Urzeitliches Mew-Promo Anime.png|thumb|350px|right|Urzeitliches Mew im [[Pokémon 2 – Die Macht des Einzelnen|zweiten Pokémon-Film]]]]
'''Mew''' (in Runen: ᛘᛂᚹ ''MEW'') ist eine Promokarte, die man zusammen mit der Eintrittskarte zum zweiten Kinofilm [[Pokémon 2 – Die Macht des Einzelnen]] erhielt. Auch am Ende des Films wird sie kurz gezeigt. Auffällig ist jedoch ihr Äußeres, das sich von anderen, handelsüblichen Karten stark unterscheidet, sei es die Gestaltung, die Rückseite oder auch die Schrift. Mit dem Erscheinen des 22. Pokémon-Films [[Pokémon: Mewtu schlägt zurück – Evolution]] wurde die Karte in Japan erneut verteilt.
 
Die Karte wurde in Promotionsmaterialien ''Urzeitliches Mew'' genannt.
== Attacken ==
== Attacken ==
{{TCG Attacke|typ=Psycho
{{Karte Angriffe|typ=Psycho
|name={{tt|ᛔᛋᚤᛍᚼᛂ|PSYCHE}}
|name_ja=ᛔᛋᚤᛍᚼᛂ
|name=PSYCHE
|1E1=Psycho
|1E1=Psycho
|1E2=Psycho
|1E2=Psycho
|schaden=40
|schaden=40
|text_unten=特別なルール<br />Spezielle Regel<br />こちらのカードのレギュレーションは{{e|Farblos|px=15}}として扱います。<br />Die Regel dieser Karte wird als {{e|Farblos|px=15}} behandelt.
}}
}}


== Pokédex-Daten ==
== Pokédex-Daten ==
{{Karte Pokédex|typ=Psycho
{{Karte Pokédex|typ=Psycho
|nr=nein
|nr=
|größe=
|größe=
|gewicht=
|gewicht=
|spezies={{tt|ᚿᛂᚹ ᛋᛔᛂᛍᛁᛂᛋ|NEW SPECIES}} Neue Art-Pokémon
|spezies={{tt|ᚿᛂᚹ ᛋᛔᛂᛍᛁᛂᛋ|NEW SPECIES}} Neue Art-Pokémon
|eintrag={{tt|ᛚᛁᛐᛐᛚᛂ ᚵᚮᚮᛑ… ᛟᚱ ᛂᚢᛁᛚ|LITTLE GOOD… oR EVIL}}<!--Laut einem offiziellen Transkriptionsschlüssel wird das O von ᛟ klein geschrieben, dies entspricht jedoch nicht der Übersetzung der echten Runen, welche keine Trennung von Groß- und Kleinschreibung besaßen.-->
|eintrag={{tt|ᛚᛁᛐᛐᛚᛂ ᚵᚮᛑ… ᛟᚱ ᛂᚢᛁᛚ|LITTLE GOD… oR EVIL}}{{Anmerkung|Promo zum zweiten Pokémon-Film}}
|eintrag2={{tt|ᛚᛁᛐᛐᛚᛂ ᚵᚮᚮᛑ… ᛟᚱ ᛂᚢᛁᛚ|LITTLE GOOD… oR EVIL}}{{Anmerkung|Promo zum 22. Pokémon-Film}}<!--Laut einem offiziellen Transkriptionsschlüssel (https://www.pokemon-card.com/ex/sm11/assets/images/promo/kaidokuhyou.png) wird das O von ᛟ klein geschrieben, dies entspricht jedoch nicht der Übersetzung der echten Runen, welche keine Trennung von Groß- und Kleinschreibung besaßen.-->
}}
}}


== Verschiedene Designs ==
== Verschiedene Designs ==
{{Karte Designs|typ=Psycho
{{Karte Designs/Kopf}}
|Urzeitliches Mew (2. Film Promo)|illus=Unbekannt|set1=|nr1=|nosetlink1=ja
{{Karte Designs/Zeile|typ=Psycho|Mew (2. Film Promo)|noillus=1|set=Promokarte zu ''Pokémon 2 – Die Macht des Einzelnen''|nr=|setlink=Pokémon 2 – Die Macht des Einzelnen|num=1}}
|Urzeitliches Mew (22. Film Promo)|illus2=Unbekannt|set2=|nr2=|nosetlink2=ja
{{Karte Designs/Zeile|typ=Psycho|Mew (22. Film Promo)|noillus=1|set=Promokarte zu ''Pokémon: Mewtu schlägt zurück – Evolution''|nr=|setlink=Pokémon: Mewtu schlägt zurück – Evolution|num=2}}
}}
</div>


== Spielbarkeit & Hintergrund ==
== Spielbarkeit ==
[[Datei:Urzeitliches Mew Rückseite.jpg|thumb|right|Rückseite]]
[[Datei:Urzeitliches Mew Rückseite.jpg|thumb|right|Rückseite]]
Diese Karte lässt sich nach offiziellen Regeln aus verschiedenen Gründen nicht im Spiel verwenden. Der Hauptgrund ist wohl, dass sich keine der Angaben auf der Karte ohne Übersetzungshilfen oder Kenntnisse von {{wp||Runen||icon}} lesen lassen. Zudem wurden in dieser Karte zwei unterschiedliche Runenreihen vermischt. So finden sich auf ihr vor allem {{wp|en|Medieval runes|mittelalterliche Futhork-Runen|icon}}, die sich grob am lateinischen Alphabet orientieren, aber auch vereinzelte Runen aus dem spätantiken {{wp||Runen#Das ältere Futhark: Die älteste Runenreihe|Älteren Futhark|icon}} finden sich auf dieser Karte. Die Zahlzeichen haben keinen germanisch-nordischen Ursprung. Außerdem lassen sich um Mew herum vier {{wp||Maya-Schrift|Maya-Schriftzeichen|icon}} erkennen.
Diese Karte ließ sich nach offiziellen Regeln aus verschiedenen Gründen nicht im Spiel verwenden. Der Hauptgrund war wohl, dass sich keine der Angaben auf der Karte ohne Übersetzungshilfen oder Kenntnisse von {{wp||Runen||icon}} lesen lassen. Infolge des Reprintes der Karte zu [[Pokémon: Mewtu schlägt zurück – Evolution]] wurden die Regeln in Japan angepasst. Um sie nun auf offiziellen Turnieren verwenden zu können, müssen Spieler einen Ausdruck der Kartendaten aus der offiziellen japanischen Datenbank mitbringen sowie mithilfe von Kartenhüllen die Rückseiten aller Karten unkenntlich machen.<ref>[https://www.pokemon-card.com/info/2019/20190726_001993.html Regel-FAQ zur Mew-Promokarte auf pokemon-card.com]</ref>
 
== Hintergrund ==
Auf dieser Karte wurden insgesamt zwei unterschiedliche Runenreihen vermischt. Auf ihr lassen sich vor allem {{wp|en|Medieval runes|mittelalterliche Futhork-Runen|icon}}, die sich grob am lateinischen Alphabet orientieren, aber auch vereinzelte Runen aus dem spätantiken {{wp||Runen#Das ältere Futhark: Die älteste Runenreihe|Älteren Futhark|icon}} finden. Die Zahlzeichen haben keinen germanisch-nordischen Ursprung. Außerdem lassen sich um Mew herum vier {{wp||Maya-Schrift|Maya-Schriftzeichen|icon}} erkennen.
 
== Einzelnachweise ==
<references />


[[en:Ancient Mew (The Power of One promo)]]
[[en:Ancient Mew (The Power of One promo)]]
[[es:Ancient Mew (El poder de uno promo TCG)]]
[[fr:Mew Antique (Promo)]]
[[fr:Mew Antique (Promo)]]
[[it:Mew Antico (Promo La Forza di Uno)]]
[[it:Mew Antico (Promo La Forza di Uno)]]
[[ja:??? (プロモーションカード)]]
[[ja:??? (プロモーションカード)]]
[[zh:梦幻(M02)]]

Aktuelle Version vom 10. Juli 2023, 21:46 Uhr

Urzeitliches Mew im zweiten Pokémon-Film

Mew (in Runen: ᛘᛂᚹ MEW) ist eine Promokarte, die man zusammen mit der Eintrittskarte zum zweiten Kinofilm Pokémon 2 – Die Macht des Einzelnen erhielt. Auch am Ende des Films wird sie kurz gezeigt. Auffällig ist jedoch ihr Äußeres, das sich von anderen, handelsüblichen Karten stark unterscheidet, sei es die Gestaltung, die Rückseite oder auch die Schrift. Mit dem Erscheinen des 22. Pokémon-Films Pokémon: Mewtu schlägt zurück – Evolution wurde die Karte in Japan erneut verteilt.

Die Karte wurde in Promotionsmaterialien Urzeitliches Mew genannt.

Attacken

PsychoPsycho ᛔᛋᚤᛍᚼᛂ
PSYCHE
40
特別なルール
Spezielle Regel
こちらのカードのレギュレーションはFarblosとして扱います。
Die Regel dieser Karte wird als Farblos behandelt.

Pokédex-Daten

Nummer Größe Gewicht Spezies
ᚿᛂᚹ ᛋᛔᛂᛍᛁᛂᛋ Neue Art-Pokémon
Pokédex-Eintrag
ᛚᛁᛐᛐᛚᛂ ᚵᚮᛑ… ᛟᚱ ᛂᚢᛁᛚ?
ᛚᛁᛐᛐᛚᛂ ᚵᚮᚮᛑ… ᛟᚱ ᛂᚢᛁᛚ?

Verschiedene Designs

Spielbarkeit

Rückseite

Diese Karte ließ sich nach offiziellen Regeln aus verschiedenen Gründen nicht im Spiel verwenden. Der Hauptgrund war wohl, dass sich keine der Angaben auf der Karte ohne Übersetzungshilfen oder Kenntnisse von RunenWikipedia-Icon lesen lassen. Infolge des Reprintes der Karte zu Pokémon: Mewtu schlägt zurück – Evolution wurden die Regeln in Japan angepasst. Um sie nun auf offiziellen Turnieren verwenden zu können, müssen Spieler einen Ausdruck der Kartendaten aus der offiziellen japanischen Datenbank mitbringen sowie mithilfe von Kartenhüllen die Rückseiten aller Karten unkenntlich machen.[1]

Hintergrund

Auf dieser Karte wurden insgesamt zwei unterschiedliche Runenreihen vermischt. Auf ihr lassen sich vor allem mittelalterliche Futhork-RunenWikipedia-Icon(en), die sich grob am lateinischen Alphabet orientieren, aber auch vereinzelte Runen aus dem spätantiken Älteren FutharkWikipedia-Icon finden. Die Zahlzeichen haben keinen germanisch-nordischen Ursprung. Außerdem lassen sich um Mew herum vier Maya-SchriftzeichenWikipedia-Icon erkennen.

Einzelnachweise

In anderen Sprachen: